«Житие Тэклэ Хайманота» как памятник эфиопской средневековой литературы
Диссертация
Собственно говоря, теория К. Конти Россини, о которой мы говорили выше (Введение, разд. 3), получила в рамках нашего анализа практическое применение. Если мы расположим каждую из редакций ЖТХ согласно вышеуказанным критериям, и скажем, что этот порядок соответствует их надежности как исторических источников, мы получаем: CP/BP — ХРДЛР1/ДЛР2. Действительно, так мы создаем определенную базу для… Читать ещё >
Список литературы
- Вяткина, P.P., Давидсон, А.Б., Цыпкина, Г. В., Россия и Африка. Документы и материалы XV1. I в. — 1960. Том I: XVIII в. — 1917, Москва 1999.
- Крачковский, И.Ю., Арабская версия «Псалий» Такла-Хайманоту И Записки Восточного отделения Императорского русского археологического общества XVIII, Санкт- Петербург 1907−08, 41−44.
- Лихачев, Д.С., Принцип ансамбля в древнерусской эстетике II Культура древней Руси, М., 1966, 118−20.
- Носницын, Д.А., Сообщества почитателей в культе св. Таклэ Хайманота II Вестник молодых ученых. Гуманитарные науки 3 (1999), 43−50.
- Платонов, В.М., «Мацхафа тарик» по рукописи Национальной библиотеки в Аддис-Абебе «В-36, The book of History»/! Ученые записки Тартусского Государственного Университета, Тарту 1976 (Труды по востоковедению 392-III), 25−41.
- Тураев, Б.А., Исследования в области агиологическых источников истории Эфиопии, Санкт-Петербург 1902.
- Тураев, Б.А., Некоторые жития абиссинских святых. По рукописям бывшей коллекции dAbbadie, Санкт-Петербург 1906 (Памятники эфиопской письменности 5).
- Тураев, Б.А., Такла Хайманот у коптов II Записки Восточного Отделения Императорского русского археологического общества XVIII, Санкт-Петербург 1907−08, 33−41.
- Тураев, Б.А., Эфиопские рукописи в С.-Петербурге, Санкт-Петербург 1906 (Памятники эфиопской письменности III).
- Тураев, Б.А., НЛ" : ' A.ITfl. Повествование о Дабра-Либаносском монастыре, Санкт-Петербург 1906а (Памятники эфиопской письменности IV).
- Тураев, Б.А., Абиссинские хроники XIV—XVI вв.., Ленинград 1936.
- Чернецов, С.Б., Эфиопская феодальная монархия в XIII—XVI вв.., М. 1982.
- Чернецов, С.Б., Эфиопские феодальные хроники XVII—XVIII вв.., Москва 1989.
- Чернецов, С.Б., Некоторые предположения относительно причин происхождения эфиопской версии «Славы царей» // Эфиопские исследования. История культуры, Москва 1981, 26−31.
- D’Abbadie, A., Catalogue raisonne de manuscrits ethiopiens appartenant a Antoine d’Abbadie, Paris 1859.
- ACD Sergew Hable Sellasie (изд.), РЛ^С5? PIL-thCfl-tf} дМ*.
- Amharic Church Dictionary, 4 vols., Addis Abeba 1981 A.M., Heidelberg 1989 A.D.
- Aymro Wondmagegnehu, Joachim Motovu, The Ethiopian Orthodox Church, Addis Ababa 1971.
- Albrecht, R., Das Leben der heiligen Makrina auf dem Hintergrund der TheklaTraditionen, Gottingen 1986 (Forschungen zur Kirchen- und Dogmengeschichte, Band 38).
- Allotte de la Fuye, M., Actes de Filmona, Louvain 1958 (CSCO 181, 182, SAe 35, 36).
- Amelineau, M., Les actes des Martyts de l’Eglise Copte. Etude critique, Paris 1893.
- Anfray, F., Les rois d’Axum d’apres la numismatique // JES 6 (1968), 1−5.
- Andersen, K., The Queen of the Habasha in Ethiopian history, tradition and chronology//BSOAS 63, 1 (2000), 31−63.
- Bartelink, G.J.M., Athanase d’Alexandrie. Vie dAntoine, Paris 1994.
- Barihun Kabbada, Yawaldobba gadam tarik (&bdquo-История пустыни Вальдыбба"), Addis Ababa 1971 A.M. 1978/79 A.D.
- Basset, R., Etudes sur l’histoire d’Ethiopie. Extrait du Journal Asiatique, Paris 1882.
- Basset, R., Vie de Abba Yohanni II Bulletin de Correspondence Africaine, Alger 1884, 26.
- Basset, R., Futuh al-Habasa, Histoire de la conquae de l’Abyssinie (XVIe siecle) par Chihab Eddin Ahmed ben cAbd el-Qader, surnomme Arab-Faqih, Paris 1897.
- Basset, R., Les apocryhes ethiopienn. VI. Les regies attribuees a Saint-Pachome, Paris 1896.
- Basset, R., Pour le Soba-Noba II Zeitschrift fuer Assyriologie 27 (1912), 365−67.
- Bausi, A., Il Qalementosetiopico. La rivelazione di Pietro a Clemente Ilibri 3−7, Napoli 1992.
- Bauckham, R., The Fate of the Dead. Studies on the Jewish and Christian Apocalypses, Brill 1998.
- Baumeister, T., Martyr invictus, Munster 1972.
- Beylot R., Le millenarisme, article de foi dans l’Eglise ethiopienne au XV sieecle Il RSE 25 (1971−72), 31−44.
