Мобильная, PDA-, е-paper-, kindle-платформы, приложения для iPad и iPhone

Как и британские издания, испанские газеты посредством мобильной версии предлагают читателям возможность доступа к материалам сайта, услугу доставки последних новостей, сводки погоды, информацию рекламного характера и т. д.

Газета «Эль Пайс» является пионером в освоении эксклюзивных сервисов. Она стала первой испанской ежедневной газетой, запустившей приложение для iPhone. В 2009 г. издание запустило новую версию для мобильных телефонов — «Эль Пайс Плус» (EL PAIS Plus). Подписчики «Эль Пайс Плус» каждое утро получают SMS, предоставляющее доступ к новостям дня. Пользователям также доступен ряд серверов (прогноз погоды, информация о пробках, программа ТВ, результаты лотерей и гороскопы).

PDA-версии испанских газет практически полностью совпадают с печатными.

Е-paper-версии есть у большинства испанских газет, которые во многом полностью совпадают с печатной, но есть и исключения. Инициативу по внедрению в Испании, в особенности в Каталонии, электронной бумаги, проявила «Групо Сегре». Е-paper-версия изданий, входящих в данную медиакомпанию, совпадает с бумажной, но также содержит мультимедийный контент, который производится для интернет-сайта группы, радиостанции и телеканала.

" Эль Пайс" первой запустила версию для устройства Kindle. Подписчики также получат доступ к материалам экономического издания «Синко диас» (Cinco dias) и спортивной газеты «Ас» (As), которые, как и «Эль Пайс», входят в медиагруппу «Приса». Kindle-версия есть также у газет «Ла Вердад», «Марка» (Магса) и др. Kindle-версии большинства испанских газет практически полностью совпадают с печатной, но некоторые материалы, в том числе изображения, таблицы и графики могут быть недоступны.

" Эль Пайс" также была одной из первых испанских газет, которая в 2011 г. запустила приложение для iPad (рис. 2.3), оно бесплатное, но содержит ненавязчивые рекламные баннеры.

Приложение дает доступ ко всем последним новостям (текстовые, фотои видеоматериалы); всем рубрикам издания, блогам, последним обновлениям в социальной сети Eskup на сайте издания. Приложение позволяет поделиться информацией через Facebook, Twitter, электронную почту. У пользователей есть возможность послушать радио «Cadena Ser и Los 40 Principales» (которые также как «Эль пайс» входят в «Групо Приса») в прямом эфире.

Рис. 2.3. Приложение «Эль Пайс» для iPad.

У приложения есть и недостатки. Оно слишком долго грузится, не хватает интерактивных элементов.

Организация ньюзрумов и требования к журналистам

Как и в редакциях английских изданий, в редакциях большинства испанских газет появились новые отделы и подразделения, во многих случаях происходит объединение журналистов из ранее различных отделов. Например, журналисты спортивной газеты «Марка» работают в ежедневном тесном контакте с сотрудниками из интернет-версии («Марка.ком» (Marca.com)) и радио подразделения («Радио Марка» (Radio Marea)) — никаких стен между ними не существует. Как рассказывает Gustavo Entrala (Густаво Энтрала), помощник управляющего директора по онлайновым операциям медиагруппы «Реколетос» (Recoletos), которая владеет газетой, «мы очень много общаемся в течение дня. Редакторы разных медиа строят совместные планы. Мы как одна семья»^[1].

В «Групо Сегре» ньюзрумы разделены, но их деятельность координируется «мультимедийным комитетом» с представителем от каждого СМИ. Есть координирующий комитет, который принимает решение по информационной политике и распространению контента по различным медиаплатформам.

В «Эль Пайс» в 2009 г. пришли к объединению интернетредакции с редакцией газеты, объединенная редакция производит контент для печатной, интернети мобильной версии издания. В «Эль Периодико» онлайн-команду включили в большую редакцию печатной версии.

Мнение о том, что объединение ньюзрумов — не всегда лучшее решение подтверждается и опытом испанских газет. Бесплатная газета «20 Минутое» (20 Minutos) объединила в феврале 2007 г. редакцию газеты с онлайн-редакцией. Объединенные ньюзрумы производили новостной и развлекательный контент в три смены. Однако в начале 2009 г. ньюзрумы опять были разделены.

Несмотря на то, что «Эль Пайс», «Эль Периодико де Каталюниа» (EL Periodico de Catalunya) — профессиональные мультимедийные компании с различными степенями участия в Интернете, на радио и ТВ, от журналистов не требуют в обязательном порядке осваивать новые технологии. На каждой платформе работают разные журналисты, сотрудничество журналистов газеты с ТВи радиожурналистами — добровольное. У печатной и электронной версии разные редакторы. В «Эль Периодико де Каталюниа» и в «Эль Пайс» «журналисты из газеты занимаются только газетой, журналисты с радио — радио, с ТВ — телевидением» , — отмечает Антонио Франко (Antonio Franco) — директор «Эль Периодико де Каталюниа» — конечно, репортер из газеты может иногда сделать какой-то материал для ТВ и радио, но я не думаю, что один и тот же человек должен систематически в одно и то же время работать на четыре платформы, если вы хотите получать высококачественный контент"^[2].

В «Эль Мундо» другого мнения. Издатель Педро Рамирес (Pedro Ramirez) считает, что «лучше иметь высококвалифицированного журналиста, который пишет в газету, готовит материалы для радио и ТВ, чем журналиста, пишущего на различные темы только для газеты»^[3]. Он думает, что за этим будущее, но когда оно настанет, не знает.

Как видно из приведенных выше примеров, специфика развития процесса конвергенции в Испании заключается в том, что основной акцент газетные редакции делают на распространении контента по всем возможным медиаплатформам, на использовании материалов, созданных СМИ родственной медиакомпании.

На развитие процесса конвергенции в Испании большое влияние оказало изменение политической ситуации в стране. С приходом Народной Партии произошло смягчение законов, что стимулировало развитие мультимедийных медиакомпаний, основой бизнеса которых являются ежедневные газеты или журналы.

• [1] См.: Стратегии конвергенции: 1999−2007 // Интеграция. От медиакомпании к информационному центру («двигателю информации»). С. 32.
• [2] Domingo D. Inventing online journalism. Development of the Internet as a News Medium in Four Catalan Online Newsrooms. Ph.D. dissertation, Universitat Autonoma de Barcelona. 2006. P. 13−14.
• [3] Ibid. P. 14.