Терминология родства в финно-угорских языках волжской и пермской групп
Диссертация
В словарном составе каждого языка термины родства представляют собой группу слов, характеризующих отношения между членами семьи или групп семей, породнившихся между собой. Терминология родства хотя и является более древним и более устойчивым пластом лексики, но в то же время она динамична и приспособляется к меняющимся семейным отношениям. При анализе систем родства необходимо различать основные… Читать ещё >
Список литературы
- Андуганов 1985 Андуганов Ю. В. Мут але мут сочетаний? — Йошкар-Ола, 1985.- 158 с.
- Апресян 1963 Апресян Ю. Д. Современные методы изучения значений и некоторые проблемы структурной лингвистики // Проблемы структурной лингвистики. — М., 1963. — С. 103−150.
- Аристэ 1973 Аристэ П. Вопрос о балтийских заимствованиях в финно-угорских языках // ВМЯ. — Йошкар-Ола, 1973. — В. III. — С. 3−9.
- Ахметьянов 1978 Ахметьянов Р. Г. Сравнительное исследование татарского и чувашского языков. — М.: Наука, 1978. — 248 с.
- Бабушкина 1963 Бабушкина Р. В. Термины родства на материале мокша-мордовского языка // Тезисы докладов и сообщения к Всесоюзной конференции по вопросам финно-угорского языкознания (сент.-окт.). -Ужгород, 1963.-С. 10−11.
- Бабушкина 1979 Бабушкина Р. В. Структурно-семантический анализ терминов родства, общих для финно-угорских языков // Вопросы финноугроведения. — Сыктывкар, 1979. — С. 68.
- Бабушкина 1987 Бабушкина Р. В. О структурно-семантических особенностях мордовских терминов родства // СФУ. XVII Всесоюзная финно-угорская конференция. Тезисы докладов. — Устинов, 1987. — С. 35−37.
- Баталова 1985 Баталова P.M. и др. Коми-пермяцко-русский словарь. -М.: Русский язык, 1985. — 264 с.
- Белицер 1958 Белицер В.H. Очерки по этнографии народов коми. — М., 1958.-291 с.
- Бикбулатов 1964 Бикбулатов Н. В. Система родства башкир.- М., 1964.
- Бикбулатов 1981 Бикбулатов Н. В. Башкирская система родства. — М.: Наука, 1981.- 124 с.
- БСЭ 1976 Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия, 1976. — Т.23. — 640 с.
- Бутинов 1979 Бутинов H.A. Типология родства // Проблемы типологии в этнографии. — М.: Наука, 1979. — С. 66−75.
- Бутинов 1990 Бутинов H.A. К вопросу о концепции родства // СЭ. -1990. — N3. — С.65−75.
- Вавра 1965 Вавра К. Переносное употребление терминов в венгерском языке // СФУ. — 1965. — N 3. — С. 219−224.
- Вавра 1966 Вавра К. Семантический анализ терминов родства угорских языков // СФУ. — 1966. — N3. — С. 217−226.
- Вавра 1970 Вавра К. Терминология родства венгерского и мансийского языков: Автореф. дисс. кандид. филолог, наук. — Тарту, 1970. — 26 с.
- Васильев 1911 Васильев В. М. Черемисско-русский словарь. Пособие при изучении черемисского языка. -Казань, 1911.-27 с.
- Васильев 1926 Васильев В. М. Марий мутер. М., 1926. — 348 с.
- Васильев 1928 Васильев В. М. Турло вере илыше марийын мутым тангастарен нергелыме книга. М., 1928. — 348 с.
- Васильев 1953 а Васильев В. М. О внутренних законах развития марийского языка // Тр. МарНИИ. — Йошкар-Ола: Марийское кн. изд-во, 1953. -В. V.-С. 71−106.
- Васильев 1953 б Васильев В. М. Сложные слова и правописание их вUмарийском языке // Тр. МарНИИ. Йошкар-Ола: Марийское кн. изд-во, 1953. -В. V. — С. 44−69.
- Васильев 1887 Васильев Ф. Пособие к изучению черемисского языка на луговом наречии. — Казань: Издание православного миссионерского общества, 1887.- 181 с.
- Ваари 1953 Ваари Э. Терминология родства в прибалтийско-финских языках. Автореф. дисс. канд. филол. наук. — Тарту, 1953. — 16 с.
- Веске 1889 Веске М. Исследования о наречиях черемисского языка. -Казань, 1889. — 50 с.
