Список литературы. 
Обучение монологической речи на уроках иностранного языка

• 1. Пассов, Е. И. Коммуникативный метод обучения иноязычному говорению [Текст] / Е. И. Пассов. — М.: Просвещение, 1991. — 223 с.
• 2. Зимняя И. А. Психология обучения иностранным языкам в школе [Текст]/ И. А. Зимняя. — М., 1991.
• 3. Рогова, Г. В. Методика обучения иностранным языкам в средней школе [Текст] / Г. В. Рогова. — М.: Радуга, 2004. — 245 с.
• 4. Пассов, Е. И. Урок иностранного языка в средней школе [Текст] / Е. И. Пассов. — М.: Просвещение, 1988. — 209 с.
• 5. Скалкин, В. Л. Обучение монологическому высказыванию: Пособие для учителей [Текст] / В. Л. Скалкин. — М.: Издательская корпорация «Логос», 2002. — 153 с.
• 6. Рогова Г. В., Рабинович Ф. М., Сахарова Т. Е. Методика обучения иностранным языкам в средней школе. Текст] М.: Просвещение, 1991.
• 7. Бим И. Л. Методика обучения иностранным языкам как наука и проблемы школьного учебника.— М., Просвещение, 1977, с. 278.
• 8. Вайсбурд М. Л. Теоретические основы методики обучения иностранным языкам в средней школе. М., Просвещение, 1981, с. 278.
• 9. Карманова Н. А. Основы теории планирования учебного процесса по иностранным языкам в средней школе. М., Просвещение, 1985, с. 372.
• 10. Вайсбурд М. Л. Типы задач в обучении иноязычной речевой деятельности //Развитие познавательной активности в процессе овладения речевой деятельностью на иностранном языке.— М.: АПН/НИИСиМО, 1983, с. 186.
• 11. Нгуен Ван Ту. Система упражнений для устной речи по коммуникативной направленности и её использование на языковых факультетах (начальный этап). Ханой, 2001.
• 12. А. В. Петровский, Общая методика, Москва, стр. 151
• 13. Гез Н. И. Развитие коммуникативной компетенции в ситуациях ролевого обучения //Тезисы докл. на Всесоюзной научной конференции «Коммуни-кативные единицы языка». М: МГПИИЯ им. М. Тореза, 1984, с. 124.
• 14. Пассов Е. И. Основы коммуникативной методики. М.: Русский язык, 1989, 239.
• 15. Шубин У. П. Языковая коммуникация и обучение иностранным языкам. — М.: Высшая школа. — 1972. — 210с.
• 16. Программа обучения иностранных языков в начальной школе. — М., 1995.].

Приложение № 1.

Урок для 8 класса по теме: «London and its variety».

Цели урока:

Образовательные: учить беседе, формировать умения высказываться, рассуждать на иностранном языке, составлять монологическое высказывание с опорой на виртуальные туры.

Развивающие: развивать мышление, умение формировать мысли.

Воспитательные: воспитывать уважение мнений сверстников.

Оборудование: учебник, Encarta Premium DVD 2006.

Ход урока:

I. Создание атмосферы иноязычного общения.

1. Организационный момент.

T — Hello! I’m glad to see you. Today we all will be journalists and we are going to Britain.

2. Речевая зарядка.

T — But at first answer some my questions. Have you ever been to London? Do you want to live in England? Have you got a foreign friend?

3. Фонетическая зарядка.

T — Look at the chalkboard. Here you can see the words we’ll meet at the lesson, we should pronounce them correctly.

National Gallery.

Trafalgar Square.

the River Thames.

the House of Parliament.

Big Ben.

The Piccadilly Circus.

II. Управление тренировкой в овладении материалом.

1. Путешествие по Лондону.

T — Today we are going to visit England. I want to see England very much. I hope that you are very happy too. But one moment! What I hear! Oh, no! Our bus has just broken down and we can’t go to England. It’s pity! But my assistance says that three of you can drive by car. I need three people who will be journalists today and they will describe all that they will see. Who wants to be a journalist?

T — The first place where we will be is the River Thames and the Houses of Parliament. You should describe everything that you see there.

T — Ok, our journalists have already been there. Tell me please what you see?

P — The first that I see is Big Ben. This is a very beautiful clock. Now it’s ten o’clock. It looks very old. When you are there it seems that you are in the past. Gothic-style buildings remind of you the mid-19th century, the site has been a royal palace since the 11th century. Big Ben, the bell in the clock tower, rings every hour. You also can see The River Thames and a lot of ships there. Near Big Ben you see a lot of old buildings. You see the bridge over the River Thames, where cars can drive. On other side of this place we see a lot of new buildings.

