Π. Π. ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½. Π ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ[1]
Π ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ? ΠΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ IV Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ, ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΎΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°? ΠΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΡΡΠ·ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠ°Π»ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ, ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π’ΡΠ°ΠΏΠ΅Π·ΡΠ½Π΄Π°? ΠΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΠΎΡΠ΅Ρ? ΠΠ°ΠΌ ΡΠΊΠ°ΠΆΡΡ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ, ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ… Π§ΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅ΡΡ >
Π. Π. ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½. Π ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ[1] (ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ, ΠΊΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½Π°Ρ)
ΠΠ?Π Π¦ΠΠ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°? Π½Π΄Ρ ΠΠ²Π°? Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ (1812−1870) — ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡ, ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ. Π ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π΄ΠΎΠΌΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²Ρ Ρ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π¨ΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. Π Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠΆΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Π΅ΠΌ ΠΠ³Π°ΡΡΠ²ΡΠΌ.
Π‘ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² (ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ 13 Π»Π΅Ρ, ΠΠ³Π°ΡΡΠ²Ρ — 12) ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΠΈΡΡΠΎΠ² 14 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 1825 Π³.: Ρ Π½ΠΈΡ Π·Π°ΡΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅, Π΅ΡΠ΅ ΡΠΌΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ; Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ»ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ΅Π²ΡΡ Π³ΠΎΡΠ°Ρ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π±ΠΎΡΠΎΡΡΡΡ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ.
ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ Π½Π° ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΎ-ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π 1834 Π³. ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½ Π±ΡΠ» Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Π½ ΠΈ ΡΠΎΡΠ»Π°Π½ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΡ, Π° ΠΎΡΡΡΠ΄Π° Π² ΠΡΡΠΊΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΈ Π±ΡΠ» ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ Π² ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΡ Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ½Π°ΡΠΎΡΠ°. Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1840 Π³. ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ. Π ΠΌΠ°Π΅ 1840 Π³. ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Ρ Π°Π» Π² ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ° ΡΡΠ°Π» ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π² ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠΈ ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²Π° Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡ Π΄Π΅Π». ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΈ ΠΠ³Π°ΡΡΠ² ΠΏΡΠΈΠΌΠΊΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΊ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΎΡΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ΅Ρ Π°Π» Π·Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ (1847). Π€Π΅Π²ΡΠ°Π»ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ 1848 Π³. ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π΅ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΡΠ½ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ , Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΠ²ΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡ. ΠΠ½ ΡΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΠΡΡΠ΄ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°; Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΡΡΠ΄ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π» Π³Π°Π·Π΅ΡΡ «ΠΠΎΠ»ΠΎΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°» («La Voix du Peuple»), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π». Π 1852 Π³. ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Ρ Π°Π» Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½, Π³Π΄Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» ΠΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡ ΡΠΈΠΏΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Ρ 1857 Π³. ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π» Π΅ΠΆΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ «ΠΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»». ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½ ΡΠΌΠ΅Ρ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ 9 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1870 Π³. ΠΎΡ Π²ΠΎΡΠΏΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΡ ΠΈ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½Π΅Π½ Π² ΠΠΈΡΡΠ΅ (ΠΏΡΠ°Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅Π½ Ρ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡΠ° ΠΠ΅Ρ-ΠΠ°ΡΠ΅Π·).
ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½Π° Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΄ΡΠ±ΠΎΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ°, Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.
ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΄Ρ: «ΠΡΠ»ΠΎΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΠΌΡ», «Π‘ΡΠ°ΡΡΠΉ ΠΌΠΈΡ ΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΡ», «Le peuple Russe et le socialisme», «ΠΠΎΠ½ΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°», «ΠΡΠΎ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ?», «Π‘ΠΎΡΠΎΠΊΠ°-Π²ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ°», «Π‘ΠΊΡΠΊΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈ» .
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΡ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π·: Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠΈΡΡ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, ΡΠΎ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠΈΡΡ ΠΈ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅.
ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΈ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ Π΄ΠΎΠΉΠ΄ΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π·Π°ΡΠΊΠ½ΡΡ Π½Π°ΠΌ ΡΠΎΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΠΎ ΠΌΡ ΡΠ΅Π΄Π΅ΠΌ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΡ, ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°…
ΠΠ΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ· ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΡ, Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ? ΠΠ΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΡΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΡ, ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΏΡΡΡ ΡΡΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ? ΠΡΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΈ Π·Π»ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½Π΅Π²Π½ΡΠΉ.
