Эллиптические предложения и их основные виды

Сам термин «эллиптические предложения» лишён однозначности. Чаще всего он употребляется как синоним термина неполные предложения. В этом значении термин можно встретить в работах С. Г. Бархударова, В. Г. Адмони, Н. С. Валгиной. Н. Н. Леонтьева. Термином эллиптические предложения Н. Н Леонтьева называет предложения, в которых присутствует «опущение повторяющегося слова, всегда сопровождающееся нарушением правильной синтаксической структуры предложения», а именно неполные предложения, восполняемые из контекста. И, наконец, эллипсис иногда понимается предельно широко, как любое проявление экономии языковых средств.

Мы склоняемся к наиболее детальному и точному определению эллипсиса лингвиста В. Н. Ярцевой. Эллипсис — это «пропуск в речи или тексте подразумеваемой языковой единицы, структурная „неполнота“ синтаксической конструкции».

В предложении эллипсис можно определить, как: а) отсутствие какого-либо компонента высказывания, легко восстановимого из конкретной речевой ситуации; б) пропуск того или иного члена предложения или компонента высказывания, легко восстановимого из контекста; в) нулевая связка.

«Представляется более целесообразным эллипсис рассматривать как категорию стилистическую. В самом деле, в диалогической речи мы имеем не опущение какого-либо члена предложения, а его закономерное отсутствие».

Эллипсис применяется только к такого рода случаям, где имеется не отсутствие какого-либо члена предложения (понятного из ситуации высказывания), а умышленное опущение какого-либо члена предложения в определенных стилистических целях. Например: See you tomorrow! Had a good time? Won’t do. You say that!

Н.М. Раевская подчеркивает, что эллипсис в структуре предложений является естественным процессом в лингвистическом развитии присутствующий как нормальный процесс во многих языках. В традиционной грамматике под термином эллиптические предложения понимается предложения с опущенным подлежащим или сказуемым. Некоторые грамматики к эллиптическим предложениям относят предложения с опущенными второстепенными членами предложения.

Из-за чего опущено как подразумеваемый элемент в эллиптических предложениях:

непосредственно из контекста, например:

— How was the play?" she inquired.

" Very good," returned Hurstwood. (Dreiser) «Cold., isn’t it?» said the early guest. «Rather». (Dreiser).

• 2) относится к полным грамматическим конструкциям из данной части, например:
  • — «Doing well, I suppose?»

" Excellent." .

" Glad to hear it." (Dreiser).

Эллипсис — это конструкции или даже части конструкций, которые легко можно обнаружить при анализе предложений.

Л.С. Бархударов выделяет неординарную классификацию эллиптических предложений на основании способа экспликации слова, представленного в предложении нулевым вариантом. Под «экспликацией» или «восполнением» понимается преобразование, обратное эллипсису (стиранию), а именно, замену нулевого варианта того или иного слова эксплицитно выраженным вариантом.

Если представленные нулевым вариантом слово или слова эксплицируются, т. е. восстанавливаются в своем звучащем варианте из окружающего контекста, т. е. из предшествующего или последующего текста, то такие эллиптические предложения называются синтагматически восполняемыми.

Если же экспликация данного слова или слов возможна только на основе других аналогичных конструкций, встречающихся в языке, но не зарегистрированных непосредственно в контекстуальном окружении данного эллиптического предложения, то такое эллиптическое предложение лингвист называет парадигматически восполняемым.

В синтагматически восполняемых эллиптических предложениях слова могут быть восстановлены как из данного предложения, так (чаще) и из какого-либо другого предложения, предшествующего или последующего.

Л.С. Бархударов приводит следующие примеры:

ь эллипсис восстанавливается из того же предложения:

— Here's one more bit of general advice. Lean toward less punctuation rather than toward more. (P. Roberts). She was proud of her father having been a staff officer and her husband a colonel in the Medical Service. (S. Maugham).

Во всех этих примерах эллиптические конструкции восполняются из предшествующего контекста.

Но встречаются случаи, хотя и более редкие, восполнения эллиптических конструкций из последующей части того же предложения, например:

— In form, too, the exclamatory resemble the interrogative sentences. (E. Kruisinga).

