Род Platanthera Rich. (Orchidaceae Juss.) и близкие роды во флоре России

1.1 Актуальность темы.

Род Platanthera Rich. s. 1. — одна из групп орхидных, нуждающаяся в настоящее время в полной таксономической ревизии. Это определяется несколькими причинами. Одной из них является то, что до сих пор не сложилось единого научно обоснованного взгляда в вопросе разделения рода Platanthera на мелкие роды, описанные как Tulotis, Limnorchis, Pseudodiphryllum, Lysiella и другие. Критическая обработка рода Platanthera в мировом масштабе не проводилась с 1901 года (Kraenzlin, 1901). Основополагающим этапом в изучении этой группы в России явилась таксономическая обработка С. А. Невского во «Флоре СССР» (1935). К настоящему времени обе они устарели и требуют существенных изменений и дополнений, поскольку за прошедший период накопилось много новых, и зачастую противоречивых сведений по таксономии, географическому распространению видов, а также описано множество новых таксонов с сопредельных территорий. Обработка во «Флоре СССР» устарела и в номенклатурном отношении, придя в несоответствие с правилами последнего «Международного Кодекса ботанической номенклатуры». Последующие обработки этой группы, сделанные для таких изданий, как «Флора Сибири» (Иванова, 1987), «Флора Сосудистых растений Дальнего Востока» (Вышин, 1996), «Flora Reipublicae Popularis Sinicae» (Lang, 1999) и «Flora of North America North of Mexico» (Sheviak, 2003) существенно отличаются друг от друга и от «Флоры СССР» объемом принятых в них таксонов. В них имеются существенные несоответствия в указании географического распространения и взглядах на родство таксонов внутри рассматриваемой группы. Это все определяет необходимость современной критической таксономической ревизии рода Platanthera и близких родов.

1.2 Цели и задачи исследования.

Целью исследования является проведение критической таксономической ревизии родов Platanthera, Tulotis и Limnorchis на территории России.

Для выполнения этой цели были поставлены следующие задачи:? Определить таксономический состав рассматриваемой группы на территории России путем критического изучения гербарного материала крупнейших гербарных хранилищ нашей страны;

Обосновать решение о разделении рода Platanthera на самостоятельные роды, из которых для территории России приводились Tulotis, Limnorchis, Lysiella и Pseudodiphryllum;

Изучить номенклатуру всех таксонов, описанных с территории России, при необходимости провести их типификацию и выбрать приоритетные названия;

Изучить диагностические признаки всех таксонов, составить ключ для их определения во флоре России, проиллюстрировав диагностические признаки всех видов оригинальными рисунками;

Предложить оригинальную систему рода Platanthera-,.

Уточнить распространение всех изученных таксонов на территории России и составить точеченые карты российского фрагмента ареала для каждого вида;

Провести географический анализ рода Platanthera и близких родов в мировом масштабе. Высказать гипотезы о возможных местах происхождения и путях расселения видов рода Platanthera и близких родов;

Определить категорию охраны рассматриваемых видов по классификации, предложенной Международным Союзом Охраны Природы (IUCN). Оценить степень представленности редких видов изучаемой группы в списках охраняемых растений различных регионов России.

1. Аверьянов J1. В. Новый вид рода Lysiella с Центрального Тянь-Шаня // Бот. журн. 1981. Т. 66. № 4. С. 578−583.

2. Аверьянов JI. В. Кариосистематическое исследование некоторых видов орхидных (Orchidaceae) флоры Средней Азии // Бот. журн. 1984. Т. 69. № 2. С. 245−247.

3. Аверьянов JI. В. Определитель Орхидных (iOrchidaceae Juss.) Вьетнама. СПб., 1994.432 с.

4. Аверьянов JI. В. Орхидные (Orchidaceae) Средней России // Turczaninowia. 2000. Т. 3. Вып. 1. С. 30−53.

5. Альохш О. О., Гапоненко М. Б., Собко В. Г. Орхиде1 далекого сходу. Кшв, 2003.204 с.

6. БаркаловВ. Ю. Новые и редкие виды сосудистых растений Курильских островов // Бот. журн. 1984. Т. 69. № 12. С. 1685−1690.

7. Благовещенский И. В. Гербарий А. П. Шенникова в фондах Ульяновского областного краеведческого музея // Бот. журн. 1998. Т. 83. № 1. С. 109−111.

8. Бордзшовський С. I. Любка Platanthera Rich. // Флора УРСР. Кшв, 1950. Т. 3. С.366−370.

9. Варгана Н. Е., Суров Ю. П. Ареал Platanthera chlorantha (Cust.) Reichenb. -Любка зеленоцветковая // Ареалы лекарственных и родственных им растений СССР. Изд. 2. Л., 1990. С. 126−127.

10. Ворошилов В. Н. Определитель растений советского Дальнего Востока. М., 1982.672 с.