Π ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ? ΠΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ IV Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ, ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΎΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°? ΠΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΡΡΠ·ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠ°Π»ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ, ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π’ΡΠ°ΠΏΠ΅Π·ΡΠ½Π΄Π°? ΠΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΠΎΡΠ΅Ρ? ΠΠ°ΠΌ ΡΠΊΠ°ΠΆΡΡ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ, ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½Π΅, — Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠ°, — ΡΠ°Π·Π²Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅Π΅ Ρ ΠΎΡΡ ΡΡΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ? ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ»Π° Π² Π ΠΎΡΡΠΈΡ Π² ΡΠ²Π΅ΡΡΡΡΡ, ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΡΡ ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ, ΠΏΡΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅. ΠΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° Π ΠΎΡΡΠΈΡ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π³Π½ΡΡΠ½ΡΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠΌ, ΠΎΠ½Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π° ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»Π° Π²ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠ½Π° ΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ»Π° ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ Π΄Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΡ, ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΡΠ»Π΅ΠΏΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠ»ΠΈ ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΈ ΡΠ³ΠΈΠ±Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΌΠΎ ΡΠ°Π±ΡΡΠ²Π°. ΠΠ΅ΡΡ I ΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π°, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ; ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ Π±Ρ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡ?
ΠΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΌ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΠ°ΡΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΌΡ ΠΏΠΈ Π·Π° ΡΡΠΎ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ, ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠ· ΠΏΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ, Π½Π΅ ΠΈΠ· ΠΎΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ Π½Π°Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠΈΡ Π²ΠΎ Π»ΠΆΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π² Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅, ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π½Ρ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ…
ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΏΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΠΈΠΌΡΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠ΅ΠΉ, — ΡΡΠΎ ΡΠ²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ.
ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΡΠ²Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΡΠΏΠΈΠΊ. ΠΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π±ΡΠΎΡΠΎΠΊ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ. ΠΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠΌΡ, Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°Π·ΡΠ΅Π»ΠΈ Π² ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΈ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ , Π½Π° ΠΌΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ. ΠΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ², ΠΏΡΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠΎ ΡΠΎΠ΄ ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ΅Π½. Π‘ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΉΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡ. ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΈΠ·ΠΌ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ staus quo, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅Π½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ. ΠΠ½ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ Π½Π΅ ΠΆΠ°ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ Π³Π½Π΅Π²Π°, Π° Π½Π° ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ³Π½Π΅ ΠΌΠ°ΡΠ°Π·ΠΌΠ°…
Π‘Π»Π°Π²ΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎ, Π²ΠΈΠ΄Π΅Π²ΡΠ΅Π΅ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π»ΠΈΡΡ Π² Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎ-ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ°, Π½Π΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎ, Π° ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΎ, Π½Π΅ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»ΠΎ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄, Π° ΡΠΎΠ»ΠΊΠ°Π»ΠΎ Π½Π°Π·Π°Π΄. ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»Ρ, Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ ΠΎΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΈΠΊ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π±ΡΡΠ²Π° Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎ-ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΎΠ½ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π·Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄, ΠΈΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠΉ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ° I, ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡΠ΅ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠΆΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ½ΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ, ΡΠ°Π΄ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ·ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΡΠΎΡ, ΠΊ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΠ°ΠΏΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΈΡΠΈΠΌΠΈΡΡΠ°ΠΌ, ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π·ΡΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΡΡ Π΄ΡΡΠ½ΡΠΌ. ΠΡΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½Π°Ρ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΡΡ, ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠ°ΠΌ. ΠΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠ΅ΡΡΠ° I, — ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠΈΠ»Π°, Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΎ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΠ°Ρ Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ°, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π½ΠΈ Π²ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΡ, Π½ΠΈ ΡΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ.
ΠΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΌ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ.
- [1] Π ΠΊΠ½.: ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ 1851−1852 Π³Π³. // Π‘ΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ: Π² 30 Ρ. Π’. 7. Π.: ΠΠ·Π΄-Π²ΠΎ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΊ Π‘Π‘Π‘Π . 1956. URL: az.lib.ni/g/gercen_a_i/text_0360.shtml