Помощь в написании студенческих работ
Антистрессовый сервис

Заключение. 
Фонетические особенности древневерхненемецкого языка

РефератПомощь в написанииУзнать стоимостьмоей работы

Д.-в.-н. Phol, букв. «полный» < герм. *fullaz < и.-е. *plnos отождествляется с богом Бальдром, имя которого появляется во второй строке. Семантическая мотивировка Фолля как «полного» недвусмысленно указывает на мотив изобилия и плодородия, весьма существенный для образа Бальдра. Теоним Phol зафиксирован в топонимах: д.-в.-н. Pholes-piunt, Pholes-brunno, Poles-chiricun. В M1 hera < hзra… Читать ещё >

Заключение. Фонетические особенности древневерхненемецкого языка (реферат, курсовая, диплом, контрольная)

В данной работе нами были рассмотрены общие черты немецкого языка, его история и характерные фонетические особенности одной из его форм, а именно, древневерхненемецкого языка. Нами было выяснено, что фонетическая система древневерхненемецкого существенно отличается от общегерманской. Прежде всего, эти изменения наблюдаются в вокализме и консонантизме.

Этот этап формирования фонетики стал определяющим, он является предком современного литературного немецкого языка. Фонетика древневерхненемецкого языка стала фундаментом для современной немецкой фонетики. Движущей силой новой метаморфозы стало второе передвижение согласных. При этом следует учитывать, что данный процесс повлиял не на все языки германцев, а лишь на ту их часть, которая сегодня располагается в зоне верхненемецких диалектов.

Литература

  • 1 Арсеньева, М. Г.

    Введение

    в германскую филологию: Учебник для I — II курсов филол. фак. ун-тов / М. Г. Арсеньева, С. П. Балашова, В. П. Берков, Л. Н. Соловьева. — М.: Высш. школа, 1980. — 319 с.

  • 2 Богуславская, И. В. История немецкого языка. Хрестоматия: Учебное пособие для студентов высших учебных заведений / И. В. Богуславская. — СПб.: КАРО, 2006. — 320 с.
  • 3 Быкова, О. И. История германских языков и письменности: учебное пособие / О. И. Быкова, О. Е. Сафонова, Ю. В. Ушакова. — Воронеж.: ВГУ, 1982. — 70 с.
  • 4 Десницкая, А. В. Чередование гласных в германских языках / А. В. Десницкая. — М. — Л., 1937. — 148 с.
  • 5 Зеленецкий, А. Л. Теория немецкого языкознания: Учебное пособие / А. Л. Зеленецкий. — М.: «Академия», 2003. — 395с.
  • 6 Зеленецкий, А. Л. Сравнительная типология основных европейских языков / А. Л. Зеленецкий. — М.: «Академия», 2004. — 252 c.
  • 7 Зиндер, Л. Р. Историческая фонетика немецкого языка / Л. Р. Зиндер, Т. В. Строева М. — Л., Просвещение, 1965. — 303 с.
  • 8 Жирмунский, В. М.

    Введение

    в сравнительно-историческое изучение

германских языков / В. В. Жирмунский. — М., Л: Наука, 1964. — 315 с.

  • 9 Мейе, А. Основные особенности германской группы языков / А. Мейе. — М.: УРСС, 2010. — 168 с.
  • 10Москальская, О. И. История немецкого языка / О. И. Москальская. -Л.: Гос. уч.-пед. изд-во министерства просвещения РСФСР, 1959. — 390 с.
  • 11 Нугаев, В. Г. История немецкого языка. Учебное пособие / В. Г. Нугаев Уфа: Изд-во БашГПУ, 2002. — 98 с.
  • 12 Пауль, Г. Принципы истории языка / Г. Пауль. — М.: Иностранная литература, 1960. — 214 с.
  • 13 Прокош, Э. Сравнительная грамматика германских языков / Э. Прокош. — М., 1954. — 379 с.
  • 14 Россихина, Г. Н. Новые правила правописания немецкого языка. Справочное пособие / Г. Н. Россихина, Е. С. Ульянова — М.: ЧеРо, 1999. — 112 с.
  • 15 Соловьева, Л. Н. Древние германцы и их языки // Введение в германскую филологию / Л. Н. Соловьева. — М. :Высшая школа, 1980. — С. 7−27.
  • 16 Топорова, Т. В. Германские языки // Германские и кельтские языки. Языки мира / Т. В. Топорова. — М.: «Академия», 2000. — С. 13−43.
  • 17 Федоров, А. В. Вопросы германской и романской филологии / А. В. Федоров. — Л., Ленингр. гос. ун-т, 1954. — 260 с.
  • 18 Филичева, Н. И. История немецкого языка: Учеб. пособие для студ. филол. и лингв. фак. высш. учеб. заведений / Н. И. Филичева. — М.: Издательский центр «Академия», 2003. — 304 с.
  • 19 Ходина, Н. Т. Фонетические и морфологически особенности германских

