Патентное ведомство Японии

Федеральное государственное бюджетное учреждение Высшего профессионального образования Российская государственная академия интеллектуальной собственности Доклад по дисциплине «Патентная информация»

на тему «Патентное ведомство Японии«

Выполнили студенты

4 курса, фУИС, гр. ЭМ-012

Бегагаев Ф.,

Каплина Д.,

Мельничук Н.

Преподаватель Горбунова М.Э.

Москва 2013

Япония

Япония (яп. «ъ-{ Нихон, Ниппон), официальное название «Нихон коку», «Ниппон коку» (инф.) (яп. «ъ-{Ќ‘^?) — островное государство в Восточной Азии. Расположено в Тихом океане, к востоку от Японского моря, Китая, Северной и Южной Кореи, России, занимает территорию от Охотского моря на севере до Восточно-Китайского моря и Тайваня на юге страны.

Япония расположена на Японском архипелаге, состоящем из 6852 островов. Четыре крупнейших острова — Хонсю, Хоккайдо, Кюсю и Сикоку — составляют 97% общей площади архипелага. Большинство островов горные, многие вулканические. Высшая точка Японии — вулкан Фудзи. С населением более 127 миллионов человек Япония занимает десятое место в мире. Большой Токио, включающий в себя столицу Японии Токио и несколько близлежащих префектур, с населением более 30 миллионов человек является крупнейшей городской агломерацией в мире.

Являясь великой экономической державой, Япония занимает третье место в мире по номинальному ВВП и третье по ВВП, рассчитанному по паритету покупательной способности. Япония является четвёртым по величине экспортёром и шестым по величине импортёром.

Япония — развитая страна с очень высоким уровнем жизни (десятое место по индексу развития человеческого потенциала). В Японии одна из самых высоких ожидаемых продолжительностей жизни, в 2009 году она составляла 82,12 лет, и один из самых низких уровней младенческой смертности.

Япония входит в число стран-членов Большой восьмёрки и АТЭС, а также регулярно избирается непостоянным членом Совета безопасности ООН. Хотя Япония официально отказалась от своего права объявлять войну, она имеет большую современную армию, которая используется в целях самообороны и в миротворческих операциях.

Япония является единственной страной в мире, против которой было применено ядерное оружие.

Защита интеллектуальной собственности в Японии

В стране Восходящего Солнца к интеллектуальной собственности (в аббревиатурном написании и далее по тексту — ИС) и население и правительство относятся весьма трепетно.

Ежегодно японское правительство занимается разработкой и внедрением национальных стратегических программ развития по вопросам создания и защиты ИС.

В кабинете министров успешно и эффективно взаимодействуют три научно-технических совета, главный из которых — Councilfor Scienceand Technology Policy возглавляется непосредственно премьер-министром. На правовом уровне ими были разработаны соответствующие документы, детально регламентирующие правоотношения и их развитие в сфере ИС уже вплоть до 2025 года.

Согласно текстам ежегодных стратегических программ (здесь необходимо отметить, что стратегическая программа, прежде всего, является правовым документом и имеет определенную юридическую силу), создание и защита ИС — вот уже с 2001 года является одним из приоритетных направлений развития японской экономики.

Современный мир, благодаря глобализационным процессам, не может существовать без передовых технических решений. В этой связи не возникает сомнений, что уже в ближайшие десятилетия экономика будет максимально развиваться в тех странах, в которых будет создана эффективная и гибкая система интеллектуальной (главным образом промышленной) собственности, с четкими механизмами ее защиты и факторами повышенной мотивации для сотрудников, занятых в сфере инновационного прогресса.

Основной целью стратегических расчетов Японии является достижение глобального доминирования на рынке ИС уже в самое ближайшее время. И, как свидетельствует неумолимая статистика, пока что ей это прекрасно удается.

Япония уже давно превратилась из потребителя инноваций в их крупнейшего производителя. На данный момент Япония является вторым по счету государством в мире после Соединенных Штатов по объему инвестиционных вложений в развитие новейших технологий. И это еще только самое начало пути.