- Bezold, C., Kebra Nagast. Die Herrlichkeit der Koenigen, Muenchen 1905.
- Bezold, C., Abba Gabra Manfas Qeddus // Nachrichten von der Koniglichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Gottingen, phil-hist. Klasse, 1916, 58−80.
- Beylot, R., Testamentum domini Ethiopien, Louvain 1984.
- Bouyer, L., La vie de S. Antoine: essai sur la spiritualite du monachisme primitif, Bergolles en Mauges 1978.
- Brakmann, Heinzgerd, Die Einwurzelung der Kirche im spatantiken Reich von Aksum, Bonn 1994.
- Brightmann, F.E. Liturgies Eastern and Western I. Eastern Liturgies, Oxford 1896.
- Budge, E. A. W., The Book of the Saints of the Ethiopian Church. A Translation of the Ethiopie Synaxarium, Cambridge 1928.
- Budge, E.A.W., Mashafa Gadla Hawaryat. The Contendings of the Apostles, 1901, 21 935, репринт 1976.
- Budge, E.A.W., The Life and Miracles of Takla Haymanot in the Version of Dabra Libanos, and the Miracles of Takla Haymanot in the Version of Dabra Libanos, and the Book of the Riches of the Kings, 2 vols., London 1906.
- Campbell, I., The Church of Saint Takla Haymanot at Dabra Libanos II The Sociology Ethnology Bulletin of Addis Abeba University 1−3 (1994), 4−11.
- Campenhausen, H. F. von, Die asketische Heimatlosigkeit im altkirchlichen und fruhmittelalterlichen Monchtum // Tradition und Leben. Krafte der Kirchengeschichte, Tubingen 1960, 290−317.
- Caquot., A., Le royaute sacrale en Ethiopie // AE 2 (1957a), 205−18.
- Caquot., A., Les actes d’Ezra de Gunda-Gunde // AE 5, 1961, 69−121.
- Caquot., A., L’homelie en l’honneur de l’archange Raguel II AE 2 (1957b), 91 122.
- Caquot, A., Les chroniques abregees d’Ethiopie II AE 2 (1957c), 187−192.о
- Cerulli, E., La letteratura etiopica, Milano 1968 .
- Cerulli, E., Gli Abbati di Dabra Libanos capi del monachesimo etiopico, secondo la «lista rimata» (sec. XIV-XVIII) II Orientalia 12 (1943), 226−253- Orientalia 13 (1944), 137−82.
- Cerulli, E., Gli Abbati di Dabra Libanos capi del monachismo etiopico, secondo le «liste ricenti „(sec. XVIII-XX) II Orientalia 14 (1945), 134−171.
- Cerulli, E., Gli atti di Batra Maryam II RSE 4 (1944−45), 133−44- RSE 5 (1946), 42−66.
- Cerulli, E., Gli atti di Zena Maryam, monaca etiopica del secolo XIVII Revista degli Studi Orientali 21−2 (1946), 121−156.
- Cerulli, E., Atti di Krestos Samra, Louvain 1956 (CSCO 163, 164, SAe 33, 34).
- Cerulli, E., Atti di Guilio diAqfahs, Louvain 1959 (CSCO 190, 191, SAe 37, 38).
- Cerulli, E., Gli Atti de Takla Alfa II Annali Instituto Orientale di Napoli, n.s. 2 (1943), 1−87.
- Cerulli, E., De resurrectione moruortum, opuscolo della Chiesa etiopica del sec. XIV11 Melanges Eugene Tisseront II, 1, Citta del Vaticano 1964, 1−27.
- Cerulli, E., Gli atti de Zena Markos II Collectanea Vaticana in honorem Anselmi Card. Albareda, a Bibliotheca Apostolica edita 1, Citta del Vaticano 1962, 191−212.
- Cerulli, E., Inni della chiesa Abissina II Rivista degli studi orientali 12, 1929−30, 361−407.
- Cerulli, E. II monachesimo in Ethiopia II Orientalia Christiana Analecta 153 (1958), 259−78.
- Cerulli, E., II sultanato dello Scioa nel secolo XIII secondo un nuovo documento storicoll RSE 1 (1941), 5−14.
- Chaine, M., Catalogue des manuscrits ethiopiens de la collection Mondon-Vidailhet, Paris 1913.
- Chaine, M., Catalogue des manuscrits ethiopiens de la collection Antoine dAbbadie, Paris 1912,
- Chaine, M., Catalogue des manuscrits ethiopiens des bibliotheques et musees de Paris, des departements et des collections privees // ROC 19(1914), 3−16.
- Chaine, M., La chronologie des temps chretiens de l’Egypte et del’Ethiopie, Paris 1925.
- Chojnacki, S., Some notes on the History of the Ethiopian National flag II JES 12 (1963), 49−63.
- Chojnacki, S., Day Giyorgis II JES 7, 2, 1969, 43−52
- De Coppet, Maurice, Chronique du regne de Menelik II roi des rois d’Ethiopie- traduite de l’amharique par Tes/a Sellasie, 2 vols, Paris 1930−31.
- Crawford, O.G.S., Ethiopian Itineraries circa 1400−1524, Including Those Collected by Alessandro Zorzi at Venice in the Years 1519−24, Cambridge 1958.
- Colin, G., Vie de Giorgis de Sagla, Louvain 1987 (CSCO 492, 493, SAe 81, 82).
- Colin, G., Vie de Samuel de Dabra Halleluya, Louvain 1990 (CSCO 519, 520, SAe 93, 94).
