Творческие проблемы и специфика художественно-графического жанра детской «авторской» книги
Диссертация
Детская книга, как впрочем и книга вообще, всегда вызывала у исследователей ряд вопросов. Во-первых, как вещь, которая активно используется, и самым неожиданным образом может входить в пространство дома или комнаты. Во-вторых, как предмет, который обладая своим особым внутренним пространством (страниц, форзаца, переплета и т. д.), содержит пространство литературного произведения и пространство… Читать ещё >
Список литературы
- Арнхейм Р. Искусство и визуальное восприятие. М., 1974.
- Баршт К. Рисунки в рукописях Достоевского. СПб., 1996.
- Белый А. Мастерство Гоголя. М., 1934.
- Бехтерев В. М. Первоначальная эволюция детского рисунка в объективном изучении. СПб, 1910.
- Брауде Л. Мама муми-троллей // Маленькие тролли и большое наводнение. Комета прилетает. М., 1998, С. 5—36.
- Брауде Л. Ю. Сельма Лагерлеф и мир ее творчества // Лагерлеф С., собр. соч. в 4 т., Т. 1.
- Брауде Л. Ю. Сказочники Скандинавии Л. 1974.
- Васильева Н. М. Приложение к переизданию Азбуки в картинках А. Бенуа. В кн.: Бенуа А. Азбука в картинках. М., 1990.
- Веселовский А. Н. В. А. Жуковский. Поэзия чувства и сердечного вдохновения. Петроград, 1918.
- Волков Н. Н. Восприятие предмета и рисунка. М., 1950.
- Волошин М. О самом себе. В сб.: Максимилиан Волошин — художник. М., 1976.
- Выготский Л. С. Воображение и творчество в детском возрасте. М., 1967.
- Выготский Л. С. Искусство как познание. В кн.: Психология искусства. Минск, 1998.
- Вышеславцев Н. Книжная иллюстрация // Искусство. 1939 № 2.
- Галанов Б. Платье для Алисы. М., 1990.
- Ганкина Э. Художник в современной детской книге. М., 1997.
- Ганкина Э. Русские художники детской книги. М., 1963.
- Гиневская Т. О Значение композиции и восприятие детьми рисунка-иллюстрации. В сб.: HayKoei записки харювсого державного педагопческого институту. Т. 6. Харьков, 1911.
- Гельб И. Е. Опыт изучения письма. М., 1982.
- Герчук Ю. История графики и искусства книги. М., 2000.
- Герчук Ю. Художники производственной книги. В кн.: Художественные миры книги. М., 1989, С. 103—112.
- Даниэль С. М. Искусство видеть. Л., 1990.
- Данько Е. Я. Изобразительное искусство в поэзии Державина. В сб.: XVIII в. Вып. 2., М.-Л., 1940.
- Демидова И. Г., Соколова О. Л., Чирков В. И. Тест «Нарисуй человека». Ярославль, 1992.
- Демурова Н. Алиса в стране чудес и Зазеркалье. В кн.: Алиса в стране чудес. Алиса в Зазеркалье. С. 277—314. М., 1978.
- Державин Г. Р. Собр. соч. в 7 т., Т. 7., СПб., 1872.
- Долыпо Ф На стороне ребенка, СПб.-М., 1997.
- Дранков В. Л. Многогранность способностей как общий критерий художественного таланта. В сб.: Хрестоматия по психологии художественного творчества. М., 1996, С. 161—173.
- Дуганов Р. В. Рисунки русских писателей XVII — начала XX века. М., 1988.
- Езикеева В. А. Ознакомление детей дошкольного возраста с иллюстрацией в книге. В сб.: Наглядность и слово в художественном воспитании дошкольника. М., 1955. С. 205—235.
- Житие протопопа Аввакума, им самим написанное и другие его сочинения. М., 1960.
- Золотусский И. Гоголь. М., 1998.
- Игнатьев Е. И. Психология изобразительной деятельности детей. М., 1961.