- Виноградов 1947 Виноградов В. В. Русский язык: Грамматическое учение о слове. — М.: Учпедгиз, 1947. — 782 с.
- Владыкин, Христолюбова 1991 Владыкин В. Е., Христолюбова JI.C. Этнография удмуртов. — Ижевск, 1991. — 159 с.
- Галкин 1958 Галкин И. С. Из истории общефинноугорской лексики вv>марийском языке // Тр. МарНИИ. Йошкар-Ола: Марийское кн. изд-во, 1958. -В. XII. — С.121−136.
- Галкин 1968 Галкин И. С. Из истории некоторых марийских слов // Вопросы марийского языкознания. — Йошкар-Ола, 1968. — B.II. — С. 32−33.
- Галкин 1978 Галкин И. С. Этимологические заметки // Вопросы марийской ономастики. — Йошкар-Ола, 1978. — С. 41−44.
- Галкин 1980 Галкин И. С. К вопросу о монголизмах в марийском языке // Вопросы грамматики и лексикологии. — Йошкар-Ола, 1980. — С. 119−126.
- Галкин, Мустаев 1984 Галкин И. С., Мустаев E.H. Финно-угроведенийын негызше. Морфологий. Синтаксис. Лексика. -Йошкар-Ола, 1984.- 122 с.
- Галкин 1985 Галкин И. С. Слова, обозначающие людей мужского пола в современном марийском языке и их происхождение // Финно-угроведение. -1985. -№ 3−4. -С.116−123.
- Галкин 1986 Галкин И. С. Марий исторический лексикологий. -Йошкар-Ола, 1986. — 70 с.
- Ганцкая 1958 Ганцкая O.A. Семья: Структура, функции, типы // СЭ. -1984. -N6.-С. 16−28.
- Герц. Л.Г. МС 1972 Герценберг Л.Г. Морфологическая структура слова в древних индоиранских языках. — Л.: Наука, 1972. — 274 с.
- Гиренко Н.М. Система терминов родства и система социальных категорий // СЭ. 1974. — N6. — С.41−50.
- ГМЯ 1952 Грамматика мордовских языков. 4.1. Фонетика и морфология / Под ред. В. В. Виноградова. — М.: Изд-во АН СССР, 1952. — 720 с.
- Голанов 1965 Голанов Н. В. Морфология современного русского языка. — М., 1964. — 286 с.
- Гордеев 1964 Гордеев Ф. И. К вопросу о происхождении этнонима мари // Вопросы марийского языкознания. — Йошкар-Ола, 1964. — Вып.1. — С. 63−66.
- Гордеев 1970 Гордеев Ф. И. О поздних сарматских заимствованиях в восточнофинских языках // Вопросы финно-угроведения. — Йошкар-Ола. — 1970. -Вып.5.
- Гордеев 1979 Гордеев Ф. И. Этимологический словарь марийского языка, 1. А — Б. — Йошкар-Ола, 1979. — 255 с.
- Гордеев 1983 Гордеев Ф. И. Этимологический словарь марийского языка, 2. В — Д. — Йошкар-Ола, 1983. — 287 с.
- Гордеев 1985 Гордеев Ф. И. Историческое развитие лексики марийскогоиязыка. Йошкар-Ола, 1985. — 144 с.
- Грузов 1960 Грузов Л. П. Современный марийский язык: Фонетика. -Йошкар-Ола, 1960. — 162 с.
- ДСТЯ 1969 Диалектологический словарь татарского языка. — Казань, 1969.
- ДСЧЯ 1968 Диалектологический словарь чувашского языка. -Чебоксары, 1968. — 104 с.
- ДТС 1969 Древнетюркский словарь. — Л.: Наука, 1969. — 676 с.
- Егоров 1981 Егоров Н. И. Опыт этимологизации чувашских терминов родства и свойства, II. Отец (Родитель) // Исследования по этимологии чувашского языка. — Чебоксары, 1981. — С.3−46.
- Егоров 1988 Егоров Н. И. Взаимовлияния диалектных систем терминов родства тюркских языков Поволжья и Урала // Межъязыковое взаимодействие в волго-камье. Межвузовский сборник научных трудов. — Чебоксары, 1988. — С.59−67.
- Ерусланов 1845 Ерусланов И. М. Родственный союз по понятиям черемис // Этнографическое обозрение. Кн. XXV, 1845. — N2. — 42 с.