- Colin, G., Le synaxaire ethiopien, Paris 1986 (PO 43−3) — 1987 (PO 44−1) — 1988 (PO 44−3) — 1990 (PO 45−1) — 1992 (PO 45−3) — 1994 (PO 46−3) — 1995 (PO 46−4) — 1997 (PO 47−3) — 1999 (48−3).
- Colin, G., Le synaxaire ethiopien. Etat actuel de la question II Analecta Bollandiana 106 (1988), 173−217.
- Conti Rossini, C., Vitae sanctorum indigenarum. I. Acta S. Walatta Petros. II. Miracoli di Zara Buruk, Romae 1912 (CSCO 68, SAe 25).
- Conti Rossini, C., L’agiografia etiopica e gli Atti del santo Yafqeranna Egzi' (Secolo XIV) Il Atti del Reale Instituto di scienze, lettere ed arti 96−2 (1937), 403−33.
- Conti Rossini, C., Appunti ed osservazioni sopra i re Zague II RRAL, ser. 5a., 4 (1895), 341−359.
- Conti Rossini, C., Di alcuni scritti etiopici inediti II RRAL ser.6, 3−7,10 (1927), 495−528.
- Conti Rossini, C., Documenta ad illustrandam historiam. I. Liber Axumae, Louvain 1954 (CSCO 24, SAe 27).
- Conti Rossini, C., Due capitoli del libro del Mistero di Giyorgis da Sagla II RSE 7−1 (1948), 13−53.
- Conti Rossini, C., L’evangelo d’oro di Dabra Libanos II RRAL, ser. 5a, 10 (1901), 177−219- Roma 1901, 4−45.
- Conti Rossini, C., La caduta della dinastia Zague e la versione amarica del Be’ele Negest//~RRAL ser. 5a, 21 (1922), 279−314.
- Conti Rossini, C., A propos des textes ethiopienn concernant Salama (Frumentius) II Aethiopos 1 (1922a), 1−4- 2 (1922a), 17−18.
- Conti Rossini, C., La leggenda di Abba Afse in Ethiopia II Melanges syriens offeerts a M. Rene Dussad, Paris 1939,151−56,
- Conti Rossini, C., Il libro delle leggende e tradizioni abissine dell’ecchiegie Filpos, Roma 1918 =RRAL, ser. 5a, 26, 7−10 (1917), 699−718.
- Conti Rossini, C., Ricci, L., II libro della luce del Negus Zar°a Yacqob (Mashafa Berhan), Louvain 1964−65 (CSCO 250, 251, SAe 47, 48).
- Conti Rossini, C., Les listes des rois d’Axum II JA 14 (1909), 264−325.
- Conti Rossini, C., Notice sur le manuscrits ethiopiens de la collection d’Abbadie Il Paris 1914, 5−301 JA, serie 10, 15 (1912), 551−78- 20 (1913), 5−72, 449−94- JA, serie 11,2(1913), 5−64- 5 (1915), 189−238, 447−93.
- Conti Rossini, C., Note di agiografia etiopica (Abiya-Egzi, Arkaledes, e Gabra lyasus) II Rivistadi Studi Orientale 17 (1938), 409−52.
- Conti Rossini, C., Note per la storia letteraria abissina II RRAL 8(1899), 197 285.
- Conti Rossini, C., Tabelle comparative del calendario etiopico col calendario romano, Roma, 1948.
- Conti Rossini, C., Storiad’Etiopia, Milano, 1928, 343 +1−33.
- Conti Rossini, Carlo, G Ii atti di Abb a Tonas II RRAL ser. 5a, 12 (1903a), 177−202, 238−262.
- Conti Rossini, C., Gli atti del re Na’akweto La-Ab II Annali di Instituto Universitario Orientale di Napoli, n.s. 2, Scritti dedicati alia memoria di Gallina (1943), 105−232.
- Conti Rossini, C., Atti di Zena Maryam, monaca etiopica del secolo XIV II Rivista degli Studi Orientali 21 (1946), 121−156.
- Conti Rossini, C., Vitae sanctorum antiquiorum II. Acta S. Basalota Mika’el et Anorewos, Louvain 1905 (CSCO 28, 29, SAe 11, 12).
- Conti Rossini, C., Vitae sanctorum antiquiorum I. Acta Yared et Pantalewon, Louvain 1904 (CSCO 26, 27, SAe 9, 10).
- Conti Rossini, C., Vitae Sanctorum Indigenarum I. Acta Marcorewos, Louvain 1904a (CSCO, SAe ser. altera 12).
- Conti Rossini, C., Il Gadla Filpos e il Gadla Yohannes di Dabra Bizanll MRAL ser.5, 8 (1900), 61−170.
- Conti Rossini, C., Vitae sanctorum indigenarum. I. Acta sancti Abakerazun. II. Acta sancti Takla Hawaryat, Romae, Parisiis, Lipsiae 1910 (CSCO, SAe ser. altera 24).
- Conti Rossini, C., I principali studi pubblicati in occasione della missione Dushesne-Fournet in Abissinia (manoscritti etiopici a ricerche antropologiche) II Bolletino della Societa Geografica Italiana ser. 4, 11 (1910), 1060−71
- Conti Rossini, C., II 'Gadla Takla Haymanot', secondo la redazione Waldebbana II MRAL, ser. 5, 2−1 (1896), 97−143.
- Conti Rossini, C., L’omilia di Yohannes, vescovo d’Aksum in onore di Garima, in: Actes du XI Congres des Orientalistes, Paris 1897- repr. Liechtenstein 1968, 13 977.