- Изобразительное искусство и художественный труд. Сборник методических разработок программы 1-го класса. Отв. ред. Неменский Б. М. М., 1977.
- Керцелли Л. Мир Пушкина в его рисунках. 1820-е годы. М., 1983.
- Кершенштейнер Г. Развитие художественного творчества ребенка. М., 1914.
- Кириенко В. И. Психология способностей к изобразительной деятельности. М., 1959.
- Кирнос Д. Н. Индивидуальность и творческое мышление. М., 1992.
- Книга попсенса. Английская абсурдная поэзия в переводах Г. Кружкова. М., 2000.
- Ковалевская У. А. Вступительная статья к сб.: М. Ю. Лермонтов. Картины и рисунки поэта, иллюстрации к его произведениям. Л., 1964.
- Комарова Т., Антонова А., Зацепина М. Прграмма эстетического воспитания детей 2−7 лет. М., 2000.
- Комарова Т., Савенков А. Коллективное творчество детей. М., 2000.
- Лабунская Г. В. Изобразительное творчество детей. М., 1965. 51. Лада Й. Хроника моей жизни. В кн.: Книга о художнике. Л., 1971.
- Либман М. Я. Жуковский-рисовальщик: (К вопросу о связи К. -Д. Дрилриха и А. В. Жуковского). В кн.: Античность. Средние века. Новое время. М., 1977. С. 217—223.
- Либман М. Я. Жуковский и немецкие художники. В кн.: Взаимосвязи русского и советского искусства с немецкой художественной культурой. М., 1987.
- Лисицкий Э. Книга с точки зрения зрительного восприятия — визуальная книга. В сб.: Искусство книги. Вып. 3. М., 1958−60.
- Ляхов В. Искусство книги. М., 1978.
- Ляхов В. Оформление советской книги. М., 1966.
- Маврина Т. Смысл сказки — чудеса // В мире книг. 1985. № 7. С. 46—49.
- Методические разработки уроков и экспериментальной программы по изобразительному искусству. 2 класс. Вып 9. Изд. 2. Сост. Лепский Г. С., Семенова М. Н., под ред. Юсова Б. П. М., 1977.
- Методические разработки уроков и экспериментальной программы по изобразительному искусству. 5 класс. Вып 10. Изд. 2. Сост. Донцова Т. Б., Рыбникова О. Н., под ред. Юсова Б. П. М., 1977.
- Механикова В. Предисловие. В кн.: Е. Чарушин. 10 книжек для детей. Л., 1989.
- Мижо М. Сент-Экзюпери. М., 1963.
- Мистюк В. В. Восприятие ребенком изображения движения. В. сб.: Науков1 записки харювсого державного педагопческого институту. Т. 6. Харьков, 1911.
- МухинаВ. С. Изобразительная деятельность ребенка как форма усвоения социального опыта. М., 1981.
- Некрасова Е. Творчество У. Блейка. М., 1959.
- Основы оформления советской книги. М., 1956.
- От азбуки Ивана Федорова до современного букваря, сост.: Богданов В. П., Карпюк Г. В. М., 1974.
- Панова Л. Пробуждая фантазию // Дошкольное воспитание. 1989. № 6. С. 44−52.
- Петинова Е. Предисловие к кн. А. Самохвалов «В лагерь!» Л., 1978.
- Петренко М. Мертвые Души Н. В Гоголя в творчестве А. А. Агина и П. М. Боклевского. В. сб.: Иллюстрация. М., 1988. С. 112−126.
- Подобедова О. О природе книжной иллюстрации. М., 1967.
- Пропп В. Поэтика фольклора. М., 1998.
- Пунш Н. Новейшие течения в русском искусстве. Кн. 1, Л., 1927.
- Рац М. Графика в детских книжках Г. Ечеистова. В. сб.: Иллюстрация. М., 1988. С. 140−159.
- Риччи К. Дети художники. М., 1911.
- Розанова П. Никита Фаворский. В. сб.: Искусство книги 196 162. Вып. 4. М., 1967. С. 206−207.