- Земская 1973 Земская Е. А. Современный русский язык. Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов. — М.: Просвещение, 1973. — 304 с.
- Золотарёв 1940 Золотарёв A.M. Из истории ранних форм группового брака // Учен, записки исторического фак-та Московского областного педагогического ин-та. — М., 1940. — Т. II. — С. 144−169.
- Иванов, Тужаров 1971 Иванов И. Г., Тужаров Г. М. Словарь северозападного наречия. — Йошкар-Ола, 1971. — 304 с.
- Иванов 1974 Иванов И. Г. Марий йылме. Кузе тудо шочын? // Ончыко. -1974.-N1.-С. 96−101.
- Иванов 1978 Иванов И. Г. Еще раз об этнониме «черемис» // Вопросы марийской ономастики. — Йошкар-Ола, 1978. — С.44−48.
- Исанбаев 1978 а Исанбаев Н. И. Татарские термины родства в диалектах марийского языка // Вопросы марийской ономастики. МарНИИ. — Йошкар-Ола, 1978.-С. 34−41.
- Исанбаев 1978 б Исанбаев Н. И. Лексико-семантическая классификация татарских заимствований в марийском языке // Вопросы марийского языка. -1978. — С.3−50.
- Исанбаев 1980 а Исанбаев Н. И. Татарские лексические заимствования и их типы // Вопросы грамматики и лексикологии. — Йошкар-Ола, 1980. — С. 127 147.
- Исанбаев 1980 б Исанбаев Н. И. Проблема разграничения татаризмов от заимствований из других языков // Вопросы грамматики и лексикологии. -Йошкар-Ола, 1980. — С.148−177.
- Исанбаев 1986 Исанбаев Н. И. Лексические особенности белебеевского говора (с приложением материалов для регионального словаря) // Вопросы марийского языка. Грамматика и лексикология. — 1986. — С. 147−204.
- Исанбаев 1987 Исанбаев Н. И. Лингвогеографическая характристика татарских заимствований в марийском языке // Вопросы марийской ономастики. — Йошкар-Ола, 1987. -Вып. 6. — С. 89−105.
- Исанбаев 1989 Исанбаев Н. И. Марийско-тюркские языковые контакты. Часть первая (татарские и башкирские заимствования). — Йошкар-Ола, 1989. -176 с.
- Исанбаев 1994 Исанбаев Н. И. Марийско-тюркские языковые контакты. Часть вторая (словарь татарских и башкирских заимствований). — Йошкар-Ола, 1994.-208 с.
- Ист. вок. Лыткин В. И. Исторический вокализм пермских языков. — М.: Наука, 1964. — 270 с.
- Казанцев 1980 Казанцев Д. Е. К вопросу о месте и времени проникновения иранских слов в древнемарийский язык // Вопросы грамматики и лексикологии. — Йошкар-Ола, 1980. — С. 90−119.
- Казанцев 1985 Казанцев Д. Е. Формирование диалектов марийского языка. — Йошкар-Ола, 1985. — 159 с.
- Казанцев 1990 Казанцев Д. Е. К проблеме марийско-иранских языковых контактов // Congressus Soptimus internationalis fenno-ugristarum 3C. Sessiones sectionum dissertationes. Linguistica. — Debrecen, 1990. — C. 147−152.
- Козлова 1969 Козлова К. И. Очерки исторической этнографии марийского народа: Автореф. дисс. д-ра историч. наук. — М., 1969. — 30 с.
- Козлова 1978 Козлова К. И. Очерки этнической истории марийского народа. — М.: Изд-во Моск. ун-та, 1978. — 345 с.
- Кокла 1963 Кокла П. Притяжательные суффиксы в марийском языке: Автореф. дисс. канд. филол. наук. — Таллинн, 1963. — 47 с.
- Коллиндер 1977 Collinder В. Fenno-ugrik Vokabulari. — Hamburg, 1977.
- Коми-русский словарь / Под. ред. проф. В. И. Лыткина. -М., 1961.-923с.
- Коротаев, Оболонков 1989 Коротаев A.B., Оболонков A.A. Родовая организация в социально-экономической структуре классовых обществ // СЭ. -1989.-N2.-С. 36−45.
- Косвен 1953 Косвен О. М. Очерки истории первобытной культуры. — М., 1953.
- Косвен 1963 Косвен О. М. Семейная община и патронимия. — М.: Изд-во АН СССР, 1963.-219 с.
