Архитектурные программы русских поэтов в усадебном строительстве конца XVIII — XIX веков

С каждым годом русская дворянская усадьба привлекает к себе все большее внимание. Исследователи, ограниченные в советское время определенными идеологическими рамками, открывают для себя новые, ранее неохваченные научным интересом темы. Одна из них связана с интересом к личности владельца усадьбы, что приводит к вопросу об истоках и основаниях художественного преобразования предметно-пространственной среды и о его соотношении с современным социальным и эстетическим контекстом.

В нашей работе мы подходим к данному вопросу с помощью анализа архитектурно-строительной деятельности трех поэтов: Г. Р. Державина, Е. А. Боратынского, А. А. Фета. Интерес к такому ракурсу изучения проблемы обусловлен во-первых, важностью поэтической интонации, пронизывающей усадебное пространство, для его художественного понимания. Во-вторых, -невозможностью в поэзии, как и в усадебном строительстве, механического заимствования эстетических норм и приемов, сложившихся в западноевропейской культуре, в результате чего на первый план выходит проблема своеобразия русской усадьбы и ее культуры. Особенно существенно, что между поэтической и усадебной деятельностью можно обнаружить параллели и точки взаимного пересечения. С позиций междисциплинарного исследования это представляет несомненный интерес.

Предмет нашего исследовательского интереса сводится к трем основным темам: параллелизм процессов, связанных со стихосложением и созданием художественного пространства усадеброль усадебной деятельности в творчестве и судьбе поэтовисследование и систематизация представлений поэтов об идеальной усадебной среде и практических шагов по ее воплощению. Выбор Г. Р. Державина, Е. А. Боратынского и А. А. Фета позволяет проследить взаимосвязь поэтических и архитектурно-строительных программ на протяжении столетия, охватывающего как зрелую фазу развития усадьбы, так и ее постепенное угасание: Державин начинает строительство Званки в 1797 г., последнее же лето Фета в Воробьевке датируется 1892-м. Посередине этого временного отрезка располагается усадебный этап в жизни Боратынского — господский дом в Муранове он создает в 1842 г.

Выбор трех вышеназванных поэтов продиктован не только важным местом усадьбы в их судьбе и не только возможностью заключить исследование в адекватную «хронологическую рамку», но и тем, что их творчество — подлинная антология романтического мировоззрения в России. Державин с циклом «Анакреонтических песен» (1804) и с «Жизнью Званской» (1807) знаменует предромантический этап отечественного стихосложения, Боратынский — стадию зрелого, а Фет — позднего романтизма, близкого к импрессионистическим проявлениям в поэзии и предшествующего символизму. Это существенно потому, что история русской усадьбы тесно связана с процессом становления романтического взгляда на мир — интерес к индивидуальному и особенному идет рука об руку с устройством и обживанием «дворянского гнезда». К вопросу о сходстве стилистических формаций в поэзии и усадебной архитектуре добавляется вопрос об эволюции усадебной среды, который обнаруживает свои «ответы», как в стихосложении, так и в создании усадьбы.

Литературному творчеству Г. Р. Державина, Е. А. Боратынского и А. А. Фета посвящена обширная литература. Упомянем здесь С.С. Аверинцева1, П.Н. Беркова2, Я.К. Грота3, Г. А. Гуковского4, А.В. Западова5, В.А.

1 См. Аверинцев С. С. Поэзия Державина // Г. Р. Державин. Оды. JL, 1985.

2 См. Берков П. Н. Державин и Карамзин в истории русской литературы конца XVIII — начала XIX века // XVIII век. Сборник 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII — начала XIX века. Л., 1969.

3 См. Державин Г. Р. Сочинения Держвина с объяснит, примеч. Я. Грота. 1-е изд. Т. I-IX. СПб., 1863−1883. А также: Грот Я. К Жизнь Державина. М., 1997; Он же. Державин, как писатель и человек //.

Западова6, Г. Н. Ионина7, Л.И. Кулакову8, Г. П. Макогоненко9, И.З. Сермана10, Б.А. Успенского11 применительно к ДержавинуГ.О. Винокура12, Е.И. Лебедева13, Ю.В. Манна14, A.M. Пескова15, И.А. Пилыцикова16, Г. Хетсо17,.

Гавриил Романович Державин. Его жизнь и сочинения. М., 1909; Он же. Рукописи Державина и Н. А. Львова // Изв. имп. Акад. наук по отд. рус. яз. и словесности. СПб., 1859. Т. 8.

4 См. Гуковский Г. А. Русская литература XVIII века. М., 1999; перв. изд. — Л., 1927.

5 См. ЗападовА.В. Мастерство Державина. М., 1958.

6 См. Западов В. А. Державин и русская рифма XVIII в. // XVIII век. Сборник 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII — начала XIX века. Л., 1969; Он же. Державин и Руссо // Проблемы изучения русской литературы XVIII века. Выпуск 1. Л., 1974.

7 См. Ионии Г. Н. Анакреонтические стихи Карамзина и Державина // XVIII век. Сборник 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII — начала XIX века. Л., 1969; Он же. Творческая история сборника «Анакреонтические песни». Приложение // Державин Г. Р. Анакреонтические песни. (Литературные памятники). М., 1987. См. Кулакова Л. И. О спорных вопросах в эстетике Державина // XVIII век. Сборник 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII — начала XIX века. Л., 1969; Она же. Очерки истории русской эстетической мысли XVIII века. Л., 1968.

9 См. Макогоненко Г. П. Анакреонтика Державина и ее место в поэзии начала XIX в. Приложение // Державин Г. Р. Анакреонтические песни. (Литературные памятники). М., 1987; Он же. Державин // История русской литературы: В 4-х т. Л., 1980. Т. 1- Он же. От Фонвизина до Пушкина. М., 1969; Он же. Пушкин и Державин // XVIII век. Сборник 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII — начала XIX века. Л., 1969.

