Взаимосвязь курсов «Современный русский язык» и «Методика обучения лексике в начальной национальной школе» на факультете начального образования: Нац.
отд-ние
Диссертация
Эффективное изучение теоретических курсов в системе подготовки учителя начальной национальной школы решается лишь тогда, когда у студента постоянно формируется потребность в ознакомлении с данным содержательным материалом. А таковая может быть сформирована лишь на основе интеграции отвлеченных теоретических дисциплин (лингвистических) и прикладных дисциплин (методических), так как ориентация… Читать ещё >
Список литературы
- Айтберов A.M. Лингвистические основы обучения русскому языку в условиях многонационального Дагестана.- Махачкала, 1983. 98 с.
- Алекторова Л.П. Синонимические связи слов как один из видов семантических отношений в лексике: Автореф. дис. канд. филол. наук. Л., 1976. — 18 с.
- Алекторова Л.П. Разграничение знания полисемичных глаголов на основе анализа их сочетаемости // Современная русская лексикография. Л., 1977.
- Алиева М.А. Дифференцированный подход к обучению самостоятельной работе над иноязычным текстом: Дисс. канд. пед. наук. Баку, 1986. — 200 с.
- Ардаганян Е.И. О тематической организации лексики в учебных целях // Рус. яз. в армянской школе. Ереван, 1975. -Ml. — с. 14−17.
- Аренова Т.В. Дифференцированный подход в обучении французскому языку на начальном этапе неязыкового вуза: Автореф. дисс канд. пед. наук. М., 1988. — 16 с.
- Артемьева Е.А., Веркович Л. Н. Приемы семантизации лексики и закрепления новых слов при обучении русскому языку студентов-нефилологов// Тез. докл. и сообщ. конф. «Содержание обучения лексике и способы ее семантизации».- Минск, 1988. С.91−93.
- Ахманова О.С. Очерк по общей и русской лексикологии. М., 1957.
- Байкова Л.С. Проблема отбора и усвоения активного словаря-минимума по профилю специальности на продвинутомэтапе// Тез. докл. и сообщ. конф. «Содержание обучения лексике и способы ее семантизации». Минск, 1988. — С. 62−64.
- Бакеева Н.З. О лингвистических основах методики русского языка в национальной школе// Вопросы методики обучения русскому языку учащихся национальной школы. -М., 1976.
- Бакеева Н.З. Структурно-типологическая характеристика языков в методическом освещении // Лингвистические основы преподавания русского языка. -М., 1983.
- Банкевич Л.В. Тестирование лексики иностранного языка. М., 1981. — 112 с.
- Баранов М.Т. Школьный орфографический словарь русского языка. М., 1995. — 239 с.
- Бархударов С.г. О некоторых лингвистических проблемах, связанных с обучением русскому языку нерусских // Русский язык в национальной школе. 1958. — N 3.
- Бедалов Ч.А. Организация лексической работы в процессе использования текстов научного стиля речи// Тез. докл. и сообщ. конф. «Содержание обучения лексике и способы ее семантизации». Минск, 1988. — С.15−16.
- Берловская В.Д. Ведущие составляющие современного подхода к обучению лексике // Тез. докл. и сообщ. конф. «Содержание обучения лексике и способы ее семантизации». Минск, 1988. — с. 11−12.
- Бойко В.А. Отбор и методическая обработка научных текстов в учебных целях: Автореф. дисс. канд. пед. наук. М., 1980. — 16 с.
- Бродельникова 0.JI. Сочетаемость как средство установления семантической структуры многозначных слов// Сочетаемость слов и вопросы обучения русскому языку иностранцев.- М., 1984.
- Бутакова Е.С. Развитие лексических умений иностранных студентов-филологов на основе текстов по специальности : Дисс. канд. пед. наук. JI., 1986. — 190 с.
- Бухбиндер В.А. Обучение лексике // Теоретические основы методики обучения иностранному языку в средней школе. М., 1981. — с. 328−364.
- Василевская В.К. Отбор и презентация лексики как один из приемов технологии вводных уроков на подфаке// Тез. докл. и сообщ. конф. «Содержание обучения лексике и способы ее семантизации». Минск, 1988. — С. 68−69.
- Вейнрейх У. Одноязычие и многоязычие// Новое в лингвистике. Вып. 6. — М., 1975.
- Виноградов В.В. Избранные труды: Лексикология и лексикография. М., 1977. — 244 с.