- Кочеваткина 1996 Кочеваткина А. П. Семантический анализ терминов родства и свойства в мордовских и марийских языках // Тезисы докладов международной научной конференции «Структура и развитие волжско-финских языков». — Йошкар-Ола, 1996. — С. 49−50.
- Крюков 1964 Крюков М. В. Древнекитайская система родства и вопрос о приоритете систем турано-ганованского типа. — М., 1964. — 205 с.
- Крюков 1966 Крюков М. В. Ценное исследование по истории систем родства//СЭ, 1966.-N4.
- Крюков 1968 Крюков М. В. Типы систем родства и их историческое соотношение // ПИДО. 1. — М., 1968. — С. 352−383.
- Крюков 1972 Крюков М. В. Система терминов родства китайцев (Эволюция и закономерности). — М. Высш. шк., 1972. — 328 с.
- Крюков 1973 Крюков М. В. Эволюция систем родства: механизм трансформации. -М., 1973.
- Крюков 1979 Крюков М. В. Этнографические факты как источник изучения первобытности: проблема критериев социальной глубины //
- Этногафия как источник реконструкции истории первобытного общества. М., 1979. — С. 43−59.
- Куприянова 1954 Куприянова З. Н. Терминология родства в устном народном творчестве ненцев // Ученые записки Ленинградского Государственного педагогического института. — Л., 1954. — Т. 101. — С. 159−179.
- КЭСКЯ 1970 Лыткин В. И., Гуляев Е. С. Краткий этимологический словарь коми языка. — М.: Наука, 1970. — 386 с.
- Лаврентьев 1984 Лаврентьев Г. И. Состав слова и словообразование в современном марийском языке. — Йошкар-Ола, 1984. — 192 с.
- Лавровский 1867 Лавровский П. А. Коренное значение в названиях родства у славян. — СПб, 1867. — 118с.
- Левин 1970 Левин Ю. И. Об описании системы терминов родства // СЭ. -1970.-N4.-С. 18−30.
- Лексикология мордовских языков: Учеб. пособие / Под ред. проф. Д. В. Цыганкина. Саранск: Изд-во Мордовского университета, 1983. — 296 с.
- Лукина 1975 Лукина Н. В. Изменения в терминологии родства Васюганских хантов // СФУ. — В.11. — Таллинн, 1975. — С. 271−275.
- Марий орфографий мутер / Составители: Абрамова A.A., Галкин И. С. -Йошкар-Ола, 1992. 260 с.
- Маркелов 1928 Маркелов М. В. Система родства у угро-финских народностей // Этнография. — 1928. — N1. — С. 44−78.
- Мейланова 1985 Мейланова У. А. О терминологии родства в языках лезгинской группы (Опыт сравнительно-исторического анализа) // Вопросы языкознания. — 1985. — N2. — С. 114−122.
- Миллер 1791 Миллер Г. Ф. Описание живущих в Казанской губернии языческих народов, яко то черемис, чуваш и вотяков. -СПб., 1971.- 101 с.
- Моисеев 1978 Моисеев А. И. Русское словообразование в советский период // Вопросы русского языкознания: Русский язык и наука о нем в советский период. — Куйбышев, 1978. — С. 7−24.
- Мокшанско-русский словарь / Составители: Потапкин С. Г., Имяреков А.К.-М, 1949.-359 с.
- Мокшанско-русский словарь: 41 000 слов / Под ред. Б. А. Серебренникова, А. П. Феоктистова, О. Е. Полякова. М.: Русский язык, Диагора. — 1998. — 920 с.
- Морган 1934 Морган Л. Г. Древнее общество. — Л., 1934.
- Мордва 1981 Мордва: Историко-этнографические очерки. — Саранск: Мордовское книжное издательство, 1981. — 336 с.
- Мосин 1970 Мосин М. В. Мордовские и эстонские этимологии // СФУ. -1970.-№.-С. 51−61.
- Мосин 1985 Мосин М. В. Финно-угорская лексика в мордовских и прибалтийско-финских языках: (Семантический анализ). — Саранск, 1985. — 87 с.
- Немченко 1984 Немченко В. Н. Современный русский язык. -Словообразование. М.: Высш. шк., 1984. — 255 с.
- Никольская 1980 Никольская Р. Ф. Система родства у карел // CIFU 4. Pars II. — Budapest. — 1980. — С. 117−121.
