Помощь в написании студенческих работ
Антистрессовый сервис

Формирование гендерной культуры будущего специалиста в образовательном процессе вуза

ДиссертацияПомощь в написанииУзнать стоимостьмоей работы

Анализ работ, освещающих проблему пола в педагогике и образовании, выявил следующие основные направления: анализ совместного и раздельного обучения представителей разных полов (A.B. Мудрик, Л. Д. Рагозина, A.B. Румянцева, И.А. Тупицына) — тендерное неравенство в сфере образования, труда и занятости (Н.М. Римашевская, Л. С. Ржаницына, Г. Г. Силасте, М. Г. Котовская, Н.В. ШалыгинаО. В Шнырова, Т. В… Читать ещё >

Формирование гендерной культуры будущего специалиста в образовательном процессе вуза (реферат, курсовая, диплом, контрольная)

Содержание

  • Глава I. Теоретические основы формирования тендерной культуры будущего специалиста в образовательном процессе вуза
    • 1. 1. Тендерная культура как объект психолого-педагогического исследования
    • 1. 2. Тендерная культура будущего специалиста: структура и содержание
    • 1. 3. Модель формирования тендерной культуры в процессе подготовки будущего специалиста в вузе
  • Глава II. Опытно экспериментальная работа по формированию тендерной культуры будущего специалиста
    • 2. 1. Определение исходного уровня тендерной культуры будущего специалиста
    • 2. 2. Технология формирования тендерной культуры будущего специалиста в процессе обучения иностранному языку в вузе
    • 2. 3. Динамика эффективности процесса формирования тендерной культуры будущего специалиста в вузе

Актуальность исследования.

В настоящее время в качестве ведущей цели формирования личности будущего специалиста в процессе профессионального образования становится профессиональная культура. В современных условиях глобализации и интеграции резко возрастает культурообразующая функция образования. Образованный человек является носителем своей культуры, что позволяет ему считаться с мнением и взглядами других людей и в определенных условиях менять свои собственные, то есть быть толерантным. В XXI веке тендерная культура приобрела новое качество в общечеловеческой культуре, позволяющее создать целостное восприятие тендерных взаимоотношений на основе их практического, интеллектуального и духовного постижения.

Тендерная культура в широком смысле — это философское осмысление тендерной картины мира в историческом ракурсе, отказ от любой формы дискриминации по половому признаку, разрушение стереотипов, признание не только равенства возможностей, но и равенства результатов. В узком, субъективном смысле, тендерная культура человека заключается в наличии у него глубоких нравственных знаний, тендерного мышления, способности соизмерять свои действия с моральными принципами, придерживаясь основ производственной культуры с учетом межгендерного взаимодействия.

Каждому этапу развития общества соответствуют определенные критерии тендерной культуры. Понимание тендера как культурной метафоры обусловлено культурно-символической природой тендера. Многогранность человека — причина того, что даже комплексные исследования в рамках одной науки не способны раскрыть всю его специфику. Культурологический подход позволяет выбирать направления исследований исходя из представлений о человеке, формирующихся в той или иной науке. Отличительные черты и содержание культуры определяются деятельностью человека, его способностями, общественной спецификой, формирующей культуру конкретного социума. Культура может рассматриваться как процесс и результат познания окружающего мира в данный отрезок времени. Культурно-символический тендер включает в себя скрытые ценностные характеристики. Мужское и женское является онтологическим началом многих базовых категорий, следовательно, пол становится культурной метафорой, которая несет не только описательную функцию, но и создает общественную реальность. В виде когнитивно-концептуальных структур формируются картины мира, включая тендерную, тесно взаимодействующие с политическим и иерархическим общественным устройством, окружающей средой, традиционными видами деятельности и другими формами проявлений определенной национально-культурной общности.

Различия мужского и женского начала видны на всех уровнях: от теоретического мышления до рутинного существования. Мужское и женское мировоззрение, детермированное социальными ролями, коренным образом отличаются друг от друга. В современном обществе доминирующей идеологией выступают укорененные в сознании убеждения, оформленные в виде общественного знания и отражающие интересы господствующих слоев. Тендерная идеология является патриархатной по своей сути. Отойти от традиционного равенства «человек есть мужчина» возможно лишь признав многомерность человека.

Конец прошлого века был отмечен становлением тендерных теорий и переходом тендерных исследований на новый уровень, на котором происходит теоретическое осмысление «тендерного» материала и формулирование тендерных теорий.

На формирование тендерного анализа оказали влияние почти все крупные направления и течения в философии, социологии, психологии и педагогике. Тендерный подход к глобальному анализу социокультурных отношений стал актуален с конца прошлого столетия. Произошло разделение понятий пола биологического (англ. sex) и пола социального (англ-gender), при котором под первым понимается совокупность анатомо-биологических особенностей, под вторым — социокультурный конструкт.

В рамках социально-философских наук тендерные исследования создали теоретическую и методологическую базы, превратившиеся в отдельное междисциплинарное направление. Тендерная культура как многоуровневая система покачнула многие незыблемые истины, существовавшие веками, позволила под новым ракурсом рассматривать межличностные отношения, учитывать особенности взаимодействия полов, этноса, расы и, что нам представляется особенно значимым, использовать изменившееся мировоззрение в образовательном процессе.

В современном обществе процесс гуманизации невозможен без преодоления неравенства по половому признаку, без предоставления равных возможностей каждому человеку. Идеи тендерного равенства не могут остаться в стороне от академической и практической жизни социума. Воспитание тендерной чувствительности — одна из сторон процесса гуманизации и гуманитаризации образовательных стандартов высшей школы.

Современные требования к подготовке будущего специалиста нашли свое отражение в Законе РФ «Об образовании», Федеральном законе «О высшем и послевузовском профессиональном образовании», Концепции модернизации Российского образования до 2010 года и Национальной доктрине образования Российской Федерации до 2025 года. В связи с ростом научно-технического потенциала, невозможного без умения генерировать, оценивать и реализовывать инновационные идеи, появилась необходимость в подготовке специалистов, готовых к усвоению ряда профессионально значимых компетенций с учетом изменений тендерного соотношения в структуре трудовых ресурсов. В связи с этим мы можем говорить не только о назревшей необходимости, но и о реальной возможности введения тендерной проблематики в вузовское образование, поскольку тендерные исследования созвучны актуальной задаче интеграции гуманитарного знания.

Возрастание роли тендерных исследований в педагогике получило законодательное обоснование в приказе Министерства образования и науки Российской Федерации от 9 июля 2003 «Об изучении вопросов по основам тендерных знаний, тендерным проблемам в системе образования».

Проблема формирования ГК в учебном процессе современного вуза тесно связана с проблемой равенства образовательных возможностей реализация которой предполагает предоставление 1) равенства доступа- 2) равенства отношения- 3) равенства результатов. Анализ каждого аспекта названной проблемы подтвердил их жизненность и актуальность, поскольку гуманитарное обоснование дискуссий о равенстве связано с идеей социальной справедливости. Получение выпускниками школ высшего образования зависит от ряда социально-демографических (биологического пола, уровня материального достатка, образования родителей, региона проживания и т. д.) и культурологических факторов.

Гендерно-дискриминационные технологии, реализуемые в учебной среде высшей школы, формируют регулярные и долговременные практики неравенства, снижающие качество жизни женщин и мужчин. Тендерная педагогика, ориентированная на конструирование тендерных отношений в образовательном пространстве, ведет к устранению несправедливости и способствует максимальному раскрытию личностного потенциала каждого студента.

От уровня сформированности у выпускника вуза тендерной культуры как интегрированной части профессиональной культуры во многом будет зависеть качественная сторона решения проблем межличностного взаимодействия, грамотного построения карьерного успеха и экономической стабильности общества. Следовательно, развитие тендерной культуры напрямую связано с образованием, воспитанием и информированием на основе тендерного подхода. Доминирующий ранее полоролевой подход в профессиональном образовании, учитывающий лишь особенности биологического пола, при котором декларировалась половая дифференциация, сейчас рассматривается не только как устаревший, но и как негуманный.

Степень разработанности проблемы.

Тендерная теория, в отличие от традиционных попыток рассмотрения «женского вопроса», дает понимание того, что вся многогранная жизнь женщины тесными узами связана с мужчиной, и никакое решение женских проблем невозможно само по себе, в отрыве от социального контекста. В свою очередь тендерные проблемы, как мужчин, так и женщин не могут быть осмыслены без понимания культурной, исторической, социально-экономической обусловленности.

Тендерные исследования расширяют понимание фемининности через проведение сравнительного анализа маскулинности. Результатом проделанной работы «стал поворот к академизму, который следует понимать и как повышение уровня профессионализма исследователей, и как институционализацию исследований в области тендера» [20, с. 25]. Становление тендерных исследований в постсоветской России относится к 90-м годам прошлого столетия. За прошедшие годы практически была создана новая научная дисциплина «гендерные исследования», включенная в учебные планы высших учебных, в первую очередь педагогических, заведений страны, открыты центры тендерных исследований. На сегодняшний день можно говорить о становлении системы повышения квалификации для преподавателей, занимающихся изучением тендерной проблематики, растет число публикаций и научных трудов, разрабатываются новые педагогические гендерно-ориентированные технологии, что ведет к повышению уровня тендерной культуры всего общества.

