Другие работы
Речь, с одной стороны, используя уже известные языковые средства, принципиально зависит от языка. В то же время ряд характеристик речи, например темп, продолжительность, тембр, степень громкости, артикуляционная четкость, акцент, не имеют к языку прямого отношения. Особый интерес представляет использование в речи слов, отсутствующих в языке. Во-вторых, речь активна, линейна, стремится…
Реферат Традиционно при исследовании проблем передачи культурно-специфической информации в переводах особое внимание авторов привлекает социально-культурная детерминированность словарного состава языка, поскольку она своеобразна для представителей различных культур в плане восприятия окружающего мира. В связи с этим наибольшую актуальность в исследовательской литературе приобретают вопросы, связанные…
Реферат Однако, рассуждая о чем-то, обдумывая серьезную проблему, человек обращается к языку. Правда, как показывают данные современной психолингвистики, он вовсе не мыслит правильными предложениями и даже правильно построенными словоформами. Человек использует недооформленные словесные единицы, которые В. Ф. Турчин назвал «языковыми представлениями»: «Среди всех представлений выделенное место в процессе…
Реферат Главный герой романа «Преступление и наказание», бедный студент Родион Раскольников, убежден, что весь род человеческий делится на две неравные части. В своей статье, написанной за полгода до преступления, он говорит, что «люди, по закону природы, делятся на два разряда: на низших (обыкновенных), так сказать, на материал, служащий единственно для зарождения себе подобных, и на собственно людей…
Реферат А. К. Толстой последовательно показывает судьбы трех правителей. Открывает цикл трагедия «Смерть Иоанна Грозного», в которой изображены последние дни Грозного. Толстой, опираясь на «Историю государства Российского» Карамзина, «Сказания князя Курбского», показывает, как разрушается то, что создавал царь на протяжении всей своей жизни. В сцене со схимником подводятся нравственные итоги его…
Реферат Письменная форма речи является основной для официально-делового и научного стилей речи, для языка художественной литературы. Публицистический стиль использует в равной мере письменную и устную формы речи (периодическая печать и телевидение). Использование письменной формы позволяет дольше обдумывать свою речь, строить её постепенно, исправляя и дополняя, что способствует в конечном итоге…
Реферат Тексту повести свойственна многократно повторенная эпическая троекратность. Трижды Трубач увещевает жителей, призывая открыть ворота города, с тремя посланиями обращаются к ним генералы сил Света, на которые жители города отвечают неприемлемыми вариантами соглашения. И тогда Признание вины принимает решение не оставлять в покое город ни днем, ни ночью, а Создатель направляет к нему войска под…
Реферат В 1859 Достоевский получил разрешение жить в Твери, затем в Петербурге. В это время он опубликовал повести «Дядюшкин сон», «Село Степанчиково и его обитатели» (1859), роман «Униженные и оскорбленные» (1861). Почти десять лет физических и моральных терзаний обострили восприимчивость Достоевского к человеческим страданиям, усилив напряженные поиски социальной справедливости. Эти годы стали для него…
Реферат Цит. по: Colquitt Clare. Bibliographic Essay: Visions and Revisions of Whaiton. IIA Historical Guide to Edith Wharton. Ed. by Carol J. Singley. Oxford Univ. Press, 2003. P. 260. настоящее время изучение литературной деятельности и жизни писательницы в Соединенных Штатах превращено, по меткому замечанию Клэр Колкуит, в хорошо-налаженную индустрию1. Количество критической литературы, посвященной…
Диссертация Существующие современные компьютерные программы предлагают разнообразные грамматические упражнения, особенностью которых является мгновенная проверка правильности выполнения, при этом допущенные ошибки выделяются цветом и звуковым сигналом, что значительно улучшает запоминание. В случае возникновения затруднений учащийся может вернуться к выполнению отдельных моментов упражнения. При этом все эти…
Реферат Из контекстов видно, что в случаях (1а-в) дейктические маркеры употребляются для того, чтобы избежать повтора, и их референтами являются конкретные объекты и места, в то время как в контекстах (2а-в) те же самые единицы ни к чему конкретному не отсылают, а указывают на некие ожидаемые, соответствующие потребностям субъекта обстоятельства, которые не выражены эксплицитно. Кроме того, важно…
Реферат Затем двигаемся в направлении городов Трехградья: Гданьску, Сопоту и Гдыне. Останавливаемся в отеле «Орбис» в Гдыне. На этом первый день экскурсий по Польше заканчивается, дается свободное время. Утром завтрак в форме «шведского стола». Глаза разбегаются — хочется все попробовать! Польша славится, прежде всего, своими очень вкусными мясными копченостями, особенно колбасами, которые высоко ценятся…
Сочинение Предложение All is well that ends well является обобщенно-личным благодаря тому, что all имеет здесь генерализованное значение. В контексте предложения The teacher counted the pupils in the classroom предложение All were present является личным, так как референт подлежащего легко вычленим в силу его конкретности, определенности, обозримости. Такого же рода соображениями следует руководствоваться…
Реферат Первый опыт подачи лексических синонимов в переводных словарях был предпринят в начале XX века Э. К. Пекарским в его уникальном, не потерявшем своей актуальности и в наши дни «Словаре якутского языка». Одна из многочисленных задач, которые поставил перед собой Э. К. Пекарский, заключалась в том, чтобы относительно каждого слова приводить «…синонимические и сходные по смыслу слова…
Реферат Отвечая на первый вопрос, обнаруживаем следующие оценки критиков: «Человек-театр», «русский народный Марсель Пруст», «анекдот в духе Довлатова и Жванецкого», «абсолютный субъективист», «аскетичный автор», «наивный драматург» Там же. и др. Гришковец своей деятельностью охватывает различные виды искусства, востребованные современной жизнью, и именно эта его многогранность провоцирует изучение самой…
Дипломная