Официально-деловые нормы и правила в новостных выпусках телеканала «Интерра ТВ»
Данный компонент этикетной рамки в рамках норм официально-делового общения существует в нашем материале в следующем виде: приветствие + представление +наименование темы контакта. Приветствие и представление — обязательны, если собеседники не знакомы (если знакомы, то только приветствие). Если официально-деловая ситуация общения имеет тему (повод), то тема обозначается после приветствия… Читать ещё >
Официально-деловые нормы и правила в новостных выпусках телеканала «Интерра ТВ» (реферат, курсовая, диплом, контрольная)
Официально-деловой статус новостной телевизионной программы
Гипотеза нашего исследования предполагает, что общение в ТВ-эфире относится к зоне официально-делового общения и соответствует ее основным требованиям, имея, при этом, некоторую специфику, обусловленную особенностями телевизионной аудитории. Для подтверждения данной гипотезы на первом этапе необходимо рассмотреть телевизионное общение с точки зрения соответствия параметрам официально-деловой ситуации.
Для решения поставленной задачи в 3 выпусках новостей телеканала «Интерра ТВ» мы выделили стандартные этикетные зоны — приветствия, прощания, конкретные этикетные формулы, используемые в речи ведущей и корреспондентов, рассмотрели их с точки зрения соответствия официально-деловым нормам и правилам.
1. Официально-деловая норма — обязательное приветствие, представление и прощание с собеседником (этикетная рамка).
В новостной программе телеканала «Интерра. ТВ» нами были выявлены следующие варианты реализации приветствия. Данный компонент этикетной рамки, которая неизменно используется во всех трех выпусках по одному разу в начале программы, реализуется в следующем виде:
Вы смотрите новости Интерра ТВ, в студии Надежда Титаренко, здравствуйте.
Данный компонент этикетной рамки в рамках норм официально-делового общения существует в нашем материале в следующем виде: приветствие + представление +наименование темы контакта. Приветствие и представление — обязательны, если собеседники не знакомы (если знакомы, то только приветствие). Если официально-деловая ситуация общения имеет тему (повод), то тема обозначается после приветствия и представления. Можно предположить, что в ситуации телевизионных новостей данная схема будет приемлема и использована как в варианте просто приветствия, так и в варианте приветствие + представление + наименование. Однако наш материал содержит следующую реализацию этикетной нормы приветствия: наименование + представление + приветствие. Мы предполагаем, что данная последовательность обусловлена тем, что стоящее на первой позиции наименование программы выполняет функцию сигнала — «звонка» — о начале соответствующей передачи.
Этикетная рамка выбранной нами новостной программы удовлетворяет нормам официально-делового общения, а так же учитывает специфику телевизионной аудитории, следовательно, уместна для контакта с любым телезрителем. Ведущая:
Представляется, повторяя стандартную, фиксированную форму приветствия в каждом выпуске;
Приветствует зрителя.
Наше наблюдение подтверждают примеры приветствия в других новостных программах:
Здравствуйте. На канале «Россия» «Вести» с Вами Ольга Мещерякова. Главные новости к этому часу. | Приветствие + наименование + представление. | Россия 1. Вести. |
Это новости на «Первом», здравствуйте. В студии Валерия Кораблева. | Наименование + приветствие + представление. | Первый канал, Новости. |
На «Пятом» новости, в студии Валерия Жгилева, здравствуйте и смотрите «Сейчас». | Наименование + представление + приветствие. | Пятый канал, Сейчас. |
В официально-деловой норме на первом месте — приветствие, а на телевидении схема приветствия сложнее, а так же строится по принципу инверсии, что обусловлено спецификой телевидения и спецификой телевизионной аудитории.
Прощание с телезрителем в конце программы не менее важный компонент этикетной рамки. В новостных выпусках телеканала «Интерра.ТВ» нормы прощания неизменно реализуется в конце программы в следующем виде:
Такие новости на сегодня, их можете сообщать и Вы по телефону 89 025 091 055. Смотрите нас в течение дня на телеканале Интерра ТВ, а так же в режиме онлайн-вещания на сайте Интерра ТВ. Всего хорошего.
Данный компонент этикетной рамки в рамках норм официально-делового общения существует в нашем материале в следующем виде: прощание + приглашение смотреть данную новостную программу еще + благодарность + комплимент. Прощание обязательно, приглашение, благодарность и комплимент — факультативно. Мы предполагаем, что в ситуации телевизионных новостей будет уместно прощание как включающее, так и не включающее в себя приглашение, благодарность и комплимент. Наш материал содержит иную реализацию этикетной нормы: приглашение + прощание. Специфика телевизионной ситуации общения обуславливает такое построение этикетной рамки, которая не только приглашает смотреть данную программу еще, но и обращается к зрителю, имеющему возможность повлиять на ход последующего выпуска программы.
Мы можем сделать вывод, что используемый компонент этикетной рамки вполне соответствует основным требованиям официально-делового и телевизионного общения, поскольку он прост в восприятии для зрителя благодаря своей стандартизации, а так же включает в себя нормы и правила этикета в ситуации прощания. Ведущая:
Приглашает смотреть данную программу еще, предлагает сообщать новости;
Прощается.
Подтверждением нашего вывода являются примеры прощания в других новостных программах:
Вести" следят за развитием событий в России и за рубежом. Оставайтесь с нами. | Приглашение (прощание отсутствует, но предполагается). | Россия 1. Вести. |
На этом все, я с Вами прощаюсь, предоставляю слово ведущим программы «Время покажет». | Прощание. | Первый канал, Новости. |
И пока это все новости, спасибо, что были с нами. Эфир пятого продолжает две премьерные серии детективов. Приятного вечера. | Прощание + благодарность + комплимент. | Пятый канал, Сейчас. |
Прощание на телевидении отличается от официально-деловой нормы тем, что строится по принципу инверсии и представляет собой более сложный вариант прощания.
2. Официально-деловая норма — уважительное обращение к собеседнику.
В русской культуре выражается формой местоимения «Вы» и/или глагол в форме 2 лица мн.ч. В выпусках телеканала Интерра ТВ (Вы + глагол в форме 2 л. мн.ч.):
«Вы смотрите…».
«Возможно, Вы примете участие в судьбе мальчика…».
«Их можете сообщать и Вы…».
Уважительное обращение к телезрителю в данном выпуске программы присутствует в приветствии и прощании: 1 раз в приветствии, 1 раз в прощании, 1 раз по ходу программы. Как правило, в остальных новостных выпусках телеканала «Интерра. ТВ» обращение к телезрителю встречается не больше двух раз — в приветствии и прощании. Мы предполагаем, что минимальное количество обращений к телезрителю объясняется спецификой новостных программ: их цель — информирование, поэтому диалоговое взаимодействие отсутствует.
3. Официально-деловая норма — обязательная информация об источнике сведений — необходима в новостных программах для достижения объективности. В материалах присутствуют как минимум 2−3 источника. Как правило, один из них — простые жители, а другой — представители власти. В нашем источнике обозначаются:
Жители:
По словам жильцов…
Говорит мама Саши Сам виновник ДТП пояснил Пожарные говорят Сейчас Марк признается По статистике Официальные источники Как говорят в управляющей компании «ДОМ ПЛЮС В МУП ЖКХ заверили По прогнозам синоптиков По данным следствия Как сообщают информагентства В информации об источнике сведений указываются имена и фамилии говорящих, а в случае с представителями органов власти или компаний — их название, а так же должность и имя с фамилией человека.
В основном, официально-деловые нормы соблюдаются. В формах приветствия, прощания наблюдается соответствие нормам и правилам официально-делового общения, но так же учитывается и специфика телевизионного общения, телевизионной аудитории, что обуславливает изменения порядка компонентов в формулах приветствия и прощания. Так же проявляется уважительное отношение к собеседнику (в формах местоимения «Вы» и/или глагол в форме 2 лица мн.ч.), но оно минимально по причине основной цели новостных программ — информирование, что не подразумевает диалоговое воздействие между ведущей и зрителем. Обязательно указываются источники информации, что является официально-деловой нормой.