- Ольдерогге 1951 Ольдерогге Д. А. Малайская система родства // Родовое общество. — М., 1951. — T.XIV. — С. 28−66.
- Ольдерогге 1958 Ольдерогге Д. А. Некоторые вопросы изучения систем родства// СЭ. — 1958. -N1. — С. 3−10.
- Ольдерогге 1960 Ольдерогге Д. А. Основные черты развития систем родства // СЭ. — 1960. — N6. — С.24−30.
- Ольдерогге 1964 Ольдерогге Д. А. Описательные системы родства народов Западного Судана. — М., 1964.
- ОФУЯ 1974 Основы финно-угорского языкознания: Вопросы происхождения и развития и развития финно-угорских языков. — М.: Наука, 1974. — 484 с.
- ОИМ 1965 Очерки истории Марийской АССР (с древнейших времен до Великой Октябрьской социалистической революции). МарНИИ. — Йошкар-Ола, 1965.-364 с.
- ОСЛАЯ 1972 Очерки сравнительной лексикологии алтайских языков. -Л.: Наука, 1972. — 362 с.
- Плесовский 1966 Плесовский Ф. В. К вопросу о развитии семьи у коми и удмуртов (по терминам родства) // Историко-филологический сборник. -Сыктывкар, 1966. — B.VI. — С. 105−129.
- Покровская 1961 Покровская Л. А. Термины родства в тюркских языках // Историческое развитие лексики тюркских языков. — М., 1961. — С. 11−81.
- Попов 1977 а Попов В. А. К исторической типологии систем родства: типы кроу и омаха // СЭ — 1977. — N2.
- Попов 1977 б Попов В. А. Системы терминов родства народов акан. Опыт историко-типологического анализа // СЭ — 1977. — N6.
- Радлов 1893—1911 Радлов В. В. Опыт словаря тюркских наречий в 4-х томах. — СПб., 1893−1911. — Т. 1−4.
- Русско-коми словарь / Составители: Жилина Т. И., Тимушев Д. А., Колегова H.A., Сельков H.H. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1966. — 776 с.
- Русско-удмуртский словарь. С прил. краткого очерка удмуртского языка / Составитель Перевощиков П. Н. М.: ГИС. — 1956. — 360 с.
- Саваткова 1969 Саваткова A.A. Русские заимствования в марийском языке. — Йошкар-Ола, 1969. — 130 с.
- Саваткова 1973 Саваткова A.A. Несколько замечаний об устаревших словах горного наречия марийского языка // Вопросы марийского языкознания. -Йошкар-Ола, 1973. — В.Ш. — С. 58−59.
- Селицкая 1998 Селицкая И. А. Теория познания: мышление и речь первобытного человека. — СПб., 1998. — 237 с.
- Семенов 1966 Семенов Ю. И. Как возникло человечество. — М., 1966.576 с.
- Семенов 1973 Семенов Ю. И. Рец. на книгу: Система терминов родства китайцев (Эволюция и закономерности) (М., 1972) // СЭ — 1973. — N2.
- Семенов 1974 Семенов Ю. И. Происхождение брака и семьи. — М.: Мысль, 1974. — 309 с.
- Сергеев 1995 Сергеев O.A. Марий йылме. Мут ышталтмаш. -Йошкар-Ола, 1995.- 143 с.
- Сидоров 1952 Сидоров A.C. Термины родства у коми // Лингвистический сборник Коми филиала АН СССР. — Сыктывкар, 1952. — Ч. 2. — С. 62−67.
- Сий 1981 Сий Э. О терминах родства в пермских языках // CIFU 5. -Turku. — PARS VII. -1981. — С. 144−150.
- Сий 1984 Сий Э. Термины родства в общем словарном запасе уральских языков // Nyk. — Budapest. — 1984, 86. — N2. — С. 431−437.
- Сий 1998 Сий Э. Термины родства и свойства в удмуртском языке. -Будапешт, 1998. — 216 с.
- СМЯ 1961 Современный марийский язык: Морфология / Под. ред. Н. Т. Пенгитова и др. — Йошкар-Ола, 1961. — 324 с.
- Современный коми язык. Лексикология. М.: Наука, 1985. — 207 с. Соловьёв 1992 — Соловьёв В. В. Русское влияние на системы терминов родства в диалектах коми языка // Пермистика — 3. — Сыктывкар, 1992. — С. 134 138.