В современной педагогической науке сформировалось и получило свое активное развитие новое направление — тендерная педагогика. Целью гендерного образования стало создание условий для достижения равных возможностей и результатов для каждого индивида, формирование новой гендерно-толерантной культуры, воспитание личности, обладающей тендерной компетентностью и готовой к активной деятельности в современном поликультурном мире, умеющей жить в мире и согласии с самой собой и представителями разных идентичностей.

Тендерная культура как специфический срез общей культуры является предметом исследований ряда научных дисциплин. Истоки исследований гендерного мироустройства заложены в трудах античных философов Аристотеля, Платона, Пифагора. Серьезный вклад в развитие традиции исследования тендерной культуры внесли представители западной философии: И. Кант, Ф. Ницше, А. Шопенгауэр. Проблемы тендерной культуры нашли свое отражение в славянофильской, рационалистической и религиозной «философии пола». Русская религиозная «философия пола» представлена в трудах B.C. Соловьева, H.A. Бердяева, В. В. Розанова, П. А. Флоренского, С. Н. Булгакова, И. А. Ильина, в прозе писателей Ф. М. Достоевского, Н. В. Гоголя, М.Е. Салтыкова-Щедрина, JI.H. Толстого, Н. Г. Чернышевского.

Тема тендерной культуры тесно связана с развитием женского образования, которым занимались многие выдающиеся педагоги: И. И. Бецкой, И. Ф. Богданович, А. Ф. Бестужев, Н. Г. Дебольский, П. Ф. Каптерев, А. Н. Страннолюбский, К. Д. Ушинский и др.

Анализ различных аспектов тендерной культуры прослеживается в трудах И. С. Кона (мужское и женское в культуре), С. И. Голода (теоретико-эмпирический анализ тендерных отношений), Е. А. Здравомысловой, JI.B. Сажиной, A.A. Темкиной (динамика тендерных режимов), Г. А. Ельниковой (многоуровневость системы тендерной культуры).

Вопросы тендерной культуры в педагогике получили свое развитие в трудах Н. И. Андреевой, И. О. Бартеневой, Ю. М. Бычихина, Н. М. Габриэлян, Т. Е. Исаевой, Т. С. Кузнецова, В. В. Полукарова, Е. Г. Прокопчик, C.B. Рожковой, П. Е. Решетникова, C.JI. Рыкова, Л. В. Сажиной, В. В. Созаева, В. А. Суковатой, И. И. Табатадзе, H.A. Усачевой, H.A. Шведовой, О. В. Шныровой, Е. А. Чернышовой, Е.Р. Ярской-Смирновой и др.

Анализ работ, освещающих проблему пола в педагогике и образовании, выявил следующие основные направления: анализ совместного и раздельного обучения представителей разных полов (A.B. Мудрик, Л. Д. Рагозина, A.B. Румянцева, И.А. Тупицына) — тендерное неравенство в сфере образования, труда и занятости (Н.М. Римашевская, Л. С. Ржаницына, Г. Г. Силасте, М. Г. Котовская, Н.В. ШалыгинаО. В Шнырова, Т.В. Паньшина) — учет тендерных различий в образовательном процессе (Е.В. Андриенко, E.H. Каменская, Д. В. Колесов, И. С. Кон, Е. Г. Силяева, В. П. Симонов, Ж. А. Старовойтова, А. Г. Хрипкова, Г. Б. Чуракова) — аспекты полоролевой социализации и полового воспитания (М.А. Арутюнян, Г. М. Бреслав, О. М. Здравомыслова, И. К. Клецина, И. С. Кон, H.H. Лупенко, И.Г. Малкина-Пых, Б.И. Хасан) — тендерная социализация в образовании (А.В.Смирнова, A.A. Темкина, О. В. Шнырова, Л. В. Штылева, Е.Р. Ярская-Смирнова) — тендерный подход в учебном процессе вуза (Е.С. Александрова, Е. Г. Батракова, С. А. Завражин, E.H. Каменская, Г. Н. Краснова, H.H. Лупенко, М. В. Назарова, О. С. Хоробрых, Л.П. Шустова) — тендерный анализ школьных программ, курсов и учебников (Е.С. Турутина, A.B. Смирнова) — тендерная компетентность преподавателя (И.А. Загайнов, Е.В. Кондратенко), тендерная идентичность обучаемых (М.А. Толстых, Л.П. Шустова), тендерный аспект обучения иностранному языку (Т.М. Балыхина, Е. И. Горошко, И. Б. Игнатова, A.B. Кирилина, Н. К. Кубанева, Т. Н. Ломтева, Т. Е. Овчинникова, И. И. Халеева и др.).

Таким образом, анализ степени разработанности проблемы позволяет утверждать, что, несмотря на многочисленные публикации по тендерной тематике, разноплановый характер исследований, формирование тендерной культуры будущего специалиста в образовательном процессе вуза представлено недостаточно. Традиционная система подготовки будущего специалиста в вузе не обеспечивает возможности решения проблемы.

Мы полагаем, что иностранный язык обладает огромным потенциалом для формирования тендерной культуры. Обучение будущего специалиста английскому языку для достижения конечного результата, понимаемого нами как способность студента принимать участие в деловом общении на иностранном языке с учетом принадлежности коммуникативного партнера к иной национальной культуре и/или тендерной группе, соответствует личности, обладающей социальной (межкультурной) компетентностью.

Социальная компетентность, являющаяся новой перспективой, затрагивающей весь образовательный процесс, позволяет студентам преодолевать существующие стереотипы в отношении представителей другой расы, пола, возростной группы, физического состояния, воспитать толерантное отношение к представителям других культур, принять этические различия в нормах поведения и личностные изменения своего мировосприятия.

Анализ психолого-педагогической литературы и опыта работы вузов позволил выявить следующие противоречия:

— между социальной формой существования тендерной культуры и индивидуально-творческой формой ее принятия и преобразования, преодоления тендерных стереотипов, барьеров и предрассудков;

— между потребностью общества в конкурентоспособных специалистах, обладающих необходимым уровнем тендерной культуры, и недостаточной разработанностью в теории и методике высшего профессионального образования гендерно-ориентированных технологий и форм организации образовательного процесса в вузе.

Выявленные противоречия позволили определить проблему исследования: каковы содержание, педагогические условия и технология формирования тендерной культуры будущего специалиста в образовательном процессе вуза.

Решение данной проблемы составило цель нашего исследования и определило его тему: «Формирование тендерной культуры будущего специалиста в образовательном процессе вуза (на материале обучения иностранному языку)».

Объект исследования: профессиональная подготовка будущего специалиста в высшей школе.

Предмет исследования — процесс формирования тендерной культуры будущего специалиста в вузе.

Гипотеза исследования состоит в том, что процесс формирования тендерной культуры будущего специалиста в образовательном процессе вуза будет успешным, если:

• в качестве интегративной части общей и профессиональной культуры рассматривать тендерную культуру будущего специалиста, которая включает когнитивный, операциональный и личностно-творческий компоненты и представляет собой целостное динамическое образование личности, опосредованное индивидуально-творческими, психофизиологическими и возрастными характеристиками, содействующее позитивному восприятию тендерных взаимоотношений и творческому преобразованию действительности.

• в образовательном процессе вуза реализуется модель формирования тендерной культуры будущего специалиста, структурные компоненты которой (целевой, содержательный, технологический и результативно-оценочный блоки) находятся в тесном взаимодействии;

• технология формирования тендерной культуры будущего специалиста на материале обучения иностранному языку включает пять этапов (проблемно-целевой, предметно-содержательный, организационнооперациональный, исполнительско-коррекционный, рефлексивно-системный) и обеспечивает переход от адаптивного к креативному уровню сформированности тендерной культуры будущего специалиста.

• реализуются организационно-технологические и аналитико-рефлексивные педагогические условия, обеспечивающие эффективность применения технологии формирования иноязычной культуры будущего специалиста.

В соответствии с проблемой, целью, объектом, предметом и гипотезой были поставлены следующие задачи исследования:

1. Определить сущность и структуру тендерной культуры будущего специалиста.

2. Разработать модель формирования тендерной культуры будущего специалиста в образовательном процессе вуза.

3. Разработать технологию формирования тендерной культуры будущего специалиста на материале обучения иностранному языку и проверить ее эффективность с помощью обоснованной совокупности критериев и показателей.

4. Выявить педагогические условия формирования тендерной культуры будущего специалиста в образовательном процессе вуза.

Методологической основой исследования являются положения диалектической теории познания о всеобщей связифундаментальные положения философии о диалектике пола. При всем методологическом многообразии определяющее значение имели концептуальные идеи культурологического подхода в образовании (B.J1. Бенин, Е. В. Бондаревская, И. Ф. Исаев, Т. Е. Исаева, В. В. Краевский, Н. В. Кузьмина, K.M. Левитан, В. А. Сластенин, А. Н. Ходу сов и др.), тендерного подхода в процессе образования, воспитания и социализации личности (С.Г. Айвазова, O.A. Воронина, Г. М. Бреслав, Е. А. Здравомыслова, И. А. Жеребкина, Г. А. Ельникова, И. К. Клецина, И. С. Кон, И.Г. Малкина-Пых, В. П. Симонов,

A.A. Темкина Б. И. Хасан, O.B. Шнырова, JI.B. Штылева, и др.) и личностно-деятельностного подхода в образовании (А.Г. Асмолов, П. К. Анохин, Г. Ф. Белоусова, В. П. Беспалько, Е. В. Бондаревская, A.B. Брушлинский, JT.C. Выготский, А. П. Валицкая, Н. Е. Воробьев, В. В. Давыдов,

B.Е. Давидович, И. А. Зимняя, М. С. Каган, И. Б. Котова, A.B. Петровский,

C.JI. Рубинштейн, В. В. Сериков, Е. А. Соболева, JT.M. Сухорукова и др.)