11. Вышин И. Б. Сем. Ятрышниковые, или Орхидные Orchidaceae // Сосудистые растения советского Дальнего Востока. СПб., 1996. Т. 8. С. 301−339.

12. Ганешин С. С. Материалы к флоре Балаганского, Нижнеудинского и Киренского Заводов Иркутской губернии. Петроград, 1915.300 с.

13. Ефимов П. Г. О таксономическом статусе Platanthera ditmariana Кот. (iOrchidaceae) //Новости сист. высш. раст. Т. 37.2005. С. 47−52.

14. Ефимов П. Г. Род Piatanthera (Orchidaceae) во флоре России. 1. Виды подсекции Piatanthera секции Piatanthera II Бот. журн. 2006. Т. 91. № 11. С. 1713−1731.

15. Ефимов П. Г. Род Piatanthera (Orchidaceae) во флоре России. 2. Виды из родства Р. mandarinorum, Р. oligantha и Р. sachalinensis II Бот. журн. 2007а. Т. 92. № 3. С. 402−419.

16. Ефимов П. Г. Роды Tulotis и Limnorchis (Orchidaceae) во флоре России // Бот. журн. 20 076. В печати.

17. Журба О. В. Ареал Piatanthera sachalinensis F. Schmidt Любка сахалинская // Ареалы лекарственных и родственных им растений СССР. Изд. 2. Л., 1990. С. 126−127.

18. Иванова Е. В. Семейство Orchidaceae ятрышниковые, или орхидные // Флора Сибири. Новосибирск, 1987. Агасеае — Orchidaceae. С. 125−145.

19. Караваев М. Н. Конспект флоры Якутии. М.- JL, 1958.192 с.

20. Клер О. Материалы о флоре Уральского края. Статья 1-я // Записки Уральского общества любителей естествознания. 1874. Т. 1. Вып. 1. С. 46−89.

21. Комаров В. JI. Флора Маньчжурии. Т. 1 // Тр. Петерб. бот. сада. 1901. Т. 20. С. 1−560.

22. Комаров В. JI. Флора полуострова Камчатки. JL, 1927. Т. 1.339 с.

23. Комаров В. JL, Клобукова-Алисова Е. Н. Определитель растений Дальневосточного Края. Т. 1. JI., 1931.622 с.

24. Красная книга РСФСР. Растения. М&bdquo- 1988.590 с.

25. Красный список особо охраняемых редких и находящихся под угрозой исчезновения животных и растений (2-й выпуск). Часть 3.2. Семенные растения. М., 2004. 360 с.

26. Крылов П. Н. Флора Западной Сибири. Томск, 1929. Вып. 3. С. 377−718.

27. Кузнецова JI. В, Lysiella oligantha, Piatanthera tipuloides II Красная книга Республики Саха (Якутия). Якутск, 2000. Т. 1. С. 154−155.

28. Маевский П. Ф. Флора Средней полосы Европейской части СССР. Изд. 9. JL, 1964.880 с.

29. Мельникова А. Б. Любка сахалинская Piatanthera sachalinensis F. Schmidt II Красная книга Хабаровского края. Изд. 2. Хабаровск, 1999. С. 108−110.

30. Мочалова О. А., Якубов В. В. Флора Командорских островов. Владивосток, 2004.120 с.

31. Невский С. А. Сем. Ятрышниковые Orchidaceae Lindl. II Флора СССР. Л., 1935. Т. 4. С. 589−730,750−754.

32. Перфильев И. А. Флора Северного Края. Архангельск, 1936. Ч. 2−3.397 с.

33. Пешкова Г. А. Семейство Orchidaceae Орхидные //Флора Центральной Сибири. Новосибирск, 1979. Т. 1. С. 234−245.

34. Победимова Е. Г., Гладкова В. Н. Флористические исследования на о. Валааме // Бот. журн. 1966. Том 51. № 4. С. 495−508.

35. Попов М. Г. Флора Средней Сибири. МJ1., 1957. Т. 1. 554 с.

36. Спасская Н. А., Суров Ю. П., Журба О. В. Ареал Platanthera bifolia (L.) Rich. Любка двулистная II Ареалы лекарственных и родственных им растений СССР. Изд. 2. Л., 1990. С. 124−125.

37. Сюзев П. В. Конспект флоры Урала в пределах Пермской губернии. М., 1912.206 с.

38. Сюзев П. В. Очерк растительности Билимбаевского Завода // Записки Уральского общества любителей естествознания. 1890−1891. Т. 12. Вып. 2. С. 13−41.

39. Татаренко И. В. Орхидные России: жизненные формы, биология, вопросы охраны. М., 1996а. 207 с.

40. Татаренко И. В. Tulotis fuscescens (Orchidaceae), новый вид для флоры острова Кунашир//Бот. журн. 19 966. Т. 81. № 9. С. 111.