- Сочинения принадлежащие к грамматике Вотского языка. СПб., 1775.- 113 с.
- Сочинения принадлежащие к грамматике Черемисского языка. СПб., 1775.- 136 с.
- ССТМЯ 1975 Сравнительный словарь тунгусо-маньжурских языков. Материалы к этимологическому словарю. — Л.: Наука, 1975. — Т. 1.
- ССТМЯ 1977 Сравнительный словарь тунгусо-маньжурских языков. Материалы к этимологическому словарю. — Л.: Наука, 1977. — Т. 2.
- Степанов 1995 Степанов А. Государственность древних марий // Марий Эл. Вчера. Сегодня. Завтра. — 1995. -N1. — С. 67−73.
- Таннер 1985 Таннер С. О терминах родства в коми языке // Шестой Международный конгресс финно-угроведов. Сыктывкар 24−30 VII, 1985. Языкознание. Т.2. (Тезисы). — Сыктывкар, 1985. — С. 175.
- Тараканов 1982 Тараканов И. В. Заимствованная лексика в удмуртском языке (удмуртско-тюркские языковые контакты). — Ижевск, 1982. — 188 с.
- Тараканов 1991 Тараканов И.В. Ю. Вихманн как исследователь исторической лексикологии удмуртского языка // Пермистика 2: Вихманн пермская филология. Сб. статей. — Ижевск, 1991. — С. 60−66.
- Тараканов 1992 Тараканов И. В. Туала удмурт кыл лексикология. -Ижевск, 1992. — 140 с.
- Тепляшина 1963 Тепляшина Т. И. О терминах родства у бессермян // Тезисы докладов и сообщения к Всесоюзной конференции по вопросам финно-угорского языкознания (сент. — окт. 1963). — Ужгород, 1963. — С. 40−42.
- Тепляшина 1965 Тепляшина Т. И. Удмуртские термины родства («сын» и «дочь») // Вопросы финно-угорского языкознания. — М., 1965. — Вып.З. — С. 130 138.
- Тепляшина 1966 а Тепляшина Т. И. Бессермянские термины, выражающие понятия «мать» и «отец» // СФУ. — 1966. — N1. — С. 51−56.
- Тепляшина 1966 б Тепляшина Т. И. Тюркские элементы в терминах родства удмуртов Башкирии//Башкирская лексика. — Уфа, 1966.-С. 103−112.
- Тепляшина 1968 Тепляшина Т. И. Загадочные термины родства в удмуртском языке // СФУ. — 1968. — N4. — С. 263−267.
- Тепляшина 1969 Тепляшина Т. И. Термины родства у удмуртов, проживающих в Башкирии // СФУ. — 1969. — N2. — С. 127−131.
- Тепляшина 1977 Тепляшина Т. И. Термины родства в современных словарях удмуртского языка // Вопросы удмуртской диалектологии. — Ижевск, 1977.-С. 101−109.
- Токарев 1929 Токарев С. А. О системах родства у австралийцев (К вопросу о происхождении семьи) //Этнография. — 1929.-N1.
- Токарев 1958 Токарев С. А. К вопросу о методике изучения терминологии родства // Вестник МГУ. Серия история, 4. — М., 1958. — С. 189 194.
- Трубачев 1959 Трубачев О. Н. История славянских терминов родства. -М., 1959.
- Туркин 1992 Туркин А. И. О происхождении одной группы терминов родства в коми языке // Пермистика — 3. — Сыктывкар, 1992. — С. 149−151.
- Удмуртско-русский словарь / Под ред. В. М. Вахрушева. М.: Русский язык, 1983. — 592 с.
- Учаев 1976 Учаев З. В. Кызытсе марий йылме. Ончылмут. Мут ышталтмаш. — Горький, 1976. — 66 с.
- Учаев 1986 Учаев З. В. Русские заимствования в марийском языке в свете его словообразования // Вопросы марийского языка. Грамматика и лексикология. — Йошкар-Ола, 1986.
- Файнберг 1962 Файнберг JI.A. Терминология родства нганасан как исторический источник // Сибирский этнографический сборник IV. (Очерки по истории, хозяйству и быту народов Севера). — М.: Изд-во АН СССР, 1962. — С. 226−237.
- Федотов 1963 Федотов М. Р. Исторические связи чувашского языка с языками угро-финнов Поволжья и Перми. Ч. 1. Чувашско-марийские связи. -Чебоксары, 1963. — 160 с.
