Лексика кино и телевидения
В качестве негативного явления можно отметить обилие речевых ошибок, вульгаризмов и сниженной лексики в речи персонажей тех или иных телепередач, ток-шоу. Вообще этический уровень современного телевидения довольно низкий. Пошлость, безвкусица и неэтичность могут проявляться на самых разных уровнях. Это может быть и тематика программ, не соответствующая моральным нормам Поведение публики…
Курсовая
Стилистическое использование инверсии в прозе
Прямой порядок слов в предложении некоторые грамматисты называют естественным, а обратный порядок — искусственным. Инверсия, таким образом, предполагает перемещение подлежащего («естественного субъекта») на место сказуемого («естественного предиката»). Обратный порядок слов обычно называется инверсией. Порядок слов в английском предложении зависит от вида предложения. Каждый из видов предложений…
Курсовая
Аллитерация — основной стилистический прием в древнеанглийской поэзии
Древнеанглийская аллитерационная поэзия известна почти исключительно по рукописям, созданным в X в. в Уэссексе. Век спустя нормандское завоевание положило конец традиции, шедшей из глубин общегерманской эпохи, пережившей и переселение англосаксонских племен в Британию, и христианизацию Англии, и разорение старых центров англосаксонской культуры викингами". С тех пор влияние французского языка…
Курсовая
Символика цветообозначений в русском и английском языках
Особенностью лексического поля «цвет» во всех языках является его антропологический характер, что выражается в явно прослеживаемой зависимости корпуса лексем с данной тематикой от характера национального мышления. Иваровская В. И. Лексическое значение цветовых прилагательных в синтагматико-парадигматическом и словообразовательном аспектах // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 9…
Реферат
Антонимы и прием противопоставления в поэзии Цветаевой
В дальнейшем хотелось бы видеть новые монографии по лексике русского языка, где бы на современном материале могли использоваться новые слова, составляющие антонимические пары. На мой взгляд, российским специалистам-филологам важно повнимательнее относиться к будущему молодому поколению ученых, так как русский язык является сложнейшим для изучения. Передние — задние Нижние — дальние Данный отрывок…
Курсовая
«The language style of» Pickwick Papers «by Charles Dickens» или «Humor & Irony of» Pickwick Papers" by Charles Dickens
В некоторых случаях даже переосмысление значения, связанное с логической перестановкой компонентов пословицы или поговорки, все же не влечет за собой разложения фразеологического сочетания. Так в том же романе a dark lining to the silver cloud фактически является вновь созданной сентенцией, понятной только в соотношении с известной пословицей Every cloud has a silver lining. Английская поговорка…
Дипломная
Стилистич. использование фразеологизмов и особенности их функционирования в романе М. Булгакова «Собачье сердце»
Ведущими приемами создания комического посредством ФЕ являются приемы семантической трансформации ФЕ (двойная актуализация значения ФЕ, буквализация значения ФЕ), которые характеризуются системностью употребления их в тексте романа, что репрезентирует интенции автора. Особенность использования приемов создания комического посредством ФЕ проявляется во влиянии контекста на ФЕ: в случаях…
Курсовая
История становления стилистики в России (стилистика русского языка)
Стилистика рассматривает целесообразность использования имеющихся в языке, соответствующих его нормам средств для тех задач, которые стоят перед участниками общения. Она ставит целью способствовать осознанию того, как лучше использовать возможности, предоставляемые языком. Она рассматривает языковые явления со стороны их значения и экспрессии, оценивая, насколько они пригодны для того, чтобы…
Реферат
Ирония и Сарказм как ключевые тропы в журнале «Русский Newsweek»
В России тоже не существует иного препятствия к развитию «пальчиковой системы», кроме еще более сильной, чем у немцев, ассоциации процедуры с местами не столь отдаленными. А так, по мнению Игоря Лукашова, с появлением закона «О персональных данных» и подзаконных актов к нему лакуны в законодательстве фактически ликвидированы. «С введением биометрических паспортов и виз настороженность, видимо…
Реферат
Структура ритмической прозы в англоязычных произведениях
Действительно, повтор как стилистический прием является типизированным обобщением имеющегося в языке средства выражения возбужденного состояния, которое, как известно, выражается в речи различными средствами, зависящими от степени и характера возбуждения. Речь может быть возвышенной, патетической, нервной, умиленной и т. д. Возбужденная речь отличается фрагментарностью, иногда алогичностью…
