ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠ°
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Ρ ΠΠΈΡΠ°, Π² Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π²ΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, Π³Π΅Π½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΈΠ» ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ² Π΄ΠΈΠ°Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ². «ΠΠΏΠΎΡ Π°, ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ…, ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π½Π° ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ΅ Π΄Π²ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠ²: Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π² Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅… Π§ΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅ΡΡ >
ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠ° (ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ, ΠΊΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½Π°Ρ)
Π Π½Π°ΡΠΊΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½Π½ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΡΡ. ΠΠ΄Π΅ΠΈ ΠΈ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ, Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌ Π² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ , Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎ-ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π·Π° ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ, ΡΡΠΎ «Π²Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅, Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΈ Ρ. Π΄. ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ , Ρ ΠΎΡΡ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ». ii] ΠΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ΅ Π‘ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ°, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π. Π. Π€ΡΠΎΠ»ΠΎΠ², Π±ΡΠ» «Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ, ΡΡΠ³ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ». iii].
ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 445 Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ.) ΠΈ Π²ΡΡΠΎΡ Π² ΠΡΠΈΠ½Π°Ρ , ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π² Π±ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ»Π° ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π³Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π‘ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ° ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ — ΠΠ΅Π»ΠΎΠΏΠΎΠ½Π½Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ. ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π½Π°ΡΠΈ, ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» Π² Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ΅, ΠΈ, ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΠΠΈΠΎΠ³Π΅Π½Π° ΠΠ°ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ΅Π² ΡΠΏΠ°Π» Ρ ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΈ Π±ΡΠ» ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ Ρ ΠΏΠΎΠ»Ρ Π±ΠΎΡ Π‘ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΎΠΌ, ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ Π² ΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΠ΅. iv] Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π‘ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ°, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ, ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ΅Π» ΡΠ΅Π±Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠΈΡΠ° Π½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ 13 ΡΡΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ ΠΊ ΠΠΈΡΡ ΠΠ»Π°Π΄ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΡΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ». ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°Ρ Π½Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ ΠΊ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π½Π° ΡΠΏΠ°ΡΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅, Π³Π΄Π΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΡΠΎΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠΆΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΠ³Π΅ΡΠΈΠ»Π°Π΅ΠΌ. ΠΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ (386Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ.) ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ ΠΈ Π·Π°Π½ΡΠ»ΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π² ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π΄Π΅ΡΡΡΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ — ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½Ρ ΠΏΠΎ ΠΆΠ°Π½ΡΡ: «ΠΠ½Π°Π±Π°ΡΠΈΡ» — ΠΌΠ΅ΠΌΡΠ°ΡΡ, «ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ» — ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ, «ΠΠΈΡΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ» — ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½[v], «ΠΠ³Π΅ΡΠΈΠ»Π°ΠΉ» — ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, ΠΏΠ°Π½Π΅Π³ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ, «ΠΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊ» ΠΈ «ΠΠΈΠ΅ΡΠΎΠ½» — ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΈ, «ΠΠ± ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ Π³ΠΈΠΏΠΏΠ°ΡΡ Π°» ΠΈ «Π Π²ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅» — ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ Π»ΠΈΡΡ «ΠΠ°ΠΊΠ΅Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡ» ΠΈ «Π Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°Ρ » — ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΡ.
ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠ° Π² Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π²ΡΠ·Π²Π°Π½Π° Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠΎΠ² Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΡΠΈΠ½Π°Ρ , Π½ΠΎ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ. Π’Π°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΡΠ΄Π°Ρ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ» «ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΊΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°… Π½Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ, ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ IvΠ²."[vi] Π Π°Π·ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ° — «ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²-Π°Π²ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ², ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°"[vii] - ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΡΠΌΠΈ Π΅ΠΌΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΠ»Π»Π°Π΄Ρ, Π½ΠΎ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ: ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΈ ΠΏΠ°Π½ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΡΡ.
ΠΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ°, ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ»Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΠΆΠ΅ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ V Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠΌ, Π‘ΠΎΡΠΎΠΊΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠ²ΡΠΈΠΏΠΈΠ΄ΠΎΠΌ. ΠΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π‘ΠΎΠΊΡΠ°Ρ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ — ΠΌΡΠ΄ΡΡΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΡΡΡ, Π²ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ: ΡΠΆΠ΅ Π² ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ΅ «ΠΠΈΠ΅ΡΠΎΠ½» ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, «ΡΡΠΎ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡ Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, — ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ, ΡΠΈΡΠ°Π½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ». viii] ΠΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠ° ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΠ°, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ «ΠΠΈΡΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ».