В исследовании были использованы теоретические положения компетентностного подхода к выявлению умений профессионально значимой деятельности (И.А. Зимняя, А. К. Маркова, A.B. Хуторской и др.) — аксиологического подхода (H.A. Асташова, В. П. Бездухов, Е. В. Бондаревская, И. Ф. Исаев, Н. И. Исаева, А. Г. Пашков, A.B. Репринцев, В. А. Сластенин, Г. И. Чижакова, E.H. Шиянов и др.), коммуникативного подхода в процессе обучения иностранному языку (Т.М. Балыхина, И. В. Зыкова, И. Б. Игнатова, A.B. Кирилина, М. А. Китайгородская, O.A. Леонтович, Е. В. Маланина, Т. В. Милевская, С. К. Табурова, С.Г. Тер-Минасова, Е. И. Пассов, Е. С. Полат и др.) — идеи и положения социокультурной парадигмы, описывающей тендерные отношения как культурно-символический конструкт, а общество как систему, основанную на триединстве личности, общества и культуры (В.В. Ильин, Н. И. Лапин, А. Г. Яковенко и др.);

В исследовании были использованы теоретические положения компетентностного подхода к выявлению умений профессионально значимой деятельности (И.А. Зимняя, А. К. Маркова, A.B. Хуторской и др.) — аксиологического подхода (H.A. Асташова, В. П. Бездухов, Е. В. Бондаревская, И. Ф. Исаев, Н. И. Исаева, А. Г. Пашков, A.B. Репринцев, В. А. Сластенин, Г. И. Чижакова, E.H. Шиянов и др.), коммуникативного подхода в процессе обучения иностранному языку (Т.М. Балыхина, И. В. Зыкова, И. Б. Игнатова, A.B. Кирилина, М. А. Китайгородская, O.A. Леонтович, Е. В. Маланина, Т. В. Милевская, С. К. Табурова, С.Г. Тер-Минасова, Е. И. Пассов, Е. С. Полат и др.) — идеи и положения социокультурной парадигмы, описывающей гендерные отношения как культурно-символический конструкт, а общество как систему, основанную на триединстве личности, общества и культуры (В.В. Ильин, Н. И. Лапин, А. Г. Яковенко и др.);

В ходе исследования использовались следующие группы методов: теоретические: теоретический анализ философской, педагогической, психологической, социологической и методической литературы по проблеме исследованияэмпирические: наблюдение, анкетирование, беседа, интервьюирование, самооценка, изучение индивидуального случая (case-study), экспертная оценка, педагогический эксперимент, методы статистической обработки результатов исследования.

Базой исследования был Белгородский университет потребительской кооперации и его филиалы в г. Краснодаре, г. Липецке, г. Воронеже.

Этапы и методы исследования.

Исследование проводилось в три этапа.

На диагностирующем этапе в (2003;2005 гг.) была определена степень научной разработанности исследуемой проблемы, изучалась научная отечественная и зарубежная литература с целью выработки основных подходов к теме исследованиянакапливался, переводился и анализировался эмпирический материал, полученный из зарубежных источников, периодических печатных изданий.

На экспериментальном этапе (2005;2008 гг.) разработана модель формирования тендерной культуры будущего специалиста в образовательном процессе вуза, проведена опытно-экспериментальная работа по внедрению разработанной технологии формирования тендерной культуры будущего специалиста в образовательный процесс вуза с целью обеспечения эффективного иноязычного взаимодействия студентов.

На контрольном этапе (2008;2009 гг.) осуществлена оценка результатов эксперимента, выявлена эффективность модели формирования тендерной культуры будущего специалиста в образовательном процессе вуза при использовании гендерно-ориентированных образовательных технологий, систематизированы и структурированы данные, полученные в процессе исследованияопределена логика изложения материала диссертациискорректированы теоретические и практические выводынамечены перспективы дальнейших исследований.

Научная новизна исследования состоит в следующем:

• определены сущностные и структурные характеристики тендерной культуры будущего специалиста;

• обоснована модель формирования тендерной культуры будущего специалиста в образовательном процессе вуза;

• разработана технология формирования тендерной культуры будущего специалиста в образовательном процессе вуза на материале обучения иностранному языку;

• выявлена совокупность педагогических условий, реализация которых способствует эффективному формированию тендерной культуры будущего специалиста в образовательном процессе вуза;

Теоретическая значимость результатов исследования состоит в том, что

• дополнены и конкретизированы понятия «тендерная культура будущего специалиста" — «гендерный подход в образовательном процессе вуза», «гендерно-ориентированные технологии»;

• обоснована совокупность критериев и показатели сформированности тендерной культуры будущего специалиста.

• обоснована необходимость внесения изменений в содержание профессионального образования с учетом требований формирования тендерной культуры будущего специалиста.

Практическая значимость исследования состоит в том, что его выводы и рекомендации создают предпосылки для научного обеспечения процесса формирования тендерной культуры будущего специалиста в образовательном процессе вуза. Материалы исследования, практические и методические разработки по формированию тендерной культуры применяются в практической деятельности субъектов образования высшей школы и включают: проведение тендерной экспертизы занятиявыявление тендерных характеристик личностиметоды и приемы работы с псевдогендерными местоимениями и гендерно-коннотативными текстами, фразеологическими единицами и лексикойиспользование словаря лексики с тендерной коннотацией и вариантов ее заменыразработку проектов по развенчиванию тендерных стереотипов. Материалы исследования могут использоваться в качестве дидактического материала преподавателями и студентами вузов, находят отражение в содержании лекционных курсов, практических занятий по иностранному языку в системе высшего профессионального образования.

Достоверность и обоснованность результатов диссертационного исследования подтверждается адекватностью методологии исследования предмету, объекту, поставленной цели и задачамположительными результатами экспертизы опытно-экспериментальной работы, сочетанием качественного и количественного анализа результатов исследования и получением положительных результатов, апробацией полученных данных на международных, всероссийских и региональных конференциях.

Апробация результатов исследования: результаты исследования отражены в 15 публикациях. Результаты и выводы диссертации были апробированы на международных, региональных и межвузовских конференциях: II международная научно-практическая конференция «Женщина в политике и обществе» (Пенза, 2006 г.) — II международная научно-практическая конференция «Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики иностранного языка делового и профессионального общения» (Москва, 2006 г.) — международная научно-практическая конференция «Инновационные технологии в повышении качества образования» (Омск, 2006 г.) — межвузовская научно-практическая конференция «Иностранные языки в профессиональном образовании» (Белгород, 2006 г.) — II Региональные историко-педагогические чтения «Духовно-нравственное воспитание: прошлое, настоящее, будущее» (Белгород, 2007 г.) — международная научная конференция «Лингвистические и методические аспекты преподавания иностранных языков» (Белгород, 2007 г.) — региональная научно-практическая конференция «Актуальные проблемы и перспективы развития российской кооперации» (Белгород, 2007 г.) — II Всероссийский научный семинар «Профессионально-педагогическая культура: проблемы, поиски, решения», международная научно-практическая конференция «Место и роль кооперации в российской экономике (Белгород, 2008 г.) — III Региональные историко-педагогические чтения «Духовно-нравственное воспитание: прошлое, настоящее, будущее» (Белгород, 2008 г.) — Инновационные технологии в кооперативном образовании как фактор развития экономики (Белгород, 2009 г.)

Содержание диссертации излагалось на методическом семинаре кафедры иностранных языков Белгородского университета потребительской кооперации, аспирантском семинаре кафедры педагогики Белгородского государственного университета.

На защиту выносятся следующие положения:

1, Тендерная культура будущего специалиста, как часть общей и профессиональной культуры, включает когнитивный, операциональный и личностно-творческий компоненты и представляет собой целостное динамическое образование личности, опосредованное индивидуально-творческими, психофизиологическими и возрастными характеристиками, содействующее позитивному восприятию тендерных взаимоотношений и творческому преобразованию действительности.

2. Модель формирования тендерной культуры в образовательном процессе вуза основывается на методологии культурологического, гендерного и личностно-деятельностного подходов, отражает структуру взаимодействующих компонентов и состоит из следующих блоков: целевой, содержательный, технологический и результативно-оценочный. При моделировании процесса формирования тендерной культуры будущего специалиста системообразующую функцию осуществляют целевой и результативно-оценочный блоки.

3. Технология формирования тендерной культуры будущего специалиста в образовательном процессе вуза на материале обучения иностранному языку состоит из пяти этапов: проблемно-целевой, предметно-содержательный, организационно-операциональный, исполнительско-коррекционный, рефлексивно-системный, последовательная реализация которых обеспечивает переход от адаптивного к креативному уровню сформированности тендерной культуры будущего специалиста.

4. Эффективность формирования тендерной культуры будущего специалиста в образовательном процессе вуза обеспечивается реализацией следующих групп педагогических условий:организационно-технологические: создание гендерно-ориентированных учебных ситуаций в образовательном процессе вузавнедрение инструментальных средств и методов построения эгалитарных (равноправных) взаимоотношений между субъектами образовательного процессаинтегрирование гендерного знания в учебные дисциплины естественно-научного и общественно-гуманитарного цикловсоздание гендерно-сензитивной образовательной среды- 2) аналитико-рефлексивные: развитие умений работать в разногендерных группахрефлексивная направленность коммуникативной и конативной образовательной деятельностикачественное изменение субъектного опыта студентов под влиянием элементов тендерной культурыовладение гендерно-нейтральным дискурсом для осуществления речемыслительной деятельности.

Структура работы определена целью и логикой проводимого исследования, а так же поставленными задачами. Диссертационная работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы, приложений.

Выводы по 2-й главе

1. Процесс формирование ГК будущего специалиста в вузе требует создания гендерно-нейтральной среды для достижения равных образовательных возможностей отношений и результатов для каждого студента с применением специфических организационно-технологических и аналитико-рефлексивных условий.

2. Технология формирования ГК будущего специалиста в вузе при обучении иностранному языку включает в себя 5 этапов: 1 этап — проблемно-целевой (цели этапа: овладение тендерным тезаурусом, постановка проблемы, выдвижение гипотез, рефлексия генерированной информации) — 2 этап — предметно-содержательный (цели этапа: работа с текстовыми цитатами, конструирование последовательности действий, определение критериев оценки выполнения деятельности, рефлексия развития тендерного менталитета) — 3 этап — организационно-операциональный (цели этапа: диалоговое решение познавательно-поисковых заданий, определение необходимого инструментария, методических средств, рефлексия учебных действий, образование новых способов учебных действий, положительная обратная связь) — 4 этап — исполнительско-коррекционный (цели этапа: полилоговое решение познавательно-поисковых заданий, выполнение учебных действий с применением культурологического, тендерного и личностно-деятельностного подходов, коррекция выполнения учебных действий, рефлексия коррекции учебных действий, взаимооценка и самооценка,) — 5 этап — рефлексивно-системный (цель этапа: рефлексия взаимооценки и самооценки, системная рефлексия группы).

3. Работа по формированию ГК будущего специалиста в вузе требует от преподавателя знания специальных приемов непрерывного управления образовательным процессом при осуществлении совместных действий преподавателей и студентов с учетом их тендерной идентичности.

4. Экспериментальная проверка технологии подтвердила ее эффективность по трем критериям эффективности технологии формирования ГК будущего специалиста в вузе: тендерная грамотность, технологическая готовность, эмоционально-творческая активность.

5. Мы определили следующие показатели первого критерия: 1) полнота тендерных знаний- 2) системность тендерных знаний- 3) уровень готовности к иноязычной коммуникативной деятельности с учетом ценностной значимости ГКв качестве показателей второго критерия — 1) умение вести иноязычный диалог с целью эффективного решения учебных и профессиональных задач с учетом индивидуальных и социокультурных различий, 2) уровень продуктивности иноязычной коммуникации разногендерных групп- 3) уровень рефлексии в оценке умения руководствоваться ценностями ГКв качестве показателей третьего критерия — 1) степень удовлетворенности в организуемом процессе по формированию тендерного взаимодействия. 2) степень удовлетворенности результатом процесса формирования ГК- 3) степень творческой реализации тендерного компонента личностного развития в условиях положительного психологического климата.

6. По всем обозначенным критериям в диссертации зафиксирована положительная динамика. Результаты исследования свидетельствуют о повышении степени удовлетворенности студентов процессом формирования ГК будущего специалиста в вузе, положительной динамике в развитии навыков диалогического и группового общения на иностранном языке, развитии рефлексивности студентов в социально-психологической и предметной сферах.

7. Для выявления статистической связи между полученными данными был произведен расчет коэффициента линейной корреляции. Разброс значений составил от 0,494 119 до 0,754 889. Значение критерия Стыодента во всех случаях соответствовало р<0,01. Это подтверждает значимость коэффициентов и достоверность полученных результатов.

8. Проведенное нами исследование подтвердило справедливость выдвинутой нами гипотезы, свидетельствует об эффективности разработанной технологии формирования ГК будущего специалиста на материале обучения иностранному языку.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Настоящее исследование посвящено решению одной из ключевых задач профессионального становления личности в современном обществе — осознанию субъектами образовательного процесса значимости ГК как специфического среза общей культуры. Решение поставленной задачи может быть успешным благодаря совместным усилиям педагогической науки и практики.

Восприятие ГК как совокупности усваиваемых в результате интериоризации социально закрепленных традиций взаимодействия полов и гендерно-ролевых поведенческих моделей в данном обществе позволило понять специфику ГК личности.

В нашем понимании ГК личности — это система взглядов на реально существующую тендерную картину мира, включающую в себя убеждения и принципы, нормы и требования, способы восприятия, познания и деятельности (в оптимальной степени соответствующие индивидуальным особенностям каждого человека), ответственность за сохранение тендерного равноправия и равновесия во всех социальных сферах.

При обосновании процесса формирования ГК будущего специалиста в вузе мы исходили из понимания того, что образовательный процесс вуза необходимо строить 1) с учетом генетических, физических, когнитивных, психологических, коммуникативных и конативных различий феминной и маскулинной аудитории- 2) на основе партнерской модели взаимодействия полов, каждый из которых обладает собственной значимостью и ценностью.

В решении проблемы формирования ГК будущего специалиста в вузе мы выделили два основных аспекта: 1) выявление сущности и структуры ГК- 2) разработка и внедрена технология формирования ГК будущего специалиста на материале обучения иностранному языку и определение условий эффективности ее реализации.

При изучении сущности ГК, анализе психолого-педагогической литературы и обобщении опыта работы в вузе были выявлены следующие противоречия: социально-педагогические (между изменением тендерного соотношения в структуре трудовых ресурсов и сложившейся практикой профессиональной подготовки без учета феномена ГК), общепедагогические (между потребностью будущего специалиста в освоении тендерных ролей и функций для успешной образовательной и профессиональной деятельности и недостаточной разработанностью гендерно-оритентированных технологий и теоретических основ процесса формирования ГК), личностно-творческие (между социальной формой существования ГК и индивидуально-творческой формой ее принятия и преобразования, преодоления тендерных стереотипов, барьеров и предрассудков).

Работа, ориентированная на устранение противоречий, затрагивала каждый из компонентов процесса профессионального образования — образовательная среда, цель, содержание образования, условия, управление и качество, образовательные технологии — и, с одной стороны, способствовала усвоению студентами теоретических основ производственных процессов, основных фактов, понятий, законов, необходимых для решения профессиональных задач, а с другой — нахождению оптимальных путей развития профессионально-личностных качеств, таких, как толерантное отношение к Другому, инициативность, предприимчивость, самодисциплина, способность к самоанализу и самооценке, самостоятельному получению информации и принятию ответственных решений, умению вести диалог и строить партнерские отношения, обладать высоким уровнем профессиональной, в том числе ГК.

Анализ проблемы формирования ГК будущего специалиста в вузе позволил установить, что в педагогической, психологической науке и практике работы высшей школы накоплен определенный педагогический опыт и научно-методический фонд, позволивший осуществить научную работу по изучению структуры и содержания ГК будущего специалиста в вузе и построить ее теоретическую модель. Полученные нами результаты теоретико-экспериментального исследования позволили сделать вывод, что модель формирования ГК в процессе подготовки будущего специалиста в вузе представляет собой отражение структуры взаимодействующих компонентов системы и состоит из следующих блоков: целевой, содержательный, технологический и результативно-оценочный, при этом системообразующую функцию осуществляют целевой и результативно-оценочный блоки.

Содержательной основой ГК является система тендерных ценностей. В качестве структурных компонентов ГК будущего специалиста мы выделили следующие: когнитивный, операциональный и личностно-творческий. Когнитивный компонент раскрывает содержание ГК, сущность которой составляют тендерные ценности. Операциональный компонент характеризует готовность студентов к самостоятельному выполнению ситуационных коммуникативных заданий, при этом ГК, являясь личностной характеристикой субъектов образовательного процесса, предстает как способ их познавательной деятельности, обеспечивающий решение различного рода учебных и профессиональных задач. Личностно-творческий компонент ГК будущего специалиста подразумевает способы овладения культурой и ее творческое преобразование.

Динамика ГК раскрывалась в функциях каждого компонента. Принимая во внимание характерные особенности, работы по теории культуры и собственный опыт, мы определили в качестве функции когнитивного компонента — гносеологическуюоперационального — коммуникативнуюличностно-творческого — гностическую (исследовательскую) и гуманистическую функции.

Выявленные структурные компоненты и их функции позволили определить две группы педагогических формирующих условий, к числу которых мы отнесли организационно-технологические и аналитико-рефлексивные, и разработать технологию формирования ГК будущего специалиста на материале обучения иностранному языку.

К организационно-технологическим условиям формирования ГК будущего специалиста относятся: создание гендерно-ориентированных учебных ситуаций в образовательном процессевнедрение инструментальных средств и методов построения эгалитарных (равноправных) взаимоотношений между субъектами образовательного процессаинтегрирование тендерного знания в учебные дисциплины естественно-научного и общественно-гуманитарного цикловсоздание гендерно-сензитивной образовательной средык аналитико-рефлексивнымразвитие умений работать в разногендерных группахрефлексивная направленность коммуникативной и конативной образовательной деятельностикачественное изменение субъектного опыта студентов под влиянием элементов тендерной культурыовладение гендерно-нейтральным дискурсом для осуществления речемыслительной деятельности.

Представленная модель, базирующаяся на культурологическом, тендерном, личностно-деятельностном подходах, легла в основу разработанной гендерно-ориентированной технологии обучения иностранному языку. Под гендерно-ориентированной технологией обучения мы понимаем творческий процесс и мастерство преподавателя оптимизировать процесс подачи и усвоения знаний с учетом технических ресурсов и полоспецифических особенностей студентов и их взаимодействия при сведении к минимуму такие характеристики учебного материала, как его сложность и трудоемкость.