Принципы реализации японской стратегии

Принципы реализации японской стратегии базируются на положениях классической китайской военной стратегии, изложенной в сочинениях Сунь — Цзы, У — Цзы и других великих китайских, а также некоторых японских мыслителей.

Суть этих положений сводится к тому, что «настоящая выгода» (являющаяся непосредственной и единственной целью стратега) достигается путем победы без оружия, когда чужие земли не разрушаются и жители не страдают, но их побежденные правители оказываются в таком положении, что им ничего не остается, как самим добровольно стать вассалами «совершенномудрого» господина-победителя.

Основная идея современных японских стратегических программ развития ИС заключается в том, что Страна Восходящего Солнца должна стать неким мировым центром создания передовых инновационных технологий, которому, как говорится в одной из стратегических программ, «ни одно государство в мире не сможет даже подражать». В этом случае, Япония захватит мировое господство по вопросу решения глобальных проблем человечества, то есть по главному тренду мирового развития уже в ближайшее время.

Чтобы достигнуть задуманного, основными принципами реализации такой политики деловой экспансии в сфере ИС, японское правительство считает:

§ Максимальное стимулирование процессов интеллектуального творчества внутри страны и эффективное использование его результатов;

§ Создание передовой правовой системы защиты ИС, которая способна полностью регламентировать правоотношения в сфере ИС с момента создания объектов ИС и до момента их активного внедрения в производство, продвижения на рынке и передачи исключительных прав в полном или неполном объеме, то есть путем отчуждения или выдачи лицензий или продажи франшиз;

§ Активное использование не только отечественных инновационных разработок, но также и уникальных зарубежных технических решений.

Следует отметить, что Япония эффективно использует зарубежный опыт, привлекая к себе лучших специалистов и позволяя передовым иностранным компаниям выходить на японский рынок.

Особенности японского правового механизма системы развития и охраны ИС

Неуклонно следуя своей стратегии развития интеллектуальной, и, как уже ранее отмечалось, в особенности, промышленной собственности, Япония последовательно внедряет новые правовые механизмы, позволяющие, с одной стороны, адекватно защищать права Японии на свою интеллектуальную собственность, а с другой стороны, выводить на рынок национальные компании, которые занимаются усовершенствованием не своих, а зарубежных разработок.

Таким образом, японская доля на мировом рынке инновационных технологий увеличивается не только за счет своих собственных уникальных технических решений, но и за счет усовершенствования японскими компаниями иностранных изобретений и иных объектов ИС.

С этой целью в стране Восходящего Солнца действует соответствующая правовая норма, предписывающая иностранным компаниям, желающим работать на японском рынке, в обязательном порядке предоставлять лицензии на свои технологии всем японским компаниям, которые выразят свою заинтересованность в заключение того или иного лицензионного договора.

И это еще не все, чтобы избавить японские компании от высоких лицензионных платежей по подобным договорам, максимальные ставки лицензионных платежей жестко регламентированы на уровне правительства.

Чтобы стимулировать отечественные компании к постоянному техническому прогрессу, к японским компаниям правительство также выдвигает соответствующие требования:

§ Компания, желающая использовать иностранную разработку и получить иностранную лицензию должна представить убедительные доказательства, что она располагает соответствующими возможностями, позволяющими эффективно использовать инновационные зарубежные технические решения;

§ Компания должна не только использовать иностранные разработки по назначению, но также и заниматься их усовершенствованием, так как именно в усовершенствовании зарубежных инноваций и заключается основная цель получения лицензии.

Определенные «палки в колеса» для иностранных компаний встречаются и на уровне процесса патентования в Японском Патентном Бюро (в аббревиатурном написании — ЯПБ) зарубежных разработок.

Так, если в мировой практике срок от момента подачи заявки до получения правоустанавливающего документа (патента) составляет два-три года, в Японии этот процесс затягивается на пять-семь лет, а в некоторых случаях и до десяти лет, если речь идет о выгодных передовых технологиях в соответствующих областях, например, в микроэлектронике.