10 См. Серман ИЗ. Литературная позиция Державина // XVIII век. Сборник 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII — начала XIX века. Л., 1969.

11 См. Успенский Б. А. Язык Державина // Из истории русской культуры. Т. IV (XVIII — начало XIX века).М., 2000.

12 См. Винокур Г. О. Баратынский и символисты // К 200-летию Боратынского. Сборник международной научной конференции. М., 2002.

13 См. Лебедев Е. Н. Тризна: Книга о Е. А. Боратынском. М., 1985.

14 См. Манн Ю. В. Поэтика русского романтизма. М., 1976.

13 См. Боратынский Е. А. Полн. собр. соч. Т. 1. Стихотворения 1818−1822 годов. Под ред. А. Р. Зарецкого, A.M. Пескова, И. А. Пилыцикова. М., 2002. См. также: Песков A.M. Пушкин и Боратынский. Материалы к истории литературных отношений // Новые безделки. Сборник статей к 60-летию В. Э. Вацуро. М., 1995.

16 См. комментарии И. А. Пилыцикова к Боратынский Е. А. Полн. собр. соч. Т. 1. Стихотворения 1818 — 1822 годов. Под ред. А. Р. Зарецкого, A.M. Пескова, И. А. Пилыцикова. М., 2002. А также: Пильщиков И. А. «Я возвращуся к вам, поля моих отцов.»: Баратынский и Тибулл // Известия РАН. Серия литература и языкознание. 1994. Т. 53. № 2- Он же. «Les Jardins» Делиля в переводе Воейкова и «Воспоминания» Баратынского//Лотмановский сборник. Вып. 1. М., 1995.

17 См. Хетсо Г. Евгений Баратынский. Жизнь и творчество. Осло-Берген-Тромсё, 1973.

Л.Г. Фризмана18 — к БоратынскомуГ.Д. Асланову19, Д.Д. Благого20, Б.Я.

О! ЛЛ.

Бухштаба, В. А. Кошелева, И. Н. Сухих, А. Е. Тархова, Л.И. Черемисинову25 — к Фету.

Весьма подробно отражены и обстоятельства биографии поэтов. В случае Державина следует особо выделить труды Я. К. Грота, л/ подготовившего полного собрания сочинений поэта. В архиве Грота в ИРЛИ хранятся обширные иконографические материалы, связанные с усадебной деятельностью Державина: поэтажные планы и фасады господского дома, генеральный план усадьбы, ситуационный план Званки в окружении соседних поселений и проч. В научный оборот эти материалы были частично введены А.Б. Никишиной27 и Н.Н. Калининым28.

18 См. Фризман Л. Г. Поэт и его книги // Боратынский Е. А. Стихотворения и поэмы. (Литературные памятники). М., 1982; Он же. Творческий путь Баратынского. М., 1966.

19 См. Асланова Г. Усадебная тема в творчестве Афанасия Фета // Научные издания Московского Венгерского колледжа. M., 2001.

20 См. Благой Д. Д. Мир как красота // Фет А. А. Вечерние огни. (Литературные памятники). М.,.

1981.

21 См. Бухштаб Б. А. А. Фет // А. А. Фет. Полное собрание стихотворений. Л., 1959; Он же. А. А. Фет. Очерк жизни и творчества. Л., 1990; перв. изд. — Л., 1974.

22 См. Кошелев В. А. «Лирическое хозяйство» в эпоху реформ // Фет А. А. Жизнь Степановки или Лирическое хозяйство. М., 2001; Он же. Лирика Фета и русская «усадебная поэзия» (К постановке проблемы) // А. А. Фет: проблемы изучения жизни и творчества. Курск, 1994.

23 См. Сухих И. Н. Шеншин и Фет: жизнь и стихи. СПб., 1997.

24 См. Тархов А. Музыка груди (о жизни и поэзии Афанасия Фета) // Фет А. А. Сочинения в 2-х томах. М., 1982. Т. 1- Он же. Проза Фета-Шеншина // Фет А. А. Сочинения в 2-х томах. М., 1982. Т. 2;

23 См. Черемисинова Л.И. А. Фет как один из прототипов образа Левина в романе Л. Толстого «Анна Каренина» // Скафтымовские чтения. Саратов, 1993; Она же. Афанасий Фет и «органическая» теория искусства // Проблемы изучения жизни и творчества А. А. Фета. Курск, 1990; Она же. Фет: земледельческая утопия и реальность // Русская литература. 1989. № 4.

26 См. сноску 3.

27 См. Никишина А. Б. Об усадьбе Г. Р. Державина Званка // Памятники культуры. Новые открытия. Письменность. Искусство. Археология. 1984. Л., 1986.

28 См. Калинин Н. Н. Некоторые черты званской жизни // Памятники культуры. Новые открытия. Письменность. Искусство. Археология. 1993. Л., 1994.

Основным научным источником сведений о Е. А. Боратынском является Летопись его жизни и творчества, составленная A.M. Песковым29.

Что касается архитектурно-строительной деятельности поэта, то на эту тему трестом «Мособлстройреставрация» были проведены изыскания, легшие в основу проекта реставрации мурановского дома30. Данная документация в полном объеме хранится в архиве музея-усадьбы Мураново имени Ф.И.

Тютчева. История жизни Боратынского в подмосковной усадьбе обширно отражена в путеводителях по дому-музею, из которых выделим издание К.В. 11.

Пигарева 1948 г. — более поздние публикации являются по сути пересказами этой работы.