Технология формирования ГК будущего специалиста на материале обучения иностранному языку ориентирована на формирование ГК будущего специалиста как специфического среза его общей и профессиональной культуры. Представленная технологии отвечает следующим требованиям: формирование ГК как части профессиональной, работа в сотрудничестве разногендерных групп для решения учебных проблем иноязычной коммуникации, принятие на себя различных социальных и тендерных ролей для совместного решения учебных задач в процессе воспитания средствами иностранного языка, свободный доступ для каждого студента к информационным источникам с целью проведения собственного лингвистического или речевого исследования по изучаемой теме. Использование данной технологий способствовало самореализации личности, как носителя своих тендерных характеристик, позволяя ей проявить себя в различных ракурсах.

Разработанная технология включала в себя пять этапов: проблемно-целевой, предметно-содержательный, организационно-операциональный, исполнительско-коррекционный, рефлексивно-системный, на которых осуществлялся переход от адаптивного к креативному уровню ГК.

Для оценки разработанной технологии использовались три группы критериев: тендерная грамотность, технологическая готовность, эмоционально-творческая активность. В диссертации охарактеризованы показатели и уровни проявления каждого из этих критериев.

По всем обозначенным критериям в диссертации зафиксирована положительная динамика. Результаты исследования свидетельствуют о повышении степени удовлетворенности студентов процессом формирования ГК будущего специалиста в вузе, положительной динамике в развитии навыков диалогического и группового общения на иностранном языке, развитии рефлексивности студентов в социально-психологической и предметной сферах.

Итоговым результатом подготовки будущего специалиста явилось формирование его ГК. В нашем понимании ГК будущего специалиста, как часть общей и профессиональной культуры, включает когнитивный, операциональный и личностно-творческий компоненты и представляет собой целостное динамическое образование личности, опосредованное индивидуально-творческими, психофизиологическими и возрастными характеристиками, содействующее позитивному восприятию тендерных взаимоотношений и творческому преобразованию действительности.

Проведенное нами исследование подтвердило справедливость выдвинутой нами гипотезы, свидетельствует об эффективности разработанной технологии формирования ГК будущего специалиста на материале обучения иностранному языку.

Завершая данную работу, представляется целесообразным наметить возможные пути совершенствования процесса формирования ГК в системе профессиональной подготовки будущего специалиста в вузе в теоретическом и опытно-экспериментальном планах. В теоретическом плане перспективы заключаются в разработке гендерно-ориентированных технологий. В опытно-экспериментальном плане, на наш взгляд, представляет интерес исследование особенностей реализации гендерно-ориентированных технологий как при обучении иностранным языкам, так и другим учебным дисциплинам в различных типах профессиональных учреждений.