За это время японские компании, которые могут в свободном доступе получать в ЯПБ необходимую информацию о зарубежных патентных заявках, успевают создать на базе зарубежных решений «свои» технологии и внедрить их в производство.

В результате чего, иностранные компании после получения патента на изобретение вынуждены выдавать так называемые «принудительные лицензии» японским компаниям, которые уже начали использовать их технологии до момента получения патента компанией — разработчиком.

Кроме этого японские компании активно практикуют тактику «предварительного патентования», создавая, таким образом, для зарубежных компаний определенные проблемы с патентованием целых инновационных направлений в наиболее интересных, с коммерческой точки зрения, областях.

Патентное ведомство Японии

интеллектуальный собственность изобретение патентный Официальные патентные бюллетени выполняют в основном информационно-правовые функции.

В Японии ходатайство о проведении информационного поиска публикуется в официальном патентном бюллетене и не может быть отозвано. Ведомство проводит не только поиск, но и экспертизу патентоспособности технического решения с предоставлением отчета о поиске и выводами эксперта по каждому пункту формулы полезной модели относительно того, обладает ли заявленное устройство новизной и изобретательским уровнем.

Заявка, поданная в одной стране-участнице конвенции, обладает в течение 12 месяцев приоритетом во всех других странах-участницах, срок исчисляется с момента подачи первой заявки. Согласно конвенции, все страны-участницы обязаны организовать специальные ведомства и хранилища для ознакомления с отечественными и зарубежными изобретениями и издавать официальные патентные бюллетени.

Основной составной частью патентной информации является патентная документация. Под патентной документацией понимаются прежде всего официальные публикации патентных ведомств — описания изобретений к авторским свидетельствам и патентам, описания открытий, официальные патентные бюллетени, предварительные описания к заявкам на открытия и изобретения.

Особенности национальных систем классификации изобретений Япония.

Система классификации изобретений отличается своеобразием, включает 174 класса, 1092 подкласса, 23 505 других рубрик. Каждый класс охватывает определенную область техники или производства. Классы сгруппированы в 7 серий с учетом смежных отраслей. Классы обозначаются последовательным рядом арабских чисел от 1 до 136. Вновь вводимые классы получают дополнительное цифровое обозначение, например, 13(7).

С 1979 г. применяется МКИ, но фонд патентной документации Японии до 1979 г. не реклассифицирован, т. е. он по-прежнему систематизирован по национальной классификации.

Информация об изобретениях бывает полной, реферативной и библиографической. Единственным источником полной информации об изобретении является его описание, которое публикуется в составе отдельных брошюр, либо в виде листков к каждому официально зарегистрированному в данной стране изобретению. Публикация информации об изобретениях осуществляется в патентных ведомствах 68 стран мира и в двух международных организациях.

Реферативную информацию (в форме реферата или формулы изобретения) публикуют 32 страны и две международные организации. При этом в России, США и Франции, например, формула изобретения (реферат) помещается непосредственно в официальном бюллетене, а в ФРГ, Великобритании и Японии для этого используется специальное приложение к официальному бюллетеню. Текст формулы изобретения (реферата) в официальных изданиях сопровождается основным чертежом, что существенно повышает информативность публикации.

Реферативная информация об изобретениях распространяется также информационными центрами. В России, например, НПО «Поиск» издает на русском языке реферативный сборник «Изобретения стран мира», включающий информацию из официальных изданий России, ФРГ, Болгарии, Польши, Монголии, Кубы, Чехии, Словакии, Великобритании, США, Франции, Швейцарии, Японии, а также ЕПВ и ВОИС. Ежемесячно издается 140 тематических выпусков. Информация публикуется в виде переводов на русском языке формул или рефератов описаний изобретений с воспроизведением текста оригинала, чертежей и полных библиографических данных. Ежегодно в реферативном сборнике издается в среднем 330 тысяч публикаций об изобретениях.