41. Тахтаджян А. Л. Флористические области Земли. Л., 1978.248 с.

42. Хромосомные числа цветковых растений / Под ред. Ан. А. Федорова. Л., 1969.926 с.

43. Цвелёв Н. Н. Определитель сосудистых растений Северо-Западной России (Ленинградская, Псковская и Новгородская области). СПб., 2000. 781 с.

44. Числа хромосом цветковых растений флоры СССР. МогасеаеZygophyllaceae / Под ред. А. Л. Тахтаджяна. СПб., 1993.430 с.

45. Якубов В. В., Чернягина О. А. Каталог флоры Камчатки (сосудистые растения). Петропавловск-Камчатский, 2004.164 с.

46. Ackerman J. D. Biosystematics of the genus Piperia Rydb. (Orchidaceae) // Bot. J. Linn. Soc. 1977. Vol. 75. P. 245−270.

47. Afzelius K. Embryosackentwicklung und Chromosomenzahl bei einigen Platanthera-anen II Svensk Bot. Tidskrift. 1922. Bd 16. H. 3−4. P. 371−382.

48. Aizpuru I. Platanthera Rich. II Flora Iberica. Madrid, 2005. Vol. 21. P. 77−81.

49. Ames O. Habenaria orbiculata and H. macrophylla II Rhodora. 1906. Vol. 8. N 85. P. 1−5.

50. Ames O. Orchidaceae. Illustrations and studies of the family Orchidaceae. Boston, 1910. Vol. 4.290 p.

51. Ames O. Destruction of the Schlechter herbarium by bombing // Amer. Orchid Soc. Bull. 1944. Vol. 13. P. 105−106.

52. Anonymous. Flora Coreana. Phyongyang, 1976. 7. 660 p.

53. Ascherson P., Graebner P. Synopsis der mitteleuropaischen Flora. Leipzig, 19 051 907. Bd 3. 934 p.

54. Averyanov L. V., Efimov P. G. New orchids from Vietnam // Rheedea. 2007. Vol. 16. N l.P. 1−14.

55. Averyanov L. V., Loc P. K., Hiep N. T., Harder D. K. Phytogeographic review of Vietnam and adjacent areas of Eastern Indochina// Komarovia. 2003. Vol. 3. P. 1−83.

56. Bateman R. M., Hollingsworth P. M., Preston J., Luo Y.-B., Pridgeon A. M., Chase M. W. Molecular phylogenetics and evolution of Orchidinae and selected Habenariinae (iOrchidaceae) // Bot. J. Linn. Soc. 2003. Vol. 142. N 1. P. 1−40.

57. Baumann B., Baumann H., Lorenz R., Peter R. Beitrage zur Orchideenflora des ostlichen Transkaukasus und Talysch (Aserbaidschan) // J. Eur. Orch. 2003. Jg. 35. H. l.P. 163 231.

58. Baumann H., Kunkele S., Lorenz R. Die nomenklatorischen Typen der von Linnaeus veroffentlichten Namen europaischer Orchideen // Mitt. Bl. Arbeitskr. Heim. Orch. Baden-Wurtt. 1989. Jg. 21. H. 3. P. 355−700.

59. Baumann H., Kunkele S., Lorenz R. Taxonomische Liste der Orchideen Deutschlands // J. Eur. Orch. 2002. Jg. 34. H. 1. P. 129−206.

60. Baumann H. Piatanthera kuenkelei H. Baumann spec. nov. eine neue endemische Art aus Nordwestafrika II Mitt. Bl. Arbeitskr. Heim. Orch. Baden-Wurtt. 1981. Jg. 13.H. l.P. 116−130.

61. Bentham G. Notes on Orchideae H J. Linn. Soc., Bot. 1881. N 46. Vol. 18. P. 281 360.

62. Blume C. L. Bijdragen tot de flora van Nederlandsch Indie. Batavia, 1825. Stuk. 8. P. 355−434.

63. Bramwell D. Endemism in the flora of the Canary Islands // Valentine D. H. Taxonomy, phytogeography and evolution. London-New York, 1972. P. 141−159.

64. Briquet J. Texte synoptique des documents destines a servir de base aux debats du congres international de Nomenclature Botanique de Vienne 1905. Berlin, 1905.160 p.

65. Burns-Balogh P., Funk V. A. A phylogenetic analysis of the Orchidaceae II Smithsonian Contributions to Botany. 1986. N 61. P. 1−79.

66. Butzin F. In Berlin vorhandene Typen von Schlechters Orchideenarten // Willdenowia. 1978. Bd 8. H 2. P. 401−407.

67. Butzin F. Fimbriella, eine neue Orchideengattung II Willdenowia. 1981. Bd 11. H 2. P. 321−325.

68. Cafferty S., Jarvis C. E. Typification of Linnaean specific and varietal names in the Orchidaceae II Taxon. 1999. Vol. 48. N 1. P. 45−50.

