Другие работы
В январе 1873 года «Гражданин» печатает небольшую заметку, в которой сообщается о смерти В. И. Даля, «известного талантливого писателя и составителя драгоценного «Толкового словаря русского языка» «.1 Ниже мы приводим текст этого некролога почти целиком, так как автору его, как никому другому, на наш взгляд, удалось понять главную особенность душевного склада Даля — его русскость: «Происходя…
Диссертация Католическая церковь, сопротивляясь переводам Библии, выдвигала различного рода «филологические» препятствия (например, отсутствие в национальных языках нужной лексики), но на самом деле старалась сохранить монополию на понимание библейского текста и, тем самым, собственное господствующее положение. Начавшаяся в XVI в. Реформация сделала переводы Библии на национальные языки основным инструментом…
Реферат В обоих повестях герои поставлены лицом к лицу с природой. В «Медведе» — это девственный лес. У Хемингуэя — океан. В обоих произведениях поэтизируются отношения человека с природой: в «Медведе» — лесная охота, в «Старике» — рыбная ловля в море. И фолкнеровский медведь, и хемингуэевская меч-рыба — исключительные феномены первозданной природы. В обоих произведениях человек противостоит силам зла…
Реферат Помимо обычных реалий, исследователь выделяет «ассоциативные реалии», которые «находят свое материализованное выражение в компонентах значений слов, в оттен-ках слов, в эмоционально-экспрессивных обертонах, в внутренней словесной форме и т. п., обнаруживая информационные несовпаде-ния понятийно-сходных слов в сравниваемых языках». Наибольшее количество общих черт реалии имеют с терминами. Как…
Реферат Начиная с середины XIX века, исследования AusE приобрели относительно масштабный и системный характер. Большой вклад в составление первых словарей австрализмов внесли экспедиции ученого-лингвиста Т. Л. Митчелла. Исследованию некоторых лексических особенностей AusE посвящены труды других известных лингвистов: С. Бэйкера, У. Рэмсона, Дж. Тэрнера, которые подчеркивали значимость вклада обычных…
Реферат Относительно категории числа древнерусских числовых обозначений от пяти до девяти в научной литературе высказываются самые различные мнения. Связано это с тем, что свидетельств счета пятерками, шестерками, семерками и восьмерками, то есть КГ типа *три пяти или хотя бы форм плюралиса данных числительных в древних памятниках письменности не найдено. В. В. Иванов считает, что эти слова…
Реферат Д. Штелльмахер изучил названия спортивных немецких клубов и обнаружил, что большинство этих названий образуется по определенным шаблонам, схемам, образцам. Как следует из заключений Д. Штелльмахера, достаточно внушительная часть обозначений спортивных организаций базируется на антропонимах. Автор приводит любопытный факт из истории возникновения немецких спортивных клубов. Он отмечает, что после…
Реферат Перед тем, как приступить к анализу документальных глав в романе «Момент истины», следует уточнить, что все «документы» введенные в текст романа, являются вымышленными, хотя, по признанию автора произведения, они составлялись на основе реальных документов, тем самым вымышленные документы призваны имитировать стилистику подлинных. Но все же вымышленные документы не претендуют на историческую…
Реферат Обращение к проблематике мировоззренческого дискурса старца Зосимы и монастырской братии продемонстрировало следующее: описывая Скотопригоньевский монастырь, Достоевский изображает два типа богопознания, один из которых ориентирован на внутреннее миросозерцание, в то время как другой предполагает необходимость физических ограничений для установления контакта с трансцендентным началом. Обозначив…
Реферат Эвфемизмы китайского языка отличаются книжным характером происхождения (китайская поэзия, конфуцианская философия), они символичны и образны. Для раскрытия их образа при лингвокультурологическом описании необходимо обратиться к символике цвета (белого, черного, желтого) в двух лингвокультурах, некоторые единицы могут быть истолкованы в этимологической характеристике путём обращения к историческим…
Реферат Согласно Милтону Рокичу эмоциональные факторы желания и нужды, привносимые в убеждения, приводят нас в область ценностей. «Ценности — это внутренние… стандарты для направления действий… стойкая уверенность в том, что специфическая модель поведения… лично и социально предпочтительнее альтернативных моделей…» (Rokeach 1968). Они могут быть представлены как сложные, но определенным образом…
Реферат Представители когнитивной лингвистики (А.П. Бабушкин, Н. Н. Болдырев, Е. С. Кубрякова, Р. М. Фрумкина и др.) видят концепт как единицу оперативного сознания, при этом главным в данной трактовке концепта является указание на его цельность. Концепты отражают содержание полученных знаний, опыта, всей деятельности человека и результаты познания им окружающего мира в виде определенных единиц…
Реферат Если опираться на смысловые, семантические связи, ученик, читая новый текст с новыми иероглифами вперемешку со старыми, непроизвольно запоминает новый материал, тем самым делит слова на «лексические гнезда». Так утверждает В. А. Кондратьева в своей работе «Оптимизация усвоения лексики иностранного языка». Она говорит, что чем больше информации в избытке, тем легче запоминаются новые слова. Это…
Реферат Таким образом, конститутивными признаками ФЕ являются: 1) косвеннономинативное значение; 2) социально закрепленное соотношение смыслового содержания и лексико-грамматитческого состава единицы; 3) постоянство воспроизведения одного и того же компонентного состава; 4) раздельнооформленность единицы (ФЕ состоит не менее чем из двух слов-компонентов) (Диброва1994: 118). В трудах В. Н. Телия все…
Реферат На одной из Петербургских научных конференция была представлена работа М. Петровой «Образ дома в фольклоре и мифе», в которой говорится о том, что дом — это место, где начинается и заканчивается жизнь. Он является свидетелем рождения и смерти и поэтому располагается между этим и иным миром. В его тайниках, лабиринтах, зеркалах, «темных комнатах» присутствует что-то постороннее, выплывающее…
Реферат