Летопись жизни и творчества А. А. Фета составлена Г. П. Блоком в 1920;х годах и полностью опубликована в 1994 г. с дополнениями и уточнениями Г. Д. Аслановой32. Помимо этого авторитетного источника подробное изложение биографии поэта можно найти в трудах дореволюционных (В. Федина), советских (Д.Д. Благой, Б. Я. Бухштаб, А.Е. Тархов34) и современных исследователей (В.А. Кошелев, И.Н. Сухих35). Усадебная деятельность Фета описана им самим в очерковой форме. Впрочем, систематизированного издания фетовской прозы на сегодняшний день не существует. Кропотливая научная работа по публикации его очеркового наследия была предпринята лишь в отношении «степановского».

29 Летопись жизни и творчества Е. А. Боратынского. Сост. A.M. Песков. М., 1998. См. также: Дерюгина JI.B. О жизни поэта Евгения Баратынского // К 200-летию Боратынского. Сборник международной научной конференции. M., 2002; Е. А. Боратынский. Очерк жизни и творчества // Боратынский Е. А. Поли. собр. соч. Т.1. Стихотворения 1818 — 1822 годов. М., 2002.

30 Усадебный дом в д. Мураново. Проект реставрации. Трест «Мособлстройреставрация». М., 1985.

31 Пигарев К. В. Мураново. М., 1948.

32 Блок Г. П. Летопись жизни А. А. Фета // А. А. Фет. Проблемы изучения жизни и творчества. Курск, 1994. См. также Блок Г. П. Рождение поэта. Л., 1924.

33 Федина B.C. А. А. Фет (Шеншин). Материалы к характеристике. Пг., 1915.

34 См. соотв. сноски 20,21,24.

35 См. сноски 22,23.

J/ цикла. Изображения усадьбы Воробьевка, сделанные Я. П. Полонским в пп.

1890 г. и хранящиеся в музее ИР ЛИ, публиковались Н. Н. Фоняковой, а обмерные чертежи дома поэта и генеральный план усадьбы — курским исследователем Е.В. Холодовой38.

Званке в архитектуроведении отводится достойное место. Это объясняется тем, что ее авторство приписывается Н. А. Львову. Внимание усадьбе уделяют М. В. Будылина, О. И. Брайцева, A.M. Харламова, а также А. Н. Глумов в контексте рассмотрения творчества Львова39. К Боратынскому же интерес архитектуроведов пробудился лишь сравнительно недавно. Анализ характера и структуры дома в Муранове был дан Т.П. Каждан40, а затем С.С. Попадюком41.

В тоже время взаимосвязь литературной и усадебной деятельности этих поэтов до сих пор мало изучена. Настоящая работа — первая попытка исследования, рассматривающего архитектурно-строительные программы Державина, Боратынского и Фета в качестве неотъемлемой части комплексного художественного проекта, имеющего как литературную, так и архитектурную составляющую.

36 См. сноску 22.

37 Фонякова Н. Н. Фет, его усадьба Воробьевка и семья Полонских // Памятники культуры. Новые открытия. Письменность, искусство, археология. 1986. Л., 1987.

38 Холодова Е. В. Воробьевка // Андреева Р., Попова Л. Русские провинциальные усадьбы XVIIIXX века. Воронеж, 2001.

39 Будылина М. В., Брайцева О. И, Харламова A.M. Архитектор Н. А. Львов. М., 1961; Глумов А. Н. Львов Н.А. М., 1980. Из работ историков русской усадьбы см.: Roosevelt P. Life on the Russian Country Estate. A Social and Cultural History. New Haven and London, 1995; Низовский А. Ю. Самые знаменитые усадьбы России. М., 2000.

40 Каждан Т. П. Художественный мир русской усадьбы. М., 1997. Ее же. Из истории русской усадьбы 1830 — 1840-х годов // Мир русской провинции. СПб., 1997.

41 Попадюк С. Мураново // Дворянские гнезда России. История, культура, архитектура. Очерки. М., 2000. По истории усадьбы см. также: Вайнтрауб JJ.P. Неизвестные автографы хозяйственной деятельности Е. А. Боратынского в Муранове (1831−1843 гг.) // К 200-летию Боратынского. Сборник международной научной конференции. M., 2002; Памятники Отечества: Мураново. М., 2003. № 58- Пигарев К. В. МурановоТурчин B.C. «. в окрестностях Москвы». M., 1979.

Выявление особенностей восприятия предметно-пространственной среды с помощью анализа стихотворного творчества Державина, Боратынского и Фета позволяет установить взаимосвязь между индивидуальным взглядом на мир, обусловленным личной судьбой поэта, а также процессами в современном ему обществе и искусстве, с эволюцией русской усадьбы. Обобщение корпуса литературного и архитектурного наследия поэтов в целях изучения их архитектурно-строительных программ выдвигает следующие цели и задачи:

— Исследовать и систематизировать литературное наследие Державина, Боратынского и Фета, связанное с усадебным строительством, а также с вопросами восприятия предметно-пространственной среды;

— Исследовать и систематизировать архитектурное наследие поэтов и связанные с ним иконографические материалы;

— Уточнить детали биографии поэтов в контексте их архитектурно-строительных программ;

— Исследовать контакты поэтов с современными им архитекторами, определить какое место занимают эти контакты в деятельности по созданию усадьбы;

— Сопоставить художественные тенденции, проявляющиеся в литературном творчестве поэтов, с современными процессами в архитектуре и в частности — в усадебном строительстве;

— Проанализировать представление поэтов об идеальной усадебной «модели»;

— При освещении отдельных проблем возникают частные задачи. Одна из них — рассмотрение социально-политических воззрений А. А. Фета на развитие пореформенной России.

