Библиографический список. 
Речевые средства пародирования и языковая игра в пародиях XX века

• 1. Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. М.: Советская Россия, 1986. — 445 с.
• 2. Вербицкая М. В. Литературная пародия как объект филологического исследования. Тбилиси: Новая книга, 1987. — 166 с.
• 3. Вербицкая, М. В. Филологические основы литературной пародии и пародирования: авто-реф. дис. … канд. филол. наук. М., 1981. — 263 с.
• 4. Витгенштейн Л. Философские работы. Часть I/ пер. с нем./ Составл., вступ. Статья, примеч. М. С. Козловой и Ю. А. Асеева. — М.: Издательство «гнозис», 1994. — 328 с.
• 5. Волкова Е. В. Языковая игра как лексико-стилистический прием

// Молодой ученый. — 2014. — № 2. — 942 с.

• 6. Доронина С. В. Содержание и внутренняя форма русских игровых текстов: Когнитивнодеятельностный аспект. На материале анекдотов и речевых шуток.- Автореф. дис… канд. филол. наук.- Барнаул, 2000. 267 с.
• 7. Жеребин Алексей Иосифович Травестия // Новый филологический вестник. 2008. № 2. — 241 с.
• 8. Земская Е. А., Китайгородская М. А., Розанова Н. Н. Языковая игра // Русская разговорная речь. — М., 1983. — 276 с.
• 9. Игнатьева, Т. В. Языковая игра в художественной литературе (на материале русской прозы ХХ века): автореф. Дис… канд.филол.наук:спец. 10.02.01/ Т. В. Игнатьвеа. — Вологда: Волог. Гос. Пед. ун-т, 2012. — 202 с.
• 10. Карасик, В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / В. И. Карасик. — М.: Гнозис, 2004. -389 c.
• 11. Ким, Л. Г. Игровой дискурс: признаки и виды / Л. Г. Ким // Изменяющаяся Россия: новые парадигмы и новые решения в лингвистике: материалы I Междунар. научн. конф. (Кемерово, 29 — 31 августа 2006 г.): в 4 частях. — Кемерово: Юнити, 2006. — Ч.2. — 326 с. (Серия «Филологический сборник». Вып. 8). -211 с.
• 12. Ладыгин, Ю. А. О клише в системе художественного текста // Вопросы теории текста, лингвостилистики и нтертекстуальности. Вестн. ИГЛУ Серия «Лингвистика». Иркутск, 2005. № 11. — 66 с.
• 13. Лотман Ю. М. Структура художественного текста. — М.: Просвещение, 1970. — 287 с.
• 14. Лушникова Галина Игоревна Специфика лингвостилистических средств литературной пародии // Вестник ЧелГУ. 2009. № 39. — 194 с.
• 15. Млечко А. В. Игра, метатекст, трикстер: пародия в «русских» романах В. В. Набокова. Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2000. — 188 с.
• 16. Нестерова Ю. О. Современная классификация приёмов языковой игры в русской разговорной речи // Материалы международной конференции студентов и аспирантов по фундаментальным наукам «Ломоносов», вып. 4. М.: Изд-во Московского ун-та, 2000. -387 с.
• 17. Нестерова Ю. О. Языковая игра в современной русской разговорной речи.- Дис… канд. филол.наук.- Владивосток, 2001. 215 с.
• 18. Новиков В. И. Зачем и кому нужна пародия? // Воп.лит. 1976. № 5
• 19. Нухов С. Ж. Языковая игра в словообразовании: автореф. дис. на соис. учен. степени док. филол. наук. М., 1997. — 309 с.
• 20. Санников В. З. Русский язык в зеркале языковой игры. 2-е изд., испр. и доп. — М.: «Языки русской культуры», 2002. — 552 с.
• 21. Смирнов, И. П. Порождение интертекста (Элементы интертекстуального анализа с примерами из творчества Б. Л. Пастернака). СПб.: Языковой центр филол. фак. С.-Петерб. ун-та, 1995. — 137 с.
• 22. Сысоева О. А. Литературная пародия: проблема жанра // Вестник ННГУ. 2013. № 5. — 81 с.
• 23. Тынянов Ю. Н. Поэтика. История литературы. Кино. М.: Наука, 1977
• 24. Усолкина А. В. Языковая игра как текстообразующий фактор: автореф. дис. на соис. учен. степени канд. филол. наук. Екатеринбург, 2002. 202 с.
• 25. Фрейденберг О. М. Происхождение пародии // Тр. По знаковым

системам. Вып. 6. Тарту, 1973. — 562 с.

• 26. Хейзинга Й. Опыт исследования игрового элемента в культурологи // Самосознание европейской культуры ХХ века. М.: Полит. Лит. Мыслители и Писатели, 1991. — 639 с.
• 27. Цикушева Ирина Владимировна Феномен языковой игры как объект лингвистического исследования // Известия РГПУ им. А. И. Герцена. 2009
• 28. Шатин Ю. В. Два лика пародии // Критика и семиотика. Вып.13, 2009
• 29. Шкловский В. Б. Искусство как прием. Связь приемов сюжетосложения с общими приемами стиля // Шкловский В. О теории прозы. М., 1983. — 259 с.
• 30. Шуверова, Т. Д. Коммуникативные установки и языковые способы их реализации в тексте литературной пародии (на материале англоязычной стихотворной пародии): автореф. дис. … канд. филол. наук. Л., 1990. — 187 с.
• 31. Щербина А. А. Сущность и искусство словесной остроты. — Киев: Изд-во АН УССР, 1958. — 68 с

Список использованных лексикографических справочников.

• 1. Азимов, Э. Г. Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам) / Э. Г. Азимов, А. Н. Щукин. М., Издательство ИКАР, 2009. — 448 с.
• 2. Грицанов А. А., Румянцева Т. Г., Можейко М. А. История философии: энциклопедия — Минск: Интерпрессервис: Книжный дом, 2002. — 1376 с.
• 3. Кожевникова В. М., Николаева П. А. Литературный энциклопедический словарь — М.: Сов. энцикл., 1987. — 751 с.
• 4. Кожина М. Н. Стилистический энциклопедический словарь русского языка — 2-е изд., испр. и доп. М.: Флинта: Наука, 2006. — 696 с.
• 5. Луначарский А. В., Фриче В. М. Литературная энциклопедия: [в 11 т.]
• — Т. 1 — 9, 11. — М., 1929;1939; Т. 10. — Mьnchen, 1991. — 1389 с.
• 6. Сурков А. А. Краткая литературная энциклопедия: [в 9 т.] - М.: Сов. энцикл. -1978 с.

Художественные источники.

• 46. Иванов А. А. Антология Сатиры и Юмора России ХХ века. Том 46 — Серия: Антология Сатиры и Юмора России XX века. — М.: Эксмо, 2006 г.
• 2. Иванов А. А. Плоды вдохновения. — М.: «Советский писатель», 1983
• 3. Иванов А. А. Птичку жалко. Пародии. Эпиграммы. — Гамма Пресс, 2000.
• 4. Левитанский Ю. М. Когда-нибудь после меня. — М.: Полиграфресурсы, 1998. — 608 с.
• 5. Левитанский Ю. М. Письма Катерине, или Прогулка с Фаустом. — М., Советский писатель, 1981. — 128 с.
• 6. Левитанский Ю. М. Сюжет с вариантами. Книга пародий в двух частях с предисловием и послесловием автора. М.: «Советский писатель», 1978 г.
• 7. Паперная Э. С., Розенберг А. Г., Финкель А. М. Парнас дыбом. М.:

«Художественная литература», 1989. — 128 с.