Сайт Патентного ведомства Японии

Позволяет найти японские патенты на английском языке. Обновляется один раз в две недели. Для поиска необходимо ввести FI и F — термины. Это особая классификация. В данной классификации кроме разделения по классам, подобное Международной классификации, введено разделение по целям изобретения. Чтобы найти нужные термины, необходимо нажать клавишу «PatentMap Guidance»

Например F — term 5 F 172 — лазеры — класс.

FI — term: AD 06 — Эксимерные лазеры

NN 04 — Изменение диаметра, ширины и формы сечения луча.

После поиска и появления количества найденных документов, нужно нажать клавишу «list «, и в появившемся окне появится номер патента. Справа будет первая страница патента с рисунком и выходными данными. Можно посмотреть рисунки и полное описание.

++ поиск не только по общепринятым параметрам, но и по целям изобретения, возможность сразу посмотреть чертеж.

— - поиск не по ключевым словам, а по терминам, которые нужно долго и нудно определять.

Таблицу с указанием некоторых классов можно запросить в виде файла *.doc в библиотеке С первого взгляда то, что патентные ведомства должны избегать излишней работы, кажется очевидным. Однако, не всегда просто прийти к взаимопониманию, что собственно означает «ненужная работа». Патентное ведомство Японии и Ведомство по патентам и товарным знакам США решили запустить свой проект «Пути проведения процедуры выдачи патента» («Patent Prosecution Highway» (PPH)), с помощью которого каждое из двух ведомств может оценить работы, проведенные по патентной заявке, поданной сначала в другое патентное ведомство.

Корея, а также некоторые государства-участники Европейской патентной организации, заявили о своем присоединении к проекту PPH. ЕПВ также сильно заинтересовано в том, чтобы найти способы использовать работы, осуществленные в других патентных ведомствах, однако, подчеркнуло, что решение о том, что необходимо использовать, принимается самими патентными экспертами в каждом отдельном случае.

В сегодняшних условиях заявители благодарны за любые попытки патентных ведомств снизить затраты, а общество в целом выиграет от сокращения срока процедуры выдачи патента. Однако, нет сомнений в том, что качество процедуры, как и прежде, должно быть на первом месте.

Согласованные пятью ведущими ведомствами проекты, описание которых дано в этом выпуске «Новостей патентной информации», являются заметным свидетельством единодушия и желания справиться с проблемой накопившихся заявок во всем мире. Эти проекты, которые будут воплощены в жизнь, окажут значительное влияние как на патентный ландшафт, так и на продукты патентной информации, с которыми мы работаем.

Содержание: заявки Японии, 1976 — н.в. Язык: библиография и реферат — английский язык, титульный лист — японский язык. Поиск в EAPATIS: по библиографии и реферату. Примечание: с 1999 г. по н.в. основные чертежи выложены на сервер и доступны он-лайн. Доступ к БД Internet: Japan Patent Office IPDL — библиография, реферат, формула изобретения, полное описание, чертежи.(англ., яп. языки) Espаcenet: титульный лист (яп.яз), реферат (англ.яз), чертежи. Примечания: Для JPO IPDL встроенная система перевода позволяет получить полный текст опубликованного описания на английском языке.

По статусу заявки можно определить что описывает данный документ — патент или заявку. Если в статусе заявки указан номер патента и дата регистрации, то речь идет о патенте, если нет — то это заявка. Статус заявки приведен на странице библиографии и реферата, сразу под текстом реферата. Надписи на некоторых рисунках не переведены. Особенности поиска: Поиск по ключевым словам (AB) осуществляется по наименованию изобретения и по реферату;

Япония предлагает доступ к реферативной патентной БД (PAJ) с 1993 года (PN 5 000 001−11 299 300) на английском языке и БД товарных знаков на английском языке. Возможен поиск по библиографическим данным и тексту реферата. БД AIPN содержит патентные документы Японии, опубликованные с 1995 г., а также документы США (с 1987 Г.), ЕПВ (с 1994 г.) и ВОИС (с 1994 г.). Для японских документов имеется информация о членах семейства, цитированных документах и правовом статусе. Можно также ознакомиться с материалами заявки на всех стадиях экспертизы на английском языке. Доступен перевод на английский язык полного текста документа

21 апреля 2009 г. в Роспатенте состоялась встреча руководителя Роспатента Б. П. Симонова и руководителя Патентного ведомства Японии Такаши Сузуки. По результатам встречи было подписано Совместное заявление о намерении по сотрудничеству в области патентного делопроизводства — Patent Prosecution Highway (РРН).

