Основные удары у немцев наносили 4-я танковая армия генерал-полковника Гота с юга и 9-я армия Генерал-полковника Моделя — с севера. Эти группировки должны были соединиться восточнее Курска, зажав в стальные «клещи» находившиеся на выступе крупные силы русских.
4-я танковая армия наступала силами 48-го танкового корпуса (3-я, 11-я танковые дивизии и моторизированная дивизия «Великая Германия») и танковые корпуса СС в составе трех дивизий — «Адольф Гитлер», «Мертвая голова» и «Рейх». Ее правый фланг прикрывала армейская группа генерала Кемпфа, наносившая удар на Северо-восток, — один танковый и два пехотных корпуса. Наглядное впечатление о силе основных соединений немцев дает дивизия «Великая Германия», располагавшая 180 танками, в том числе 80 новехонькими «пантерами», а также подразделением Штурмовых самоходных орудий. сражение операция войско Все, что можно было сделать для подготовки наступления, было сделано. «Никогда раньше ни одна крупная операция», подчеркнул генерал Меллентин, «Не была подготовлена лучше, чем эта… Боевой дух наступающих войск был исключительно высок.». Все тот же генерал танковых войск Меллентин указывает, что многие соединения, подготовившиеся к битве, обладали «ударной мощью, которую они никогда больше не будут иметь» и что «в первый и последний раз за время кампании в России дивизии до начала наступления получили несколько недель отпуска и были полностью укомплектованы живой силой и техникой.» — Ф. В. фон Меллентин, «Танковые сражения 1939;1945 гг.: Боевое применение танков во второй мировой войне», под ред. Героя Советского Союза генерал-лейтенанта танковых войск А. П. Панфилова. — М.: Издательство военной литературы, 1957. -303 с.
В ночь на 4 июля немецким солдатам было зачитано специальное послание Гитлера. Анализ окончательной расстановки сил показывает, что Гитлер вместе со многими генералами верил, что немецкая армия имеет под Курском блестящие шансы достигнуть своей основной цели — окружить русские войска на выступе, находившиеся на выступе, и уничтожить их.