- Войлошникова В.Э. Система современной лексикологической терминологии : Автореф. дисс. канд. филол. наук. Ростов н/Д., 1985. — 21 с.
- Воронин Л.Г., Богданов И. И., Бурлаков Ю. А. К теории умений и навыков // Новые исследования в педагогических науках. М., 1967. — Вып.11. — С.32−44.
- Гез Н. И. Система упражнений и последовательность развития речевых умений// Иностранные языки в школе. -1969. N 6.
- Гонцова С.А. Взаимосвязанное обучение специальной лексике и русскому словообразование студентов нац. вузов в целях развития речи: Автореф. дис— Д-ра пед. наук. М., 1987.
- Городилова Г. Г. К вопросу об оптимальном пути развития речевых навыков и речевых умений на начальном этапе обучения // Психологические и психолингвистические проблемы владения и овладения языком. М., 1969.
- Даниленко В.П. Лексико-семантические и грамматические особенности слов-терминов // Исследования по русской терминологии: Сб. статей / Под. ред. В. П. Даниленко. М., 1971. — С.7−67.
- Даунене З.П. Лексические ошибки, обусловленные спецификой родного языка // Рус. яз. в национальной школе. 1975.- N5.
- Денисов П.И. Тематический приницп и отбор лексики // В помощь преподавателям русского языка как иностранного. М., 1968. — С.73−78.
- Денисов П.И. Лексика русского языка и принципы ее описания. М., 1980. — 253 с.
- Дрокин С.м. Лингвострановедческий подход к специальной лексике и его учебная реализация: Дисс. канд. пед. наук. М., 1989. — 254 с.
- Задорожный М.И. Психолингвистические исследования лексической системности и их роль вобучении языку // Рус. яз. в киргизской школе. 1975. -N5.
- Камко Л. А. Системная организация лексики// Тез. докл. и сообщ. конф. «Содержание обучения лексике и способы ее семантизации». Минск, 1988. — с. 82−83.
- Капанадзе И.Л. Работа над лексикой при изучении русского языка как неродного// Тез. докл. и сообщ. конф. «Содержание обучения лексике и способы ее семантизации». Минск, 1988. — С. 130−131.
- Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М., 1989.
- Ким Л. А. Лингводидактические основы изучения русской лексики в национальной аудитории студентов-заочников педагог. вуза: Дисс. канд. пед. наук. Ташкент, 1982. 172 с.
- Клименко А.П. Лексическая системность и ее психолингвистическое изучение. Минск, 1974.
- Клобукова Л.П. Обучение языку специальности. -М., 1987. 80 с.
- Колесникова А.Ф. Проблемы обучения русской лексике. М., 1977. — 73 с.
- Коновалова Е.Д. Тестирование как средство оптимизации обучения лексике и грамматике// Оптимизация обучения лексике и грамматике. Л., 1984. — С. 115−118.
- Кононов В.А., Нефедьева B.C. Система контроля лексического навыка в целях оптимизации учебногопроцесса // Совершенствование содержания форм и методов обучения русскому языку иностранных студентов. Тез. и докл. Калинин, 1989. — С. 22−23.
- Король Л.И. Обогащение словарного запаса зарубежных русистов на основе усвоения системных связей глагольной лексики: Автореф. дисс. канд. пед. наук. -Л., 1983. 17 с.
- Коростелев B.C. Основы функционального обучения иноязычной лексике. Воронеж, 1990. — 157 с.
- Коршунова Я.Б. Обучение лексике // Пособие по методике преподавания рус. яз. как иностр. для студентов-нефилологов. М., 1984. — С. 77−89.
- Коршунова Я.Б. Методические основы отбора тематической лексики для обучения иностранцев русскому яз. (Элементар. курс): Автореф. дисс. канд. пед. наук. М., 1978.
- Костецкий В.Н. Обогащение русской речи студентов национ. вузов специальной лексикой (На материале лексико-семантической группы живописи): Дисс. канд. пед. наук. М., 1977. — 189 с.
- Костомаров В.Г. Принципы отбора лексического минимума// Рус. яз. в нац. школе. 1963. — N 1- - С. 29−35.
- Лексика русского языка и ее изучение. Рязань, 1988. — 156 С.
- Леонова И.М. Совершенствование навыков русской речи студентов-таджиков в связи с работой над лексической синонимией: Автореф. дисс. канд. пед. наук. М., 1977. — 23 с.
- Лингводидактические аспекты изучения слова. -Куйбышев, 1990. 112 с.