69. Camus E.-G., Camus A. Iconographie des Orchidees d’Europe et du Bassin Mediterraneen. Paris, 1929. T. 2.321 p.

70. Case F. W. Piatanthera x-vossii, a new natural hybrid orchid from northern lower Michigan// Michigan Botanist. 1983. Vol. 22. P. 142−144.

71. Case F. W. Orchids of the western Great Lakes region. Ed. 2. Bloomfield Hills, 1987.254 p.

72. Chamisso A. De plantis arcticae, quae supersunt in Expeditione Romanzoffiana // Linnaea. 1831. Bd 6. P. 528−592.

73. Chamisso A., Schlechtendal D. De plantis in expeditione speculatoria Romanzoffiana observatis disserere pergunt // Linnaea. 1828. Bd 3. P. 1−63.

74. Chase M. W., Pippen J. S. Seed morphology and phylogeny in subtribe Catasetinae {Orchidaceae) II Lindleyana. 1990. Vol. 5. P. 126−134.

75. Christenson E. A. Type specimens of Orchidaceae conserved at the Komarov Institute, St. Petersburg, Russia (LE) // Brittonia. 1995. Vol. 47. N 1. P. 31−43.

76. Claessens J., Kleynen J. Anmerkungen zur Hybridbildung bei Piatanthera bifolia undP. chlorantha II J. Eur. Orch. 2006. Jg. 38. H. 1. P. 3−28.

77. Dressler R. L., Dodson C. H. Classification and phylogeny in the Orchidaceae II Ann. Missouri Bot. Gard. 1960. Vol. 47. P. 25−68.

78. Dressler R. L. Phylogeny and classification of the Orchid Family. Portland, 1993.314 p.

79. Duthie J. F. The Orchids of the North-Western Himalaya // Ann. Roy. Bot. Gard. Cale. 1906. Vol. 9. P. 174−196.

80. Efimov P. G. Proposal to conserve the name Orchis tipuloides L. f. with a conserved type // Taxon. 2007. Vol. 55. N 4. P. 1043−1044.

81. Farwell O. A. Flora of the park system, and throughout the city of Detroit // Annual Rep. Commiss. Parks Detroit. 1900. Vol. 11. P. 41−94.

82. FinetM. Les orchidees du Japon, principalment d’apres les collections de l’herbier du museum d’histoire naturelle de Paris // Bull. Soc. Bot. Fr. 1900. T. 47. P. 262−286.

83. Franchet A. R., Savatier P. A. L. Enumeratio plantarum in Japonia sponte crescentium. Paris, 1879. Vol. 2. Pt 2. P. 257−624.

84. Gunther В. 2001;2007. http://www.guenther-blaich.de/ (интернет-ресурс, содержащий информацию о дикорастущих гибридах европейских орхидных).

85. Hasggstrom С.-А. Does Piatanthera bifolia subsp. bifolia (Orchidaceae) occur in Finland? // Ann. Bot. Fenn. 1994. Vol. 31. P. 215−221.

86. Hapeman J. R., Inoue K. Plant-pollinator interactions and floral radiation in Piatanthera (Orchidaceae) // Givnish T. J., Sytsma K. J. Molecular Evolution and Adaptive Radiation. Cambridge, 1997. P. 433⁵⁴.

87. Hayata B. Icones plantarum Formosanum. Taihoku, 1914. Vol. 4.264 p.

88. Hai land К. Sibirnattfiol (Piatanthera obtusata subsp. oligantha) den foijettede orkide II Blyttia. 1990. Vol. 48. P. 111−118.

89. Hooker J. D. Flora of British India. London, 1890. Vol. 6.792 p.

90. Hulten E. Flora of Alaska and Yukon, 3 // Lunds Univ. Arsskr. 1943. Avd. 2. Bd 39. Nl.P. 413−568.

91. Hulten E. Flora of Kamtchatka and the adjacent islands // Kungl. Sv. Vetenskapsakad. Handl. Tredje Ser. 1927. Bd 5. N 1. P. 1−346.

92. Hulten E. Flora of the Aleutian islands. Stockholm, 1937.397 p.

93. Hulten E., Fries M. Atlas of North European vascular plants. North of the tropic of Cancer. Konigstein, 1986. Vol. 1.498 p.

94. Index to Plant Chromosome numbers (IPCN). 2006. http://mobot.mobot.org/W3N/Search/ipcn.html (интернет-ресурс, содержащий информацию о хромосомных числах растений).

95. Inoue К. The peculiar structure of column in Piatanthera brevicalcarata II J. Jap. Bot. 1979a. Vol. 54. N. 9. P. 285−288.