- РозенблюмЛ. М. Творческие дневники Достоевского. М., 1981.
- Рыбников Н. А. Детские рисунки и их изучение. М-Л, 1926.
- Сакулина Н. П. Рисование в дошкольном возрасте. М., 1965.
- Сакулина Н. П. Роль слова и наглядных приемов в обучении рисованию и лепке в детском саду. В сб.: Наглядность и слово в художественном воспитании дошкольника. С. 9—84, М., 1955.
- Салмина П. Г. Знак и символ в обучении. М., 1988.
- Сети Д. Очерки по психологии детства. М., 1901.
- Сержент Ж. Рисунки Виктора Гюго. М., 1970.
- Сетин Ф. И. Буквари С. Полоцкого в ряду древне русских учебников XVI—XVII вв.. В кн.: Симеон Полоцкий и его книгоиздательская деятельность. С. 93—104. М., 1983.
- Сидоров А. Искусство книги. М., 1979.
- Сидоров А. История оформления русской книги. М., 1964.
- Смирнов С. Неписаный кодекс нетмена (несколько слов об этикете в сети) // Hard’n’soft. 1999. № 5.
- Соболев Д. Дети-художники. Кат. выст. М., 1932.
- Урнов Д. Как возникла страна чудес. М., 1969.
- Ушинский К. Д. Собр. соч. в 6 т. Т. 6. 1949.
- Фивер У. Два века книжной иллюстрации для детей. М., 1979.
- Флоренский П. Анализ пространственности и времени в художественно-изобразительных произведениях. М., 1993.
- Флерина Е. А. Детский рисунок. М., 1924.
- Флерина Е. А. Изобразительное творчество детей дошкольного возраста. М., 1959.
- Харджиев 77. И., Тренин В. В. Поэтическая культура Маяковского. М., 1970.
- Хлебников В. В. Собр. соч. в 5 т. Т. 5. Д., 1933.
- Цявловская Т. Г. Рисунки Пушкина. М., 1980.
- Чарушин Е. Моя работа. В сб.: Художники детской книги о себе и своем искусстве. М., 1987.
- Честертон Г. К. По обе стороны зеркала. В кн.: Алиса в стране чудес. Алиса в Зазеркалье. С. 237−240. М., 1978.
- Чечет И. Книга и стихии. В сб.: Бухкамера. СПб., 1997.
- Шелби Б. Тесты для детей. Тюмень, б/г.
- Шкловский В. Их настоящее. М., 1927.
- Шмит Ф. И. Почему и зачем рисуют дети. М., 1925.
- Штерн. В. Психология раннего детства до шестилетнего возраста. Петроград, 1915.
- Эко У. Заметки на полях «Имени Розы». В кн.: Имя Розы, С. 596—644, СПб., 1997.
- Эфрос А. Б. Автопортреты Пушкина. М., 1946.
- Эфрос А. Б. Рисунки поэта. М., 1933.
- Юнг К. Г. Об отношении аналитической психологии к поэтико-художественному творчеству. В сб.: Хрестоматия по психологии художественного творчества. С. 20—36, М., 1996.
- Якобсон 77. М. Психология художественного восприятия, М., 1964.
- Янсон Т. Из речи, произнесенной по случаю присуждения Международной золотой медали Андерсена в 1967 г. В кн.: В конце ноября. СПб., 1999. С. 208−219.
- Anno M. Illustration in lapan. Tokyo, 1982.
- Innovators of American illustration. New York, 1986.
- Blunt A. The art of W. Blake. New York, 1962.
- Children’s book 1910−1960. New York, 1960.
- Hugo V. Victor Hugo — dessinateur. Paris, 1963.
- Japanes illustration today. Tokyo, 1986.
- Lacy L. E. Art and Design in children’s picture books. London-Chicago, 1986.
- Leonni L. Between worlds. New York, 1997.
- Manning W. D., Abce R. H. Comic Strips and American cuiture. In the book: The Funnies an American idiom. New York-London, 1963.