- Федотов 1968 Федотов М. Р. Исторические связи чувашского языка с волжскими и пермскими финно-угорскими языками. Ч. 2. — Чебоксары, 1968. -214 с.
- Федотов 1990 Федотов М. Р. Чувашско-марийские языковые взаимосвязи. — Саратов: Изд-во Саратовского университета, 1990. — 333 с.
- Цинциус 1965 Цинциус В. И. Вопросы этимологии терминов родства и свойства у тунгусо-маньчжурских народов // Языки и фольклор народов Крайнего Севера. Учёные записи. — Д., 1965. — Т. 269. — С. 209−227.
- Цинциус 1971 Цинциус В. И. Алтайские термины родства и проблема их этимологии // Проблема общности алтайских языков. — JL: Наука, 1971. -С.127−138.
- Шанский 1968 Шанский Н. М. Очерки по русскому словообразованию. -М.: Изд-во МГУ, 1968. — 310 с.
- Шанский, Тихонов 1987 Шанский Н. М., Тихонов А. Н. Современный русский язык. 4.2. Словообразование. Морфология. — М.: Просвещение, 1987.256 с.
- Энгельс 1980 Энгельс Ф. Происхождение семьи, частной собственности и государства. В связи с исследованиями Льюиса Г. Моргана. -М.: Политиздат. — 1980. — 238 с.
- Эпин 1935 Эпин С. Г. Горно-марийско-русский словарь. Козьмодемьянск, 1935.
- ЭС 1977 Цыганкин Д. В., Мосин М. В. Эрзянь келень нурькине. Этимологический словарь. — Саранск: Мордовское кн. изд-во Управления по делам издательств, полиграфии и книжной торговли Сов. Министров Мордовской АССР, 1977. — 120 с.
- ЭСУЯ Алатырев 1988 — Алатырев В. И. Этимологический словарь удмуртского языка: Буквы А, Б / Под ред. Вахрушева В. М., Соколова C.B. -Ижевск: НИИ при СМ УАССР, 1988. — 280 с.
- ЭСЧЯ 1964 Егоров В. Г. Этимологический словарь чувашского языка. -Чебоксары: Чувашгосиздат, 1964. — 355 с.
- ЭСЧЯ 1996 Федотов М. Р. Этимологический словарь чувашского языка. — Чебоксары, 1996. — Т. 1. — 470 с.
- ЭСЧЯ 1996 Федотов М. Р. Этимологический словарь чувашского языка. — Чебоксары, 1996. — Т. 2. — 509 с.
- Barczi 1941 Barczi G. Magyar szofejto szotar. — Budapest, 1941.
- Coll. 1955 Collinder В. Fenno-ugrik Vokabulary. — Uppsala, 1955. — 217 с.
- FUF XVIII Kalima J. Syrjvnisches lehngut im russischen // FUF, Helsingfors. — В. XVIII. — S. 1−56.
- FUF XIX Toivonen Y.H. Zur Geschichte der finnisch-ugrischen inlautenden Affrikaten.
- FUF XXXI Itkonen E. Zur Geschichte der Vokalismus der ersten Silbe im Tscheremissischen und in den permischen Sprachen. — FUF, XXXI., H.3, Helsinki, 1954.
- Genetz 1889 Genetz A. Ost-tcheremissische Sprachstudien // JSFOu. -Helsinki, 1889. — В. VII.
- Helimszkij 1984 Helimszkij E. Permi szofejtesek // NyK. Budapest, 1984, 86.-Nl.-L. 196−199.
- Janhunen 1981 Janhunen J. Uralilaisen kantakielen sanastosta // JSFOu, 77. -1981.-S. 219−274.
- Kroeber 1909 Kroeber A. Classificatory Sistems of Relationship // Journal of the Royal antropologikal Inst-t. — Vol. 39. — N1.
- Kroeber 1952 Kroeber A. The Nature of Culture. — Chicago, 1952.
- Karjalainen 1913 Karjalainen K.F. Wie Ego im Ostjakishen die Verwandten benennt // FUF. — Helsinki, 1913. — В. XIII. — S. 207−295.1.wie 1922 Lowie R. Relationship terms // Encyclopedia Britanika. — 12-th edition. 1922.
- Morgan 1871 Morgan L. Systems of Consanguinity and Affinity of the Human Family. — Washington, 1871.
- Munkacsi 1884 Munkacsi B. A wotjak nyelvtanulmanyok // NyK., 1884. -XVIII.-C. 35−155.