В диссертации впервые собран материал, дающий представление о «моделях» усадебной жизни, реализуемых тремя крупнейшими представителями отечественной словесности на протяжении длительного исторического периода, начиная с конца XVIII в. и заканчивая 1890-ми гг. Знание этих «моделей» и конкретных форм их воплощения в жизнь может содействовать лучшему пониманию особенностей усадебных ансамблей указанного времени, а значит — учитываться при восстановлении утраченных памятников или их элементов, в частности, на Званке, в Муранове и Воробьевке.

1.Аверинцев С. С. Поэзия Державина//Г.Р. Державин. Оды. Л., 1985.

2. Альтшуллер М. Г. Литературно-теоретические взгляды Державина и «Беседа любителей русского слова» // XVIII век. Сборник 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII начала XIX века. Л., 1969.

3. Андреев В. Е. О начертании фамилии поэта. Еще раз о букве «О» // Венок Боратынскому. Материалы I и II Российских научных чтений «Е. А. Боратынский и русская культура». 21−23 июня 1990, 20−23 мая 1994. Мичуринск, 1994.

4. Андреева В. Толстой и Фет опыт жизнестроительства // Антология «Гнозиса». Т.1. СПб., 1994.

5. Асланова Г. Усадебная тема в творчестве Афанасия Фета // Научные издания Московского Венгерского колледжа. М., 2001.

6. Асланова Г. Д. Дополнения и уточнения к «Летописи жизни А.А. Фета», составленной Г. П. Блоком // А. А. Фет. Проблемы изучения жизни итворчества. Курск, 1994. «.

7. Ачкасов А. В. Проза жизни в поэзии Фета: философский анализ // А. А. Фет: проблемы изучения жизни и творчества. Курск, 1998.

8. Бартенев И. А., Батаэ/скова В. Н. Русский интерьер XVIII—XIX вв.еков. М., 2000.

9. Бахтин М. М. Формы времени и хронотопа в романе // Вопросы литературы и эстетики. М., 1975.

10. Беккер С. Миф о русском дворянстве. Дворянство и привилегии последнего периода императорской России. М., 2004.

11. Белехов Н., Петров А. Иван Старов: Материалы к изучению творчества. М., 1950.

12. Белинский В. Г. Державин поэт Екатерининского времени // Гавриил Романович Державин. Его жизнь и сочинения. М., 1909.

13. Берков П. Н. Державин и Карамзин в истории русской литературы конца XVIII начала XIX века // XVIII век. Сборник 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII — начала XIX века. JL, 1969.

14. Благой Д. Д. Мир как красота // Фет А. А. Вечерние огни. (Литературные памятники). М., 1981.

15. БлокА. Болотов и Новиков //Собр. соч. Т. 11. Л., 1934.

16. Блок Г. П. Летопись жизни А. А. Фета // А. А. Фет. Проблемы изучения жизни и творчества. Курск, 1994.

17. Блум X. Страх влияния: теория поэзии. Карта перечитывания. Екатеринбург, 1998.

18. Боратынский Е. А. Полн. собр. соч. Т. 1. Стихотворения 1818 1822 годов. М., 2002.

19. Боратынский Е. А. Стихотворения и поэмы. (Литературные памятники). М., 1982.

20. Борисов Г. Е. Архитектурные образы в творчестве Г. Р. Державина // Державинский сборник. Новгород, 1995.21 .Борисова Е. А. Русская архитектура второй половины XIX века. М., 1979.

21. Борисова Е. А. Русская архитектура в эпоху романтизма. СПб., 1997.

22. Будылина М. В., Брайцева О. И., Харламова A.M. Архитектор Н. А. Львов. М., 1961.

23. Бурханов Р. А. Артур Шопенгауэр об обществе, праве и государстве // Проблемы исторической культурологии. Сборник научных трудов. Нижневартовск, 1998.

24. Бухштаб Б. А. А. Фет // А. А. Фет. Полное собрание стихотворений. Л., 1959.

25. Бухштаб Б. Я. А. А. Фет. Очерк жизни и творчества. Л., 1974.

26. Бухштаб Б. Я. А. А. Фет. Очерк жизни и творчества. Л., 1990.

27. Вайнтрауб JI.P. Неизвестные автографы хозяйственной деятельности Е. А. Боратынского в Муранове (1831−1843 гг.) // К 200-летию Боратынского. Сборник международной научной конференции. М., 2002.

28. Вестник Европы. 1810. Ч. XLIX. № 1−4.

29. Винокур Г. О. Баратынский и символисты // К 200-летию Боратынского. Сборник международной научной конференции. М., 2002.

30. ВласюкА.И., Каплун А. И., Kunapucoea А. А. Казаков. М., 1957.

31. Воронихина А. Н. Триумфальные ворота 1742 г. в Санкт-Петербурге // Русское искусство барокко. Материалы и исследования. М., 1977.

32. Врангель Н. Н. барон. Аракчеев и искусство // Статьи по истории русского искусства барона Николая Николаевича Врангеля. СПб., 2001.

33. Вяземский П. А. Записные книжки (1813−1848). (Литературные памятники). М., 1963.

34. Галахов Д. Отношение Державина к современной эпохе // Гавриил Романович Державин. Его жизнь и сочинения. М., 1909.

35. Глазычев В. Глубинная Россия. М., 2003.

36. Глумов А. Н. Львов Н.А. М., 1980.

37. Гоголь Н. В. Полн. собр. соч. Т. 8. М., 1959.

38. Горюнов B.C., Тубли М. П. Архитектура эпохи модерна. СПб., 1994.

39. Грабарь И. Э. История русского искусства. Т. III. М., 1911.

40. Григорьев А. Органическая критика // Эстетика и критика. М., 1980.

41. Григорьев А. Офелия // Репертуар и Пантеон, 1846. № 1.

42. Гримм Г. Г. Проект парка Безбородко в Москве // Сообщ. Ин-та истории искусств. М., 1954. № 4−5.