- Modern European children’s book illustration. London, 1982.
- Moderne Kinderbuch illustrator Europas. Zurich, 1982.
- The art of Binnete Schroeder. New York—London, 1998.
- The art of Eric Carle. New York, 1998.
- The best children book’s in the treasury of illustrated stories. New York, 1996.
- The fantastic kingdom, New York, 1974.
- The funnes an american idiom. New York—London, 1963.
- Алфеевский В. Лебедева Т. На якоре. 1931.
- Алфеевский В. Лебедева Т. Парк культуры и отдыха. М., 1930.
- Бенуа А. Азбука в картинках. М., 1990.4. Бём Е. Азбука. Париж. 19.
- Бём Е. Из деревенских воспоминаний. СПб., 1882.
- Бём Е. Силуэты. Из жизни детей. СПб., 1877.
- Бём. Е. Силуэты. Пирог. Спб., 1880.
- Варюшечева Н. «Лека, Антоша и Василий Косточкин», М., 1997.
- Ватагин В. Азбука в картинках. М., 1926.
- Ватагин В. Дикие Звери. Под. ред А. В. Бакушевского. М., 1928.
- Ватагин В. Изображение животного. Записки анималиста, М., 1999.
- Ватагин В. Кто нас возит. М., 1924.
- Ватагин В. Кто на чем ездит. М., 1927.
- Ватагин В. Московский зоосад. М., 1926.
- Ватагин В. Наш север. М., 1949.
- Гофман Г. Степка-растрепка. 9-е изд. СПб., 1894.
- Гусев В. Про что внутри — прочти-посмотри. Л., 1989.
- Дейнека А. В облаках. М., 1930.
- Дейнека А. Парад красной армии. М., 1931.
- Дейнеко О., Трошин Н. Как свекла сахаром стала. М., 1927.
- Дейнеко О., Трошин Н. Как хлопок ситцем стал. М., 1929.
- Дейнеко О., Трошин Н. От каучука до галоши. М., 1930.
- Дейнеко О., Трошин Н. Тысячу платьев в один день. М., 1931.
- Ечеистов Г. Что везет, где проезжает. М., 1930.
- Каразин Н. Н. Мои сказки. СПб., 1895.
- Каразин Н. Н. С севера на юг. Путевые воспоминания старого журавля. СПб., 1890.
- Киплинг Р. Просто сказки. М., 2000.
- Комаров А. Азбука-крошка. М., 1926.
- Комаров А. Домашние животные. М., 1926.
- Комаров А. Животные жарких стран. М., 1926.
- Комаров А. Животные холодных стран. М., 1926.
- Комаров А. Звери наших лесов. М., 1927.
- Комаров А. Моя книжка. М., 1926.
- Комаров А. Наш двор. М., 1926.
- Комаров А. Наши друзья. М., 1926.
- Комаров А. Мир животных. М., 1923.
- Комаров А. Мы тоже играем. М., 1927.
- Комаров А. Птицы-строители. М., 1927.
- Комаров А. Рассказы старого лешего. М., 1998.
- Конашевич В. Азбука в картинках Конашевича. СПб., 1918.
- Конашевич В. Вот так картинки! М., 1928.
- Конашевич В. Всякая всячина. Картинки для детей. Петроград, 1923.
- Конашевич В. Рожи. М-Л., 1925.
- Куоннезин В. Сарджо и ее бобры. М., 1958.
- Курдов В. Кавалерия. М.-Л, 1931.
- Курдов В. Пограничники. Л., 1936.
- Кустодиев В. Труд. Картинки для раскрашивания. Л., 1924.
- Лада Й. Озорные сказки. М., 1961.
- Лебедев В. Азбука. Л., 1925.
- Лебедев В. Охота. Л., 1925.
- Лебедев В. Приключения Чуч-ло. Петроград, 1922.
- Леонов А. Выхожу в открытый космос. М., 1979.