Дипломная
Синтаксические выразительные средства и стилистические приемы в публицистике
Газетная передовица «The New York Times», по сути, является переходным текстом, где понятийные категории стандартизированности и экспрессивности находятся в равновеликом выражении. Тексты, идущие после него (IV), (V), явно тяготеют к экспрессивному синтаксису, стандартизирующие структуры будут играть в них малозначительную роль или отсутствовать вообще. И хотя в статье о бюджетном послании Дж…
Курсовая
Метафора в современной публицистике
И тут же между различными политическим группами русского зарубежья вспыхнула горячая полемика относительно оценки восстания…" (За кулисами Кронштадского восстания//Родина. — № 9. — 1995). В ресторанах, столовых, кафе и прочих точках общепита вместо мясных блюд посетителям предлагалось рыбное меню" (В зоне стратегических интересов России//РФ сегодня. — № 5. — 05. 2003). Сравнительно недавно…
Курсовая
Функционирование эпитета в газетно-публицистическом и научном стилях
В эпитете можно видеть определенное отношение автора или говорящего лица к предмету или явлению, о котором идет речь. Индивидуальность автора, его отношение к изображаемому предмету или явлению очень ярко выражаются в подборе эпитетов. Итак, эпитеты в газетно-публицистическом и научном тексте в большинстве связаны с цветностью. Это существительные и прилагательные в основном качественные. Они…
Курсовая
Типология речевых ошибок (на материале Т/В предач)
В наше время широко обсуждается вопрос о сохранении традиций речевой культуры в нашей стране и, тем не менее, на телевидении — на этом, являющимся сегодня, одним из основных для русского человека источником информации, часто цензура просто закрывает глаза на явные ошибки в речи телеведущих (причем даже неоднократно повторяющихся как в недавно прошедшем цикле передач по первому каналу, кстати…
Курсовая
Стилистическое использование вводных и вставных конструкций в художественной речи
Стилистические функции вставных конструкций (на примере лирики В. Набокова) Характерной особенностью прозы ХХ века является активное использование вставных конструкций. При этом не только формально увеличивается их количество в структуре художественного текста, но и значительно разнообразнее становятся функции. Одним из авторов, в прозе которого вставки играют важную роль, является В. Набоков…
Курсовая
Особенности употребления неологизмов в публицистике. (на материале газеты «Факт» или любой другой). Лучше другой, аналогичной
В этом комментарии выделим только один неологизм — это слово гламуризации. Это лексический неологизм, скорее, анонимный, по цели создания — ярко стилистический, по намеренности употребления — обычный. Новое слово образовано по модели, которая дается тут же в тексте — слово эстетизация. Такая модель образования неологизмов (корень + а-ци-я) свойственна научной и канцелярской речи, обозначает некий…
Курсовая
Стилистическое использование фразеологизмов в жанрах фельетон и памфлет
В исследуемых газетах в качестве броских, обращающих непроизвольное внимание читателей, заголовков фельетонов и памфлетов активно используются фразеологические обороты. Это обусловлено тем, что большая часть фразеологического фонда имеет какую-либо экспрессивно-стилистическую окраску. В роли заголовков широко употребляются фразеологизмы, которые, с точки зрения их семантической слитности…
Курсовая
Стилистический анализ рассказа А. Чехова «Студент»
Текст рассказа «Студент» состоит не только из повествования рассказчика, которое начинается с первых слов, но из авторского «я» героя произведения. Именно авторское начало дает нам образ типичного мальчика-студента который считается интеллигентом и знает намного больше, чем малообразованные женщины из деревни и работники с полей. В какой-то степени образ студента здесь — образ просветителя…
Курсовая
Стилистический прием повтора (входить должны лескические, синтаксические повторы влючая повторы союзов) на примере любого автора, но желаьтельно Моэм
Так, из книги в книгу, при всяком удобном случае Бертрам Вустер упоминает, что однажды («произошло» это в одном из ранних рассказов Вудхауза о Дживсе и Вустере «Clustering Round Young Bingo» из сборника «Carry On, Jeeves» (1925г.)) он написал статью «What the Well-Dressed Man is Wearing» для еженедельника для женщин Milady’s Boudoir, выпускаемого его тетушкой Далией. Впрочем, прием повторения…
Курсовая
Трансформация фразеологизмов в газетных заголовках
Заголовок Детвора сыграла в ящик (№ 45, 2005) относится к статье о детских игрушках, хотя звучит просто шокирующее. Совершенный вид от глагола играть в прямом значении не сразу воспринимается читательским сознанием. Сначала читатель переживает «культурный шок» от сочетания слова детвора и фразеологизма сыграть в ящик — ‘умереть'. Этот примет, помимо всего прочего, иллюстрирует прием расширения…
Курсовая
Английская поэзия в стилистическом аспекте
Для английской поэтической традиции аллитерация имеет особенно большое значение, поскольку англосаксонский стих был аллитерационным. Подобно рифме в современной поэзии, аллитерация служила не только инструментовке, но являлась организующим стих приемом метрической композиции. Распределялась она закономерно. Каждая строка имела четыре ударения, количество слогов между ударениями было произвольным…
Курсовая
Стилистические особенности английских художественных текстов в сравнении с русскими
В литературно-художественных текстах могут использоваться и различная функционально окрашенная и «чужеродная» лексика для реконструкции обстановки, связанной с профессиональной деятельностью тех или иных героев. Специальная лексика может включаться в речевую характеристику героя, раскрывая его жизненный опыт, профессию и интересы. Таково, например, использование морской лексики Мартином Иденом…
Реферат
Основные синтаксические средства современной рекламы
Формальная организация предложений, входящих в состав рекламного заголовка, обеспечивает выполнение основных функций рекламы. Заголовки, построенные по однокомпонентной структурной схеме, привлекают внимание читателя, определяют целевую аудиторию, являются информативными, экспрессивно окрашенными и эмоциональными. Заголовки, построенные по двухкомпонентной минимальной структурной схеме…
Курсовая
Фразеологизмы в названиях
Изменение состава фразеологизма может быть вызвано обновлением грамматических форм, употребление которых в устойчивых словосочетаниях закреплено традицией. Например: Дети заморили червячков и развеселились, нельзя использовать множественное число вместо единственного. Неоправданная замена грамматической формы одного из компонентов фразеологизма нередко является причиной неуместного комизма…
Курсовая
Стилистическое использование неологизмов в языке рекламы
Неологизмы рождались всегда. Другое дело, что сегодня, в эпоху повсеместного распространения информационных технологий, таких слов стало значительно больше. Как правило, происходят линейные заимствования из английского языка. Оригинальные слова и выражения появляются достаточно редко. Однако мода на подобные изыскания получает все большее распространение. Стратегия, ориентированная на введение…
Курсовая
Стилистическое использование неологизмов в языке рекламы
Так называют имена, которых не существует ни в одном языке мира. Tylenol, Teflon и Pepsi — все это неологизмы. Неологизмы имеют как положительные, так и отрицательные стороны. К плюсам можно отнести то, что неологизмы не имеют «истории». Новое слово ничего не значит, и если повезет, то имя товара может не только запомниться, но и дать название целой категории (Xerox, Kleenex, Pampers). Такие…
Дипломная
Средства выразительности используемые автором для достижения юмористического эффекта Джером К. Джером «Три человека в лодке»
The river—with the sunlight flashing from its dancing wavelets, gilding gold the grey-green beech-trunks, glinting through the dark, cool wood paths, chasing shadows o’er the shallows, flinging diamonds from the mill-wheels, throwing kisses to the lilies, wantoning with the weir’s white waters, silvering moss-grown walls and bridges, brightening every tiny townlet, making sweet each lane and…
Курсовая
Латинизмы и грецинизмы в русском языке
Для установления промежуточного звена в семантике латинских заимствований целесообразно также учитывать связи с соответствующими словами других родственных языков, Так, латинское «лицей» восходит к греческому слову. Название его объясняется тем, что вблизи Афинской гимназии стоял храм Аполлона Ликейского. В прошлом веке слово имело значения: 1) гимназия или публичное место, где учил Аристотель…
Курсовая
Средства бытописания в романе !Обломов" Гончарова
Мотив сказочной Обломовки можно найти не только в неявной, почти скрытой форме, но и в ярко выраженной истории, рассказанной Обломову его няней. Она воссоздавала целый удивительный мир, лишенный невзгод, мечту о котором Илья Ильич проносит сквозь всю жизнь. «Она нашептывала ему о какой-то неведомой стороне, где нет ни ночей, ни холода, где никто ничего круглый год не делает…», а «потом женится…
Курсовая
Европеизмы в русском языке
Обратимся к примерам. В «Истории о Александре, российском дворянине» мы читаем: «Однако ж, приехавъ, нанялъ квартиру близ пасторских полатъ i жил долгое время в великихъ забавахъ, так что живущие во оном граде Лилле, красоту лица его i остроту ума его усмотря, между всеми приезжими ковалеры первинством почтили». Или далее «…она ему отвещала: «гс_дрня моя Элеонора града сего пасторская дочь…
Курсовая