Показать весь текст

Список литературы

  1. , B.C. Психологические и социальные функции полоролевых стереотипов//Вопросы психологии. 1987. -№ 2, — С. 152−158.
  2. , С., Кертман, Г. Мужчины и женщины на выборах. Тендерный анализ избирательных кампаний 1999−2000 гг. в России. М.: 2000. -67 с.
  3. Актуальные проблемы современной гендерологии. Выпуск 4. Материалы 54 ежегодной научно-методической конференции преподавателей и студентов «Университетская наука — региону». Москва-Ставрополь: Изд-во СГУ, 2009. — 314 с.
  4. , Е.С. Тендерная маркированность англоязычного новостного текста (на материале современной британской прессы) // автореф. дис.. канд. фил. наук / Е. С. Александрова — Волгоград, 2006 — 26 с.
  5. , Н.И. Формирование тендерной культуры в современном обществе: философско-культурологический анализ: дис. д-ра филос. наук / Н. И. Андреева Ростов н/Д, 2005. — 285 с.
  6. , М.В. Телекоммуникационные системы средство учета психологических, в том числе тендерных, особенностей обучаемых в образовательном процессе. Вестник высшей школы Alma-Mater, 2009. — № 2.
  7. , М.Ю. «Кто я?» Проблема самоопределения юношей и девушек подростков // женщины и социальная политика (тендерный аспект). М., 1992.-С. 131−140.
  8. , М.Ю. Тендерный анализ концепций психологии творчества // Материалы Первой Российской летней школы по женским и тендерным исследованиям «Валдай-96 М.: МЦГИ, 1997. С. 136−141.
  9. , А.Г. Культурно-историческая психология и конструирование миров Текст. / А. Г. Асмолов. — М.: Воронеж, 1996. 264 с.
  10. , И.О. Полоролевая социализация студенток в образовательном процессе среднего профессионального учебного заведения (на материале фармацевтического колледжа) // автореф. дис.. канд. пед. наук / И. О. Бартенева — Курск, 2003- 22 с.
  11. , И.О. Тендерный подход в профессиональном воспитаиии // Специалист. 2002. — № 3. — С. 27−28.
  12. , М.Е. Равные возможности и тендерные стереотипы на рынке труда. — М.: МЦГИ / Проект тендерная экспертиза, 1998. 64с.
  13. , М.Е. Экономическая эффективность инвестиций в высшее образование: тендерный аспект. М.: Гелиос АРВ, 2002. — 288 с.
  14. , Л.Г., Краснова Г. Н. Необходимость тендерного подхода в образовании, http://yaratiso.ru/index.php?option=comcontenttfctask=view&-id:=:25 5&Itemid—50.
  15. , T.B. Тендерная психология: Учебное пособие. Спб.: Питер, 2005.-431с.
  16. , П., Лукман, Т. Социальное конструирование реальности. Трактат по социологии знания. Пер. с англ. М.: „Медиум“, 1995. 323 с.
  17. , А.Л. Межкультурное обучение как модель современного урока иностранного языка в Европе // Коммуникативная методика, 2003. -№ 1 7.
  18. , Ш. Тендерная психология СПб.: прайм — ЕВРОЗНАК, 2001. -320 с.
  19. , Т. Л. Психологические особенности полоролевого самосознания и самопринятия личности студента педагогического вуза // автореф. дис. канд. психол. наук/Т. Л. Бессонова —М., 1994.-23с.
  20. , H.A. Понятие тендера: становление, основные концепции и представления // Общество и тендер. Материалы Летней школы в Рязани / Составитель и редактор канд. филос. наук H.A. Блохина. Рязань: Издательство „Поверенный“, 2003. — 368 с.
  21. , С. де. Второй пол. Т.1 и 2. Пер. с франц. / Общ. ред. и вступ. ст. С. Г. Айвазовой, коммент. М. В. Аристовой. М., Прогресс- СПб.: Алетейя, 1997.-832 с.
  22. Большой англо-русский словарь / под общим рук. И. Р. Гальперина. — М.: Русский язык, 1987. Т. 1. — 668 с.
  23. Большой толковый социологический словарь (Collins) / Под ред. Дэвида Джери, Джулии Джери. Пер. с англ. Том l (A-O). М., 1999 544 с.
  24. , Е.В. Педагогическая культура как общественная и личная ценность Текст. / Е. В. Бондаревская // Педагогика, 1999. № 3. — С. 37−43.
  25. , Г. М., Хасан, Б.И. Половые различия и современное школьное образование // Вопросы психологии, 1990. № 3. — С. 23−34.
  26. , Ю.М. Формирование тендерной культуры студентов средних профессиональных образовательных учреждений // автореф. дис.. канд. пед. наук / Ю. М. Бычихин. Краснодар, 2008. — 24 с.
  27. , Р., Ричардсон, Д. Агрессия. Спб., 2001. 352 с.
  28. , А.Л., Платонов, Т.А. Формирование познавательной и профессиональной мотивации студентов. — М.: Высшая школа, 1986. 158 с.
  29. , O.A. Глоссарий, http://www.gender.ru/russian/glossary/
  30. Введение в тендерные исследования. 4.1: Учебное пособие / Под ред. И. А. Жеребкиной Харьков: ХЦГИ, 2001- СПб.- Алетейя, 2001. — 708 с.
  31. , O.A. Свобода слова и стереотипный образ женщины в СМИ // Знамя, 1999. № 2.
  32. , O.A. Феминизм и тендерное равенство. М.: Едиторал УРСС, 2004. — 320 с.
  33. , O.A. Словарь тендерных терминов. М.: Информация -XXI век, 2002. — 256 с.
  34. , Д.В. Современные подходы к определению понятия „тендер“ в социальной психологии // Вестник ОГУ. — 2002. № 8.
  35. , Е., Абасов А. Актуальные проблемы тендера/ документы http ://www.gender-az.org/index.shtml?iddoc=105 6.
  36. Тендерная педагогика и психология: Учеб. пособие под общ. ред. О. И. Ключко. — Саранск: изд-во Мордов. ун-та, 2005. — 156 с.
  37. Тендерный подход в дошкольной педагогике: теория и практика. Монография в 2-х частях под ред. Штылевой Л. В. Мурманск.: ОУ РЦДО и РЖ, ч. II 2001.-200 с.
  38. , В.А. Асинхронная ассиметрия (половая и латеральная дифференциация как следствие асинхронной эволюции) / В. А. Геодакян // Журнал высшей нервной деятельности. М.: 1993. т. 43, вып. 3. — С. 27−40.
  39. , К. Иным голосом (Фрагмент из книги) // Этическая мысль. Научно-публицистические чтения. 1991. М., 1992. С. 352−371.
  40. , К. Место женщины в жизненном цикле мужины / Здравомыслова Е. А., Темкина A.A. Ред. Хрестоматия феминистских тестов. СПб., 2000. С. 166−186.
  41. , В.Е., Ионин В. Г. Статистический анализ: Учебное пособие. 3-е изд., перераб. и доп. — М.: ИНФРА-М- Новосибирск: Сибирское соглашение, 2002. — 241 с.
  42. , Е. Тендерная проблематика в языкознании. Введение в тендерные исследования. 4.1: Учебное пособие / Под ред. И. А. Жеребкиной -Харьков: ХЦГИ, 2001- СПб.- Алетейя, 2001. С. 508−543.
  43. , Н.С., Чубарова Т. В. Тендерный подход в здравоохранении: Учебное пособие. М.: Альфа Принт, 2001. — 96 с.
  44. , Н.В. Психологическая работа с конфликтами: три вида диалога // Психологические проблемы самореализации личности / Под ред. Л. А. Головей, Л. А. Коростылевой. Вып. 3. Спб, 1999. 245 с.
  45. , Н.С. Включающее образование. История и зарубежный опыт // Вопросы образования, М., 2006. Вып. 2. С. 89.
  46. , Э.Н. Построение теории образования на основе междисциплинарного системного подхода. М.: ВШ, 1994.- 184 с.
  47. , Е.В. Социальная коммуникация в контексте межкультурного обмена: Монография. — Белгород, Кооперативное образование, 2008. 272 с.
  48. , Н.Г. О женском образовании // Русская школа, 1890. -№ 8. С. 79
  49. Денисова, А. А. Тезаурус терминологии тендерных исследований» http://www.owl.ru/gender/thesaurus.htm.
  50. , Г. А. Тендерная культура как многоуровневая система: принципы анализа. // Лидерство: тендерные перспективы. Тр. Второй Междунар. конф. Санкт-Петербург, 5−7 апреля 2005 г., ред. Л. А. Герасимова.- СПб.: СПбГУ, 2005.
  51. Женщина в политике и обществе: сборник статей Международной научно-практической конференции / Под ред. А. И. Кравченко Пенза, 2006.- 143 с.
  52. , И. Феминистская теория 90-х годов: проблематизация женской субъективности // Введение в тендерные исследования. 4.1: Учебное пособие /Под ред. И. А. Жеребкиной Харьков: ХЦГИ, 2001- СПб.- Алетейя, 2001.-С. 49−79.
  53. , Б.Х. Тендерные идеи в истории педагогической мысли Казахстана // автореф. дис.. канд. пед. Наук / Б. Х. Жубанова. Караганды, 2008.-24 с.
  54. , С.А., Назарова, М.В. Тендерный подход в профессиональной подготовке педагога, http://www.lerner.edu3000.ru/Wladimirbiblos/Zavragin Nazarova 1 .htm
  55. , И.А. Формирование тендерной компетентности педагога в процессе профессиональной подготовки // автореф. дис.. канд. пед. наук/ И. А. Загайнов. Йошкар-Ола, 2007. — С. 3.
  56. , Е.А., Темкина, A.A. Социология тендера//Введение в тендерные исследования. Ч.1:Учебное пособие / Под ред. И. А. Жеребкиной -Харьков: ХЦГИ- Спб.: Алетейя, 2001. С. 157−158.
  57. , Е.А., Темкина, A.A. Советский этакратический тендерный порядок // Социальная история 2002. Специальный выпуск, посвященный тендерной истории / Отв. ред. Н. Пушкарева. М.: РОС-СПЭН, 2002.
  58. , И.А. Педагогическая психология. Ростов-на-Дону: Феникс, 1997.- 480с
  59. , Е.М., Ерусланова Р. И. Феминология и тендерная политика: Учебник. М.: Издательско-торговая корпорация «Дашков и К°», 2007. -300 с.
  60. , Е. Тендерные исследования в психологии. Введение в тендерные исследования. 4.1: Учебное пособие/ Под ред. И. А. Жеребкиной -Харьков: ХЦГИ, 2001- СПб.: Алетейя, 2001. 708 с.
  61. Известия РГПУ им. А. И. Герцена. № 33 (73): Аспирантские тетради. Ч. I. (Общественные и гуманитарные науки): Научный журнал. СПб., 2008.- 244 с.
  62. , Е.П. Дифференциальная психофизиология мужчин и женщин. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2003. — 479 с.
  63. , И.Ф. Профессионально-педагогическая культура преподавателя: Учебное пособие для вузов. Изд. 2-е, стереотип. М.: Издательский центр «Академия», 2004. — 208 с.
  64. Исаев, И. Ф, Исаенко, Е.В., Витохина, O.A. Профессиональное кооперативное образование в России и Великобритании: сравнительно-педагогичекий анализ: Монография. Белгород: кооперативное образование, 2005.- 195 с.
  65. , Т.Е. Классификация профессионально-личностных компетенций вузовского преподавателя Текст. / Т. Е. Исаева // Педагогика.2006.-№ 9-С. 55−60.
  66. , И.В. Развитие дидактической системы учителя в профессионально деятельности) // автореф. дис.. докт. пед наук / И. В. Ирхина Белгород, 2007.- 43 с.
  67. , В.Е. Половая идентичность и развитие личности // Обозрение психиатрии и медицинской психологии им. Бехтерева, 1991. — № 4. — С. 2533.
