ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² написании студСнчСских Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚
АнтистрСссовый сСрвис

Лингвистика ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡƒΠΊΠ° ΠΎ языкС. 
Π Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρ‹ лингвистики

Π Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈΠ£Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹

На Π±Π°Π·Π΅ супСрстрата — наслоСниС Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹Ρ… Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ Π½Π° ΠΈΡΠΊΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ основу мСстного языка. ΠŸΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Π² Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ языков Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ мСстный язык. Π―Ρ€ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ супСрстратного влияния — французскиС наслоСния Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ языкС, ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΡˆΠΈΠ΅ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ послС нормандского завоСвания, ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ, Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ с Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΌ господством французского языка Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ лСксики, Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ. Π ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ языки Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ… Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Ρ‘ >

Лингвистика ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡƒΠΊΠ° ΠΎ языкС. Π Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρ‹ лингвистики (Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚, курсовая, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ)

Π’Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ лингвистика происходит ΠΎΡ‚ Π»Π°Ρ‚инского слова lingua, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ «ΡΠ·Ρ‹ΠΊ». Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, лингвистика — это Π½Π°ΡƒΠΊΠ°, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ язык. Она Π΄Π°Π΅Ρ‚ свСдСния ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ выдСляСтся язык срСди ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… явлСний Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ элСмСнты ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ происходят измСнСния Π² ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅.

Π’ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρ‹: 1. ЛСксикология, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ являСтся слово, — ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€Π½ΠΎΠΌ составС языка. ЛСксикология устанавливаСт значСния слова, ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Основная Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π° этого Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π° — слово.

  • 2. ЀразСология ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ устойчивыС выраТСния Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Π±ΠΈΡ‚ΡŒ Π±Π°ΠΊΠ»ΡƒΡˆΠΈ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅.
  • 3. Π€ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ° — Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ строй языка. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ — Π·Π²ΡƒΠΊ, слог. ΠŸΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ° Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² ΠΎΡ€Ρ„оэпии — Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ.
  • 4. ВСсно связанный с Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, Ρ‚. Π΅. ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅, ΠΈ ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
  • 5. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ — Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ ΠΎ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ способы ΠΈ ΡΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π²Π° образования Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… слов, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ строСниС ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ слов. ΠœΠΎΡ€Ρ„Π΅ΠΌΠ° — основноС понятиС словообразования.
  • 6. Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ строй языка. Она Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π²Π° Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π°:
    • Π°) ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ словоизмСнСниС ΠΈ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ языкС;
    • Π±) синтаксис, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ словосочСтания ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.
  • 7. ΠžΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ — Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° правописания.
  • 8. ΠŸΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° употрСблСния Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² прСпинания.
  • 9. Бтилистика — ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΡ‚илях Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΈ ΡΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π²Π°Ρ… языковой Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΡƒΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ… использования ΠΈΡ… Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ.
  • 10. ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ — Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» языкознания, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π½ΠΎΡ€ΠΌ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ языка.

Под Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ аспСктом СстСствСнного языка ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΡΠΎΠΎΡ‚Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ языковых элСмСнтов (ΠΌΠΎΡ€Ρ„Π΅ΠΌ, слов, словосочСтаний, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄Ρ€.), Π°, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ° Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ, Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ ΠΈ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ опосрСдствованности с Π²Π½Π΅ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ рядом явлСний, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΠΉ Π² ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. К Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ языковых Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ† относят, Π΄Π°Π»Π΅Π΅, ΠΈΡ… ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΈ Π΅Π³ΠΎ общСствСнно-историчСского ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°. Под Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ аспСкт языка подводят, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ языковых элСмСнтов, Π² ΡΠΈΠ»Ρƒ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, нСсти ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ, Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΡΠΊΡΠΏΡ€Π΅ΡΡΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ задания Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅ΡΡΠ΅ общСния. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ «Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ с Π½ΠΈΠΌ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ «ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΎΡ‚ичСский» , — ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‹, Π² Π½Π΅Π³ΠΎ вкладываСтся Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅ содСрТаниС ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊ Π΅ΡΡ‚СствСнному языку, ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ отнСсСн ΠΊ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ΠΌ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ функциям языковых элСмСнтов: функция обозначСния (рСпрСзСнтативная), ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ (гносСологичСская), коммуникативная ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π³ΠΌΠ°Ρ‚ичСская. НСпосрСдствСнная связь языка с ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, с ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΎΠΉ познания, ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ свойство чСловСчСского языка ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ систСмой обозначСния всСго многообразия ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π° — всС это сдСлало Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ аспСкт языка ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ изучСния Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΡƒΠΊ (философии, сСмиотики, Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈ, психологии, языкознания ΠΈ Π΄Ρ€.), Π² ΡΠΈΠ»Ρƒ общности ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой Ρ€Π°Π·Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ….

ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΠ΅ систСмы языка ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° лингвистики связано ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго с ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ открытости ΠΈ Π³Π΅Ρ‚СрогСнности этой систСмы. Π―Π·Ρ‹ΠΊ являСтся ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΉ, Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ систСмой. Π―Π·Ρ‹ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ систСма противостоит ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌΡƒ языку. Подобно Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ† противостоят самим Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ этими модСлями-ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Π°ΠΌΠΈ. БистСма языка — это внутрСнняя организация Π΅Π³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ† ΠΈ Ρ‡Π°ΡΡ‚Π΅ΠΉ. КаТдая Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π° языка Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² ΡΠΈΡΡ‚Π΅ΠΌΡƒ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ΅, ΠΎΠ½Π° связана с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ‡Π°ΡΡ‚ями языковой систСмы нСпосрСдствСнно ΠΈΠ»ΠΈ опосрСдованно Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· языковыС ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ. БистСма языка слоТная ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ²Π°Ρ, это касаСтся ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΅ ΡΡ‚роСния, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Ρ„ункционирования, Ρ‚. Π΅. использования ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ия. БистСма языка опрСдСляСт ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π΅Π³ΠΎ развития, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΌ языкС, Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ систСмныС (структурныС) ΠΈ Π°ΡΠΈΡΡ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ (дСструктурныС). Π­Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ нСрСализованности всСх возмоТностСй систСмы, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ влияния Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… языков ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ². НапримСр, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ русского языка ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ 12 элСмСнтной ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΠΎΠΉ склонСния, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ вСсь ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ‚ словоформ, ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ большим количСством словоформ [ср.: ΠΎ Π»Π΅ΡΠ΅ ΠΈ Π² Π»Π΅ΡΡƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆ распадаСтся Π½Π° ΠΈΠ·ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ]; нСсклоняСмыС ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΌ языкС — асистСмноС явлСниС, аномалия (Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ систСмы Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ обнаруТиваСтся, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° говорят: «ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡˆΠ΅Π» ΠΊ ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Ρƒ», «Π΅Ρ…Π°Π» Π² ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π΅» ΠΈ Ρ‚. Π΄. ΠΠ΅Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ систСмы проявляСтся Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ Π½Π΅ ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΠΎΠΉ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ· ΡΠΈΡΡ‚Π΅ΠΌΡ‹, Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΈ самих ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌ, Π² Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ Π΄Π΅Ρ„Π΅ΠΊΡ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌ ΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ-ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ². Π’ ΡΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… тСориях систСм Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ систСм. Для языкознания Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ систСмы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ свойством ΠΎΠΏΡ‚ΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΎΡ‚крытости. ΠŸΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ открытости ΠΈ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ° свойствСн языку ΠΊΠ°ΠΊ систСмС. Π”ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠ·ΠΌ систСмы проявляСтся Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ивополоТности Π΅Π΅ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌ языкС, стСрСотипу Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. ΠŸΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ проявлСниС Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΎΡ‚крытости языковой систСмы Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ивопоставляСт Π΅Π΅ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ с Π΅Π³ΠΎ катСгориями ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ.

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ чСловСчСской Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ — ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ слоТный вопрос; ΠΎΠ½ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ся Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ языкознаниСм, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π½Π°ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ — Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π·ΠΎΠΎΠΏΡΠΈΡ…ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΡ‚Π½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠ΅ΠΉ. ΠŸΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ языка нСльзя мСтодологичСски ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π² ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²Π΅ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…оТдСния общСства ΠΈ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ самого Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π€. ЭнгСльс писал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π±Π΅ΡΡ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ классы, отряды, сСмСйства, Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΡƒΡ‚Ρ‘ΠΌ Π΄ΠΈΡ„Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΈ: ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€ΡƒΠΊΠ° «Π΄ΠΈΡ„Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΎΡ‚ Π½ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ прямая ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΊΠ°, Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ отдСлился ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡŒΡΠ½Ρ‹, ΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° основа для развития Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΡ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΎΠ³ΠΎ развития ΠΌΠΎΠ·Π³Π°, благодаря Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡŒΡΠ½ΠΎΠΉ стала с Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ». И К. ΠœΠ°Ρ€ΠΊΡ, ΠΈ Π€. ЭнгСльс ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Ρ‘Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ языка ΠΊΠ°ΠΊ практичСского сознания Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π΅, Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ производствСнной, Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. «Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π΅ с Π½ΠΈΠΌ Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΡ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ явились двумя самыми Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ стимулами, ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠ·Π³ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡŒΡΠ½Ρ‹ постСпСнно прСвратился Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ·Π³, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΠΏΡ€ΠΈ всём своём сходствС с ΠΎΠ±Π΅Π·ΡŒΡΠ½ΡŒΠΈΠΌ, Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ прСвосходит Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²Ρƒ. А ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ с Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ·Π³Π° шло дальнСйшСС Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΈΠΉ — ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ² чувств» .