T — Thanks for your presentation. And our next journalist. You are in Piccadilly Circus. Please, describe your place.

P — I’m in Piccadilly Circus. It is a beautiful and old place. The first that bursts upon the eye is a winged statue of Eros. It is the Greek god of love. This statue rises in Piccadilly Circus. There are a lot of buildings around Piccadilly Circus. There are stairs around the statue, where people can sit. There is a railing around Piccadilly Circus. I think that the brightest building with the title «Sanyo» is the shopping center. In this view we can see that there are a lot of double-decker buses. And I think that the other buildings are dwellings.

T — Thank you for your presentation. It was very informative. And the last place that we will visit today is Trafalgar Square.

P — At first I want to say that Trafalgar Square is one of the most popular meeting spots in London. The square was built as a monument to British naval hero Viscount Horatio Nelson and his victory at the Battle of Trafalgar in 1805. A statue of Nelson sits atop a tall column rising above the square. It is very higher monument that I have ever seen. There are a lot of pigeons in this square. You can see two fountains around this monument, where people can sit. There are a lot of buildings around Trafalgar Square. The National Gallery houses paintings, some of which date from the 13th century. There are small columns around the square.

T — Thank you very much. It was very interesting. I hope that our journalists are not tired. We will wait for their returns.

2. Song «The streets of London».

T — And now let’s sing a song «The streets of London». Look at the chalkboard, here you can see this song. Let’s read and translate this song. Then after singing the song, write down 8 words you would expect to hear in the song and 2 that you would not expect to hear. Let’s listen to this song and then sing it.

III. Показ функционирования и использования усваиваемого материала.

1. Выполнение упражнения.

T — And now open your books at page 20 and find the exercise 2. Please, read and translate the task to this exercise. What would you expect to see in London? And read the sentences from the table.

From books and television I know that …

And I’d expect the British (Londoners, …) to …

2. Домашнее задание.

T — But now open your record books and write down your homework. Your homework is a monologue. You should make up a monologue about England.

3. Итог урока.

T — Tell me please, what would you like to visit in London? Thank you for your work. The lesson is over. Good bye.

Приложение № 2.

Фрагмент урока по обучению монологической речи на основе сверхфразового единства (ситуативной основе) Дата:

Класс: 9 класс Тема: «Professions And Jobs To Choose».

Цели:

Практическая:

развитие умений монологической речи на ситуативной основе;

Образовательная:

повышение общей культуры языка, в том числе языковой;

Развивающая:

развитие логического мышления и воображения учащихся;

Воспитательная:

формирование положительного отношения к будущей профессии.

Языковой и речевой материал:

Лексика: profession, career, university, to achieve, to apply.

Оборудование: карточки с лексическим материалом для построения логико-синтаксической схемы Литература: Английский язык: учеб. пособие для 10-го класса общеобразоват. учреждений с рус. яз. обучения с 12-летним сроком обучения, (базовый уровень) / И. И. Панова. — Минск: Выш.шк., 2007 — 302 с.

Ход урока:

II. Центральная часть урока:

• 1. Развитие умений монологической речи на ситуативной основе
• 1этап. Предполагаются задания, стимулирующие короткие высказывания учащихся в связи с ситуацией.

Teacher: Here are cards for you. Use the word combinations in the box to build a logical scheme.

The scheme should begin with the words: To get a good job a person has to…

Graduate from the university, leave school, get qualification, enter a university, acquire necessary skills, to have a good job a person has to.

A logical scheme:

Teacher: Add two more but your own points to this scheme.

T > Cl, T > P1, T >P2, T > P3.

2 этап: Конкретизация и уточнение сказанного, что ведет за собой нарастание объема каждого учащегося.

Teacher: Make up a situation on the topic «What a person should do to make a successful career?» in chain. Each person can add only 1 — 3 sentences.

T> Cl, P1 > Cl, P2> Cl, P3> Cl.

3 этап: Самостоятельное развернутое высказывание с использованием элементов аргументации, оценки.

Teacher: Try to make up your own situation on the topic «Choosing a career and getting a job are two of the most important things any person does in a lifetime».

T > Cl, P1 > Cl, P2> Cl, P3> Cl.

III. Заключительная часть:

1. Подведение итогов работы:

Teacher: Today we tried to speak much on the topic «Professions And Jobs To Choose».

T > Cl.

2. Рефлексия деятельности учащихся.

Teacher: Was it difficult for you to speak on different tasks and give your own opinion?

T > P1, T >P2, T > P3.

3. Предъявление и объяснение домашнего задания.

Teacher:Your home task is to answer the question: «What is your idea of a good job?».

T > Cl.