96. Inoue K. On Platanthera amabilis Koidzumi // J. Jap. Bot. 1979b. Vol. 54. N 12. P. 373−375.

97. Inoue K. Beetle pollination of Platanthera chorisiana (Orchidaceae) // J. Jap. Bot. 1981. Vol. 56. N7. P. 213−218.

98. Inoue K. Taxonomic notes on some species of Platanthera (Orchidaceae) in Japan//J. Fac. Sei. Univ. Tokyo. 1982. Sect. 3. Vol. 13. N 3. P. 175−202.

99. Inoue K. Systematics of the genus Platanthera (Orchidaceae) in Japan and adjacent regions with special reference to pollination // J. Fac. Sci. Univ. Tokyo. Sect. 3. 1983a. Vol. 13. N3. P. 285−374.

100. Inoue K. Notes on Platanthera (Habenaria) from Yunnan and northern Burma described by W. W. Smith // J. Jap. Bot. 1983b. Vol. 58. N 10. P. 306−315.

101. Inoue K. On two putative natural hybrids of Platanthera (Orchidaceae) from Japan//J. Jap. Bot. 1983c. Vol. 58.N. 6. P. 185−192.

102. Inoue K. Reproductive biology of two Platantheras (Orchidaceae) in the islands of Hachijo // Jap. J. Ecol. 1985. Vol. 35. P. 77−83.

103. Inoue K. Experimental studies on male and female reproductive success: effects of variation in spur length and pollinator activity on Platanthera mandarinorum ssp. hachijoensis (iOrchidaceae) // PL Spec. Biol. 1986a. Vol. 1. P. 207−215.

104. Inoue K. Different effects on sphingid and noctuid moths on the fecundity of Platanthera metabifolia (Orchidaceae) in Hokkaido // Ecol. Res. (Tokyo). 1986b. Vol. 1. P. 2536.

105. Inoue K. Phylogeny within the Tulotis group of the genus Platanthera (Orchidaceae) by character compatibility analysis // J. Jap. Bot. 1986c. Vol. 61. N 9. P. 276 286.

106. Inoue K. Notes on Asiatic species of Platanthera (Orchidaceae) (1) Two new species of Platanthera from Bhutan and China // J. Jap. Bot. 1986d. Vol. 61. N. 7. P. 193−198.

107. Inoue K. Notes on Asiatic species of Platanthera (Orchidaceae) (2) Platanthera minutiflora and P. albo-marginata II J. Jap. Bot. 1988. Vol. 63. N 1. P. 8−12.

108. Inoue K. On floral morphology of Androcorys japonensis F. Maekawa and systematic position of this species I I J. Jap. Bot. 1996. Vol. 71. N 3. P. 121−124.

109. Inoue K., Katsuyama T., Takahashi H., Akiyama M. Recently rediscovered type materials of orchids described by Dr. Fukuyama and Dr. Masamune // J. Jap. Bot. 1998. Vol. 73. N4. P. 199−230.

110. Inoue K., Lin T.-P. Orchid genus, Platanthera of Taiwan // J. Phytogeogr. Taxon. 1980. Vol. 28. N1. P. 1−13.

111. King G., Pantling R. On some new Orchids from Sikkim // J. Asiatic Soc. Bengal. 1895. Vol. 64. Pt 2. N 3. P. 329−344.

112. King G., Pantling R. A second series of new Orchids from Sikkim // J. Asiatic Soc. Bengal. 1896. Vol. 65. Pt 2. N 2. P. 118−134.

113. King G., Pantling R. The Orchids of Sikkim Himalaya // Ann. Roy. Bot. Gard. Calc. 1898. Vol. 8. P. 1−342.

114. Koidzumi G. Contributions ad Floram Asiae Orientalis // Bot. Mag. (Tokyo). 1919. Vol. 33. P. 110−129,217−223.

115. Konta F., Tsuji M. The types of pollen tetrads and their formations observed in some species in the Orchidaceae in Japan // Acta Phytotax. Geobot. 1982. Vol. 33. P. 206−217.

116. Kraenzlin F. Orchidaceae Sibiriae // Русск. Бот. журн. 1913. № 3−4. С. 29−60.

117. Kraenzlin F. Orchidacearum genera et species. Berlin, 1901. Vol. 1.986 p.

118. Kumazawa M. The sinker of Platanthera and Perularia its morphology and development//Phytomorphology. 1958. Vol. 8. P. 137−145.

119. Kurzweil H. Developmental studies in orchid flowers. II. Orchidioid species // Nord. J. Bot. 1987. Vol. 7. P. 443−451.

120. Lang K. Y. Studies on the distribution patterns of some significant genera in Orchid flora // Acta Phytotax. Sin. 1994. Vol. 32. N 4. P. 328−339.

