Лексика активного и пассивного запаса

К активной лексике относятся слова, часто используемые носителями языка. Значение этих слов понятно всем носителям русского языка. Например: земля, учиться, ходить, красный, быстро, лишь, восемь.

К пассивной лексике относятся устаревшие и новые слова.

Устаревшая лексика представлена историзмами и архаизмами.

Историзмы — устаревшие слова, являющиеся названиями не существующих в настоящее время реалий, объектов действительности (алтын, гривенник, ликбез, нэпман).

Архаизмы (от др.-греч. archaios — первоначальный, древний, старинный, устарелый, старый, прежний) — устаревшие слова, вышедшие из активного употребления и имеющие синонимы, которые употребляются в современном русском языке.

К собственно лексическим архаизмам относятся слова, которые устарели как целостный звуковой комплекс. Например: отроковица — девочка-подросток, рамена — плечи.

Лексико-семантические архаизмы — значения многозначного слова, вышедшие из употребления и имеющие в современном русском языке иное название (живот в значении «жизнь», позор в значении «зрелище»).

Лексико-фонетические архаизмы — слова, в которых устаревшим является звучание. Например: осемь — восемь, стора — штора, гошпиталь — госпиталь, аглицкий — английский.

Лексико-словообразовательные архаизмы — слова, отличающиеся от современных однокоренных слов аффиксами, архаичные по своей структуре. Например: кокетствовать — кокетничать, свирепство — свирепость, музеум — музей, содейство — содействие, рыбарь — рыбак.

Устаревшие слова выполняют в тексте различные функции. Они могут употребляться для наименования соответствующих предметов, явлений. Таким образом устаревшие слова используются, например, в научно-исторических трудах. В художественных произведениях на исторические темы подобная лексика применяется для создания определенного колорита эпохи. Устаревшие слова в художественном тексте указывают на время, в которое происходит действие. Также они могут выполнять и собственно стилистические функции — использоваться для создания торжественности текста.

По критерию «период использования» устаревшим словам (архаизмам и историзмам) противопоставлены новые слова (неологизмы).

Неологизмы (греч. neos — новый + logos — понятие, слово) — новые слова, в которых свойство новизны распространяется в равной степени на звуковой комплекс и на лексическое значение, а также слова, в семантической структуре которых появляются новые значения.

Слово остаётся неологизмом до тех пор, пока оно сохраняет свойство новизны. Таким образом, принадлежность слова к категории неологизмов — его временное состояние в системе языка. С утратой новизны слово может переходить в активный словарный фонд, впоследствии может стать архаизмом или историзмом, а потом совершенно выйти из употребления. Так, например, после революции 1917 г. появляется множество новых реалий, нашедших отражение в новых словах: нарком, чекист, красноармеец, коллективизация, раскулачить и т. п. В современном русском языке многие слова той эпохи считаются историзмами.

Свойство новизны может быстро утрачиваться словом, так как новая реалия в короткий срок получает широкое применение. К таким словам, например, относится «космическая» лексика, появившаяся в русском языке в 60−70-е гг. ХХ в.: космодром, космонавт, приземлиться.