ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² написании студСнчСских Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚
АнтистрСссовый сСрвис

ГрамматичСская Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΠΈ словоформа

Π Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈΠ£Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹

Но Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅, Π°Π½Π°Π»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎ-синтСтичСскиС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ внутрисловный, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π΄ΡƒΠ±Π»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ грамматичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. БинтСтичСскиС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… грамматичСский ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ находится Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ слова; аналитичСскиС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… грамматичСский ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ находится Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ слова. Π’Π°ΠΊ, Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΠΆΠ΄Ρ‹… Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Ρ‘ >

ГрамматичСская Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΠΈ словоформа (Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚, курсовая, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ)

ГрамматичСская Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° — это всСгда ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ грамматичСского значСния ΠΈ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ичСского способа Π² ΠΈΡ… Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ (А. А. РСформатский). ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ принято Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ синтСтичСскиС ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΈΡ‚ичСскиС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹.

БинтСтичСскиС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… грамматичСский ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ находится Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ слова; аналитичСскиС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… грамматичСский ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ находится Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ слова.

К ΡΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΌ относятся, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ склонСния ΠΈ ΡΠΏΡ€ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΌ языкС, Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ числа ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ языкС; ΠΊ Π°Π½Π°Π»ΠΈΡ‚ичСским — Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ опрСдСлённости/ нСопрСдСлСнности Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ, Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ, французском ΠΈ Π΄Ρ€. языках, стСпСнСй сравнСния Π²ΠΎ Ρ„ранцузском языкС.

Но Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅, Π°Π½Π°Π»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎ-синтСтичСскиС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ внутрисловный, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π΄ΡƒΠ±Π»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ грамматичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅.

Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ° русских ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ обязатСлСн ΠΏΡ€ΠΈ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ флСксии; Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° прСвосходной стСпСни Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΉ Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС, Π³Π΄Π΅ частица am дСйствуСт ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ с ΡΡƒΡ„фиксом -sten, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π² ΡΡ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ языкС, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… грамматичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ°, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ артикля, дублируСтся флСксиСй, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ der Wald (β€˜Π»Π΅Ρ'- des Wald-es β€˜Π»Π΅ΡΠ°', das Bild β€˜ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π°' — des Bild-es β€˜ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹').

Π‘ΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ грамматичСской Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ — Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ грамматичСской систСмы языка — ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ — Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. ГрамматичСская Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° слова ΠΊΠ°ΠΊ типовая Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π° грамматичСского строя языка Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ рСализуСтся Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅ словоформ.

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρƒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, Ρ‚. Π΅. ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ слово с ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π°Π±ΠΎΡ€ΠΎΠΌ грамматичСских Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ.

Π’Π°ΠΊ, Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΠΆΠ΄Ρ‹ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΎ слово ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ, Π½ΠΎ Π² Ρ‚Ρ€Ρ‘Ρ… Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… словоформах: ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ — словоформа ср. Ρ€. Π΅Π΄. Ρ‡. ΠΈΠΌ. ΠΏ.; ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ — словоформа ΠΌ. Ρ€. Π΅Π΄.

Ρ‡. Ρ‚Π²ΠΎΡ€. ΠΏ., (Π²) ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌ — словоформа Π΅Π΄. Ρ‡. ср. Ρ€. ΠΏΡ€Π΅Π΄Π». ΠΏ.

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ичСскому способу ΠΈΡ… ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ичСскиС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, хотя здСсь ΠΌΡ‹ ΡΡ‚алкиваСмся с Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ слоТной ситуациСй. ΠŸΡ€ΠΈ грамматичСском Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π΅ тСкста ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ высказывания ΠΌΡ‹ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ со ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌΠΈ, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ грамматичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ (ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ нарСчия Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ > Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅), Π° Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ Π½Π°Π±ΠΎΡ€ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, мноТСствСнноС число, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ΄). КаТдоС ΠΈΠ· ΡΡ‚ΠΈΡ… Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ свой способ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ‘ срСдство выраТСния.

БоотнСсСниС способа, срСдства ΠΈ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ичСского значСния составляСт ΡΡƒΡ‚ΡŒ грамматичСского Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° слова ΠΊΠ°ΠΊ части Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, Ρ‚. Π΅. морфологичСского Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°. Π’Π°ΠΊ, Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ… всС грамматичСскиС значСния словоформ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ синтСтичСски, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ словоформы Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ синтСтичСскиС.

АналитичСскими ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ словоформы, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ

грамматичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ синтСтичСски.

НапримСр, Π°Π½Π³Π», about the student fo ΡΡ‚ΡƒΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π΅' — аналитичСская Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°, Π³Π΄Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ° Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Π° Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ опрСдСлённости — Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΌ.

Π’ Π°Π½Π°Π»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎ-синтСтичСских словоформах Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ распрСдСлСниС синтСтичСских ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΈΡ‚ичСских срСдств ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ грамматичСскими значСниями.

Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π°, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, словоформа русского Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° Π±ΡƒΠ΄-ΡƒΡ‚ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ-ся, Π³Π΄Π΅ грамматичСскиС значСния Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π° Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ аналитичСски, Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠΌ, грамматичСскиС значСния 3-Π³ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π° ΠΈ ΠΌΠ½. Ρ‡. — ΡΠΈΠ½Ρ‚СтичСски, флСксиСй —ΡƒΡ‚, Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ возвратности — Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ синтСтичСски, постфиксом -ся. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏ словоформ достаточно Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π΅Π½ для русского языка, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ аналитичСскиС словоформы Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ (Ρƒ Π½Π΅ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…: Π² ΠΊΠΎΡ„Π΅, Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΡ„Π΅ ΠΈ Ρ‚. ΠΏ.Ρƒ Π² ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ стСпСни нарСчия Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΎ, Π³Π΄Π΅ слово стСпСни Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π·Π°ΡΡ‚Ρ‹Π²ΡˆΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ).

ГрамматичСскиС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ слов ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ части Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ грамматичСским Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ, входящиС Π² ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡŽ.

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ вСсь тСкст
Π—Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