Образ в массовой прессе

Для более полного представления об образе Дианы Уэльской обратимся к сегменту массовой прессы, которая, несомненно, в силу своих типологических черт, более часто освещала жизнь и деятельность принцессы. Приведем несколько иллюстраций из публикаций массовых изданий за 1990;е годы, доступных в Сети, чтобы обозначить общие тенденции.

Так, к примеру, при освещении в 1997 году изданием «Daily Mail» благотворительной активности принцессы можно наблюдать подход, отличный от подхода к этому качественных газет.

Как было указано в предыдущей главе, в изданиях массового типа при освещении жизни и деятельности общественно значимых персон на первый план выступает не общественно-политический контекст, а максимальная нацеленность на привлечение внимания читателей с помощью эмоциональности, оценочности и доступных лексических и грамматических форм. Этот подход, к примеру, демонстрирует издание «Daily Mail» в публикации, датированной июлем 1997 года с заголовком «Диана обняла Камиллу!» Diana cuddles Camilla! //Daily Mail. 1997. July 22. (См. Приложение 2). Помимо легко читаемого текста (благодаря разговорным словам) здесь очевидна спекуляция на фактах, объяснимая тем, что на первый взгляд читателю не будет ясно, идет речь о Камилле Паркер-Боулз (подруге принца Уэльского), чья фотография также помещена на полосе Ibid или о ком-либо другом. Таким образом, этот прием имеет цель привлечь внимание к тексту. Поэтому, с одной стороны, эта публикация дает представление об образе принцессы Дианы-благотворителя, и сочувствующего человека, с другой — приближает этот образ к народу благодаря вкраплению темы частной жизни.

Схожий способ освещения можно увидеть и в издании «People», в одном из июльских номеров 1990 года, на обложке которого опубликован снимок принцессы Дианы с заголовком «Женщина, которая будет королевой» The women who will be the queen// People.1997. July 16. (см. Приложение 2). Далее следует подзаголовок, в котором говорится о Диане как представителе королевской семьи, ведущем ее в современный мир, матери, активном благотворителе и женщине, борющейся с трудностями в браке. Примечательны разговорные обороты, используемые в тексте: «десять лет после того, как Диана перехватила взгляд Чарльза» Ibid, «подталкивает королевскую семью к современному миру» Ibid, «борется за сложный брак» The women who will be the queen// People.1997. July 16., благодаря которым текст воспринимается легко. Также отметим, что публикацию можно охарактеризовать как создающую положительный образ, который вызывает уважение и эмпатию.

Тенденцию к обозначению этого образа можно заметить и в том, как освещался процесс развода принцессы Уэльской. Об этом свидетельствует, к примеру, материал с заголовком «Что за печальный пример для остальных» Jonson. P. What a sad example for the rest of us// Daily Mail. 1997. February 29. (см. Приложение 2), в котором явно видна оценка. Интенция сочувствия прослеживается и в лидирующем абзаце, где говорится о том, что миллионы британцев поддержат принцессу в ее вынужденном согласии на развод. В целом текст очень эмоционален: об этом можно судить по экспрессивным выражениям с «тяжелым сердцем» Ibid, «сопротивление и печаль» Ibid, «к лучшему или к худшему» Ibid.

Таким образом, в образе принцессы, создаваемом массовыми британскими изданиями, была очень сильна эмоциональная составляющая.

Отметим, что публикации, посвященные жизни и деятельности принцессы Дианы, в деловом и общественно-политическом изданиях, тяготели к объективности, однако ее личность не идеализировали, делая близкой и понятной читателям благодаря освещению различных аспектов, варьировавшихся от гуманитарной деятельности до частной жизни.

В публикациях массовой прессы, которая не фокусировалась на стремлении к объективности, преобладает оценочно-эмоциональная составляющая. Это, безусловно, оказало сильное влияние на общий образ принцессы в глазах британского народа.

В целом, можно сказать, что образ, формированный средствами массовой информации, был скорее положительным: образ активного гуманитарного деятеля, обладающего качествами неравнодушия и сопереживания, переживший тяжелый жизненный период и вполне справедливо заслужившего всем этим поддержку народа. Необходимо также помнить, что речь идет о стране с очень сильными монархическими традициями, а также об уникальности фигуры принцессы относительно других представителей королевской семьи — поэтому феномен образа народной принцессы, во многом созданный с помощью прессы, закономерен.