языков: учебно-методич. пособие / Н. Т. Ходина. — Воронеж.: ВГУ, 2003. -46 с.

20 Чемоданов, Н. С. Хрестоматия по истории немецкого языка: Учеб. пособие для ин-тов и фак. иностр. яз. / Н. С. Чемоданов. — 2-е изд., доп. — М.: Высш. школа, 1978. — 288 с.

Ссылки.

  • 1 Д.-в.-н. cuoniouuidi демонстрируют единственный пример дифтонгизации герм. ы (> uo) (не перед спирантом h как в более поздний период, в частности, у Ноткера), ср. д.-в.-н. khыnauuithi, гот. kыnawida.
  • 2 В M1 hera < hзra интерпретируется по-разному: 1) adj. fem. N. pl. «высокие, почтенные»: д.-в.-н. hзr < герм. *hairu-; 2) < герм. *hзr «здесь» (д.-в.-н. hiar), форма без древневерхненемецкой дифтонгизации и с конечным a по аналогии с dara; в таком случае первая строка переводится так: «Однажды сидели жёны, сидели здесь (и) там».
  • 3 Duoder — hap. leg. представляет собой контаминацию двух указательных частиц (duo&der). Конъектура muoder вместо duoder как результат прогрессивной ассимиляции (m > d) и связь idisi с культом matrones представляется нецелесообразной. Контекст заклинания явно противоречит этой интерпретации; с большей вероятностью он позволяет идентифицировать idisi со скандинавскими валькириями.
  • 4 Д.-в.-н. haptband — hap. leg., композит, характерный для древнегерманского эпоса и объединяющий синонимичные компоненты — hapt «оковы» & band «узы».
  • 5 Д.-в.-н. Phol, букв. «полный» < герм. *fullaz < и.-е. *plnos отождествляется с богом Бальдром, имя которого появляется во второй строке. Семантическая мотивировка Фолля как «полного» недвусмысленно указывает на мотив изобилия и плодородия, весьма существенный для образа Бальдра. Теоним Phol зафиксирован в топонимах: д.-в.-н. Pholes-piunt, Pholes-brunno, Poles-chiricun.
  • 6 В оригинале встречается редкая притяжательная конструкция с dat., букв. «тогда кобыле Бальдра её нога вывихнулась».
  • 7 Д.-в.-н. bigalan «заклинать», hap. leg., важный «заговорный» глагол (ср. др.-исл. gala, др.-англ. galan). С древнегерманской магической песнью ассоциируются однокорневые лексемы — д.-в.-н. galstar «волшебство», calstare «волшебник, колдун», gellan «звучать», galm, gal «шум, звук».
  • 8 Д.-в.-н. Sinth-gunt (< sint «путь» & gunt «битва»), букв. «(в) пути битву (имеющая)», имя богини, отождествляемой с солнцем. По мнению некоторых исследователей, внутренняя форма теонима указывает на свойство солнца перемещаться в пространстве. Ср. также мотив поединка дочери солнца, др.-исл. Alfro? ull.
  • 9 Д.-в.-н. Sunna, букв. «солнце» наряду с Sinthgunt индентифицируется с древнегерманским женским солярным божеством.
  • 10 Д.-в.-н. Frija имеет древнегерманские параллели, ср. теонимы: др.-исл. Frigg, др.-англ. Frig.
  • 11 Д.-в.-н. Volla «полная» образует пару с д.-в.-н. Phol «полный», обозначением Бальдра.
  • 12 Речь идёт о телесных повреждениях трёх видов: переломе кости, кровотечении в результате разрыва тканей и вывихе сустава.
Показать весь текст
Заполнить форму текущей работой