- Максимов М.И. Способы семантизации русской лексики в иностранной аудитории // Русский язык для студентов-иностранцев. М., 1984. — С. 48−60.
- Матвеев Б.И. К вопросу о системном изучении лексики // Русский язык для студентов-иностранцев: Сб. метод, статей. М., 1980. Вып. 19. — С. 85−89.
- Медникова Э.М. Значение слова и методы его изучения. М., 1974.
- Методика преподавания русского языка в национальной школе // Под ред. Н.3.Бакеевой, З. П. Даунене. Л., 1981.
- Методика начального обучения русскому языку в национальной школе / Под ред. И. В. Баранникова, А. И. Грекул. Л., 1984.
- Методика работы над лексикой в преподавании русского языка как иностранного: Сб. науч. трудов. М., 1990. — 154 С.
- Методика преподавания русского языка/ Под ред. М. Т. Баранова. М., 1990. — 368 с.
- Миньяр-Белоручев Р.К. К проблеме формирования иноязычных лексических навыков // Иностр. языки в школе. 1989. -Вып. 22. — С.3−9.
- Мисири Г. С. Современные способы презентации лексики // Рус. яз. в армянской школе. 1985. — N 1.-с.2−10.
- Митрофанова О.Д. Русский язык и специальность // Рус. яз. за рубежом. 1972. — N 2. — С. 7−13.
- Москович В.А. Методы обнаружения лексико-семантических связей слов // Иностр. яз. в школе. 1972. N6. — С. 10−22.
- Мухина Т.Г. Отбор активного словаря-минимума русского языка по специальности для начального обучения студентов-иностранцев: Автореф. дис. канд. пед. наук.- М., 1975. 30 с.
- Насырова Ф.И. Профессиональная направленность обучения русскому языку студентов неязыковых факультетов национального педвуза: Дис. канд. пед. наук. М., 1985. -202 С.
- Никитина С.Е. Семантический анализ языка науки: На материале лингвистики. М., 1987. — 143 с.
- Новиков С.П. Системность в обучении русской лексике как основа преодоления межязыковой интерференции: Автореф. дис. канд. пед. наук. М., 1979. — 23 с.
- Пассов Е.И. Контроль как методический феномен: генезис, сущность, функции (при коммуникативном методе обучения) // Контроль в обучении иностранным языкам в средней школе. М., 1986. — 111 с.
- Пассов Е.И. Основы коммуникативной методики обучения иноязычному общению. М., 1989. — 277 с.
- Папкович H. J1. Методика работы над лексикой при обучении монологической устной речи в языковом вузе (англ. яз): Автореф. дисс. канд. пед. наук. М., 1980.- 24 с.
- Половникова В.И. Лексический аспект в преподавании русского языка как иностранного на продвинутом этапе. М., 1988. — 155 с.
- Половникова В.И. Организация лексики и формирование системы ее усвоения в практическом курсе русского языка // Рус. яз. за рубежом. М., 1984. — N 5. — С. 94−101.
- Половникова В.И., Чемоданова Е. Д. Роль ассоциативно-системных связей в семантизации лексики // Тез. докл. и сообщ. конф. «Содержание обучения лексике и способы ее семантизации». Минск, 1988. — С. 27.
- Поляков К.И. О некоторых требованиях, предъявляемых к построению системы лексических упражнений. М., 1975. — б с.
- Попова В.Ф. Принципы отбора и поурочного распределения узкоспециальной лексики при обучении языку специальности // Методика работы над лексикой в преподавании русского языка как иностранного. М., 1990. — С.21−27.
- Проблемы обучения лексической сочетаемости различных частей речи в русском языке: Метод, рекомендации. М., 1982. — 39 с.
- Пути повышения эффективности обучения иностранцев лексике русского языка: Метод, рекомендации. Л., 1982. — 62 С.
- Рамзаева Т.Г., Львов М. Р. Методика обучения русскому языку в начальных классах. М., 1979.
- Ревицкий В.В. Проблемы обучения лексике иностранных студентов-нефилологов// Тез докл. и сообщ.конф. «Содержание обучения лексике и способы ее семантизации». Минск, 1988. — С. 3- 10.
- Рогаль М. Некоторые проблемы лингводидактического описания лексики // Рус. яз. за рубежом. 1981. — N 5. — С.49−51.
- Сасим Т.В. К вопросу об активном и пассивном словаре // Тез. докл. и сообщ. конф. «Содержание обучения лексике и способы ее семантизации». Минск, 1988. — С. 78−79.