Π ΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΈΡΠ° Π‘ΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ², ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π»ΠΎΠΉ, ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΈ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ. ΠΠΎ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ , ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΈΠ· Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΡΠ΅ΡΠΈΡ. ΠΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π. Π. Π€ΡΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°, «ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ — Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π½ΠΎΠ²Π°Ρ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π»Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΡΠΌΠ°, — Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ Π²Π΅ΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ». ix].
ΠΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° Π² «ΠΠΈΡΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ» ΡΡΠΎΠΈΡ ΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ «ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ, ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½, Π° Π½Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π²ΠΎΠ»Ρ». ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ Π·Π° ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ. Π’ΠΈΡΠ°Π½ ΠΆΠ΅ «ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°, ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡΡ Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΉ». x].
ΠΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ 120 ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π° 12 ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½. «ΠΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΡΠ°ΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, Π³Π΄Π΅ ΡΡΠ°Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΡ, ΠΊΡΠΎ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ, Π½Π΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ; Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ, Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΠ² ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°, ΡΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ΅Π±Π°ΠΌΠΈ. Π’Π΅, ΠΊΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ», ΡΡΠ΅Π±Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ. Π ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΡΡΠ΅Π±Ρ, Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΉΡΠΈ Π² ΡΠ°Π·ΡΡΠ΄ Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΡΡ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΉ. Π’ΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠΌ Π½Π΅ Π±ΡΠ», Π² ΡΠ°Π·ΡΡΠ΄ Π·ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΉ Π½Π΅ Π·Π°ΡΠΈΡΠ»ΡΠ΅ΡΡΡ. ΠΡΠ΅Π»ΡΠ΅ ΠΌΡΠΆΠΈ, Π±Π΅Π·ΡΠΊΠΎΡΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ Π² ΡΠ°Π·ΡΡΠ΄ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉΡΠΈΡ ». xi] ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠΏΠ°ΡΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΠΈΠΊΡΡΠ³Π°. Π£ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π½Ρ, Π° Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ. ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΠΊΡΠ°Ρ ΠΊΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π‘ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠΏΠ°ΡΡΠ°Π½ΡΠΊΡΡ, Π½ΠΎ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ. «Π£ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΡΡ , ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π² Π²ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡΠ²Π΅, ΠΈ Π² Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆΠ΅, ΠΈ Π² Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΈ Π² ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Π΅, ΠΈ Π² ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌ. Π ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΄ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠ΅, Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΡΠΊΠΈ. ΠΠ°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π±Π΅ΡΡΡΡΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ. xii].
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠΏΠ°ΡΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΠΈ, Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π² ΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ : Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ»ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π° Π½Π°Π²ΡΠΊΠΎΠ² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ° ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ «ΠΠΈΡΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ».
ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ — ΡΡΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡ , Π½ΠΎ ΡΠ»Π°Π±ΡΡ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ: «ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½: ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ — ΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΠΈ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. Π‘ΡΠ°Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ, Π²Ρ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΠ΅, Π° Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π½Π΅ Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²Ρ ΠΈΠΌ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ». xiii].
Π‘ΡΡΡΠΊΡΡΡΠ° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° Ρ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠ° ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π° ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½Π°. ΠΠ»Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΡΡΠ΅ΠΌ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° «ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡ, ΠΠΈΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΡ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ², ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ, Π° Π²Ρ, ΠΏΠ΅ΡΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΠΈΡΠ° Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ΄Π²Π»Π°ΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π·Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ ΠΈ Π·Π° ΠΠΈΡΠ° ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Ρ». xiv] Π ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π½ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡΠ°ΡΡ — ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ , Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ°ΠΏΠΎΠ² ΠΈΠ· ΡΠΈΡΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΎΠΊ ΡΠ°ΡΡΠ°ΠΏΠΎΠ² Π² ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡΡ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡ Π³Π°ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡ,[xv] ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, «Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π΅Ρ ΡΠ°ΡΡ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΎΡΡΡΠ΄Π° Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΡΠ°ΡΡΠ°ΠΏΠΎΠ² Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π½Π΅ΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΌΠΈΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΡΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ…». xvi] ΠΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΈ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π΄Π·ΠΎΡΠ°: ΠΠΈΡ «ΠΏΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΠ» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ»ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ, ΠΈ Π²ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡ… ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ Π±ΠΎΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈ, Π½Π΅ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ ΠΈΡ ΡΡΠ»ΡΡΠΈΡ, ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠΈ, Π½Π΅ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ». xvii].
ΠΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ° Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΠΈΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π»Π΅ΡΡΠ½ΠΈΡΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠ½Π΅, Π²Π²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡΠ΅ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ «Π² ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ Π½ΡΠΆΠ΄Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΡ ΠΈΡ ΠΈ Π»Π΅Π³ΡΠ΅ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ». xviii] ΠΠΌ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠΌ. ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΠ΅ Π½ΠΈΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ°ΠΏΠΈΠΉ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ Π³Π°ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ°ΠΏΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Ρ. ΠΏ. ΠΠ° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΡΠΊΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΡΡ ΡΠΎΡΠ·Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠ΅Π², ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ±ΠΎΠΉ. ΠΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ — ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΡ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠ°Π΄ΡΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π±Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ ΠΊ ΡΠ°ΡΡ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΡΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΠ΅, Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ ΡΡΡΠΎΠΆΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΉ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π» ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅: «ΠΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ Π²Π·ΡΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΠΈΠ½Π°ΠΌ? ΠΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌ? ΠΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΡΡ , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ? Π ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ³ΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ? ΠΠ΅ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π» ΠΏΠΎΠΌΡΡΠ»ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ? Π§Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π»ΡΡΡΠΈΠΌ?"[xix] Π‘ΡΡΠΎΠ³Π°Ρ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π° Π½Π°ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π»Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ±Π°Π»Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΡΠΌ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π±ΡΠ»Π° Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π°: Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΈ Π±ΡΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ΅. ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» Π€Π΅ΡΠ°Π²Π», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ „Π±ΡΠ» ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½, ΡΡΠΎ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ»Π³Π° ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π», ΡΡΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»Ρ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»ΠΎΡ, Π° Π·Π° ΡΡΠ»ΡΠ³ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡ ΡΡΠ»ΡΠ³Π°ΠΌΠΈ“. xx] ΠΠ΄Π΅Ρ ΠΎ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ Π‘ΠΎΠΊΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΏΠΎΠ΄ Π΄ΡΡΠΆΠ±ΠΎΠΉ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ, ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌΡΡ Π² ΡΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ , Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅: „ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΡ“ — Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°. Π ΠΏΡΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ». xxi] ΠΠΎ Π²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ, Π½Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΌ, Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ, Π΄Π° Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ» ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Ρ, Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡ. «Π₯ΡΠΈΡΠ°Π½Ρ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΡΡ Π²ΡΠ·ΠΎΠ²Π°, Π° ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ, Π±Π»ΡΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ, ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΠ²ΡΡ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π» Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ». xxii] ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΡΡΠΎΡΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ: «ΠΠ°ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ, ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π΅ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°ΡΡ ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅, ΡΠ΅ΠΌ Π²Π·ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΈ… ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π½Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅, ΠΌΡ ΠΈ ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ; Π²Π΅Π΄Ρ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΡΡΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½Π΅Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π½ΡΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ». xxiii].
Π‘ΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π΄ΠΈΠΊΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π²Π΅Π»ΡΠΌΠΎΠΆΠ°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ «ΡΡΠ΅Π» Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ Π»ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°; ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΡΠΎ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΈ ΡΡΠ΅Π²Π°ΡΡΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ… ΠΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ — ΡΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅, ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Ρ."[xxiv].
Π‘ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠ° ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°. ΠΡΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π±Π»Π°Π³. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ Π±Π΅Π· ΡΠ²Π°ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ Π»ΠΈΡ, ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΡΡ, Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΠΎ, ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΡΠΆΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ «Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ° ΠΈΡ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΡΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΡΠ°, Π³ΠΎΡΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ». xxv] ΠΠ½Π°ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π° Π² Π°ΡΠΌΠΈΠΈ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΡΠ°Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΡΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡ Π½Π° Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ Π‘ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ°, ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π», ΡΡΠΎ «Π½Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅… Π½Π°Π΄ΠΎ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΄Ρ Π»ΡΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ, Π° Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ΄ΡΠΈΡ , ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈ, Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ». xxvi] ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ·Π°Π΄ΠΈ: «Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΡ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΡ, Π²Ρ, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ² ΡΡΠΎ, Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΠΉΡΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΠΏΡΡΠ½Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡΡΡΠΎΡΡΡΡ». xxvii] ΠΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π», ΡΡΠΎ «ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΠΎΡΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠΎΡΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ»Π΅, ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΈΠ΄ΡΠΈ Π½Π° Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»Ρ». xxviii].
ΠΡΡΠΎΠΊΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΠΈΡΠ° ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ. ΠΠΎ ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, Π΄ΡΠ±Π»ΠΈΡΡΡΡΠ°Ρ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ: Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ°Π» ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΠΈΠΊΡΡΠ³Π° Π² Π‘ΠΏΠ°ΡΡΠ΅. Π ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ΅, ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½. ΠΠΎΠ²ΡΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ² Π΅Π·Π΄ΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡ , ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡ ΡΠ°ΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠ½. xxix] Π Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π΅, ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠΈΡΠΎΠΌ, ΡΠ°ΡΡ «ΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π», ΡΡΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ Π»ΡΡΡΠ΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ… ΡΡΠΈΡΠ°Π» ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ». xxx] ΠΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π» ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ. ΠΡΠ° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ Π‘ΠΎΠΊΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»: «ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ, ΠΈ Π² ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡ, ΠΈ Π½Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠΌΡ»,[xxxi] ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Ρ.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Ρ ΠΠΈΡΠ°, Π² Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π²ΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, Π³Π΅Π½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΈΠ» ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ² Π΄ΠΈΠ°Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ². «ΠΠΏΠΎΡ Π°, ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ…, ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π½Π° ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ΅ Π΄Π²ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠ²: Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π² Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΡΠΌ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΈ ΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ; Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌ, Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΌ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Π΅ΠΉ, Π½Π°ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ"[xxxii] - ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π‘. Π―. ΠΡΡΡΠ΅. ΠΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡΠ»ΡΡ Π½Π° ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠ΅ ΡΠΎΡΡΡΠ·Π°ΡΡΡ Π½ΠΈ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠΎΠΌ Π€ΡΠΊΠΈΠ΄ΠΈΠ΄Π°, Π½ΠΈ Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ Π³Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π°, ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π» Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΆΠ°Π½Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠΌΠ΅Π» Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠΏΡΡ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠ°, ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ°, ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½Π°, ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡΠ° ΠΈ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠ°. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΡΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°Π²Π½ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΏΡΡΡΡ. ΠΠ³ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°Ρ . ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡ ΡΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ³ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠ°, Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ. ΠΠΈΠΎΠ½ ΠΠ»Π°ΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π»: «ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π΄ΡΠΌΠ°Ρ Ρ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ — ΠΈΠ· Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Ρ. ΠΡΠ΄Π΅Ρ Π»ΠΈ ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π² Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΡ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΌΡΠΆΡ — ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π»ΡΡΡΠΈΠΉ, ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡ, ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ». xxxiii].
Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½ΠΈΠ½ Π½Π΅ ΡΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌ. Π ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΡ Π»ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ Ρ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΈ Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ «ΠΌΠ°ΠΉΠΎΡΠΎΠΌ Π² ΠΎΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠ΅» (Π£. ΠΠΈΠ»Π»Π°ΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ-ΠΡΠ»Π»Π΅Π½Π΄ΠΎΡΡ), «Π΄ΠΈΠ»Π΅ΡΠ°Π½ΡΠΎΠΌ Π² Π³ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, Ρ. Π΅. ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΠΎΡ» ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΌ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ³Π»ΡΠ±Π»ΡΡΡΡΡ Π² Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΡΠΈ (Π’. ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΡ). xxxiv] ΠΡΠ° ΡΠΎΡΠΊΠ° Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠ° ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ. Π ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π. Π. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»Π° Π·Π° ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π»Π°Π½Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠΈΠΊΠ°, ΡΡΠΈΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΌ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ, Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠΌ «ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ»,[xxxv] Π½ΠΎ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π² 30-Ρ Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ Π‘. Π―. ΠΡΡΡΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ Π·Π° ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π² Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ , ΡΡΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ «Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎΡΠ²ΡΠΈΠΉ Π² Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΄Π΅Π± ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ. ΠΠ΅Π»Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΡΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ Π² ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ». xxxvi] ΠΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡΠ° ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ Π»ΠΈΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎ ΡΡΠΈΠ»Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡΠΌ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌ Π. Π. Π€ΡΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°, Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½ΠΈΠ½Π° Π½Π° ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ Π΅ΠΌΡ Π² Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π΅Π½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΈΠ» ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π² ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ , Π³Π΄Π΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎ-ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠ° Π½Π° ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ² Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, Π΅ΡΠ΅ ΠΆΠ΄Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ.