Анализ неологизмов из серии книг «Дом Ночи»

Прежде чем начать работу, поговорим немного об авторах серии.

Филис Кристина Каст и Кристин Каст — это мать и дочь, которые сегодня пишут свои проиведения в соавторстве. Однако это случилось не с самого начала их творческой карьеры.

Филис Кристина Каст родилась 30 апреля 1960 года на Среднем Западе США, в штате Иллинойс и с раннего детства у нее было две страсти: лошади и мифология — и Филис верна им до сих пор. После окончания школы Ф. Каст отправилась служить в военно-воздушные силы США. Закончив службу, она начала работать преподавателем литературы в школе г. Талса, штат Оклахома.

Пятнадцать лет Каст учила старшеклассников творчески анализировать произведения английских и американских классиков, а потом взялась за перо сама. Первый роман писательницы «Богиня по ошибке» («Divine by Mistake») вышел в 2001 году. Дебют Филис Каст оказался очень удачным. Начинающий автор получила несколько престижных литературных премий, а также была удостоена ежегодной всеамериканской премии читательских симпатий.

В каждом своем произведении Филис Каст обращается к мифологии народов мира, сплетая древние сказания с современной жизнью. «Дом Ночи» не стал исключением. Заявка на серию была подана автором в издательство в 2003 году [27]. Книга быстро стала мировым бестселлером, и понятно почему: в центре внимания жизнь девушки-подростка со своими проблемами и сложностями, которая, к тому же, попадает в совершенно новый, таинственный и неизведанный для нее мир вампиров, из-за чего ей приходится быстро сменить обычную школу на вампирскую и сменить практически всё свое окружение. Сама героиня глубоко внутри довольно яркая, храбрая и ответственная девушка, хотя в жизни ей сначала редко удается это показывать, что так похоже на современных подростков. Поэтому данная серия книг получила широкое распространение среди подростков. А также история наполнена яркими героями с индивидуальными и неповторимыми манерами, шутками и повадками, и запоминающимися подробно описанными сценами ритуалов, процессов превращения и историческими фактами.

Сегодня романы Филис Каст часто критикуют и сравнивают с романами из серии «Сумеречной саги» Стефани Майер из-за схожести тем (обе писательницы пишут о девушках-подростках, внезапно попадающих в мир вампиров). Однако первая книга Стефани Майер вышла на 2 года позднее, в 2005 году.

Филис сначала не думала, что одолеет серию молодёжных романов. Ведь чтобы читатель поверил в достоверность событий, необходимо знать жизнь тинэйджеров изнутри. Кроме того, ее мистические романы уже завоевали свою аудиторию, так что менять литературное направление было неразумно. И всё же она рискнула. Её литературный агент предложил подумать над серией о школе вампиров, и писательница приступила к работе [28].

Когда несколько глав первой книги этой серии под названием.

«Меченая» были написаны, Филис дала почитать рукопись своей 19-летней дочери Кристин.

Девушка оценила текст как требовательный критик и вынесла вердикт:

«Конечно, это интересно, но некоторые места нагоняют тоску. И диалоги, диалоги нужно переписать! Как у тебя говорят тинэйджеры? Как училка литературы! В жизни мы употребляем словечки покрепче! Предлагаю написать так…» [29].

Благодаря поправкам Кристины Каст, роман получился более современным, с огромным количеством именно такого сленга, каким общаются современные подростки, что, несомненно, впоследствии сыграло немаловажную роль в столь быстрорастущей популярности данной серии книг. После чего мать и дочь Каст приняли решение писать вместе [27].

Про саму Кристин Каст известно куда меньше. Она является студенткой Оклахомского университета, увлекается написанием стихов и рассказов, и была удостоена наград как молодой автор в области поэзии и журналистики [38].

Как уже было сказано выше, для девушки все началось, когда ее мать Филис работала над новой серией книг и дала ей почитать свои рукописи. Девушка изменила и модернизировала текст, так появилась первая книга из серии «Дом ночи», которую мы и будем рассматривать в данной дипломной работе.

«Меченая» и последующие книги серии «Дом Ночи» стали очень популярными в США и Европе, попав в первую пятерку рейтинга бестселлеров USA Today и The Wall Street Journal. После выхода пятой книги серии «Загнанная» (Hunted) критики, перебивая друг друга, восклицали:

«Посторонись, Стейфани Майер!». Всего в серии «Дом Ночи» запланирован выход 12 книг [27].

Согласно Википедии на момент Марта 2017 года выпущено все 12 книг, но в переводе на русский язык выпущено 11. Таким образом, серия «Дом Ночи» состоит из книг:

Меченая (Marked) 7 августа 2009.

Обманутая (Betrayed) 21 августа 2009.

Избранная (Chosen) 11 сентября 2009.

Непокорная (Untamed) 25 сентября 2009.

Загнанная (Hunted) 3 октября 2009.

Соблазненная (Tempted) 11 ноября 2009.

Обожженная (Burned) 27 апреля 2010.

Пробужденный (Awakened) 4 января 2011.

Призванный (Destined) 25 октября 2011 Спрятанная (Hidden) конец августа, 2013.

Раскрытая (Revealed) февраль-март 2014 года (в Америке — 15 октября 2013).

Искупленная (Redeemed) октябрь 2014 (Америка), в России планировалась к выходу в 2015;2016 году, пока не вышла [30].

Также писательницы выпустили еще одну серию книг, которая является сиквелом к «Дому Ночи» и назвали ее «Новеллы Дома Ночи». На момент конца марта 2017 года серия включает в себя 4 книги:

Dragon’s Oath (Клятва Дракона) 12 июля, 2011 Lenobia’s Vow (Обет Ленобии) 31 января, 2012 Nefeter’s Curse (Проклятие Неферет) 19 февраля, 2013 Kalona’s Fall (Падение Калоны) 29 июля, 2014 [35].

В данной дипломной работе мы будем исследовать следующие книги из серии «Дом Ночи»: Marked (Меченая), Chosen (Избранная) и Untamed (Непокорная).