43. Гришакова М. Ф. Семантика отражения в поэзии Г. Р. Державина // Труды по знаковым системам, 23. Тарту, 1989.

44. Грот Я. К Жизнь Державина. М., 1997.

45. Грот Я. К. Державин, как писатель и человек // Гавриил Романович Державин. Его жизнь и сочинения. М., 1909.

46. Грязнова Н. Нравственные категории в садово-парковом ансамбле Александровой дачи // История садов. Выпуск первый. М., 1994.

47. Гуковский Г. А. Русская литература XVIII века. М., 1999.

48. Гуковский Г. А. Пушкин и русские романтики. М., 1965.

49. Гуляницкий Н. Ф. Метод Палладио в композиции русской классической усадьбы // Архитектура русской усадьбы. М., 1998.

50. Гуляницкий Н. Ф. Метод Палладио в композиции русской классической усадьбы // Архитектура русской усадьбы. М., 1998.

51. Данько Е. Я. Изобразительное искусство в поэзии Державина // XVIII век. Сб. 2. М.- Л., 1940.

52. Дворникова Л. Я. «Труд целой жизни» (Письма А. А. Фета Я.К. Гроту) // Встречи с прошлым. Выпуск 6. М., 1988.

53. Дворянская и купеческая усадьба в России XVI—XX вв.: Исторические очерки. Под общ. ред. Л. В. Ивановой. М., 2001.

54. Делиль Жак. Сады.(Литературные памятники). Л., 1987.

55. Дельвиг А. И. Мои воспоминания. Т. 1. М., 1912;1913.

56. Демиденко Ю. Интерьер в России. Традиции. Мода. Стиль. СПб., 2000.

57. Державин Г. Р. Анакреонтические песни. (Литературные памятники). М., 1987.

58. Державин Г. Р. Сочинения Держвина с объяснит, примеч. Я. Грота. 1-е изд. Т. I-IX. СПб., 1863−1883.

59. Дерюгина Л. В. О жизни поэта Евгения Баратынского // К 200-летию Боратынского. Сборник международной научной конференции. М., 2002.

60. Е. А. Боратынский. Очерк жизни и творчества // Боратынский Е. А. Полн. собр. соч. Т.1. Стихотворения 1818 1822 годов. М., 2002.

61. Евангулова О. С. Изображение и слово в художественной культуре русской усадьбы // Русская усадьба. Сборник ОИРУ № 2 (18). М., 1996.

62. Евангулова О. С. Художественная «вселенная» русской усадьбы. М., 2003.

63. Евсина Н. А. Архитектурная теория в России второй половины XVIIIначала XIX века. М., 1985.

64. Ермолаев Д. Н., Салтыков А. Б. Мебель // Русское декоративное искусство в 3-х т. Под ред. А. И. Леонова. Восемнадцатый век. Т. 2. М., 1963.

65. Живов В. М. Государственный миф в эпоху просвещения и его разрушение в России конца XVIII века // Из итории русской культуры. Т. IV (XVIII начало XIX века).М., 2000.

66. Живов В. М. Успенский Б.А. Метаморфозы античного язычества в истории русской культуры XVII—XVIII вв.ека // Из итории русской культуры. Т. IV (XVIII начало XIX века).М., 2000.

67. Жирмунская Н. А. Жак Делиль и его поэма «Сады». Приложение // Делиль Жак.Сады. (Литературные памятники). Л., 1987.

68. Жирмунский В. М., Сигал Н. А. У истоков европейского романтизма. Послесловие // Гораций Уолпол. Замок Оранто. Жак Казот. Влюбленный дьявол. Уильям Бекфорд. Ватек. (Литературные памятники). Л., 1967.

69. Зайончковский П. А. Отмена Крепостного права в России. М., 1968.

70. Западов А. Мастерство Державина. М., 1958.

71. Западов В. А. Державин и русская рифма XVIII в. // XVIII век. Сборник 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII начала XIX века. Л., 1969.

72. Западов В. А. Державин и Руссо // Проблемы изучения русской литературы XVIII века. Выпуск 1. Л., 1974.

73. Иконников А. В. Архитектура XX века. Реальность и утопии. М., 1996.

74. Ионин Г. Н. Анакреонтические стихи Карамзина и Державина // XVIII век. Сборник 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIIIначала XIX века. Л., 1969.

75. Ионин Г. Н. Творческая история сборника «Анакреонтические песни». Приложение // Державин Г. Р. Анакреонтические песни. (Литературные памятники). М., 1987.

76. Каганов Г. З. О средовом воображении // Городская среда: проблемы существования. М., 1990.

77. Кагарлицкий Б. Ю. Периферийная империя: Россия и миросистема. М., 2004.

78. Каждан Т. П. Из истории русской усадьбы 1830 1840-х годов // Мир русской провинции. СПб., 1997.

79. Каждан Т. П. Художественный мир русской усадьбы. М., 1997.

80. Калинин Н. Н. Некоторые черты званской жизни // Памятники культуры. Новые открытия. Письменность. Искусство. Археология. 1993. JL, 1994.

81. Кантор В. К. Русская эстетика второй половины XIX века и общественная борьба. М., 1978.

82. Карамзин Н. М. Письма русского путешественника. Повести. М., 1980.

83. Кириченко Е. И. Архитектурные теории XIX века в России. М., 1986.

84. Кириченко Е. И. Русская усадьба после классицизма (1830 1910;е годы) // Архитектура русской усадьбы. М., 1998.

85. Кириченко Е. И. Русский стиль. М., 1997.

86. Кириченко Е. И. Семантика, стиль и планировка усадеб второй половины XVIII в. в России // Архитектура русской усадьбы. М., 1998.

