Контент-аналитическое исследование образа Президента РФ В.В. Путина в американских СМИ

Образ Президента РФ В. В. Путина в CNN

За период с 2000 по 2008 год и с 2012 по март 2016 года на сайте CNN было опубликовано приблизительно 4200 текстов, прямо или косвенно связанных с В. В. Путиным. Следуя алгоритму исследования, приведенному во введении настоящей работы, для исследования было отобрано 25 текстов (см. Табл.1).

Следует отметить, что уже на этапе отбора материалов для исследования была выявлена тенденция, что большинство статей были опубликованы в период третьего президентского срока В. В. Путина. К тому же, хочется отметить, что статьи были красочно дополнены фотогалереями и отрывка телепередач с самого канала.

Теперь обратимся к повторяемости слов во всем массиве текстов CNN, отобранных для настоящего исследования. Наиболее повторяемые слова в текстах носят общий описательный характер — Putin, Russia, Russian, President. Затем следуют слова связанные с наиболее популярными сюжетами, которые затрагиваются в статьях — Ukraine, Syria, people, United States, military, opposition, economic crisis. Среди слов с наибольшой частотой повторения отсутствуют слова несущие какую-либо эмоциональную окраску.

Чаще всего встречаются тексты объемом от 500 до 1000 слов — 12 материалов (40%), а также тексты объемом более 1000 слов — 5(32%). Материалы, содержащие до 500 слов, представляют меньшинство — 8 текстов (28%).

Среди 22 тем, которые были выявлены в исследуемых текстах, две затрагивались чаще других — это сюжеты об Украине и украинском кризисе (48%) и сюжеты, освещающие российско-американские отношения в контексте мировой политики (32%). То есть, почти в половине текстах о В. В. Путине СМИ пишут в контексте событий в Украине, а третья часть статей акцентирует внимание на влияние президента на отношения нашего государства с США. На третьем месте по упоминанию находятся материалы, затрагивающие сирийский вопрос (20%). В этом контексте важно отметить, что только автор только одной статьи упоминает о борьбе с терроризмом, остальные статьи отмечают поддержку со стороны В. В. Путина режима Башара Асада.

Из-за того, что текстов по таким отдельным темам как «оппозиция», «взаимоотношения власти и народа», «права человека», «демократия», «НПО» и «ЛГБТ» движение в общем массиве незначительно, считаем, что их можно объединить в одну категорию. В нее включены все статьи, в которых освещаются вопросы гражданского общества и его связи с государством. Тогда данный пласт текстов занимает значимое место в процессе создания образа Президента РФ в материалах CNN. Больше половины статей содержат данный сюжет (56%).

Кроме того, в текстах уделено внимание вопросам экономики. На фоне других экономических тем часто упоминаются сюжеты о санкциях и экономическом кризисе в России, мимоходом упоминается о экономических реформах проведенных В. В. Путиным и развитие торговых связей России. В целом такие эпизоды встречаются приблизительно в каждой третьей статье (28%).

Подавляющее большинство материалов CNN затрагивают основные компоненты образа В. В. Путина — его политику внутри и вне государства, вопросы экономики (76%). Остальные же тексты обращаются к альтернативным компонентам, а в частности вопросы личной жизни президента, его хобби, спортивные сюжеты. Так, например, одна из статей посвящена эпизоду с кольцом американского Суперкубка.

Что касается направленности статей CNN на конструирование определенного образа В. В. Путина, то однозначно преобладают тексты, направленные на создание отрицательного образа — 16 из 25 статей (64%). Почти пятая часть материалов несет абсолютно негативный образ российского президента. Оставшаяся часть подает образ В. В. Путина в нейтральном свете. А имидж с положительной оценкой в исследуемых тестах вовсе отсутствует.

Далее мы перешли к двумерному анализу. На данном этапе необходимо установить, существует ли взаимосвязь между переменными, обозначенными для характеристики текстов. А именно для настоящего исследования интерес заключается в выявлении связь создаваемого материалом СМИ образа Президента РФ и остальных переменных (размер статьи, ее тематика, используемые категории политического образа).

Сначала мы рассмотрели взаимосвязь того, с каким знаком упоминается В. В. Путин и объемом текстов. Были получены следующие результаты:

• 1. Образ В. В. Путина был представлен с нейтральным знаком в 3 текстах среднего объема (33%), в 3 текстах, не превышающих в 500 слов (33%) и в 3 текстах объемом более 1000 слов (33%).
• 2. Общее количество текстов, в которых В. В. Путин упоминается с отрицательным знаком равно 16. Причем 5 из них превышают объем в 1000 слов (32%), 7 — среднего размера (43%) и 4 — малого (25%).

Подытожим изложенное выше. Во-первых, фигура В. В. Путина в нейтральном свете освещалась одинаково в текстах малого, среднего и большого размера. А во-вторых, В. В. Путин упоминается с отрицательным знаком почти одинаково в текстах различного объема, но с преобладанием статей, содержащих от 500 до 1000 слов.

Затем мы перешли к рассмотрению взаимосвязи того, с каким знаком в текстах упоминается ключевая фигура В. В. Путина, и временного интервала. Полученные результаты и выводы:

• 1. В материалах CNN, отобранных для настоящего исследования отсутствуют тексты, опубликованные ранее 2012 года. Все 25 статей затрагивают третий президентский срок В. В. Путина (100%).
• 2. Наибольшее количество материалов относится к 2015 году — 13 текстов (52%). Из них 11 несут отрицательную оценку образа президента.
• 3. За остальные годы третьего президентского срока в среднем в настоящем исследовании было представлено по 3−4 статьи, образ в которых разделяется приблизительно пополам. Например, в исследовании есть 2 текста за 2012 год и один из них с нейтральным образом, а друга с отрицательным.

По данной сопряженности прослеживаются следующие тенденции. Материалы CNN, охватывающие третий президентский срок и пользующиеся популярность у аудитории, представляют образ В. В. Путина в отрицательном свете. А временной интервал с 2000 по 2008 год вовсе не попал в круг статьей, соответствующих настоящему исследованию.

Топовым по публикациям, содержащим образ российского президента, стал 2015 год. Стоить отметить, что и тексты за этот год носят однозначно негативную трактовку образа президента.

Далее мы рассмотрели взаимосвязь между образом В. В. Путина и сюжетами, освещенными в материалах.

• 1. Абсолютно нейтральный образ В. В. Путина отражен в материалах, касающихся следующих сюжетов: экономика, Олимпиада в Сочи, «исчезновение» В. В. Путина в марте 2015, хобби, личная жизнь президента.
• 2. Отрицательный образ В. В. Путин отражен в материалах, посвящённых гражданскому обществу, украинскому кризису, сирийскому вопросу и российско-американским отношениям.

Важно, отметить, что в вопросах, касающихся гражданского общества, — например, в материалах о НПО, фигура В. В. Путина получила отрицательную оценку в абсолютном большинстве статей. К этим сюжетам с отрицательным образом добавляются и такие события как украинский кризис, сирийский вопрос, военный сектор — то есть основные компоненты политического образа.

Нейтральный же образ президента присутствует в текстах, затрагивающих альтернативные компоненты образа — хобби и личную жизнь В. В. Путина.