ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² написании студСнчСских Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚
АнтистрСссовый сСрвис

ΠœΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. 
ΠœΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ обСспСчСния

Π Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈΠ£Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹

Кнопки создания связСй: ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ, «ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅-ΠΊΠΎ-ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ» ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ. ВмСсто ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ связи «ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅-ΠΊΠΎ-ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ» — ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ связСй прСдставлСний. ВмСсто ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ — ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ внСсСния прСдставлСний (view); Рис. 10.5 ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ логичСской ΠΈ Ρ„изичСской модСлью. ΠšΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ пСрСнСсСния Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚ΠΎΠ² Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ сущностСй ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ; На Ρ„изичСском ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΏΠ°Π»ΠΈΡ‚Ρ€Π° инструмСнтов ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚: Рис. 10.6… Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Ρ‘ >

ΠœΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠœΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ обСспСчСния (Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚, курсовая, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ)

Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, начинаСтся с Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ логичСской ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ. ПослС описания логичСской ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡƒΡŽ Π‘Π£Π‘Π”, ΠΈ ERwin автоматичСски создаст ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ модСль. На ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ физичСской ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ERwin ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ³Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ систСмный ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ³ Π‘Π£Π‘Π” ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ SQL-скрипт. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ процСсс называСтся прямым ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ (Forward Engineering). Π’Π΅ΠΌ самым достигаСтся ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ — создав ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ модСль Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ³Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ физичСскиС ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π»ΡŽΠ±ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡƒΡŽ ERwin Π‘Π£Π‘Π”. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, ERwin способСн ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ систСмного ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ³Π° ΠΈΠ»ΠΈ SQL-скрипту Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ модСль Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… (Reverse Engineering). На ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ логичСской ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ³Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ модСль для Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π‘Π£Π‘Π” ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ ΡΠΈΡΡ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ³. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ERwin позволяСт Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡΡƒ структуры Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ сСрвСра Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ. НапримСр, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ пСрСнСсти структуру Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… с Oracle Π½Π° Informix (ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚) ΠΈΠ»ΠΈ пСрСнСсти структуру dbf-Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ² Π² Ρ€Π΅Π»ΡΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ Π‘Π£Π‘Π”, Ρ‚Π΅ΠΌ самым ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡ΠΈΠ² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΉΠ»-сСрвСрной ΠΊ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚-сСрвСрной Π˜Π‘. Однако, Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ пСрСнос структуры «ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΈΡ…» Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ† Π½Π° Ρ€Π΅Π»ΡΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ Π‘Π£Π‘Π” ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ нСэффСктивСн. Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π° Π½Π° ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚-ΡΠ΅Ρ€Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ, структуру Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… слСдуСт ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ.

Для ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ логичСской ΠΈ физичСской модСлью Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… слуТит список Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π° Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ части ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ инструмСнтов ERwin (рис. 10.5).

Если ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ физичСской ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚, ΠΎΠ½Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ создана автоматичСски.

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ логичСской ΠΈ физичСской модСлью.

Рис. 10.5 ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ логичСской ΠΈ Ρ„изичСской модСлью

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Ρ„Π΅ΠΉΡ ERwin. Π£Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΈ отобраТСния ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Ρ„Π΅ΠΉΡ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ Π² ΡΡ‚ΠΈΠ»Π΅ Windows-ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, достаточно прост ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚ΡƒΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ понятСн. Рассмотрим ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎ основныС Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ERwin ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ.

ΠšΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½ΡŽ отобраТСния ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ соотвСтствуСт своя ΠΏΠ°Π»ΠΈΡ‚Ρ€Π° инструмСнтов. На логичСском ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΏΠ°Π»ΠΈΡ‚Ρ€Π° инструмСнтов ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ:

  • Β· ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ указатСля (Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌ ΠΌΡ‹ΡˆΠΈ) — Π² ΡΡ‚ΠΎΠΌ Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ фокус Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ;
  • Β· ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ внСсСния сущности;
  • Β· ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ (катСгория, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ связь, — ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏ связи ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ сущностями, которая Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ рассмотрСна Π½ΠΈΠΆΠ΅);
  • Β· ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ внСсСния тСкстового Π±Π»ΠΎΠΊΠ°;
  • Β· ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ пСрСнСсСния Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚ΠΎΠ² Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ сущностСй ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ;
  • Β· ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ создания связСй: ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ, «ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅-ΠΊΠΎ-ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ» ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ.

На физичСском ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΏΠ°Π»ΠΈΡ‚Ρ€Π° инструмСнтов ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚:

  • Β· вмСсто ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ — ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ внСсСния прСдставлСний (view);
  • Β· вмСсто ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ связи «ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅-ΠΊΠΎ-ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ» — ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ связСй прСдставлСний.

Для создания ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² ERwin ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π²Π΅ Π½ΠΎΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ: IDEFIX ΠΈ IE (Information Engineering). Π’ Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΌ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ нотация IDEFIX.

ERwin ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ нСсколько ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ΠΉ отобраТСния Π΄ΠΈΠ°Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹: ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ сущностСй, ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚ΠΎΠ², ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅ΠΉ ΠΈ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΊ. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ трСмя уровнями ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ с ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΎΠΊ ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ инструмСнтов. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½ΠΈ отобраТСния ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ контСкстного мСню, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ появляСтся, Ссли «ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ» ΠΏΠΎ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΌΡƒ мСсту Π΄ΠΈΠ°Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹, Π½Π΅ Π·Π°Π½ΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Скстном мСню слСдуСт Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ Display Level (рис. 10.6) ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ — Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ отобраТСния.

Рис. 10.6 Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ΠΉ отобраТСния Π΄ΠΈΠ°Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹

Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ логичСской ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ….

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ вСсь тСкст
Π—Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