121. Lang K. Y. A new subgenus of Platanthera (Orchidaceae) // Acta Phytotax. Sin. 1998. Vol. 36. N 5. P. 449−458.

122. Lang K. Y. Platanthera L. C. Rich. // Flora Reipublicae Popularis Sinicae. Beijing, 1999. T. 17. P. 285−327.

123. Ledebour C. F. Flora Rossica. Stuttgartiae, 1853. Vol. 4. 741 p.

124. Lee Т. B. Illustrated Flora of Korea. Seoul, 1999. 990 p.

125. Lee J.-S., Choi B.-H. A taxonomic study of Korean Platanthera with a special reference to external morphology // Korean J. PI. Taxonomy. 2005. Vol. 35. N 1. P. 25−46.

126. Light M. H. S., McConaill M. Albinism in Platanthera hyperborea II Lindleyana. 1989. Vol. 4. N 3. P. 158−160.

127. Lindley J. The genera and species of Orchidaceous plants. London, 1830−1840.554 p.

128. Linnaeus C. Species plantarum. Holmiae, 1753. T. 2. P. 561−1200.

129. Linnaeus C. Mantissa plantarum. Holmiae, 1767.142 p.

130. Linnaeus C. von, fil. Supplementum plantarum. Brunsvigae, 1871.467 p.

131. Lojtnant B. Nomenclatural notes upon Scandinavian orchids // Feddes Repertorium. 1978. Bd 89. H. 1. P. 13−18.

132. Luer C. A. The native orchids of the United States and Canada, excluding Florida. New York, 1975.361 p.

133. Maad J., Nilsson L. A. On the mechanism of floral shifts in speciation: gained pollination efficiency from tongueto eye-attachment of pollinia in Platanthera (Orchidaceae) // Biol. J. Linn. Soc. 2004. N 83. P. 481−495.

134. Maekawa F. Studia monocotyledonearum Japonicarum (II) // J. Jap. Bot. 1935a. Vol. 11. N5. P. 297−309.

135. Maekawa F. Studia monocotyledonearum Japonicarum (III) // J. Jap. Bot. 1935b. Vol. 11. N6. P. 378−381.

136. Makino T. Observations on the flora of Japan // Bot. Mag. (Tokyo). 1902. Vol. 16. N186. P. 153−162.

137. Makino T. Observations on the flora of Japan // Bot. Mag. (Tokyo). 1903. Vol. 17. N197. P. 117−121.

138. Masamune G. Notes on the orchid flora of Japan (I) // Bot. Mag. (Tokyo). 1932. Vol. 46. N 552. P. 772−773.

139. Masamune G. Floristic and geobotanical studies on the Island of Yakushima, Province Osumi // Mem. Fac. Sci. Agr. Taihoku Imp. Univ. 1934. Vol. 11. P. 1−638.

140. Matsumura J. Icones plantarum Koisikavenses. Tokio, 1919. Vol. 3(5). P. 85−110.

141. Maximovicz C. J. Primitiae florae Amurensis. St. Petersburg, 1859.504 p.

142. McNeill J., Barrie F. R., Burdet H. M., Demoulin V. (eds.) International Code of Botanical Nomenclature (Vienna Code) adopted by the Seventeenth International Botanical Congress Vienna, Austria, July 2005. Konigstein, 2006. 568 p.

143. Michaux A. Flora boreali-americana. Parisiis et Argentorati, 1803. Vol. 2.340 p.

144. Miquel F. A. W. Prolusio florae japonicae // Ann. Mus. Lugd.-Bat. 1866. T. 2. Fasc. 7. P. 181−212.

145. Miyabe K. The flora of the Kurile Islands // Mem. Boston Soc. Nat. Hist. 1890. Vol. 7. P. 103−275.

146. Miyabe K., Kudo Y. Flora of Hokkaido and Saghalien, III // J. Fac. Agric. Hokkaido Imp. Univ. 1932. Vol. 26. Pt 3. P. 353−387.

147. MSssler J. C. Handbuch des Gewachskunde. Aufl. 2. Altona, 1829. Vol. 2(2). P. 1189−1582.

148. Molvray M., Kores P. J. Character analysis of the seed coat in Spiranthoideae and Orchidoideae, with special reference to the Diurideae (Orchidaceae) // Amer. J. Bot. 1995. Vol. 82. N11. P. 1443−1454.

149. Morgan R., Ackerman J. D. Two new Piperias (Orchidaceae) from Western North America // Lindleyana. 1990. Vol. 5. N 4. P. 205−211.

150. Morgan R., Glicenstein L. Additional California taxa in Piperia (Orchidaceae) II Lindleyana. 1993. Vol. 8. N 2. P. 89−95.

151. Murray J. A. Systema vegetabilium. Gottingae, 1784. Ed. 14.1004 p.

152. Nilsson L. A. Characteristics and distribution of intermediates between Platanthera bifolia and P. chlorantha (Orchidaceae) in the Nordic countries // Nord. J. Bot. 1985. Vol. 5. N5. P. 407−419.

153. Nilsson L. A. Processes of isolation and introgressive interplay between Platanthera bifolia (L.) Rich, and P. chlorantha (Custer) Reichb. (Orchidaceae) II Bot. J. Linn. Soc. 1983. N87. P. 325−350.