- Conti Rossini, C., Ricordi di un soggiorno in Eritrea, I, Asmara 1903, 9−22.
- Conti Rossini, C., Besu°a Amlak e il convento delia Trinita H RRAL, ser. 5,11 (1902), 389−429.
- Conti Rossini, C., Piccoli studi etiopici. 2. Soba Noba nella tradizione abissina II Zeitschrift fur Assyriologie 27 (1912), 365−67.
- Cowley, Roger W., Ethiopian Biblical Interpretation: a Study in Exegetical Tradition andHermeneutics, Cambridge 1988.
- Cowley, Roger W., The Biblical Canon of the Ethiopian Orthodox Church Today II Ostkirchliche Studien 23 (1974), 318−23.
- Cowley, Roger W., Mamhsr Esdros and his Interpretations II Goldenberg, G. (h3/i-.), Proceedings of the Sixth International Conference of Ethiopian Studies (Tel-Aviv, 14−17 April 1980), Rotterdam-Boston 1986, 41−69.
- Delehaye, H., Cinq lecons sur la methode hagiographique, Brussels 1934.
- Delehaye, H., Les legendes hagiographiques, Bruxelles 41 955 (Subsidia Hagiographiques 18a).
- Delehaye, H., Les Martyrs d’Egypte II Analecta Bollandiana 40 (1922), 5−154, 299−364.
- Derat, M.-L., Une nouvelle etape de l’elaboration de la legende higiographique de Takla Haymanot (ca. 1214−1313) // Cahiers du Centre de Recherches Africaines 9 (1998a), 71−90.
- Dillmann, A., Chrestomathia Aethiopica, Lipsiae 1866- (repr.) Berlin 1950, 300.
- Dillmann, A., (Bezold, Carl, tr. and ed.), Ethiopie Grammar (repr.) Amsterdam 1974.
- Dillmann, A., Uber die Regierung, insbesondere die Kirchenordnung des Konigs Zar 'a-Jacob, Berlin 1884.
- Dillmann, A., Lexicon Linguae Aethiopicae cum indico Latino, Lipsiae 1865.
- Dillmann, A., Catalogus codicum manuscriptorum orientalium qui in Museo Britanica asservantur. Pars Tertia, codices aehtiopicos amplectens, Londini 1847.
- Dillmann, A., Catalogus codicum manuscriptorum bibliothecae Bodleianae Oxoniensis. Pars VII. Codices aethiopici, Oxford 1848.
- Dillmann, A., Zur Geschichte des abyssinischen Reiches II ZDMG 7 (1853), 338−64.
- Dombrowski, F.A., Tanasee 106: eine Chronik der Herrscher Athiopiens, Wiesbaden 1983 (AeF 12a, 12b).
- Dombrowski, B.W.W., Dombrowski, F.A., Frumentius / abb, а Salama: zu den Nachrichten uber die Anfange des Christentums in Athiopien H Oriens Christianus 68 (1984), 114−169.
- Donzel, E.J., van, Ethiopia’s Lalibala and the Fall of Jerusalem 1187 II Aethiopica 1 (1998), 27−49.
- Donzel, E.J., van, AnqasaAmin (La porte de la foi), Leiden 1969.
- EMML Getatchew Haile, William F. Macomber, A Catalogue of Ethiopian Manuscripts Microfilmed for the Ethiopian Manuscript Microfilm Library, Addis
- Abeba and for the Hill Monastic Manuscript Library, Collegeville, vols. 1−10, Project Numbers 1−4000, Collegeville 1975−1991.
- Esteves Pereira, F. M., Chronica de Susenyos, rei de Ethiopia, 2 vols., Lisboa 1892,1900.
- Esteves Pereira, F. M., Acta martyrum, Romae Parisiis — Lipsiae 1907 (CSCO 138, 139, SAe, ser. altera 37, 38).
- Esteves Pereira, F. M. Homilia sobre o baptismo de N.S. Jesus Christo attribuda a S. Jo ao Chrysostomo // Academia das Sciencias de Lisboa, Separata do „Boletim de Segunda Classe“ 4, 10−11, (1911), 1−7- 1−7.
- Esteves Pereira, Vida do abba Samuel do mosteiro Calamun, Lisboa 1894.
- Esteves Pereira, Vida de Takla Haymanot pelo P. Manuel de Almeida da Compania de Jesus, Lisboa 1899.
- EOC The Ethiopian Orthodox Tewahedo Church Faith, Order of Worship and Ecumenical Relations, (in Amharic and English), Addis-Ababa 1996.
- Fiaccadori, G., Aethiopica Minima //Quaderni Utinensi 7−13/14 (1993), 145−64.
- Foti, C., La cronaca abbreviata die re dAbissinia in un manoscritto di Dabra Berhan di Gondar IIRSE 1 (1941), 87−123.
- Fries, K., Weddase Marjam, Leipzig 1892.
- Gaiffier, B. de, Hagiographie et historiographie // Recueil d' Hagiographie 1977 (Subsidia Hagiographica LXI), 139−66.
- A3 .Gazetteer of Ethiopia, Washington 1982.
- Getatchew Haile, The Epistle of Humanity of Emperor ZarJa Yacaqob, Louvain 1991 (CSCO 523, 522, SAet 95, 96).
- Getatchew Haile, The Homily in Honour of St. Frumentius Bishop of Axum {EMML 1763 ff. 84v-86r) II Analecta Bollandiana 97 (1979), 309−18.