ь эллипсис восстанавливается из предшествующего предложения. Это может быть предложение, произнесенное тем же говорящим лицом:

— One was from Maine; the other from California. (O. Henry). «But Lewis goes through a routine with them all. Makes them feel one of the family, and gives them jobs to do.» (A. Christie).

Иногда представленные нулевым вариантом слова эллиптического предложения не могут быть восстановлены из окружающего контекста, но требуют для своей экспликации обращения к другим аналогичным конструкциям, встречающимся в языке, хотя и не зарегистрированным в непосредственном контекстуальном окружении данного эллиптического предложения.

В этом случае восполнение производится на основании уже не синтагматических, а парадигматических связей.

Такие предложения называются парадигматически восполняемыми. Наиболее типичным примером таких предложений служат побудительные предложения, с глаголом-сказуемым в форме императива:

- «Stop and speak to me.» (J. Galsworthy). «Put out the lights, Barto» .

Помимо побудительных предложений, парадигматически восполняемый эллипс может встречаться и в других структурных типах предложений английского языка.

Приведем примеры повествовательных и вопросительных предложений с парадигматически восполняемым эллипсом:

— A sunny midsummer day. [It was…] (Ch. Dickens). «» Severe weather, Sam," observed Mr. Pickwick. [It is…] (Ch. Dickens). «Disgusting! [It is…] The porridge is burnt again!» (Ch. Bronte). «I'm on my way to his rooms. Want to come along?» [Doyou…] (D.Stuart).

Анализируя приведенные выше примеры, можно заметить тот факт, что эллипсису чаще всего подвергаются служебные слова: глагол `to be', местоимения, артикли и др.

По мнению Э. А. Трофимовой эллиптические предложения классифицируются по следующим типам:

• 1) предложения с нулевым подлежащим:
  • — (…)Got some rope — have been told.
  • — (…)Had mashed potatoes and stuff like that.
• 2) эллиптические предложения с нулевым сказуемым:

a) с невыраженным вспомогательным глаголом:

• — You going to have all the girls and boys? Somebody at the door!
• б) с невыраженной именной частью составного сказуемого:
  • — 'But there is no need to get angry.' - 'If I am it is your fault…'
• в) с невыраженным полнозначным глаголом:
  • — Old man (goes) out.
  • 3) предложения с нулевым подлежащим и сказуемым:
    • — Dreadful!
• 4) конструкции с невыраженным подлежащим и частью сказуемого. Данное явление распространено как в вопросительных предложениях, так и в ответных репликах:
  • — Go back? … No good at all! Go sideways?

Impossible! Go forward?

Only thing to do! On we go!

Равным образом, подобное явление возможно в предложениях, которые содержат присоединительную часть вопроса:

- Hot stuff, isn’t she?

В эту же группу можно отнести предложения с эллиптированным вводным оборотом `there is':

• — (There is) No public phones in this residential area.
• 5) конструкции с нулевой формой неполнозначных глаголов` to have', `to be', `to do', `would':
  • — You better make sure. Anybody seen that sponge? I been to the circus three or four times — lots of times.

Помимо этого, опущению могут подвергаться служебные части речи:

• а) артикль:
  • — `You are a booby'`Booby yourself'
• б) предлог:
  • — Isn't it dangerous for a girl (of) your age?

В частности, частотно опущение предлога `on' перед существительным, обозначающим день недели, и `for' во фразах, указывающих на временной отрезок:

• — But they buried him Saturday. Didn’t they get him Saturday night?
• в) союз в сложных предложениях:
  • — Anytime (when) you see something’s up in the night, just skip right around and meow.

Изучив понятие эллипсиса, его сущность и определение, данное целым рядом лингвистов, мы изучили сущность термина эллиптических предложений.

Мы выяснили, что типы неполных предложений выделяются на разных основаниях: по соотношению структурных и семантических свойств, по условиям употребления, по форме и виду речи, по принадлежности конструкций к определенному уровню синтаксической системы и т. д. Зачастую эллиптические предложения классифицируются согласно опускаемому элементу. Существует целый ряд классификаций эллиптических предложений. Мы рассмотрели классификации Л. С. Бархударова и Э. А. Трофимовой. Л. С. Бархударов выделяет классификацию эллиптических предложений на основании способа экспликации слова. Согласно его классификации эллиптические предложения могут быть синтагматически и парадигматически восполняемыми. Э. А. Трофимова предлагает пять основных групп эллиптических предложений.