154. Ohwi J. Plante novas Japonicas (V) // J. Jap. Bot. 1937. Vol. 13. N. 6. P. 435−447.

155. Ohwi J. Flora of Japan. Washington, 1965.1068 p.

156. Pearce N., Cribb P.J., Renz J. Notes relating to the flora of Bhutan: 34. Taxonomic notes, new taxa and additions to the Orchidaceae of Bhutan and Sikkim (India) // Edinb. J. Bot. 2001. Vol. 58. N 1. P. 99−122.

157. Pena M. Orchidaceae II Rzedowski J., Rzedowski G. C. Flora Fanerogamica del Valle de Mexico. Patzcuaro, 1990. Vol. 3. P. 340−380.

158. Pridgeon A. M., Cribb P. J., Chase M. W., Rasmussen F. N. Genera Orchidacearum. Oxford, 1999. Vol. 1. 197 p.

159. Pridgeon A. M., Cribb P. J., Chase M. W., Rasmussen F. N. Genera Orchidacearum. Oxford, 2001. Vol. 2. Pt 1.464 p.

160. Przydyba K. Efektywnosc zapylania w wyspowych populacjach gatunkow z rodziny Orchidaceae w Biebrzanskim Parku Narodowym // Ogolnopolskiego przegl^du dzialalnosci studenckich kol naukowych przyrodnikow. Bialystok, 2003. P. 47−53.

161. Pursh F. Flora Americae septentrionalis. London, 1814. Vol. 2. P. 359−751.

162. Rafinesque C. S. Herbarium Rafinesquianum. Philadelphia, 1833. 80 p.

163. Rafinesque C. S. Flora Telluriana. Philadelphia, 1837. Pt 2.112 p.

164. Reddoch A. H., Reddoch J. M. The species pair Platanthera orbiculata and P. macrophylla (Orchidaceae): taxonomy, morphology, distribution and habitats // Lindleyana. 1993. Vol. 8. N4. P. 171−187.

165. Regel E. Tentamen florae Ussuriensis // Mem. Acad. Sei. Petersb. Ser. 7.1861. T. 4. N4. P. 1−288.

166. Reichenbach L. Flora Germanica Excursoria. Lipsiae, 1830. Pt 1(1). P. 1−136.

167. Reichenbach L. Iconographia botanica seu plantae criticae. Lipsiae, 1831. Vol. 9.48 p.

168. Reichenbach H. G. Icones florae Germanicae et Helveticae. Lipsiae, 1851. Vol. 13−14.194 p.

169. Reichenbach H. G. Orchidiographische Beitrage // Linnaea. 1852. Bd 25. P. 225 232.

170. Renz J., Taubenheim G. Piatanthera L. C. M. Richard II Flora of Turkey and the East Aegean Islands. Edinburgh, 1984. Vol. 8. P. 473−475.

171. Richard L. C. M. De Orchideis europaeis annotationes. Parisiis, 1817. 39 p.

172. Richard L. C. M. De Orchideis europaeis annotationes // Mem. Mus. Hist. Nat. 1818. T. 4. P. 23−61.

173. Richard A., Galeotti H. Orchidographie Mexicaine // Ann. Sei. Nat. Bot. 1845. Ser. 3. T. 3. P. 3−33.

174. Roberts J. A., Beale C. R., Benseler J. C., McGough H. N., Zappi D. C. CITES Orchid Checklist. Kew, 1995. Vol. 1.136 p.

175. Rydberg P. A. Catalogue of the Flora of Montana and the Yellowstone National Park // Mem. New York Bot. Gard. 1900. Vol. 1. P. 1−492.

176. Rydberg P. A. Studies on the Rocky Mountain flora. Part 5 // Bull. Torrey Bot. Club. 1901a. Vol. 28. P. 266−284.

177. Rydberg P. A. The american species of Limnorchis and Piperia, north of Mexico // Bull. Torrey Bot. Club. 1901b. Vol. 28. P. 605−643.

178. Sagra R. Historia fisica politica y natural de la Isla de Cuba. Madrid, 1850. T. 11.339 p.

179. Salisbury R. A. On the cultivation of rare plants, especially such as have been introduced since the death of Mr. Philip Miller// Trans. Hort. Soc. 1812. Vol. 1. P. 261−366.

180. Scheutz N. J. Plantae vasculares jeniseenses inter Krasnojarsk urbem et ostium Jenisei fluminis hactenus lectae // Kongl. Sv. Vetenskapsakad. Handl. 1888. Bd 22. N 10.210 p.

181. Schill R., Pfeiffer W. Untersuchungen an Orchideenpollinien unter besonderer Beruecksichtigung ihrer Feinskulpturen // Pollen et Spores. 1977. Vol. 19. N 1. P. 5−118.