- Getatchew Haile, The Homily of Zar°a Yacaqob in Honour of St. John the Evangelist, EMML 1480, ff. 48r-52v // Oriens Christians 67 (1983), 144−66.
- Getatchew Haile, The Homily of Abba Ehyas, Bishop of Axum, on Mattac // Analecta Bollandiana 108 (1990), 29−47.
- Getatchew Haile, The Mariology of Emperor Zar’a Yaeqob of Ethiopia, Roma 1992a (Orientalia Christiana Analecta 242).
- Getatchew Haile, The Monastic Genealogy of the Line of Takla Haymanot of Shoa//RSE29 (1982−83), 1−38.
- Getatchew Haile, Religious Controversies and the Growth of Ethiopie Literature in the 14-th and 5-th Centuries II Oriens Christianus 65 (1981a), 102−136.
- Getatehew Haile, A Preliminary Investigation of the Tomara Tosb9°9t, BSOAS 43−2 (1980), 207−34.
- Getatchew Haile, The translation of the relics of A buna Filoppos of Dabra Libanos ofSchoa//RSE 34 (1992), 76−113.
- Godet, E., Considerations nouvelles sur les rois dAxum II Abbay 13 (1986−87), 11−57.
- Graf, Georg, Catalogue des manuscrits arabes chretiens conserves au Caire, Roma 1934.
- Graf, Georg, Geschichte der Christlichen Arabischen Literatur. Bd. I: Die Ubersetzungen, Citta del Vaticano. Biblioteca apostolica Yaticana 1944 (Studi e Testi, Vol. 118).
- Grebaut, S., Table de Comput e de Chronologie II Revue de l’Orient Chretien, Troisieme serie, 1=21 (1918−19), 323−25.
- Grebaut S., Tisserant, E., Codices aethiopici vaticani et borgiani, Bibliotheca Vaticana 1935.
- Grebaut, S., Litterature ethiopienne pseudo-clementine. III. Traduction de Qalementos II Revue d’Orient Chretien 16 (1911), 72−84.
- Grohmann, A., Die im Athiopischen, Arabischen und Koptischen erhaltenen Visionen Apa Schenute’s von Atripe // ZDMG 76, 13, 187−267.
- Grohmann, AAethiopische Marienhymnen, Leipzig 1919, 507.
- Guidi, I., Il „Fetha Negest“ o „Legislatione die Re „codice ecclesiastico e civile diAbissinia, Napoli 1897, 1899, t339, v551.
- Guidi, I., Strofe e brevi testi amarici II Mitteilungen des Seminars fur Orientalische Sprachen an der Koniglichen Friedrich-Wilhelms-Universitat zu Berlin 10 (1907)167−84.
- Guidi, I., Le liste dei metropoliti d’Abissinia H Bessarione 6 (1899), 1−17.
- Guidi, I. (ed., tr.), Annales Iohannis, 'Iyasu I et Bakaffa, 2 vols. Parisiis 1903 (CSCO 22, 23, SAe 5, 6).
- Guidi, I., Storia della letteratura etiopica, Roma 1932.
- Guidi I“ Le synaxaire ethiopien, Paris 1906 (PO 1−5) — 1909 (PO 7−3) — 1912 (PO 9−4).
- Guidi, I., II „Gadla 'Aragawi“, Roma 1895, 45 MRAL ser. 5, 2−1 (1894), 5496.
- Gunter, H., Psychologie der Legende, Studien zu einer wissenschaftlichen Heiligen-Legende, Freiburg 1949.171 .Habermehl, P., Perpetua und der Agypter oder Bilder des Bosen im fruhen Afrikanischen Christentum, Berlin 1992.
- Hammerschmidt, E., Athiopische Handschriften von Tanasee 1, Wiesbaden 1973 (YOHD XX, 1).
- Hammerschmidt, E., Six, V., Athiopische Handschriften 1: die Handschriften der Staatsbibliothek der preussischer Kulturbesitz, Wiesbaden 1983 (VOHD XX, 4).
- Hammerschmidt, E., Athiopien. Christlichen Reich zwischen Gestern und Morgen. Wiesbaden, 1967.
- Hammerschmidt, E., Studies in the Ethiopic Anaphoras, Berlin 1961.
- Hammerschmidt, E., The Liturgical Vestments of the Ethiopian Church. A Tentative Survey // Proceedings of the Third International Conference of Ethiopian Studies, Addis Abeba 1970, vol. 2, 151−56.
- Hayoz, C., Portrait de Marie, Complaite de la Vierge, Friburg 1958.
- Heyer, Fridrich, Die Kirche Athiopiens. Eine Bestandaufname, Berlin, New York 1971 (Teologische Bibliothek Topelmann 22).
- Heyer, Friedrich, Die Heiligen der Athiopischen Erde, Erlangen 1998 (Oikonomia 37).
- Heyer, Friedrich, Die Tiere in der frommen Vorstellung des orthodoxen Athiopien II Ostkirchliche Studien 20 (1971), 97−114.181 .Himmelfarb, M., Ascent to Heaven in Jewish and Christian Apocalypses, New York, Oxford 1993.
- Hoffmann, J., Die athiopische Ubersetzung der Johannes-Apokalypse, Louvain 1967 (CSCO 281, 282, SAe 55, 56).
- Hoffmann, J., Die athiopische Johannes-Apokalypse kritisch untersucht, Louvain 1969 (CSCO, subsidia tomus 30).