- Лир Э. Книга бессмыслиц. В кн.: Английская абсурдная поэзия. М., 1998. С. 13—70.
- Лир Э. Сто бессмысленных рисунков и стишков. В кн.: Английская абсурдная поэзия. М., 1998. С. 71—122.
- Лисицкий Э. Супрематический сказ про два квадрата. Берлин, 1922.
- Лофтинг X. Путешествия доктора Дулитла. Доктор Дулитл на Луне. М., 1994.
- Маврина Т. Пряники пекутся, коту в лапы не даются. М., 1985.
- Маврина Т. Сказочная азбука. М., 1969.
- Маврина Т. Сказочные звери. М., 1965.
- Нижний Л. Золотые руки. М., 1981.
- Пахомов А. Лето. Л., 1927.
- Пивоваров В. Большое и маленькое. М., 1978.
- Самохвалов А. В лагерь! Л., 1978.
- Сент-Экзюпери А. Маленький принц. Собр. соч. в 2 т. Т. 1. С. 440—506. М., 1994.
- Сетон-Томпсон Э. Рассказы о животных. Минск, 1981.
- Сутеев В. Г. Петух и краски. М., 1976.
- Сутеев В. Г. Под грибом. М., 1959.
- Сутеев В. Г. Что за птица. М., 1956.
- Тамби В. Автомобиль. Л., 1930.
- Тамби В. Военные корабли. Л., 1929.
- Тамби В. Корабли. Л., 1929.72. Тамби В. Танки. М, 1930.
- Увенсон А. Варга. М., 1986.
- Чапек К. Сказки. Собр. соч. в 5 т. Т. 1 с. 473—544.
- Чапек К Картинки Родины. Собр. соч. в 5 т. Т. 1 с. 379—420.
- Чарушин Е. Вольные птицы. Л., 1929.
- Чарушин Е. Волчишко и другие. М., 1936.
- Чарушин Е. Десять книжек для детей. Л., 1989.
- Чарушин Е. Звери жарких и холодных стран. Л., 1938.
- Чарушин Е. Облава. Л., 1931.
- Чарушин Е. Охота на медведя. Л., 1933.
- Чарушин Е. Про сороку. М., 1937.
- Чарушин Е. Разные звери. Л., 1929.
- Чарушин Е. Цыплячий город. Л., 1931.85. Чарушин Е. Щур. Л., 1930.
- Честняков Е. Иванушко. В кн.: Игнатьев В. Я. Е. В. Честняков, М., 1995. С. 123−124.
- Честняков Е. Сергиюшко. В кн.: Игнатьев В. Я. Е. В. Честняков, М., 1995. С.125−126.
- Честняков Е. Чудесное яблоко. В кн.: Игнатьев В. Я. Е. В. Честняков, М., 1995. С. 121−122.
- Юдин Г. Букваренок. М., 1980.
- Юдин Г. Заниматика. М., 1995.
- Янсон Т. В конце ноября. СПб., 1999.
- Янсон Т. Волшебная зима. СПб., 1998.
- Янсон Т. Дитя-невидимка. СПб., 1998.
- Янсон Т. Комета прилетает. Маленькие тролли и большое наводнение. СПб., 1998.
- Янсон Т. Мемуары папы Муми-тролля. СПб., 1998.
- Янсон Т. Опасное лето. СПб., 1998.
- Янсон Т. Папа и море. СПб., 1999.
- Янсон Т. Пирушка. В кн.: Опасное лето. СПб., 1998. С. 213—219.
- Янсон Т. Шляпа волшебника. СПб., 1998.
- Allen J. My Cat. London, 1986.
- Anno M. Anno’s Counting Book. New York, 1977.
- Ardizzone E. Little Tim and the brave sea captain. London, 1956.
- Ardizzone E. Tim and Charlotte. London, 1956.
- Ardizzone E. Tim to the light house. London, 1968.
- Ardizzone E. Tim to the rescue. London, 1960.
- Asare M. Cat in search of a friend. In the book: The best children book’s in the treasury of illustrated stories. New York, 1996.
