Другие работы
Во второй главе через анализ идейного содержания романа Булгакова в сопоставлении с философскими работами Соловьева мы выявили близость мировоззрения Булгакова с философом. Мы нашли переклички с идеями трактата «Смысл любви» в истории любви героев романа, но вместе с тем, показали различия некоторых мнений (идеи бессмертия и всеединства) писателя и философа. Мы рассмотрели образы Воланда и его…
Диссертация Другие чередования (ъ/ь) проверяются современным произношением. Ср. изменение (ъ > ь): бъдръ закономерно во всех рукописях, но в ГБХ1 перед мягким слогом бьждрек, бьждрл; в У1047 дъбрь, но в УСХИ находим уже сходную с современной форму дьбрь (> дебрь; ср. бел. добрь, в некоторых списках русской летописи Добряньскъ, а не Дебряньскъ); мъдлость в ГБХ1 и др., но мьдьлить в И76, мьдьльна в ОЕЮ56…
Реферат Особым источником экспрессии в художественной речи является образное использование существительных мужского и женского рода при олицетворении. Например, М. Ю. Лермонтов демонстрирует этот прием в стихотворении «Дубовый листок»: Дубовый листок оторвался от ветки родимой и в степь укатился, жестокою бурей гонимый…; У Черного моря чинара стоит молодая; с ней шепчется ветер, зеленые ветви лаская…
Реферат George spoke very softly. … people understood what he was saying. 2. Do you have many English books? — No, just … 3. Can you walk … faster? We are going to be late for the concert. 4. Alec was very secretive; … of his friends knew about his problems. 5. There is … snow on the ground this winter. The ground is almost bare. 6. We got … pleasure from the trip; the weather was bad all the time. 7…
Реферат Перевод как вид деятельности появился очень давно, так как ещё с древних времён нужны были люди, знающие несколько языков, так как эти люди могли быть посредниками между носителями разных языков. Переводоведение как отдельная самостоятельная наука начало развиваться только к началу XX века. С тех пор, благодаря глобализации и развитию международных связей, оно превратилось в многоаспектную…
Реферат Внешность: «Сухонький, тощий, он постоянно встряхивал вихрастой, рыжей головой и, прикрывая серые глаза золотистыми ресницами». «Всегда полупьяненький, болтливый», «обгрызенные усы, воспаленные глаза, тоненький нервный голос». Обгрызенные усы в сочетании с фамилией Колтунов указывают на пропащесть персонажа. Сын священника, явно знакомый с русской литературой, он опустился, спился, читает…
Сочинение Лайпанов, Билал. Пространство моего голоса голоса: Стихи в переводах русских поэтов: в 3 т. / Билал Лайпанов. М.: Тейри, 1993. Т. 3. 127 с. Лайпанов, Билал. Пространство моего голоса голоса: Стихи в переводах русских поэтов: в 3 т. / Билал Лайпанов. М.: Тейри, 1993. Т. 2. 193 с. Лайпанов, Билал. Пространство моего голоса: Стихи в переводах русских поэтов: в 3 т. / Билал Лайпанов.М.: Тейри, 1993…
Реферат История становления немецкого языка уходит своими корнями в раннее средневековье, когда началось объединение в общий язык языков отдельных древних германских племен. Более ранний период развития немецкого языка принято называть прагерманским. Древние германцы никогда не имели единого языка, вследствие чего различия в их языках стали еще более выраженными после так называемого Великого переселения…
Реферат В связи со Второй мировой войной Швеция приняла достаточно большое количество беженцев из Финляндии и стран Скандинавии и Балтики. После окончания войны многие, в частности, финны, вернулись на родину, однако были и те, кто принял решение остаться. Благодаря нейтралитету, соблюдаемому страной в годы Второй мировой войны, а также торговым отношениям с Германией экономика Швеции по сравнению…
Реферат В повести есть эпизод, стоящий многословных рассуждений «общего плана», который передает и объясняет мастерство Преображенского. Это описание операции, кульминационная сцена первой части «Собачьего сердца». У Преображенского «зубы сжались, глазки приобрели остренький колючий блеск, оба заволновались, как убийцы, которые спешат. Лицо Филиппа Филипповича стало страшным, сипение вырывалось из его…
Реферат Как правило, писатель не дает изображаемым провинциальным городишкам определенного имени. Этим он показывает обобщенность образов уездных городов и однообразие жизни, протекающей в них. Маленькие города в произведениях Чехова провинциальны не тем, что находятся «в двухстах верстах от железной дороги», а тем, что в них полностью отсутствует культура, что жизнь в них как остановилась. Как уже было…
Реферат На данный момент сфера химической промышленности бурно развивается, открываются новые предприятия и заводы, ведущие деятельность в данной сфере. Повсеместно закупаются импортные материалы и оборудование, к работе приглашаются различные иностранные специалисты, что вызывает необходимость в качественном, адекватном и эквивалентном переводе. Сфера деятельности технического переводчика довольно…
Реферат Период детство — это время становления психических функций, личностных образований. С двух лет, по бедности отца и многочисленности семейства, был отдан на воспитание довольно зажиточному деду. Дед был человеком суровых религиозных правил, хорошо знал священное писание. Он очень любил внука. По субботам и воскресным дням он рассказывал ему библию и священную историю. Но уже в детские годы весьма…
Реферат Моделирование внеземных языков в русскоязычной художественной фантастике Русскоязычная научно-фантастическая традиция занимается проблемой вымышленных языков намного меньше, более интересуясь проблемами социального плана. Тем не менее, в таких произведениях, как «Конец Вечности» (1955) (Единый межвременной язык, на котором могут общаться представители различных Времен, — универсальное средство…
Курсовая Этот уровень представляет очень большие возможности для исследования. Синтаксис текста не определяется непосредственно содержанием, потому может служить прекрасным средством для передачи дополнительной информации: и смысловой, и — в особенности — эмоциональной. Богатые возможности для создания экспрессии дает интонация. Всегда выразительны интонационно разнообразные предложения. Одной из наиболее…
Реферат