- Horovitz, J., Das athiopische Maccabaerbuch, Zeitschrift fur Assyriologie und verwandte Gebiete 19, 1905, 194−233.
- Hubbard, D. A., The Literary Sources of the Kebra Nagast, Ph.D. Thesis, Harvard University 1956.
- Huntingford, G.W.B., „The Wealth of Kings“ and the End of the Zagwe Dynasty II BSOAS 28 (1965), 1−23.
- Huntingford, G.W.B., The Lives of Saint Takla Haymanot II JES 19 4−2 (1966), 35−40.
- Huntingford, G.W.B., The Historical Geography of Ethiopia, from the First Century A.D. to 1704, Oxford 1989.
- Huntingford, G.W.B., The Saints of Mediaeval Ethiopia // Abba Salama 10, 1979, 257−341.
- Hyatt, M., The Church of Abyssinia, London 1928.191 .Jankowski, Alice, „Die Konigin von Saba und Salomo“. Die amharische Version der Handschrift Berlin Hs. Or. 3542, Hamburg 1987.
- Jaeger, Carl, Ueber den jungsten bisher bekannten hagiologischen Gecez text (Die Ta3amer des Zar3a Buruk): Strassburg 1911.
- Kaplan, S., The Ethiopian Holy Man as Outsider and Angel II Religion 15 (1981), 107−23.
- Kaplan, S., The Falasha and the Stephanite: An Episode from Gadla Gabra Masih II BSOAS 48−2 (1985), 278−282.
- Kaplan, S., Hagiographies and the History of Medieval Ethiopia II History in Africa 8 (1981), 107−123.
- Kaplan, S., Iyasus Mo’a und Takla Haymanot: Note on a Hagiographic Controversy II JSS 31−1 (1986), 47−56.
- Kaplan, S., The Monastic Holy Man and The Christianization of Early Solomonic Ethiopia, Wiesbaden 1984.
- Kaplan, S., The Ethiopian Cult of the Saints: a Preliminary Investigation // Paideuma 32 (1986), 1−14.
- Kinefe-Rigb Zelleke, Bibliography of the Ethiopic Hagiographical Tradition // JES 8−2 (1975), 57−102.
- Klingenheben, A., Eine amharische Form der Wiedererkennungsgeschichte der Placidas-Legende II Zeitschrift fur Eingeborene-Sprachen 10, 1919−20, 181−208.
- KWK Kidana Wald Kafla, Mashafasawasaw wagass wamazgabaqalat haddis (Geez-Amharic dictionary), Addis-Abeba 1955/56.
- Kriss, Rudolf, Kriss-Heinrich, Hubert, Volkeskundliche Anteile in Kult und Legende athiopischer Heiliger, Wiesbaden 1975.
- Knibb, M.A., The Ethiopie Book of Enoch, 2 vols., Oxford 1978.
- Kropp, M., Der siegreiche Feldzug des Konigs cAmda-Seyon gegen die Muslime in Adal in Jahre 1332 n.Chr., Louvain 1994 (CSCO 538, 539, SAe. 99, 100).
- Kropp, M., The SQTcata Gohr: a Mirror View on Daily Life at the Ethiopian Royal Court in the Middle Ages //Notheast African Studies, 10 (1988), 51 -87.
- Kropp, M., A Mirror View on Daily Life at the Ethiopian Royal Court in the Middle Ages // Proceedings of the Ninth International Conference of Ethiopian Studie, Addis Abeba 1988a, vol. 1, 219−32.
- Kur, S., Le pacte du Christ avec le Saint dans l’agiographie ethiopienne, in: Rubenson, S. (ed.) Proceedings of the Seventh International Conference of Ethiopian Studies (University of Lund, 26−29 April 1982), Arlav 1984, 125−29.
- Kur, S., Actes de Iyasus Mo% Louvain 1965 (CSCO 259, 269, SAe 49, 50).
- Kur, S., Actes de Marha Krestos, Louvain 1972 (CSCO 330, 331, SAe 62, 63).
- Kur, S., Actes de Samuel de Dabra Wagag, Louvain 1968 (CSCO 287, 288, SAe 58, 57).211 .Losana Warq Gabra Giyorgis, marigeta, Tontawi § orcata mahlet za°abuna Yared liq (&bdquo-Старый чин песнословия отца нашего Яреда-ученого“), Addis Abeba, Maqale 1997, 312.
- Leonessa, M. da, Grammatica analitica delia lingua Tigray, Roma 1928.
- Leslau, W., Comparative Dictionary of Gecez (Classical Ethiopie), Wiesbaden 1987.
- Leslau, W“ Documents tigrigna (Ethiopien septentrional), Paris 1941.
- Levine, Donald, Wax and Gold. Tradition and Innovation in Ethiopian Culture, Chicago, London 1965.
- Levine, Donald, On the History and Culture of Munz //JSS 9 (1964), 204−11.
- Lorenz, R» Die Anfange des abendlandischen Monchtums im 4. Jahrhundert II Zeitung der Kirchengeschichte 79, 1966, 1−61.
- Lusini, G., Studi sul monachesimo eustaziano (secoliXIV-XV), Napoli 1993.
- Lusini, G., Sulla tradizione manoscritta degli «Atti» di 'Ewostatewos (BHO 295 = KRZ49) II Quaderni utinensi 15−16, 1996, 353−65.
- Lusini, G., A New Source for the History of Gar’alta. The Life of Dan 'el of Dabra Maryam on Mount Qorqor (KRZ 36) II Quaderni Utinensi, 8 (15−16), 1990, 345−52.