- Blake Q. Cockatoos. London, 1993.
- Blake Q. Mister Magnolia. London, 1981.
- Blake Q. Quentin Blake’s ABC. London, 1989.
- Bohdal S. Tom Cat. London and Tonbridge, 1977.
- Bofinger M. Graf Tupo, Lina Tschornaja und die anderen. Berlin. 1990.
- Briggs R. The Snowman. London, 1985.
- Brunhoff J. The story of Babar the little elephant. London,
- Burbingham J. Aldo. London, 1993.
- Carle E. Do you wont to be my friend? New York, 1972.
- Carle E. I see a Song. New York, 1973.
- Carle E. II canto del piccolo Grillo. Milano, 1991.
- Carle E. The Grouchy Ladybug. New York, 1977.
- Carle E. The Mixed-up Chameleon. New York, 1972.
- Carle E. The secret of birthday message. New York, 1972.
- Carle E. The Very hungry caterpillar, New York, 1970.
- Climo L. Chester’s Barn. Montreal, 1983.
- Cooney B. Miss Rumphius. New York, 1982.
- Daufresne M. Ni oui, ni non. Paris. 1999.
- Ehlert L. Feathers for lunch New York, 1990.
- Formby C. The dragonberry bush, London, 1995.
- GiffardH. Red Fox on the Move. London, 1992.
- Goode D. I hear a noise. London, 1988.
- Grover M. The Accidental Zucchini: an unexpected alphabet. London, 1990.
- Haley G. E. The Post office Cat. London, 1981.
- Hoffman H. «Der Struweipeter», Frankfurt a. M., 1908.
- Kanukiwa P. Paikea. In the book: The best children book’s in the treasury of illustrated stories. New York, 1996.
- Keeping C. Black Dolly. The story of a junk cart pony. London, 1990.
- Keats E. J. The snowy day. New York, 1984.
- Keller H. Maxin in the Middle. New York, 1989.
- Kerr J. Mog and the baby. London, 1980.
- Kerr J. Mog in the dark. London, 1983.
- Kerr J. The Tiger who came to tea. London, 1968.
- Kleven E. The lion and the little red bird. New York, 1992.
- Knaff J. C. Manhattan. London Boston, 1987.
- Lago A. Strit Scene. In the book: The best children book’s in the treasury of illustrated stories. P. 150—160, New York, 1996.
- Lerner S. Square is a shape. A book about shapes. Minneapolis, Lerner publications company, 1974.
- Lerner S. Why will ware up spring. Minneapolis, 1974.
- Lim J. At Grandmather’s House. Montreal. 1977.
- Lionni L. Alexander and the Wind-Up Mouse. New York, 1969.
- Lionni L. Inch by Inch. New York, 1960.
- Lionni L. Matthew’s Dream. New York, 1996.
- Lionni L. Swimmy. New York, 1963.
- Lionni L. Piccolo blu e piccolo giallo. Milano, 1999.
- Lionni L. The aiphabet tree. New York, 1990.
- MakDonald S. Alphabatics. New York, 1992.
- McKee D. Elmer. New York, 1998.
- McKee D. Elmer again. London, 1993.
- McKee D. Magican who lost his Magic. London, 1970.
- McKee D. Not now, Bernard. London, 1987.
- McKee D. The Magican and the Petnapping. London, 1976.
- Morris K Roily and Teddy. Sidney, 1978.
- Morris K. Tip the Long-necked tortoise. Sidney, 1978.
- Morris K The wonderful caterpillar. Sidney, 1978.
- Moss M. After-school monster. Cambridge, 1997.
- Oxenbury H. Dressing. London, 1985.
- Oxenbury H. Family. London, 1981.
- Oxenbury H. Friends. London, 1985.
- Oxenbury H. Pippo gets lost. London, 1985.
- Oxenbury H. Working. London, 1985.
- Potter B. The tale of Benjamin Bunny. London, 1995.
- Potter B. The tale of Jemima Puddle Duck. London, 1995.