Подписание данного документа является продолжением совместных работ по реализации двусторонних договоренностей о совместной проработке вопросов обеспечения более эффективной процедуры патентной экспертизы в ведомствах. Ускорение процедур делопроизводства по заявке на получение патента достигается за счет того, что программа РРН позволяет использовать результаты патентного поиска и экспертизы, проведенных в одном из ведомств, при рассмотрении заявки на данное изобретение в другом ведомстве.

Стороны высоко оценили результаты совместной работы в данном направлении и отметили, что подписанный документ является большим шагом в укреплении сотрудничества между двумя ведомствами, и дает существенный импульс развитию сотрудничества между Россией и Японией в целом.

Б.П. Симонов отметил, что развитие РРН в мире, как разветвленной системы взаимодействия между ведомствами, несомненно, будет иметь синергетический результат, предоставляя всем категориям пользователей патентной системы дополнительную возможность выбора той или иной процедуры получения правовой охраны в зависимости от их возможностей, что особенно актуально для малых и средних предприятий (МСП).

Стороны единодушно отметили несомненную пользу от реализации данного проекта для российских и японских предпринимателей, в особенности МСП, т. к. распределение работ между ведомствами в рамках системы РРН, помимо ускорения процедуры патентного делопроизводства, позволяет существенно снизить затраты заявителей за получение правовой охраны изобретениям.

Создание такой системы явится импульсом для решения вопросов, связанных с дальнейшим развитием и реформированием РСТ, путем взаимодействия систем РСТ и РРН, сокращения объемов нерассмотренных заявок на изобретения, а также повышения уровня патентных ведомств, участвующих в этой работе, в том числе за счет разработки международных стандартов проведения патентного поиска и экспертизы.

Документы по данному проекту размещены на сайте Патентного ведомства Японии на английском и японском языках.

В настоящий момент кроме Роспатента и Патентного ведомства Японии в программе РРН участвуют многие ведущие патентные ведомства, такие как Европейское патентное ведомство, Ведомство по патентам и товарным знакам США, Ведомство по интеллектуальной собственности Великобритании, Патентные ведомства Германии, Республики Корея, Австралии и другие.

Заключение

В результате изменений в патентном законодательстве в Японии в последние годы Патентное бюро Японии работает по типу Европейского в некоторых вопросах, включая систему первого заявителя, требование абсолютной инновации и того, что касается предмета патентования.

Патентное бюро Японии также делает оценку на предмет того, насколько изобретение обладает признаками изобретения, но использует отличный от Европейского бюро подход к решению спорных вопросов. На практике убедить патентное бюро Японии в изобретательском уровне в некоторых технических областях бывает намного труднее, чем убедить Европейское или Американское бюро. Это подтверждает общее мнение о том, что оценка очевидности изобретения субъективна.

Японское бюро патентов не ограничивает количество независимых патентных формул в заявлении на патентование, если они касаются одного изобретения, хотя оплата делает большое количество патентных формул не выгодным. Подход к концепции единства изобретения в Японском патентном бюро более схож с подходом Американского бюро, поэтому в заявлении на патент должны быть указаны все технологические аспекты изобретения.

В определенных областях, например фармакологии, Японское патентное бюро применяет более строгие требования к описанию и аргументации заявляемого изобретения, чем Европейское и Американское бюро. В заявлении должны быть указаны соответствующие рабочие образцы изобретения для получения необходимого объема патентной формулы.

В общем, объем формулы изобретения, предоставляемый Японским патентным бюро, является нечто средним между Европейским и Американским бюро. Для определения нарушений японскими судами может быть применена теория эквивалентов.