87. Климкова М. А. Боратынские на Тамбовщине // К 200-летию Боратынского. Сборник международной научной конференции. М., 2002.

88. Кожинов В. Фет и «эстетство» // Вопросы литературы. 1975. № 9.

89. Кожинов В. В. Место творчества Фета в отечественной культуре // А. А. Фет. Поэт и мыслитель. Сб. науч. тр. М., 1999.

90. Кошелев В. А. «Лирическое хозяйство» Афанасия Фета и обстоятельства ссоры Тургенева и Толстого // Русская литература. 2001. № 1.

91. Кошелев В. А. «Лирическое хозяйство» в эпоху реформ // Фет А. А. Жизнь Степановки или Лирическое хозяйство. М., 2001.

92. Кошелев В. А. Лирика Фета и русская «усадебная поэзия» (К постановке проблемы) // А. А. Фет: проблемы изучения жизни и творчества. Курск, 1994.

93. Крайнева И. Н. Статья А. Фета об «Анне Карениной» и «органическая критика» // Ярославский пединститут. Ученые записки. Выпуск 160. Ярославль, 1976.

94. Крон A.-JI. «Евгению. Жизнь Званская» как метафизическое стихотворение // Гаврила Державин. 1743−1816. Симпозиум, посвященный 250-летию со дня рождения. Нортфилд (Вермонт), 1995.

95. Кукольник Н. В. Новые постройки в Петергофе // Художественная газета. № 11−12.1837.

96. Кукушкина А. Державин в семейных преданиях // Г. Державин. История и современность. Казань. 1993.

97. Кукушкина Е. А. «Записки» Прасковьи Николаевны Львовой // XVIII век. Сборник 18. СПб., 1993.

98. Кулакова Л. И О спорных вопросах в эстетике Державина // XVIII век. Сборник 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII начала XIX века. Л., 1969.

99. Кулакова Л. И. Очерки истории русской эстетической мысли XVIII века. Л., 1968.

100. Курляндская Г. Б. Философские мотивы в поздней лирике Фета / Контекст. 1988. М., 1989.

101. Ларцев В. Г. О некоторых особенностях изображения в лирике Ф. Тютчева и А. Фета // Проблемы поэтики. Ташкент, 1968.

102. Лебедев Е. Н. Тризна: Книга о Е. А. Боратынском. М., 1985.

103. Левенштейн О. Г. Г. Р. Державин. Государственная деятельность 1784— 1796 гг. Йошкар-Ола, 1997.

104. Летопись жизни и творчества Е. А. Боратынского. Сост. A.M. Песков. М., 1998.

105. ЛихачевД.С. Поэзия садов. М., 1998.

106. Лотман Ю. М. Беседы о русской культуре. Быт и традиции русского дворянства (XVIII начало XIX века). СПб., 2001.

107. Лотман Ю. М. Очерки по истории русской культуры XVIII — начала XIX века // Из истории русской культуры. Т. IV (XVIII начало XIX века). М., 2000.

108. Лотман Ю. М. Поэтика бытового поведения в русской культуре XVIII века // Из истории русской культуры. Т. IV (XVIII начало XIX века). М., 2000.

109. Лотман Ю. М., Успенский Б. А. К семиотической типологии русской культуры XVIII века // Из истории русской культуры. Т. IV (XVIII начало XIX века). М., 2000.

110. Макогоненко Г. П. Анакреонтика Державина и ее место в поэзии начала XIX в. Приложение // Державин Г. Р. Анакреонтические песни. (Литературные памятники). М., 1987.

111. Макогоненко Г. П. Пушкин и Державин // XVIII век. Сборник 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII начала XIX века. Л., 1969.

112. Манн Ю. В. Поэтика русского романтизма. М., 1976.

113. Мейор А. Г. Пространство и время: Державин и Пушкин. (Стихотворение Державина «Жизнь Званская») // XVIII век. Сборник 20. СПб., 1996.

114. Молок Н. Соун и пикчереск // История садов. Вып. 1. М., 1994.

115. Монин М. А. Толстой и Фет. Два прочтения Шопенгауэра // Вопросы философии. 2001. № 3.

116. Муратов A.M. Дом Боратынского в Муранове (К вопросу об архитектурно-строительной деятельности Е.А. Боратынского) // К 200-летию Боратынского. Сборник международной научной конференции. М., 2002.

117. Наши корни. Сельского жителя (псевдоним). М., 1882.

118. Никишина А. Б. Об усадьбе Г. Р. Державина Званка // Памятники культуры. Новые открытия. Письменность. Искусство. Археология. 1984. Л., 1986.

119. Николаев Е. В. Классическая Москва. М., 1975.

120. Океанский В. П. Поэтика пространства в русской метафизической лирике XIX века: Е. А. Баратынский, А. С. Хомяков, Ф. И. Тютчев. Иваново, 2002.

121. Павловск. Страницы истории. Сост. и науч. ред. Ю. В. Мудров. СПб., 1997.

122. Панченко A.M. Вместо предисловия // А. А. Фет: проблемы изучения жизни и творчества. Курск, 1994.

123. Переписка JI.H. Толстого с русскими писателями. Т. 2. М., 1978.

124. Песков A.M. Пушкин и Боратынский. Материалы к истории литературных отношений // Новые безделки. Сборник статей к 60-летию В. Э. Вацуро. М., 1995.

125. ПешковВ.П. «Звезда разрозненной плеяды.». Тамбов, 1999.

126. Пигарев КВ. Мураново. М., 1948.

127. Пигарев КВ. Русская литература и изобразительное искусство. М., 1966.

128. Пильщиков И. А. «Les Jardins» Делиля в переводе Воейкова и «Воспоминания» Баратынского// Лотмановский сборник. Вып. 1. М., 1995.