- Potter B. The tale of Tom Kitten. London, 1995.
- Ross I. Zapp und Olaf. Stuttgart, 1977.
- Sendak M. In the night kitchen. New York, 1965.
- Sendak M. Hector Protector and As I went over the water. New York, 1965.
- Sendak M. One was Johnni. New York, 1962.
- Sendak M. Where the wild things are. London, 1978.
- Sendberg I., Sendberg L. Little Spook. Stockholm, 1965.
- Sendberg I., Sendberg L, Little Spook’s baby sister. London, 1978.
- Sendberg I., Sendberg L. Little Spook’s tugging game. London, 1978.
- Sendberg I., Sendberg L. Little Spook’s tumblers. London, 1978.
- Sigrid H. Pony Bar und Apferbaum. Stuttgart, 1977.
- Schroeder B. Lupinchen. Hamburg und Zalzburg, 1977.
- Schroeder B. Florrian und Traktor Max. Hamburg und Zalzburg, 1971.
- Schroeder B. Tuffa and the bone. London. 1983.
- Small D. Imogene’s antlers. London, 1989.
- Velthuijs M. Frog in Winter. London, 1992.
- Vincent G. Ernest et Celestine: La tasse cassee. Paris, 1982.
- Vincent G. Ernest et Celestine: Le patchwork. Paris, 1982.
- Wettasinghe S. The Umbrella thief. In the book: The best children book’s in the treasury of illustrated stories. New York, 1996.
- Williams K. Masqurade. London, 1979.
- Бианки В., Васнецов Ю. Болото. JL, 1931.
- Гашек Я. Лада Й. Похождения бравого солдата Швейка. М., 1956.
- Ильин М. Лапишн Н. Как автомобиль научился ходить. JL, 1935.
- Ильин М. Лапшин Н. Сто тысяч почему. M.-JL, 1929.
- Ильин М. Лапшин Н. Который час. М., 1927.
- Коваль Ю., Маврина Т. Бабочки. М., 1989.
- Коваль Ю., Маврина Т. Жеребенок. М., 1989.
- Коваль Ю., Маврина Т. Заячьи тропы. М., 1980.
- Коваль Ю&bdquo- Маврина Т. Снег. М., 1985.
- Курдов В. Введенский А. Конная Буденного. «П., 1931.
- Кэрролл Л, ТенниэлД. Алиса в стране чудес. Алиса в Зазеркалье. М., 1978.
- Маршак С. Лебедев В. Цирк. Л-М., 1925.
- Смирнов Н., Чичаговы Г. и О. Детям о газете, М.-Л., 1936.
- Смирнов К, Чичаговы Г. и О. Для чего Красная Армия. М., 1927.
- Смирнов Н., Чичаговы Г. и О. Егор-монтер. М., 1928.
- Смирнов И., Чичаговы Г. и О. Каждый делает свое дело. М., 1927.
- Смирнов Н., Чичаговы Г. и О. Как люди ездят. М., 1925.
- Смирнов Н., Чичаговы Г. и О. Откуда посуда. М.-Пг., 1924.
- Смирнов Н., Чичаговы Г. и О. Путешествие Чарли. М.-Л., 1924.
- Смирнов Н., Чичаговы Г. и О. Что из чего. М., 1927.
- Снегирев Г., Митурич М. Пинагор. М., 1970.
- Снегирев Г., Митурич М. Про оленей. М., 1964.
- Снегирев Г., Митурич М. «Рассказы для детей». М., 1970.
- Чапек К., Чапек Й. Были у меня собака и кошка. В. кн. Сказки и веселые истории. М., 1957.
- Grieder W., Aebersold М. Die verzauberte Trommel. Frankfurt av Main, 1968.
- Muller J., Steiner J. Die Kanincheninsel. Frankfurt av Main.
- Wibter K., Bischoff H. Die glucklichen Eulen. Munchen, 1978.
- Wyllie S., Lee B. Ghost Train. New York, 1992. ч