- Munkacsi 1901 Munkacsi В. Arja es kaukazusi elemek a finn-nagyar nyelvekben (Арийские и кавказские элементы в финно-угрских языках). -Budapest, 1901.
- Paasonen 1939 PaasonenH. Tscheremissische Texte // SUS. — Helsinki, 1939.- B. LXXVIII. 251 p.
- Paasonen 1948 Paasonen H. Ost-tcheremissischen Worterbuch // SUS. -Helsinki, 1948.-210 s.
- Paasonen 1953 Paasonen H. Mordwinische Chrestomathie mit Glossar und grammatikalischem Abriss. — Helsinki-Turku, 1953. — 159 s.
- Ramstedt 1966 Ramstedt G.J. Einfuhrung in die altaischeSprachwissenschaft III register // SUST 104:3. -Helsinki, 1966. — 171 s.
- Rasanen 1920 Rasanen M. Die tschuwassischen Lehnworter im Tscheremissischen // MSFOu. — Helsinki, 1920. — B. XLVIII. — 276 s.
- Rasanen 1923 Rasanen M. Die tatarischen Lehnworter im Tscheremissischen // MSFOu. — Helsinki, 1923. — B. L. — 98 s.
- Redei 1986 Redei K. Zu den indogermanisch-uralischen Sprachkontakten.- Wien, 1986. 109 s.
- Redei, Rona-Tas 1975 Redei K. — Rona-Tas А. A bolgar torok-permi erintkezesek nehany kerdese. — NyK 77. — 1975. — 31−44. Rivers W.R.H. Social Organisation. — London, 1924.
- SKES 1955 Tojvonen Y.H. Suomen kielen etymologinen sanakirja. -Helsinki: Suomalais-ugrilainenseura, 1955. -Nl.-204s.
- SKES 1958 Tojvonen Y.H., Itkonen E., Joki A. Suomen kielen etymologinen sanakirja. — Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura, 1958. — NIL — 408 s.
- SKES 1962 Itkonen E., Joki A. Suomen kielen etymologinen sanakirja. -Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura, 1962. — N III. — 840 s.
- SKES 1969 Itkonen E., Joki A. Suomen kielen etymologinen sanakirja. -Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura, 1969.- NIV. — 1256 s.
- Szij 1981 Szij E. A finnugor rokonsagnev-kutatas forrasairol, modszereirol es eredmenyeirol // NyK. — Budapest, 1981, 83. — N2. — C. 371−382.
- Szij 1982 a Szij E. A votjak rokonsagnevek szerkezeti-szemantikai elemzese (Toszavak, egyszavas szerkezetek) //NyK. — Budapest, 1982, 84. — N1. — L. 165−188.
- Szij 1982 б Szij E. A korkulonbseg kifejezodese a finnugor nyelvek rokonsagneveiben//NyK. -Budapest, 1982, 84. -N2. -L. 381−391
- Szij 1983 Szij E. A korkulonbseg kifejezodese a finnugornyelvek rokonsagneveiben // NyK. — Budapest, 1983, 85. — N2. — L. 435−447.
- Szij 1984 Szij E. A korkulonbseg kifejezodese a finnugor nyelvek rokonsagneveiben //NyK. — Budapest, 1984, 86. — N1. — L. 37−45.
- Syrj. Chr. 1938 Uotila Т.Е. Syrjanische Chrestomathie mit grammatikalischen abriss und Worter Verzeichnis. — Helsinki, 1938.
- Tanner 1990 Tanner S. On kinship terminologi in komi // Материалы IV Международного конгресса финно-угроведов. Т. 2. Языкознание. — М.: Наука, 1990. — С. 434−435.
- VEWT 1969 Rasanen М. Versuch eines etymologischen Worterbuchs der turksprachen. — Helsinki, 1969. — 533 s.
- Wihmann 1953 Wihmann Y. Tscheremissische Texte // SUS. — Helsinki, 1953.- 132 s.
- Wihmann 1903 Wihmann Y. Tschuwassischen Lehnworter in den pernischen Sprachen. — Helsinki, 1903. — MSFOu, 21.
- Wihmann 1954 Wihmann Y. Wotjakische Chrestomathie mit Glossar. -Helsinki, 1954.- 168 s.
- White 1958 White L. What is a Classificatory kinship Term // Southwestern Journal of Antropology, 1958. — N4.