129. Письма Е. А. Баратынского Н.В. Путяте // Русский архив. 1867. № 2.

130. Полюшкша Р. Характер лирического «я» в поэзии Г. Р. Державина // Г. Р. Державин. История и современность. Казань. 1993.

131. Попадюк С. Мураново // Дворянские гнезда России. История, культура, архитектура. Очерки. М., 2000.

132. Попова З. П. Русская мебель конца XVIII века. М., 1957.

133. Послесловие А. А. Фета к его переводу Шопенгауэра // Русское обозрение. М., 1901. Вып. 1.

134. Потанин JI.C. Фетовские места Мценского района // Отчий дом: литературно-краеведческий сборник, посвященный 850-летию г. Мценска. Мценск, 1995.

135. Потапова Е. Очаг дворянской культуры // Памятники Отечества. Музеи России. Мураново. № 58. М., 2003.

136. Пунин A.JI. Архитектура Петербурга середины XIX века. Л., 1990.

137. Раев Марк. Понять дореволюционную Россию. Государство и общество в Российской империи. London, 1990.

138. Раппапорт Г. Р. Среда и архитектура // Городская среда: проблемы существования. М., 1990.

139. Русанова Н. Б. Эпитеты Державина // XVIII век. Сборник 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII начала XIX века. Л., 1969.

140. Северинова Н. М. Мировоззрение А.А. Фета // Вестник Московского университета. Серия 7, Философия. 1992. № 1.

141. Седов В. В. Святилище в русской архитектуре // Проект классика. М., 2002. № 5.

142. Серман ИЗ. Литературная позиция Державина // XVIII век. Сборник 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII начала XIX века. Л., 1969.

143. Ситар С. В. Бумажные проекты как архитектурные мифы и поэтические произведения. Возвращение маленьких вечно живых человечков. М.: Рукопись, 1993.

144. Скотт Вальтер. О замке Оранто Уолпола // Гораций Уолпол. Замок Оранто. Жак Казот. Влюбленный дьявол. Уильям Бекфорд. Ватек. (Литературные памятники). Л., 1967.

145. Сладкевич Н. Г. Очерки истории общественной мысли в России в конце 50-х начале 60-х годов XIX в. Л., 1926.

146. Слюнькова И. Н. Усадьба и ее промышленный комплекс (на примере подмосковного Свиблова) // Архитектура русской усадьбы. М., 1998.

147. Смирнов А. А. Литературная теория русского классицизма. М., 1981.

148. Смирнов Лев. Усадебный ландшафт России // «Наше наследие». № 2930. М., 1994.

149. Соболев Лев. Рецензия на публикацию «Жизни Степановки, или Лирического хозяйства» Афанасия Фета (опубликовано в Интернете). 2001.

150. Статья А. А. Фета о романе Н. Г. Чернышевского «Что делать?» // Литературное наследство. Т. 25−26. М., 1936.

151. Стернин Г. Ю. Об изучении культурного наследия русской усадьбы // Русская усадьба. Сборник ОИРУ. Выпуск 2 (18). М., 1996.

152. Страхов Н. Н. Предисловие к книге Шопегауэр А. Мир как воля и представление / Пер. А. Фета, СПб., 1881.

153. Сухих КН. Шеншин и Фет: жизнь и стихи. СПб., 1997.

154. Тархов А. Музыка груди (о жизни и поэзии Афанасия Фета) // Фет А. А. Сочинения в 2-х томах. Т. 1. М., 1982.

155. Тархов А. Проза Фета-Шеншина // Фет А. А. Сочинения в 2-х томах. Т. 2. М., 1982.

156. Тенихина В. М. Петродворец. Коттедж. JL, 1990.

157. Терещенко А. А., Рянский Л. М., Рянский Р. Л. Курский край в XIX веке. Том VIII. Курск, 1997.

158. Толстой Л. Н. Переписка с русскими писателями: В 2 т. М., 1978.

159. Турчин B.C. «. в окрестностях Москвы». М., 1979.

160. Турчин B.C. Александр I и неоклассицизм в России. М., 2001.

161. Турчин B.C. Аллегории будней и праздненств в «сословной иерархии» XVIII XIX веков: от усадебной культуры прошлого до культуры наших дней (эссе) // Русская усадьба. Сборник ОИРУ. Выпуск 2 (18). М., 1996.

162. Турчин B.C. Усадьба и судьба классицизма в России // Русская усадьба. Сборник ОИРУ. Выпуск 1 (17). Москва-Рыбинск. 1994.

163. Тыдман Л. В. Изба. Дом. Дворец. М., 2000.

164. Тыдман Л. В. Роль заказчика в формировании художественной культуры XVIII XIX веков // Русская усадьба. Сборник ОИРУ. Выпуск 2 (18). М., 1996.

165. Успенская А. В. Место античности в творчестве А. А. Фета // Русская литература. 1988. № 2.

166. Успенский Б. А. Язык Державина // Из истории русской культуры. Т. IV (XVIII начало XIX века).М., 2000.

167. Фет А. Вне моды // Нива. 1889. № 1.

168. Фет А. А. Вечерние огни. (Литературные памятники). М., 1981.

169. Фет А. А. Воспоминания в 3-х томах. Пушкино, 1992.

170. Фет А. А. Воспоминания. М., 1983.

171. Фет А. А. Жизнь Степановки или Лирическое хозяйство. М., 2001.

172. Фет А. А. Мои воспоминания. 1848−1889. Ч. 1−2. М., 1890.

173. Фет А. А. Наша интеллигенция // Вопросы философии. 2000. № 11.

174. Фет А. А. О стихотворениях Ф. Тютчева // Русское слово. 1859. Февраль.

175. Фет А. А. Ранние годы моей жизни. М., 1893.

176. Фет А. А. Сочинения в 2-х томах. М., 1982.