182. Schlechter R. Orchideologiae Sino-Japonicae Prodromus // Feddes Repert. Beih. 1919. Bd 4. 319 p.

183. Schlechter R. Plantae sinenses a Dre. H. Smith annis 1921;22 lectae // Acta Horti Gothob. 1924. T. l.P. 125−155.

184. Schlechter R. Das system der Orchidaceae II Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem. 1926. N88. Bd 9. P. 563−591.

185. Schmidt F. Reisen im Amurlande und auf Insel Sachalin // Mem. Acad. Sei. Petersb. Ser. 7.1868. T. 12. N 2. P. 1−227.

186. Schrenk W. J. Zum Problem der Variabilitat innerhalb der Gattung Piatanthera L. C. Rich. CHabenaria Willd. s. 1. p.p.) in Nordamerika// Orchidee. 1975. Jg 26. H. 6. P. 258−263.

187. Schulze M. Heimische Orchideen // Mitt. Thuring. Bot. Ver. 1904. H. 19. P. 101—.

188. Schulze M. Weitere Nachtrage zu «Die Orchidaceen Deutschlands, DeutschOesterreichs und der Schweiz» // Osterr. Bot. Zeitschr. 1898. Jg 48. P. 49−53,109−115.

189. Scrugli A., Cogoni A. Piatanthera algeriensis Battandier et Trabut (Orchidaceae), specie nuova per la flora italiana // Webbia. 1990. Vol. 44. Pt 2. P. 307−314.

190. Sheviak C. J., Bowles M. L. The prairie fringed orchids: a pollinator-isolated pair // Rhodora. 1986. Vol. 88. N 854. P. 267−290.

191. Sheviak C. J. The identities of Platanthera hyperborea and P. huronensis, with the description of a new species from North America // Lindleyana. 1999. Vol. 14. N 4. P. 193 203.

192. Sheviak C. J. Platanthera Richard // Flora of North America Editorial Committee (eds). Flora of North America north of Mexico. New York and Oxford, 2003. Vol. 26. P. 551— 571.

193. Sheviak C. J., Jennings W. F. A new Platanthera from the Intermountain West // Rhodora. 2006. Vol. 108. N 933. P. 19−31.

194. Smith W. W. New Orchids from Yunnan and Northern Burma // Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 1921. Vol. 13. P. 189−222.

195. Stone B. C. A review of the endemic genera of Hawaiian plants // Bot. Rev. 1967. Vol. 33. N3. P. 216−259.

196. Stoutamire W. P. Relationships of the purple fringed-orchids Platanthera psycodes and P. grandiflora II Brittonia. 1974. Vol. 26. N 1. P. 42−58.

197. Su H. J. Orchidaceae II Flora of Taiwan. Ed. 2. Taipei, 2000. Vol. 5. P. 729−1086.

198. Sundermann H. Europaische und mediterrane Orchideen. Aufl. 2. Hildesheim, 1975.243 p.

199. Szlachetko D. L., Rutkowski P. Gynostemia Orchidalium, I // Acta Bot. Fenn. 2000. N169. P. 1−380.

200. Takeda H. Notulas ad plantas novas vel minus cognitas Japonias // Bot. Mag. (Tokyo). 1910. Vol. 24. N 280. P. 107−114.

201. Takhtajan A. Floristic regions of the world. Berkeley and Los Angeles, 1986. 522P.

202. Tang T., Wang F. T. Contributions to the knowledge of Eastern Asiatic Orchidaceae II Acta Phytotax. Sin. 1951. Vol. 1. N 1. P. 54−102.

203. Tatewaki M. Phytogeographical Studies on Orchidaceae in the Islands of the North Pacific // Acta Horti Gotoburg. 1954. Vol. 19. N 3. P. 51−112.

204. Thien L., Utech F. The mode of pollination in Habenaria obtusata (Orchidaceae) //Amer. J. Bot. 1970. Vol. 57. N 9. P. 1031−1035.

205. Turczaninow N. Flora baicalensi-dahurica // Bull. Soc. Nat. Moscou. 1854. Vol. 27. N3. P. 53−130.

206. Van Royen P. The Alpine Flora of New Guinea. Vaduz, 1979. Vol. 2.1232 p.

207. Vermeulen P. Orchidaceae II Flora Neerlandica. Amsterdam, 1958. Deel 1. Afl. 5.127 p.

208. Vermeulen P. Varieties and forms of Dutch Orchids // Nederlandsch Kruidkundig Archiff. 1949. Deel 56. P. 204−242.

209. Wallace L. E. An evaluation of taxonomic boundaries in Platanthera dilatata (iOrchidaceae) based on morphological and molecular variation // Rhodora. 2003. Vol. 105. N 924. P.322−336.

210. Wallroth F. W. Beitrage zur botanik. Leipzig, 1842. H 1.124 p.

211. Webb D. A. Platanthera I I Flora Europaea. Cambridge, 1980. Vol. 5. P. 331−332.