- Marrassini, P., A Note on Zagwe Kingship II Paideuma 36 (1990), 185−88.
- Marrassini, P., Il gadla Alaniqos //Egitto e Vicino Oriente 5 (1982), 143−82-
- Marrassini, P., A proposito di Lyasus Mo°a // Egitto e Vicino Oriente 9 (1986), 175−97.
- Marrassini, P., II Gadla Ymrehanna Krestos, Napoli 1997.
- Marrassini, P., Gadla Yohannes Mesraqawi. Vita di Yohannes L’Orientale, Firenze 1981.
- Marrassini, P., Lo scettro e la croce. La campagna di 'Amda Seyon I contro I’lfat (1332), Napoli 1993.
- Marrassini, P., Una nova versione geez delia disputa fra Takla Haymanot e Motalami H Egitto e Vicino Oriente 3, 1980, 263−98.
- Marrassini, P., II Gadla Abreha waAsbeha: Indicationi preliminari II Warszawskie Studia Teologiczne 12−2, (1999), 159−79.
- Marrassini, P., II Gadla Latsun // Egitto e Vicino Oriente 10−2 (1987), 121−60.
- Meinardus, O., Ecclesiastica Aethiopica in Aegypto // JES 3−1 (1965), 23−35
- Mercer, S., The Ethiopie Liturgy. Its sources, development and present form, New York 19 702.
- Merid Wolde Aregay, Political Geography of Ethiopia at the Beginning of the Sixteenth Century // IV Congresso Internazionale di Studi Etiopici, Roma 1974, vol. 1,613−31.
- Moreno, M. M., Gli atti di Santa Barbara e Santa Giuliana nel Codice Berlinese 117 etiopico e nel Codice Vaticano siriaco 202 in Karsum II Atti del Congresso Internazionale di Studi Ethiopici, Roma 1960, 353−86.
- Munro-Hay, Stuart C., Ethiopia and Alexandria. The Metropolitan Episcopacy of Ethiopia, Warszawa Wiesbaden 1997 (Bibliotheca nubica et aethiopica 5).
- Munro-Hay, Stuart C., The Dating of Ezana and Frumentius // RSE 32 (1988), 111−27.
- Neugebauer, Otto, Chronography in Ethiopie Sources, Wien 1989.
- Pankhurst, A., Dabra Libanos Pilgrimages, Past and Present, the Mystery of the Bones and the Legend of Saint Takla Haymanot II The Sociology Ethnology Bulletin of Addis Abeba University 1−3 (Februar 1994), 14−36.
- Pankhurst, R., Secular Themes in Ethiopian Ecclesiastical Manuscripts: a Catalogue of Illustrations of Historical and Ethnographic Interest in the British Library // JES 2 (1989), 31−64.
- Pankhurst, R., The History of Famine and Pestilence in Ethiopia prior to the Founding of Gondar II JES 10−2 (1972), 37−64.
- Pankhurst, R., A Social History of Ethiopia. The Northern and central Highlands from Early Medieval Times to the Rise of Emperor Tewodros II, Addis Abeba 1990.
- Pankhurst, R., A Preliminary History of Ethiopian Measures, Weights and Values H JES 7−1 (1969), 31−63- JES 7−2 (1969), 99−164- JES 8−1(1970), 45−85.
- Perruchon, J., Les Chroniques de Zar’a Ya’eqob et de Ba’eda Maryam, Paris 1893.
- Perruchon, J., Vie de Lalibela roi d’Ethiopie, Paris 1892,
- Piovanelli, P., Les controverses theologiques sous le roi Zar’a Ya’qob (1434−68) et la mise en place du monophysisme ethiopienne II Boulluec, A. Le (изд.), La controverse religiose et ses formes, Paris 1994, 189−228.
- Raineri, О., Atti di Habta Maryam (+1497) e di Iyasu (+1508), Santi Monaci Etiopici, Roma 1990 (Orientalia Christiana Analecta 235).
- Raineri, О., Atti di abba Antonio (ms. etiopico Conti Rossini 11, 5) // Orientalia Christiana Periodica 62 (1996), 373−91.
- Raineri, О., Atti di abuna Abranyos, Santo eritreo (1613−1718), Roma 1983, 1983.
- Raineri, O., Libri di uso prevalentemente liturgico tra i mss. «Cerulli Etiopici» della Vaticana//Ephemerides Liturgicae 100−2 (1986), 171−85.
- Ricci, L., Le vite di 'Enbaqom e di Yohannis, abbati di Dabra Libanos di Scioa Il RSE 13 (1954), 91−120- RSE 14 (1959), 69−107- RSE 22 (1969), 75−102- RSE 23 (1967−68), 79−219- RSE 24 (1969−70), 134−232.
- Rodinson, M., Sur la question des «influences juives» en Ethiopie // JSS 9 (1964), 11−19.
- Santis, R. de, Il Gadla Tadewos di Dabra Bartarwa II Annali Lateranensi 6, 1942, 9−116.
- Sauter, R., Ou en est notre connaissance des eglises rupestres d’Ethiopie? Il AE 5 (1963), 235−92.
- Schneider, G., Evangelia infantae apocrypha. Apocryphe Kindheitsevangelien, Freiburg 1995, 379.
- Schneider, M., Actes de Za-Yohannes de Kebran, Louvain 1972 (CSCO 332, 333, SAe65, 66).
- Sergew Hable Selassie, Ancient and Medieval Ethiopian History to 1270, Addis-Ababa 1972.