  68. , В.Е. Воспитателю о сексологии. М.: Педагогика, 1991. 256 с.
  69. , E.H. Тендерный подход в педагогике: автореф. дис.. д-ра пед. наук/Е.Н. Каменская- Рост. гос. пед. ун-т. Ростов н/Д., 2006. — 62 с.
  70. , E.H. Педагогическая теория тендерного подхода. Тендерное образование студентов, old.sgu.ru/faculties/physical/departments/it-physics/international2006/docs/
  71. , П.Ф. Душевные свойства женщин. Лекции и статьи / Составление, вступительная статья, послесловие, комментарии, именной указатель Л. Э. Заварзиной. Воронеж: изд-во им. Е. А. Болховитинова. 2007. -396 с.
  72. , Р. «Какой Я???». Коммуникативная методика, № 6 24., 2005. С.32−35.
  73. , A.B. Тендерные исследования в лингвистике и теории коммуникации: Учебное пособие для студентов высших учебных заведений. М.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 2004. 252 с.
  74. , Е.В. Роль гуманистически ориентированной среды вуза в процессе формирования культурной компетентности личности // СП02, 2007.
  75. , И.С. Тендерная социализация. СПб.: Издательство РГПУ им. А. И. Герцена, 1998. 450 с.
  76. Клецина, И. С. Развитие тендерных исследований в психологии на западе // Иной взгляд: Международный альманах тендерных исследований. 2001а. Март.-С. 18−21.
  77. , Г. М. Педагогическая антропология: Учебное пособие. М.: Гардарики, 2005. — 287 с.
  78. , Д.В. Пол и секс в современном обществе: Книга для учителя, М.: УРАО. — 1999. — 172 с.
  79. , Д.В. Современный подросток. Взросление и пол: учебное пособие / Д. В. Колесов. Колесов, Д.В.М.: Московский псих.-социальный институт: Флинта, 2003. — 200 с.
  80. Кон, И. С. Плюсы и минусы раздельного и совместного обучения // Педагогика, 2006. № 9.
  81. Кон, И. С. Введение в сексологию. М.: Медицина, 1988. 336 с.
  82. Кон, И. С. Мужские исследования: Меняющиеся мужчины в изменяющемся мире // Введение в тендерные исследования. 4.1: Учебное пособие /Под ред. И. А. Жеребкиной — Харьков: ХЦГИ, 2001- СПб.- Алетейя, 2001.- С. 562−606.
  83. Кон, И. С. Отцовство как социокультурный институт // Педагогика, 2007.-№ 9. С. 3−16.
  84. , Д.Л., Вахштайн, B.C., Куракин Д. Ю., Рощина Я. М. Доступность качественного общего образования в России: возможности и ограничения // Вопросы образования, М., 2006. Вып. 2. С. 187.
  85. , М.Г. Социокультурные аспекты тендерных проблем в России: история и современность // автореф. дис.. докт. истор. наук / М.Г. Котовская-М.: 2005.-428 с.
  86. , В.П. Философия. Учебное пособие для высших учебных заведений под ред. проф. Кохановского В.П.- Ростов-на-Дону, изд-во «Феникс», 2008. 574 с.
  87. , П.Ф., Сорокина, Е.А. Специфика инкультуральных инноваций в системе профессионального образования в условиях глобализации // СПО 9'2007.
  88. , Б. Социальная психология агрессии. Спб., 2003. 336 с.
  89. , Н.К. Избранные произведения / Н. К. Крупская. М.: Политиздат, 1988. — 429 с.
  90. , Н.К. Профессиональная иноязычная подготовка в системе дополнительного образования (тендерный аспект) // автореф. дис.. канд. пед наук / Н. К. Кубанева Воронеж, 2004.-21 с.
  91. , Т.С. Формирование культуры взаимоотношений старшеклассников и старшеклассниц (тендерный аспект) // автореф. дис.. канд. пед наук / Т. С. Кузнецов — Волгоград, 2006 — 26 с.
  92. , О.В. Английский язык для экономистов-международников. М.: Междунар. отношения, 2003. — 288 с.
  93. Культурология / Под. ред. Ю. Н. Солонина, М. С. Кагана. М.: Юрайт, 2005.-566 с.
  94. , Ю.И. Исследование влияния особенностей рефлексивного механизма на успешность профессиональной подготовки современного специалиста//дисс.. канд. психолог, наук- СПб, 1998. — 204 с.
  95. , Дж. Сочинения: В 3 т. Т. 1- ред. тома и авт. вступ. ст. И. С. Нарский, М.: Мысль, 1985. — 622 с.
  96. , H.H. Взаимосвязь тендерного и профессионального образов Я в структуре самосознания личности руководителя) // автореф. дис.. канд. психол. наук / H.H. Лупенко — Краснодар, 2008 — 24 с.
  97. , Д., Социальная психология. 7-е изд. — Спб.: Питер, 2007. — 794 с.
  98. , A.C. О воспитании. Книга для родителей. С-Петербург.: Дельта М.: Изд-во ACT, 1997. 432 с.
  99. , П. Жизнь в школах: введение в критическую педагогику // Вопросы образования, М., 2006. Вып. 2. — С. 61.
  100. Малкина-Пых, И. Г. Тендерная терапия / И.Г. Малкина-Пых -Малкина-Пых. Эксмо, 2006. (Справочник практического психолога). 927 с.
  101. , Е.Б. Тендерная проблематика в экономической теории / Введение в тендерные исследования. 4.1: Учебное пособие /Под ред. И. А. Жеребкиной Харьков: ХЦГИ, 2001- СПб.- Алетейя, 2001. — С. 310−331.
  102. , Т.П. Формирование полоролевого поведения старших подростков // автореф. дис.. канд. пед наук / Т. П. Машихина — Волгоград, 2003.-23 с.
  103. , A.B. Введение в социальную педагогику. Уч. пособ. для студентов вузов М.: Институт практической психологии, 1997. 365 с.
  104. Мужское и женское в культуре: Материалы международной научной конференции Санкт-Петербург, 26−27 сентября 2005 г. / Сост. Н. Х. Орлова. СПб., 2005. — 240 с.
  105. , П.И. Психолого-педагогическое исследование: методология, методы и методика: Учебное пособие. рел: ПФ «Картуш», 2007.-248 с.
  106. Общество и тендер. Материалы Летней школы в Рязани / Составитель и редактор канд. филос. наук H.A. Блохина. Рязань: Издательство «Поверенный», 2003. — 368 с.
  107. , Т.Е. Тендерный подход в обучении студентов университета иностранному языку): дис.. канд. пед наук / Т.Е.Овчинникова- Оренбург, 2007.- 206 с.
  108. , С.А. Концепция воспитательной деятельности со студентами Белгородского университета потребительской кооперации — Белгород: Кооперативное образование, 2007. 131 с.
  109. Педагогика профессионального образования: Уч. пособ. для студ. высш. пед. учеб. заведений / Е. П. Белозерцев, А. Д. Гонеев, А. Г. Пашков и др. Под ред. В. А. Сластенина. -М.: Изд. центр «Академия», 2004. 368 с.
  110. Педагогическое наследие. Я. А. Коменский, Дж. Локк, Ж.-Ж. Руссо, И. Г. Песталоцци / Сост. В. М. Кларин, А. Н. Джуринский, М.: Педагогика, 1987. 416 с.
  111. , Р.Г. Гендерология и феминология: Учебное пособие. — М.: Издательско-торговая корпорация «Дашков и К°», 2006. 232 с.
  112. , В.В. Существенные характеристики современной трактоки понятия педагогические технологии // В кн. Педагогические технологии: что это такое и как их использовать в школе. Москва-Тюмень, 1994. — С. 8−14
  113. Плахотшк, О.В.Фшософ1я, осв1та, тендер: пошуки мюця зустр1чиУ Науков1 записки Харювського вшського унверситету: Сощальна фшософ1я. Психолопя. Вип. Х1У. Харюв: ХВУ, 2002.
  114. , Л.С., Досина, Н.В. Женское движение и высшая школа: региональные аспекты социального партнерства http://yaratiso.ru/index.php?option=comcontent&task=view&id=444&Itemid=50
  115. , О.М. Педагогический потенциал культуры как фактор профессионального становления будущего учителя) // автореф. дис.. канд. пед наук / О. М. Позднякова Белгород, 2008 — 23 с.
  116. , Е. С., Бухаркина М. Ю., Моисеева М. В., Петров А. Е. Новые педагогические и информационные технологии в системе образования.- М.: Издательский центр «Академия», 2001. — 272 с.
  117. , C.B. Тендерное равенство: Проблема равных прав и равных возможностей мужчин и женщин: Учебное пособие для студентов вузов/ C.B. Поленина М.: Аспект Пресс, 2005. — 269 с.
  118. , A.A., Проскуровская И. Д. Педагогическая антропология в контексте идеи самоопределения //Вопросы образования, 2007. № 4.
  119. , Л.В. Одаренные девочки и мальчики.// Начальная школа: плюс-минус, 2000. № 3. — С.58−65.
  120. , M. М. Качество образования: проблемы и технология управления (в вопросах и ответах). М.: Педагогическое общество России, 2002. — 352 с.
  121. , Е.Г. Анализ психолого-педагогической подготовки учителя общеобразовательной школы к работе по формированию тендерной культуры учащихся, http://www, humanities.edu.ru/db/msg/44 508
  122. , H. Тендерная проблематика в исторических науках. Введение в тендерные исследования. 4.1: Учебное пособие/ Под ред. И. А. Жеребкиной Харьков: ХЦГИ, 2001- СПб.: Алетейя, 2001. — 708 с.
  123. , Н. Тендерная теория и историческое знание / Наталья Пушкарева. СПб.: Алетейя- AHO «Женский проект СПБ», 2007. — 496 с.
  124. , Н. Русская женщина: история и современность: История изучения «женской темы» русской и зарубежной наукой. 1800−200: Материалы к библиографии. — М.: Ладомир, 2002. — 526 с.
  125. , П., Бычихин Ю. Тендерные школы // Нар. Образование, 2007.- № 1.- С. 217−220.
  126. , П.Е., Бычихин, Ю.М. Тендерная культура специалиста // Культурная жизнь юга России, 2008. — № 1 (27). С.44−47.
  127. , Л.С. Политика в области женской занятости. // Вопросы экономики, 1995. № 5. — С. 90−97.
  128. , C.B. Тендерные особенности педагогической культуры учителя // автореф. дис.. канд. пед. Наук / C.B. Рожкова — Ростов-на Дону, 2006. 24 с.
  129. , О.Т. Формирование иноязычной коммуникативной культуры будущих исследователей. Педагогика, 2008. № 3.
  130. , Я.М. Чьи дети учатся в Российских элитных вузах // Вопросы образования, М., 2006. Вып.1. — С. 361−362
  131. , И.Г. Методология научного исследования: Учеб. пособие для вузов. — М., 1999. 287 с.
  132. , Т.Г. Агрессия: проблемы и поиски в западной философии и науке. Минск, 1991.
  133. , О.В. Межкультурная интолерантность: тендерный аспект // Культурные практики толерантности в речевой коммуникации: Коллективная моногр. / Отв. ред. Н. А. Купина и О. А. Михайлова. Екатеринбург: Изд-во Урал, ун-та, 2004.
  134. , Т.Б. Тендерная экспертиза вузовских учебников по педагогике./ Женщина в российском обществе, 2005. № 3−5- С. 7−18.
  135. , JI.В. Динамика тендерных культур (на примере Российского и западного социумов // автореф. дисс.докт. социол. наук / Л. В. Сажина. Ставрополь, 2008. — 45 с.
  136. Сайт Московского Центра тендерных исследований: http://www.gender.ru/
  137. Сайт Харьковского Центра тендерных исследований: http://www.gender.univer /kharkov.ua/
  138. Сайт Ивановского Центра тендерных исследований: http -.//www.ivanovo .ru/Home/Gender/
  139. Сайт Российского межвузовского Центра тендерных исследований: http://www.ivanovo.ac.ru/winl251/jornal/jornal2/gender.html
  140. Сборник государственных образовательных стандартов высшего профессионального образования. Белгород: Издательство Белгородского университета потребительской кооперации «Кооперативное образование», 2007. — 448 с.
  141. , Г., Кожамжарова, Г.Ж. Социальная дискриминация женщин как предмет социологического анализа // Социологические исследования, 1997. № 12. — С. 112−120.
  142. , Г. Г. Изменения социальной мобильности и экономического поведения женщин //Социологические исследования, 2000. -№ 5. С. 25−34.
  143. , В.П. Учет тендерных различий в процессе образования. Педагогика, 2005. № 4.
  144. , В.А. Педагогика: Учеб пособие для студ. высш. учеб. заведений / В. А. Сластенин, И. Ф. Исаев, E.H. Шиянов- Под ред. .А. Сластенина. 4-е изд., стереотип. — М.: Издательский центр «Академия», 2005.-576 с.
  145. , В.А., Подымова, Л.С. Педагогика: инновационная деятельность. М.: ИЧП «Издательство Магистр», 1997. — 308 с.
  146. , A.B. Учимся жить в обществе. Тендерный анализ школьных учебников. М.: издательство ЗАО «Олита», 2005. 68 с.
  147. Смит, У, Лустхаусю, Ч. Связь между равенством и качеством в образовании // Вопросы образования, М., 2006. Вып. 2. — С. 85.
  148. Советский энциклопедический словарь М.: Сов. энциклопедия -1980.- 1600 с.
  149. , В.В. Известия РГПУ им. А. И. Герцена. № 33 (73): Аспирантские тетради. Ч. I. (Общественные и гуманитарные науки): Научный журнал. СПб., 2008. — С. 426−430.
  150. , П. Человек, цивилизация, общество. М.: Политиздат, 1992.-429 с.
  151. , Ж.А. Андрогиния личности как цель организации процесса обучения на основе тендерного подхода // Вопросы гуманитарных наук, 2006, № 4 (25). С.341−344.
  152. , Ж.А. Организация процесса обучения в основной школе на основе тендерного подхода // автореф. дис.. канд. пед наук / Ж. А. Старовойтова — Омск, 2006. — 24 с.
  153. , Л.И. Педагогические аспекты полоролевого воспитания // Педагогика, 2003. № 5. — С. 38−43.
  154. , В.А. Новая тендерная идентичность и феминистские политики в образовании- перспективы для высшей школы в XXI веке // http://www.giacgender.narod.ru/n6t2.htm.
  155. , И.Е. Адам и. Адам. АДАМ И ЕВА. Альманах тендерной истории. Под. ред. Л. П. Репиной. -№ 12. Москва: ИВИ РАН, 2006.
  156. , В.А. Родительская педагогика / избр. пед. соч.: В Зт.-М., Т. 1.-452 с.
  157. , И. А. Парадигма тендерной культуры: социологический анализ. www. lomonosov-msu.ru/archive/Lomonosov2008/086.pdf.
  158. , Ю.Г. Высшее образование: методология и опыт проектирования. Учебно-методическое пособие. — Научно-исследовательская работа М.: Университетская книга- Логос. — 256 с.
  159. , A.A. Теоретические подходы к проблеме политического участия: тендерное измерение, http:// www. indepsocres. spb .ru/ sbornik4/temk4 1 .htm
  160. , Н.Е. Тендерные аспекты влияния реформ 90-х годов на положение бедных городских домохозяйств. В кн.: Тендерное равенство в России: законодательство, политика, практика. -М.: Наука, 1994.
  161. , М. А. Становление тендерной идентичности студентов младших курсов вузов // автореф. дис.. канд. пед. наук / М. А. Толстых — Волгоград, 2006. 23 с.
  162. , Е.И. К вопросу о тендерной терминологии // Общество и тендер // Материалы летней школы в г. Рязани 1−12 июля 2003 г./ Составитель и редактор H.A. Блохина. — Рязань: Издательство «Поверенный», 2003. 368 с.
  163. , Р. Отчет о дискуссиях в экспертных группах. Вопросы образования, 2007. № 2,.
  164. , Ю.Г. Преподавание и воспитание в высшей школе: Методология, цели и содержание, творчество: Учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений. -М.: Издательский центр «Академия», 2002. — 224 с.
  165. Фрейд, 3. Три очерка по теории сексуальности. М.: Мысль, 2000. 400 с.
  166. , Э. Иметь или быть? / Пер. с англ., М., 1990. 216 с.
  167. , И. Д. Основные подходы к проблеме равенства образовательных возможностей // Вопросы образования, М., 2006. Вып.2. С. 7.
  168. , К.С. Образовательные стратегии студентов российских вузов на этапе выхода на рынок труда: опыт эмпирического исследования // Вопросы образования, М., 2006. Вып. 2.
  169. И. И. Тендер в теории и практике обучения межъязыковой коммуникации // Тендер: язык, культура, коммуникация: Доклады Первой Международной конференции. М., 2001. С. 7−11.
  170. , Ян. Девушки и женщины в системе естественно-математического образования: Перспективы // Вопросы образования, 1986. -№ 4.-С. 75−88.
  171. , O.A. Российская тендерная политика в XX столетии: мифы и реалии. Иваново: Иван. гос. ун-т, 2005. — 372с.
  172. , О.С. Тендерные особенности формирования потребностей в профессиональном развитии личности // автореф. дис.. канд. социол. наук / О. С. Хоробрых Екатеринбург, 2008 — 23 с.
  173. , А.Г., Колесов Д. В. В семье сын и дочь: Кн. для учителя. 2-е изд., испр. — М.: Просвещение, 1985. — 240 с.
  174. , Т.И., Давыденко Т. М. Управление процессом формирования системы качеств знаний учащихся: Методическое пособие. — М.: Изд-во «Прометей» МГПИ им. В. И. Ленина, 1990. 112 с.
  175. , H.A. Просто о сложном: тендерное просвещение. М.: АНТИКВА, 2002.-212 с.
  176. Шнырова, О. В. Роль тендерных исследований в формировании культурных и мировоззренческих установок студентов http://sstu-socwork.narod.ru/files/gendsb www/chapter 2/shnirova.htm/
  177. , Л.В. Внедрение теории тендерных отношений в подготовку и повышение квалификации педагогов: опыт и проблемы http ://fox. ivl im .ru/showarticl e. asp? id=2788.
  178. , Л.В. Тендерный подход в образовании: проблемы разработки и институализации // Мир образования, 2000. № 1, 5.
  179. , Л.В. Фактор пола в образовании: тендерный подход и анализ. М.: ПЭР СЭ, 2008. — 316.
  180. , Н.П. Российские женщины и европейская культура: Материалы V конференции, посвященной теории и истории женского движения / Сост. и отв. ред. Г. А. Тишкин. СПб.: Санкт-Петербургское философское общество, 2001.
  181. , А.А. Тендерная психология: Учебное пособие. — М.: «Ось-89», 2006. 256 с.
  182. , Е.А. Конструирование тендерной культуры в информационно-коммуникативной деятельности вуза// автореф. дис. .канд. социол. наук / Е. А. Чернышева М., 1994. — 24 с.
  183. Юнг, К. Г. Психология бессознательного, М.: Прогресс. 1996. -110с.
  184. Ярская-Смирнова, Е. Р. Одежда для Адама и Евы: Очерки тендерных исследований. РАН. ИНИОН, Саратов, гос.тех.ун-т. Центр соц. политики и тендерных исследований. М.: 2001. — 254 с.
  185. Attwood, Lynne. The new Soviet men and women: sex-role socialization in the USSR. (Studies in the Soviet history and society). University of Birmingham, Centre for Russian and East-European studies, 1990. 200 p.
  186. , S. «The measurement of psychological androgyny» Journal of Consulting and Clinical Psycology, 1974,42: 165−172.)
  187. DePorter, Bobbi, with Mike Hernacki. Quantum Learning, Dell Publishing, 1992 и Драйден Г. Революция в обучении: Пер. с англ. / Гордон Драйден. Джаннет Вое. М.: ООО «ПАРВИНЭ», 2003. — 672 с.
  188. Gardner, Н, Frames of Mind, Basic Books, 1983.
  189. Cross, S.E., Madson L. Models of the self: self-construals and gender //Psycological bulletin. 1997. Vol. 122. № 1. P. 5−37.
  190. Dunn, K, Dunn, R. Learning and Teaching Styles and Brain Behavior.
  191. C. (1977) In a different Voice: Women’s conception of self morality // Harvard Education Review, 47, P. 481−517.
  192. , C. (1977) In a different Voice: Women’s conception of self morality // Harvard Education Review, 47, P. 481−517.
  193. Gipps, C. and Murphy, P. A Fair Test? Assessment, achievement and equity. (1994) www.ipn.uni-kiel.de/./esera/book/122-gra.pdf
  194. Goffman, E. Gender display // Studies in the Antropology of Visual Communication. 1976. No. 3.
  195. Gregork, A. An Adult’s Guide to Style. Gabriel Systems, Maynard, Mass, 1982.
  196. Hofstede J. Culture’s consequences international differences in work-related values. Beverly Hills, 1984- Hofstede J. and Associates. Masculinity and Femininity. The Taboo Dimension of National Cultures. Sage Publications, 1998.
  197. Macmillan. English dictionary for advanced learners. International student edition. Typeset by Selwood Systems, Midsomer Norton, Radstock, United Kingdom. — 1692 p.
  198. Maccoby, E.E., JacklinC.N. The Psychology of Sex Differences. Stanford, CA: Stanford University Press, 1978.
  199. , G. S. (1997). Teaching in America. Boston: Allyn and Bacon.
  200. Parsons, T. And Shils E. (eds.) Toward a General Theory of Action. Cambridge: Harvard University Press, 1951. — P. 5−6.
  201. Plotz, T.S. Frauennsprache: Sprache der Veranderung. 1982, S. (перевод А. В. Кирилиной)
  202. Redfield R. Little Community: Comparative Studies of Cultures and Civilisations. Chicago, IL.: University of Chicago Press, 1995.
  203. , M., & Sadker, D. Sexism in the classroom: From grade school to graduate school.
  204. Sadker, M., Sadker, D., & Hicks, T. (1985) The one-percent solution? Sexism in teacher education texts. In N. Colangelo, D. Dustin, & С Foxley (Eds.), Multicultural nonsexist education: A human relation approach. Dubuque, IA: Kendall/Hunt, p. 300.
  205. Sadker, M., Sadker, D., & Long, L., (1993). Gender and educational equity. In J. A. Banks & С. M. Banks (Eds.), Multicultural education: Issues and perspectives (2nd ed.). Boston: Allyn & Bacon, pp. 120−121)
  206. Stoller R.J. Sex and gender. New York: Science House, 1968.
  207. Tromel-Plotz S. Frauennsprache: Sprache der Veranderung. Frankfurt-a-Main, 1982 S. 137.
Заполнить форму текущей работой