Английский язык, немецкий и французский языки

Английский язык в молодёжных кругах считается самым «модным» и самым перспективным для изучения. Многие молодые люди знакомы с ним. Поэтому многие молодёжные жаргонизмы — это слова, которые заимствованы с английского языка, но так и не переведены на русский язык. Интересно следующее: эти жаргонизмы понимают даже те люди, которые никогда в жизни не учили английский язык, настолько жаргонные слова влились в современную речь. Например: отпанасонить — снять на камеру, сфотографировать; лаптоп — ноутбук; фифти-фифти (fifty-fifty) — 50 на 50; респект — уважение; чейндж — обмен; лузер — неудачник; дринк — напиток; пипл — люди; крэзи (crazy) — сумасшедший, крэзанутый; прайсовый — дорогой; бест, бестовый — лучший; лав стори (love story) — любовная история; дарлинг — дорогая; Янки, гоу хоум (go home) — Янки, езжайте домой!

Написание этих жаргонных слов свободное, можно пользоваться как латиницей, так и кириллицей. Например: песня made in подвал — некачест-венная музыкальная композиция (используется сочетание русских и английских слов); рartyboy — тусовщик; ноу проблемс (No problems) — без проблем; плиз (please) — пожалуйста; о’кей (ok) — хорошо; cорри (sorry) — извините.

У некоторых английских слов наблюдаются русские элементы словообразования. Например, следующие выражения: фейсом об тейбл — лицом об стол; фейс — лицо; кисать — целовать, покисаю — поцелую.

Жаргонизмов с использованием немецкого и французского языка не так много, и среди них некоторые образованы по правилам русского языка.

Например: ахтунг! — внимание!; арбайтен! — работать!; натюрлих! — конечно!; бундэс — западный немец; киндер — ребенок; аллес-нормаллес — всё хорошо; арбайтен унд копайтен — работайте и копайте!; я шпрехаю по-немецки — я говорю по-немецки; пардон — извините; шармовый, шарманный — изысканный.