- Саяхова Л.Г. Лексика как система и методика ее усвоения.- Уфа, 1979.
- Саяхова Л.Г. К проблеме идеографического и тематического описания лексики // Рус. яз. в национальной школе. 1981.- N5.
- Саяхова Л.Г. Лингводидактические основы описания лексико-семантической системы языка и учебные словари для национальной школы: Автореф. дис. .д-ра пед. наук. Уфа, 1981.
- Свидинская Н.Т. Обучение иностранных студентов-нефилологов терминологической лексике для чтения текстов по специальности (основной этап): Автореф. дисс. канд. пед. наук. Л., 1986. — 16 с.
- Слесарева И.П. Проблемы описания и преподавания русской лексики. М., 1990. — 174 с.
- Соколовская ж.п. Проблемы системного описания лексической семантики. Киев, 1990. — 182 с.
- Содержание обучения лексике и способы ее семантизации: Тез. и докл. конф. Минск, 1988. — 240 с.
- Стернин И.А. Лингводидактическое описание слова на основе структурного и контрастивного принципов // Лингводидактические аспекты изучения слова: Межвуз. сб.- Куйбышев, 1990. С. 7−13.
- Стрезикоэин В.П. Актуальные проблемы начального обучения. М., 1976.
- Торшина Л.М. Обучение иностранных учащихся русской лексике на коммуникативной основе в неязыковых вузах: (С использованием учебного толково-сочетаемостного словаря терминов). Дисс. канд. пед. наук. М., 1984. — 177 с.
- Торшина Н.Н. Работа над лексикой в системе лексико-семантических групп // Рус. яз. за рубежом. -1987. N 4. — С.45−51.
- Успенский М.Б. Совершенствование методов и приемов обучения русскому языку в национальной школе / Под ред. Н. М. Шанского. М., 1979.
- Устименко И.А. Методические проблемы отбора, организации и презентации учебного материала // Русский язык как иностранный: Отбор и организация учебного материала. Воронеж, 1980. — С.3−15.
- Уфимцева А.А. К разграничению лексического и лексико-семантического уровней языка // Иностранные языки в школе. 1968. — N 2. — С. 6 -7.
- Фоломкина С.К. Функции тестирования в преподавании иностранных языков // Научн. труды МГПИИЯ.- М., 1981. Вып. 170. — С. 80.
- Фрумкина В.М., Штейнфельдт Э. А. Статистические методы отбора лексики для словаря-минимума по русскомуязыку // Рус. яз. в нац. школе. i960. — N б. — С. 1723.
- Хасанов Н.М. Вопросы начального обучения в татарской школе. Казань, 1974.
- Чемоданова Е.Д. Обучение лексике на интенсивных корректировочных курсах русского языка как иностранного.- М., 1980. 99 с.
- Чучуков В.Ф. Система дифференцированных заданий как средство управления процессом обучения: Автореф. дисс. канд. пед. наук. Киев, 1975. — 28 с.
- Шилло Е.Е. Использование элементов проблемного обучения при работе с лексикой. Свердловск, 1987. — 10 С. (Депон. В НИИ ВШ 20.07.88. N1173).
- Широкова Т.А., Прешкина Г. А. о системном предъявлении терминологической лексики // Лексические проблемы преподавания иностранных языков в средней школе и неязыковом вузе. Свердлоск, 1984. — С. 36−47.
- Шмелев Д.Н. Современный русский язык, лексика.- М., 1977.
- Штульман Э.А. Методический эксперимент в системе методов исследования. Воронеж, 1976. — 156 с.
- Штульман Э.А. Теоретические основы организации научно-экспериментального методического исследования // Иностр. языкив школе. 1980. — N 1. — С. 42−47.
- Щеболева И.Б. Системные семантические отношения в лексике в процессе преподавания русского языка как иностранного // Актуальные вопросы преподавания русского языка иностранцам: Сб. статей. Ростов н/Д, 1983. — С. 87−94.
- Щярнас В.И. Лингводидактические проблемы обогащения речи учащихся. Вильнюс, 1977.
- Экба Н.Б. Взаимовлияние языков и развитие двуязычия в национальной школе. С.-Пб., 1993.- 223 с.
- Экба Н.Б. Изучение лексики и словообразования в школах народов абхазо-адыгской группы. М., 1975.
- Экба Н.Б. Лингвистические основы изучения лексики и словообразования русского языка в школах народов абхазо-адыгской группы. Черкесск, 1995. — 139