Тим Шарп Tim Sharp New energy for Japan. Cogeneration&OnSite Power production (COSPP).
September-October 2003, pages 33−41.
Предисловие переводчика Перевел с оригинала Грицына В. П
Последние 2 десятилетия в Западной Европе, США и других странах оформилась и прошла проверку в действии новая для нас концепция «дерегуляции энергетики» или введение практики уменьшения централизованного регулирования производства электроэнергии с целью развития конкуренции и, в конечном счете, уменьшения цен на продаваемую электроэнергию.
Несмотря на неоднозначность результатов дерегуляции, которая ознаменовалась кризисом энергетики в США в последние годы после введения энергетического рынка в Калифорнии, правительство США не отказывается от «Энергорынка», однако, при этом принимаются меры по усилению перспективного планирования развития энергетики, предоставления долговременных гарантий и упрощения процедур лицензирования деятельности в области Топливно-энергетического комплекса.
Тем не менее, в публикациях специалистов признается, что инерционность «большой энергетики» не позволяет обеспечить быстро растущие потребности экономики развитых стран, несмотря на поразительные успехи в энергосбережении. Поэтому в Западной Европе и США пробивает дорогу «новая концепция» производства электроэнергии, которая основана на 2 «китах» :
- 1) Развитие централизованного электро-и теплоснабжения и охлаждения (когенерация или тригенерация, а по-нашему: ТЭЦ);
- 2) Децентрализованное производство электроэнергии.
Второй «кит» всплыл потому, что западная промышленность «выбросила» на рынок высокоавтоматизированные экономичные котельные и электрогенерирующие установки, которые предлагаются в виде мини_ ТЭЦ для промышленных предприятий, так и для индивидуальных потребителей в виде микро-ТЭЦ вплоть до мощностей 3−5 кВт.
Производство электроэнергии «на месте» позволяет избежать потерь энергии при ее транспорте и затрат на эксплуатацию сетей.
В представленной ниже статье представлена картина изменения подходов к развитию энергетики в Японии.
Переводчик надеется, что статья будет полезна энергетикам, руководителям предприятий и специалистам администраций муниципалитетов, которые задумываются: куда приведен «простое» реформирование РАО «ЕЭС России» .