Π ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ языки Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ… ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΉ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΡ Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ хозяйствСнных связСй ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ, Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ языками. Π’ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ языков ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ процСссы Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ²:

ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Ρ€Π³Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ — сблиТСниС Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… языков ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π° Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… языков ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ;

Π΄ΠΈΠ²Π΅Ρ€Π³Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ — распадСниС ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ языка Π½Π° Π΄Π²Π° ΠΈΠ»ΠΈ нСсколько Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой, хотя ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… языков. НапримСр, язык распадаСтся сначала Π½Π° Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Ρ‹, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ языки.

Π’Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ нСсколько ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ развития языка ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΡ… ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ:

  • А) Π½Π° Π±Π°Π·Π΅ субстрата (Π»Π°Ρ‚. substratum — подстилка, Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΉ слой). НапримСр, язык ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ насСлСния оказался вытСснСнным ΠΈΠ· ΡƒΠΏΠΎΡ‚рСблСния языком Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠ» свой слСд Π² ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π»ΡŒΡ†Π΅Π² (ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ заимствования, ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, сСмантичСскиС кальки ΠΈ Ρ‚. Π΄.). Π―Ρ€ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΈΠ· ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ развития языков — соврСмСнныС романскиС языки (французский, ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, испанский, ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ³Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ). Π’ Π½ΠΈΡ… Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ сходство, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ²Π½Ρ‹Π΅ отличия, это РАЗНЫЕ Π―Π—Π«ΠšΠ˜, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΡ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ народная Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ происходят, Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΎΠΆΠΊΠΈ (субстраты) ΠΈ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ ΡƒΡΠ²Π°ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ.
  • Π’) Π½Π° Π±Π°Π·Π΅ супСрстрата — наслоСниС Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹Ρ… Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ Π½Π° ΠΈΡΠΊΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ основу мСстного языка. ΠŸΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Π² Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ языков Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ мСстный язык. Π―Ρ€ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ супСрстратного влияния — французскиС наслоСния Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ языкС, ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΡˆΠΈΠ΅ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ послС нормандского завоСвания, ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ, Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ с Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΌ господством французского языка Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ лСксики, Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ.

ΠžΡΠΎΠ±Ρ‹ΠΉ случай — ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ койнэ — ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ языка, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π±Π°Π·Π΅ смСшСния родствСнных Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ², ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ оказываСтся Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ, ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ся для хозяйствСнных ΠΈ Π΄Ρ€. ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ².

Π›ΠΈΠ½Π³Π²Π° Ρ„Ρ€Π°Π½ΠΊΠ° (Π»Π°Ρ‚. «ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ язык») — ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… языков Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ рСгулярноС срСдство мСТэтничСского общСния, Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΡΠ½ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ языки, Π° ΡΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ с Π½ΠΈΠΌΠΈ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΊ, для мноТСства индСйских ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ ВихоокСанского ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΡ АмСрики Π»ΠΈΠ½Π³Π²Π° Ρ„Ρ€Π°Π½ΠΊΠ° — языки Ρ‡ΠΈΠ½ΡƒΠΊ, Π² Π’осточной АфрикС ВостокС — арабский язык. Π”ΠΎ ΡΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π»ΠΈΠ½Π³Π²Π° Ρ„Ρ€Π°Π½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ прСдставитСлСй Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΡ… рСспублик Π‘Π‘Π‘Π  выполняСт русский язык. Π’ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ стран срСднСвСковой Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ языком Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° срСднСвСковая Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒ — язык, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ классичСской Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ.

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ вСсь тСкст
Π—Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