Помощь в написании студенческих работ
Антистрессовый сервис

История происхождения и развития эсперанто

РефератПомощь в написанииУзнать стоимостьмоей работы

Создатель эсперанто Людвиг Лазарь Заменгоф родился в городе Белосотке, в то время входившим с состав России. Детство его прошло в многонациональном и многоязычном окружении. Он писал эсперантисту Н. А. Боровко: «Идея международного языка, осуществлению которой я посвятил всю свою жизнь, появилась у меня в детстве». Первый проект своего языка Л. Земенгов представил на суд своих однокашников… Читать ещё >

История происхождения и развития эсперанто (реферат, курсовая, диплом, контрольная)

На сегодняшний день самым распространенным искусственным языком является эсперанто. На базе применения эсперанто изучается теория функционирования планового языка. О создании языка единого для всех мечтали еще с древних времен. В средние века эту роль выполняла латынь. Но она, так же как и все живые национальные языки слишком сложна в изучении. К тому же нужен был язык нейтральный, не принадлежащий ни одному народу. Успех выпал на долю эсперанто. Проект этого международного языка был опубликован в 1887 году варшавским врачом Людвигом Заменгофом. Название языка происходит от псевдонима, под которым была опубликована работа «Doctoro Esperanto» (Доктор Надеющийся). Земенгоф надеялся, что если люди будут использовать единый язык, не принадлежащий ни одной нации, то исчезнет причина международной вражды. В идеале Эсперанто предназначен стать вторым языком для всех во всемирном масштабе.

Создатель эсперанто Людвиг Лазарь Заменгоф родился в городе Белосотке, в то время входившим с состав России. Детство его прошло в многонациональном и многоязычном окружении. Он писал эсперантисту Н. А. Боровко: «Идея международного языка, осуществлению которой я посвятил всю свою жизнь, появилась у меня в детстве». Первый проект своего языка Л. Земенгов представил на суд своих однокашников в возрасте 12 лет. Он был задуман как своего рода игра. Людвик соединял слова из разных языков друг с другом, пытаясь создать нечто вроде тайного кода для разговора с одноклассниками. Среди его товарищей нашлось немало приверженцев этого языка. Будучи выходцем из семьи врача, сначала он хотел вернуть к жизни один из величайших языков древностилатинский. Но потом пришел к выводу, что это не выход.

Как-то, гуляя по улицам родного города, он обратил внимание на надписи «кондитерская», «швейцарская» и неожиданно понял, что с помощью некоторых элементов, например, суффиксаская, можно составлять новые слова. «На угрожающе толстые словари пал луч света, и они (словари) начали быстро уменьшаться в моих глазах. Механика языка была передо мной на ладони, и… вскоре после этого я уже имел написанную полную грамматику и небольшой словарь» , — вспоминал Заменгоф впоследствии.

Отец считал это занятие глупым и хотел, чтобы сын стал врачомокулистом. Он отправил его в Москву. По окончанию учебы, вернувшись в Варшаву, где тогда проживала семья, Людвик обнаружил, что отец сжег все его записи. Заменгоф очень сильно переживает потерю и долго не может приступить к работе. Но потом украдкой, чтобы не узнали знакомые и родственники, начинает вновь разрабатывать основы международного языка. Заменгоф продолжает упорно работать в этом направлении, и в 1887 году на свет появляется брошюрка, содержащая введение, описание грамматики, словарь и примеры использования нового международного языка.

Потянулись бесконечные недели ожидания реакции читателей на этот труд. Но почтовый ящик оставался пуст и Земенгоф уже подумал, что его отец был прав и, что он потратил время впустую.

Но в один прекрасный день его почтовый ящик заполнился корреспонденцией. Писали люди из разных стран, люди разных сословий и верований. Это был триумф. Это была эра эпохи Эсперанто.

Власти почти всех стран всегда относились к знатокам Эсперанто настороженно и старались с ними расправиться. Сначала у эсперантистов не было сложностей, но 1895 году, после того, как в журнале «Ля Эсперантисто» было опубликована запрещенная статья Льва Толстого, российские подписчики перестали его получать.

Во Франции дела тоже обстояли не лучшим образом. В 1905 году французское правительство наградило Земенгофа Орденом Почетного легиона, а в 1921 Лига наций (а именно французская делегация) перестала оказывать поддержку официальному распространению Эсператно. Они почувствовали в нем сильного международного конкурента и побоялись ослабления своего влияния. На протяжении всей истории существования языка были запреты на его преподавание в школах и университетах. Только в таких странах как Болгария, Югославия и Венгрия существуют традиции преподавания Эсператно. В подавляющем большинстве стран мира язык распространяется с помощью общественных организаций и клубов-эсперантистов. И чаще всего его преподают на курсах.

Однако больше всего Эсперанто преследовали в странах тоталитарного режима. В Германии, начиная с 1933 года, все эсперантисты стали попадать в концлагеря. Не щадили даже тех, кто хотел использовать Эсперанто для пропаганды нацизма в других странах. Гитлер считал эсперантистов «естественными» врагами, распространителями коммунистических и еврейских идей.

В бывшем Советском союзе Эсперанто так же ждала не лучшая судьба. Поначалу язык получал широкое распространение: его изучали на курсах в Красной Армии, на нем публиковалось множество писем от коллег корреспондентов, даже была радио-передача. Но во времена холодной войны отношение к эсперантистам стало меняться. Их стали обвинять в шпионаже и заговорах. И к 1938 году это движение было полностью разгромлено. Многие активисты были расстреляны и исчезли в лагерях.

Это движение возродилось лишь в 1957 году, когда в Москве прошел Всемирный фестиваль молодежи и студентов. Но постоянный контроль со стороны властей не давал возможность пропагандировать язык. Только сначала перестройки эспренатисты смогли в полной мере воспользоваться всеми преимуществами языка.

На сегодняшний день, этот язык достаточно распространен. На нем ежегодно издается около 200 книг и более 300 периодических изданий. Многих великие произведения переведены на Эсперанто. Среди последователей этого языка такие выдающиеся люди как: Лев Толстой, Жюль Верн, Альберт Эйнштейн, К. Э. Циолковский, Горький, Рабиндранат Тагор. Баха-улла (основатель новой религии — бахаизма), Лу Синь и многие другие. Многие предполагают, что со временем этот язык станет самым распространенным на Земле. Давайте выясним какие преимущества есть у этого языка перед другими.

Показать весь текст
Заполнить форму текущей работой