177. Фет А. А. Фамусов и Молчалин. Кое-что о нашем дворянстве // Русский Вестник. Т. 178. М., 1885.

178. Фет А. А. Что случилось по см (ерти) Анны Кар (ениной) в Русск (ом) В (естнике) // Литературное наследство. Т. 37−38. М., 1939.

179. Фонякова Н. Н. Фет, его усадьба Воробьевка и семья Полонских // Памятники культуры. Новые открытия. Письменность, искусство, археология. 1986. Л., 1987.

180. Францова Н. В. Поэтика садов в творчестве А. А. Фета и А. П. Чехова // А. А. Фет: Проблемы изучения жизни и творчества. Курск, 1998.

181. Хайдеггер М. Бытие и время. СПб., 2002.

182. Хан-Магомедов С. И. Архитектура советского авангарда. Книга вторая: Социальные проблемы. М., 2001.

183. Хачатуров С. В. «Готический вкус» в русской художественной культуре XVIII века. М., 1999.

184. Холодова Е. В. Воробьевка // Андреева Р., Попова Л. Русские провинциальные усадьбы XVIII XX века. Воронеж, 2001.

185. Холодова Е. В. Усадьбы Курской губернии. Курск, 1997.

186. Хетсо Г. Евгений Баратынский. Жизнь и творчество. Осло-Берген-Тромсё, 1973.

187. Хьетсо Гейр. Стихотворение Боратынского «Осень» // К 200-летию Боратынского. Сборник международной научной конференции. М., 2002.

188. Чаадаев П. Я. Статьи и письма. М., 1989.

189. Черемисинов Г. А. Социально-экономический портрет пореформенной России в статье А. А. Фета «Наши корни» // А. А. Фет: Проблемы изучения жизни и творчества. Курск, 1998.

190. Черемисинова Л.И. А. Фет как один из прототипов образа Левина в романе Л. Толстого «Анна Каренина» // Скафтымовские чтения. Саратов, 1993.

191. Черемисинова Л. И. Афанасий Фет и «органическая» теория искусства // Проблемы изучения жизни и творчества А. А. Фета. Курск, 1990.

192. Черемисинова Л. И. Фет: земледельческая утопия и реальность // Русская литература. 1989. № 4.

193. Чернов Н. Орловские литературные места. Тула, 1970.

194. Чичерин А. В. Очерки по истории русского литературного стиля. М., 1977.

195. Чичерин Б. Н. Из моих воспоминаний. По поводу дневника Н. И. Кривцова // Русский архив. 1880. Кн. 4.

196. Шарыпкин ДМ. Скандинавская тема в русской романтической литературе. // Ранние романтические веяния. Л., 1972.

197. Швидковский Д. О. Британские сады и их отражение в Европе // История садов. Вып. 1. М., 1994.

198. Швидковский Д. О. Усадьбы старые таинственной Руси // Наше Наследие. М., 1994. № 29−30.

199. Шеншина В. А. А. А. Фет как метафизический поэт // А. А. Фет. Поэт и мыслитель. Сборник научных трудов. М., 1999.

200. Шопенгауэр А. Мир как воля и представление. Т. 1−2. М., 1993.

201. Щукин В. Г. Поэзия усадьбы и проза трущобы // Из истории русской культуры. T. V (XIX в.). М., 1996.

202. Щукин В. Г. Спасительный кров. О некоторых мифопоэтических источниках славянофильской концепции Дома // Из истории русской культуры. T. V (XIX в.). М., 1996.

203. Эйхенбаум Б. Лев Толстой. Семидесятые годы. Л., 1974.

204. Яковлева Е. А. Контраст как стилеобразующая черта поэтики Афанасия Фета// А. А. Фет: проблемы изучения жизни и творчества. Курск, 1994.

205. Hant Pierre. G.R. Derzhavin. A Poet’s Progress. Columbus (Ohio), 1978.

206. Girouard Mark. Life in the English Country House: A Social and Architectural History. New Haven and London, 1978.

207. Levitsky A. La symbolique de l’eau chez Derjavine // Derjavine. Un poete russe dans l’Europe des Lumiere. Paris, 1994.

208. Roosevelt P. Life on the Russian Country Estate. A Social and Cultural History. New Haven and London, 1995.

209. Summerson John. John Nash: Architect to king George IV. London. 1935. АРХИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ.

210. ГАКО. Ф. 621. On. 16. Д. 2.2. ГИМ ИЗО. № 86 892/9−5232.

211. ИР ЛИ. Архив Полонского. LXIII.6.II.4. ИРЛИ. 6944 / XXXV.6.42.5. ИРЛИ. 6949 / XXXV.6.44.6. ИРЛИ. 6950 / XXXV.6.45.7. ИРЛИ. 6962 / XXXV.6.50.8. ИРЛИ. 15.887/XCVIII.6.2.9. ИРЛИ. 15.905 /XCVIII.6.6.10. ИРЛИ. 16.298/С1.6.27.11. ИРЛИ. 16.306/СИ.б.5.

212. ИРЛИ. Ф. 96. On. 11. № 4−5.13. ИРЛИ. Ф. 96. Оп. 11.№ 11.

213. ИРЛИ. Ф. 96. On. 11. № 30.

214. ИРЛИ. Ф. 265. Оп. 2. № 1497.

215. Музей-усадьба Мураново им. Ф. И. Тютчева. Усадебный дом в д. Мураново. Проект реставрации. Трест «Мособлстройреставрация». М., 1985.

216. ОР РГБ. Ф. 315. К. 2. № 25.

217. ОР РГБ. Ф. 328ю К. 1. № 26.

218. РГАДА. Межевой архив. № 831. Ед. хр. 19.20. РГАДА. Ф. 315. В-18.