Процесс перехода к рыночной системе хозяйствования усугубил диспропорции в экономике и значительно ухудшил положение, занимаемое Россией в системе мирохозяйственных связей. Проводимая до сих пор политика реформ не позволила добиться желаемых результатов как в вопросе модернизации отечественной экономики, так и диверсификации внешнеторговых потоков. Поэтому, учитывая степень открытости российской экономики, реализация стратегий развития и программ интенсификации роста зависит, в первую очередь, от учёта современных тенденций в сфере соотношений внешней и внутренней политики.
Главная особенность российского трансформационного спада заключается в масштабе структурных сдвигов, сопровождающих его. Производство различной продукции за время реформ претерпело изменения в различной пропорции. В то же время производство отраслей, ориентированных на внутренней потребление, а также производство отраслей, базирующихся на высоких технологиях, уменьшилось на порядок и более, в то время как производство экспортных не испытало существенных перемен, даже наоборот возросло. Подобна неравномерность, выраженная настолько ярко, даёт возможность говорить о феномене сильных трансформационных сдвигов.
Можно сказать, что в ходе экономической трансформации изначальная «сырьевая диспропорция» в промышленности России значительно усугубилась. Совершился переход на более новый уровень пропорций между производством промежуточной и конечной продукции и сырья, соответствующий ухудшению структуры всего промышленного производства.
Подобная динамика выглядит естественной для открытой экономики, в основном занимающейся экспортом сырья и полуфабрикатов и импортирующей конечную продукцию. Для высокоразвитых рыночных экономик, в большей мере ориентированных на импорт сырья и экспорт высокотехнологичной продукции, имеет место обратная закономерность.
Важность и актуальность исследования внешнеэкономических связей определена и тем, что указанные факторы могут оказывать негативное воздействие при ряде экономических, политических и конъюнктурных условий. Рост цен на нефть, усиление сырьевой зависимости и развёртывание классического сценария «голландской болезни» в экономике ещё раз подтверждают противоречивость влияния внешней торговли. Необходимо изучить причины возникновения подобных явлений, механизмы их действия и способы преодоления, что позволит разрабатывать более комплексную экономическую политику по достижению устойчивого и сбалансированного экономического роста и благосостояния населения. Поэтому исследование данной проблемы является теоретически и практически значимым.