- Sergew Hable Selassie, New Historical Elements in the Gedle Afse //JSS 9 (1964), 200−03.
- Strelcyn, S., Catalogue of Ethiopian Manuscripts in the British Library Acquired since the Year 1887, Oxford 1978.
- Six, V., Athiopische Hagiographie des 13. Und 14. Jahrhunderts II Voigt, W. (ed.), XVIII Deutscher Orientalistentag vom 1. Bis 5. Oktober, 1972 in Lubeck, Wiesbaden 1974, 109−14.
- Six, V., Die Vita des Abuna Tadewos von Dobra Mariam im Tanasee, Wiesbaden 1975.
- Six, V., Athiopische Handschriften 2: die Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek, Wiesbaden 1989 (VOHD XX, 5).
- Six, V., Athiopische Handschriften vom Tanasee. Teil 3, Stuttgart 1999 (VOHD XX, 3).
- Suter, R., Suter, L., Das Synaxarium. Das koptische Heiligenbuch mit den Heiligen zu jedem Tag des Jahres, St. Antonius Kloster 1994. 277. Swainson, C.A., The Greek Liturgies, Chiefly from Original Authorities, Cambridge 1884.
- Taddesse Tamrat, Church and State in Ethiopia 1270−152, Oxford 1972.
- Taddesse Tamrat, Hagioraphies and the Reconstruction of Medieval Ethiopian History II Rural Africana. Current Research in the Social Sciences 2, «Ethiopia: Land and History», Michigan (spring 1970), 12−20.
- Taddesse Tamrat, A Short Note on the Tradition of Pagan Resistance to the Ethiopian Church in the 14th and 15th Centuries //JES 10 (1972), 137−150.281 .Taddesse Tamrat, The Abbots ofDabra Hayq 1248−1535 // JES 8−1 (1970), 87 117.
- Taddesse Tamrat, Feudalism in Heaven and on Earth: Ideology and Political Structure in Medieval Ethiopia II Proceedings of the Seventh International Conference of Ethiopian Studies (University of Lund, 26−29 April 1982), Arlav 1984, 195−200.
- Taddesse Tamrat, Some Notes on the Fifteenth Century Stefanite «Heresy» in the Ethiopian Church II RSE 22 (1966), 103−115.
- Tayya Gabra Maryam, alaqa, ' А’Н"П: History of the Peoples of Ethiopia, пер., изд., Grover Hudson, Tekeste Negash, Uppsala 1987.
- Tewoflos, abba Marsa’e Hazan Walda Qirkos, blatta, (Mashafa qoddase), Addis Ababa 1959 A.M. 1966/67 A.D.
- Tilller, P.A., A Commentary on the Animal Apocalypse of Enoch, Atlanta 1993 (Society of Biblical Literature. Early Judaism and its Literature 4).
- Tsehai Brhane Selassie, The Question of Damot and Walamo // JES 8−1 (1975), 37−46.
- Turaiev, В., Vitae sanctorum indigenarum. II. Acta S. Aronis et S. Philippi, Louvain 1908 (CSCO 30, 31, SAe 13, 14).
- Turaiev, В., Acta S. Eustathii, Petropoli 1905 (Monumenta Aethiopiae Hagiologica 3), перевод: Turaiev, В., Acta Sancti Eustathii, Louvain 1906 (CSCO 32, SAe 15).
- Turaiev, В., Vita Samuelis Valdebani, Petropoli 1902 (Monumenta Aethiopiae Hagiologica 2), 1−33.
- Turaiev, В., Vitae sanctorum indigenarum I. Acta S. Fere MikaJel et Zar°a Abreham, Louvain 1905 (CSCO, SAe ser. altera 23, 19) — 15−36, 13−32.
- Uhlig, S., Athiopische Palaographie, Stuttgart 1988.
- Uhlig, S.- Buhring. G., Damian de Gois' Schrift uber Glaube und Sitten der Athiopier, Wiesbaden 1994 (AeF 39).
- Ullendorff, E. «The Confessio Fidei of King Claudius of Ethiopia» II JSS 32−1 (1987), 42−50.
- Ullendorff, E., Catalogue of Ethiopian Manuscripts in the Bodleian Library, Oxford 1951.
- Wajnberg, I., Das Leben des Hl. Jafqerana 'Egzi', Roma 1936 (Orientalia Christiana Analecta 106).
- Wendt, Karl, Das MashafaMilad (Liber Navitatis), und Mashafa Sellase (Liber Trinitas) des Kaisers Zar°a Yacqob, Louvain 1962 (CSCO 221, 222, SAe 41, 42) — Louvain 1963 (CSCO 235, 236, SAe. 43, 44).
- Wendt, Karl, Die theologischen Auseinandersetzungen in der athiopischen Kirche zur Zeit der Reformen des XV Jahrhunderts // Atti del Congresso Internazionale di Studi Ethiopici, Roma 1960, 137−46.
- Witakowski, W., The Miracles of Jesus: An Ethiopian Apocryphal Gospel // Apocrypha 6 (1995), 279−98.
- Wright, W., Catalogue of the Ethiopie Manuscripts in the British Museum, London 1877.
- Zotenberg, H., Catalogue des manuscrits Ethiopiens (Geez et Amharique) de la Bibliotheque Nationale, Paris 1877.
- Yaqob Beyene, Giyorgis di Sagla. Il libro del mistero (Mashafa mestir), Louvain 1990 (CSCO 515, 516, SAe 89, 90) — Louvain 1993 (CSCO 533, SAe 97).