ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ (ecological footprint) — ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ/Π°ΠΊΠ²Π°ΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ°Ρ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π±ΠΈΠΎΡΠ΅ΡΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΡ
ΠΎΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΎΠ² (ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π²ΡΠ±ΡΠΎΡΠΎΠ² Π‘02). Π ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄Π° Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡ
ΠΎΠ΄Ρ, Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
: Π°) ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ (Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ) ΡΠΊΠΎΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π‘02) ΠΈ Π±) Π΅ΡΡΡ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΡΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅. ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ
Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡΠ½ΡΡ
Π³Π΅ΠΊΡΠ°ΡΠ°Ρ
(Π³Π³Π°) — Π³Π΅ΠΊΡΠ°ΡΠ°Ρ
ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ/Π°ΠΊΠ²Π°ΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΎΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΎΠ².
ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ ΡΡΡΠ°Π½Ρ — ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠ°Ρ
ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ³ΠΎΠ΄ΡΡ, ΠΏΠ°ΡΡΠ±ΠΈΡΠ°, Π»Π΅ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ±ΠΎΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π·ΠΎΠ½Ρ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡ, Π²ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ½ (Ρ
Π»ΠΎΠΏΠΎΠΊ, Π»Π΅Π½ ΠΈ Π΄Ρ.) ΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΎΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡΠΈΡ
ΠΏΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ, ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΡΠ°ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡΠ½ΡΡ
Π³Π΅ΠΊΡΠ°ΡΠ°Ρ
(ΡΠ°Π±Π». 14.5). ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½Π° ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄Π° ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ Π΅Π΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΎΠ΅ΠΌΠΊΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½Π½ΡΡ
ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠ»ΡΠ³. ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ Ρ
Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΠΈ («ΡΠΏΡΠΎΡ») Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ
ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΡΡ
. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ
ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ («ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅») Ρ
Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΠ΅Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½Π° ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ΅ΠΌΠΊΠΎΡΡΠΈ1.
ΠΠΈΠΎΠ΅ΠΌΠΊΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΡΡ ΠΈ ΡΠΈΠΏΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ
ΡΡ Π±ΠΈΠΎΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ
ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΉ/Π°ΠΊΠ²Π°ΡΠΎΡΠΈΠΉ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ
Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡ
ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠΎΠΆΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΡΡ (Π±ΠΈΠΎΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡΡ), Ρ
Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ. Π Π°ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄Π° ΠΈ Π±ΠΈΠΎΠ΅ΠΌΠΊΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ
ΠΈ ΡΠ΅Ρ
ΠΆΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ°Ρ
ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡΠ½ΡΡ
Π³Π΅ΠΊΡΠ°ΡΠ°Ρ
) ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π±Π°Π»Π°Π½Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π±ΠΈΠΎΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ
ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΡΡ
ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ
ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ (ΡΠ°Π±Π». 14.5).
Π’Π°Π±Π»ΠΈΡΠ° 14.6
ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΏΡΠΎΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ
ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ
2
ΠΠ±ΡΠ΅ΠΊΡ | ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ (2003) | ΠΠΈΠΎΠ΅ΠΌΠΊΠΎΡΡΡ, Π³Π³Π°/ΡΠ΅Π». | ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π·Π΅ΡΠ² / Π΄Π΅ΡΠΈΡΠΈΡ (-), Π³Π³Π°/ΡΠ΅Π». |
ΠΌΠ»Π½ Π³Π³Π° | Π³Π³Π°/ΡΠ΅Π». |
ΠΠΈΡ | 14 073 | 2,2 | 1,8 | -0,4 |
Π‘Π¨Π | 2 819 | 9,6 | 4,7 | -4,8 |
ΠΠΈΡΠ°ΠΉ | 2 152 | 1,6 | 0,8 | -0,9 |
ΠΠ½Π΄ΠΈΡ | | 0,8 | 0,4 | -0,4 |
Π ΠΎΡΡΠΈΡ | | 4,4 | 6,9 | +2,5 |
Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΡ | | 4,4 | 0,7 | -3,6 |
ΠΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΈΡ | | 2,1 | 9,9 | +7,8 |
ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ | | 4,5 | 1,7 | -2,8 |
Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ | | 5,6 | 3,0 | -2,6 |
ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ° Π½ΠΈΡ | | 5,6 | 1,6 | -4,0 |
ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ° | | 2,6 | 1,7 | -0,9 |
ΠΠ°Π½Π°Π΄Π° | | 7,6 | 14,5 | +6,9 |
ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ | | 4,2 | 1,0 | -3,1 |
Π‘ΡΡΠ°Π½Ρ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½Π° Π±ΠΈΠΎΠ΅ΠΌΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°Π΅Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄Π°, ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π ΠΎΡΡΠΈΡ, ΠΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΈ ΠΠ°Π½Π°Π΄Π°, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ «ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ», ΠΈΠ»ΠΈ «ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ». ΠΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡΡ
ΡΡΡΠ°Π½ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΊ «ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ».