Но именно таким было начало тернистого пути одного из самых незадачливых президентов Америки. Прошло не так много времени с той поры, когда весь мир с надеждой наблюдал за самой пышной, самой дорогостоящей за всю историю Америки инаугурацией президента Обамы. Но уже сегодня, спустя чуть более полугода, эйфория надежд и иллюзий заметно поулеглась. Тем не менее, знаменательным мне показалось то, что деятельность нынешнего президента — демократа Барака Обамы уж очень похожа на давно прожитые Америкой времена, когда властью в США рулил далеко не самый лучший президент, а ныне самозванный медиатор и тоже демократ — Джимми Картер.
2.2. Инаугурационная церемония Д. Медведева
Как уже сообщало управделами президента, церемония инаугурации Медведева почти в точности будет повторять церемонии инаугурации Путина 2000;го и 2004;го годов. Главной особенностью нынешней церемонии стало то, что в ней впервые участвовали два президента — действующий и вновь избранный. 7 мая 2000;го, когда в должность впервые вступал Путин, Ельцин в церемонии также участвовал, но как экс-президент. А теперь передача власти происходит буквально на наших глазах в прямом эфире. С 7 мая в России новый глава государства, В Кремле, в Андреевском зале Большого Кремлевского дворца состоялась инаугурация нового президента Россия Дмитрия Анатольевича Медведева. 8 торжественном событии приняли участие депутаты Государственной Думы, губернаторы, руководители субъектов Федерации, крупнейшие государственные чиновники, главы основных религиозных конфессий. Это пятая по счету президентская инаугурация, однако она отличаетсяв том, что впервые в истории России произошла прямая передача власти от действующего президента избранному. Руководители советского государства или сменяли умерших предшественников, или приходили к власти в результате переворотов. Борис Ельцин и Владимир Путин оба избирались на второй срок. В 2000 году Борис Ельцин передал власть Владимиру Путину во время инаугурации, однако в тот момент он уже не был президентом России, так как досрочно ушел в отставку. Итак, в 11.40 по московскому времени церемония началась. На сцену поднялись председатель Совета Федерации Сергей Миронов, председатель
Государственной Думы Борис Грызлов, председатель Конституционного суда Валерий Зорькин. Под аплодисменты собравшихся появился и занял свое место грустный почти экс-президент В. Путин. Солдаты Президентского полка охраны в красивой форме внесли символы президентской власти и Конституцию РФ. Наконец, в зал вошел и избранный президент Дмитрий Медведев. По его лицу было видно, что он не может скрыть свое волнение. Владимир Путин выступил с речью, в которой отметил, что вступление вновь избранного президента в должностьответственный этап демократического оформления власти, этап, который должен стать объединяющим для гражданского общества.
Он призвал продолжить «уже взятый и оправдавший себя курс развития страны, руководствуясь при этом интересами её граждан» ." Сегодня, в канун Дня Победы, мы ощущаем особенно остро, какой духовной силой обладает наш народ — народ, не раз отстоявший свой собственный путь и свою государственность и внесший огромный вклад в сохранение и прогресс всей цивилизации, в мировую науку, культуру, искусство", -сказал Владимир Путин. Он заявил, что не нарушил данного восемь лет назад обязательства работать открыто и честно, верно служить народу и государству. Он поблагодарил всех за поддержку, оказанную ему в эти годы, и пожелал успехов новому президенту. Дмитрий Медведев произнес присягу, положив руку на Конституцию РФ и поглядывая на текст. Председатель Конституционного суда РФ объявил его президентом Российской Федерации. В своей инаугурационной речи Дмитрий Медведев заявил о своих обязательствах уважать и охранять права и свободы человека, которые «определяют смысл и содержание всей государственной деятельности» .Своей важнейшей задачей новый глава государства назвал дальнейшее развитие гражданских и экономических свобод и создание новых возможностей для самореализации граждан. Отметив, что за последние восемь лет был создан мощный фундамент для долгосрочного развития, Дмитрий Медведев призвал максимально использовать этот шанс для того, «чтобы Россия стала одной из лучших стран мира, лучшей — для комфортной, уверенной и безопасной жизни наших людей» .Основными задачами нового президентства были определены внедрение инновационных подходов во все сферы жизни, строительство передовых производств, модернизация промышленности и сельского хозяйства, создание стимулов для частных инвестиций, утверждение России в числе лидеров технологического и интеллектуального развития. Далее Дмитрий Медведев уделил особое внимание фундаментальной роли права, призвал добиться истинного уважения к закону и преодолеть правовой нигилизм, который серьёзно мешает современному развитию. Но, поскольку «подлинное торжество закона возможно лишь при условии безопасной жизни людей», новый президент пообещал «сделать всё, чтобы безопасность граждан была не только гарантирована законом, но и реально обеспечена государством». Пообещав взаимодействовать со всеми ответственными политическими силами, с институтами гражданского общества, с партиями и с регионами, Дмитрий Медведев поблагодарил Владимира Путина за поддержку. После своей речи, в финале, Президент выходит на Соборную площадь из дверей Святых сеней, спускается по лестнице Большого Кремлевского дворца и проходит к дополнительной трибуне, с которой принимает парад президентского полка. После вступления в должность оба президента покинули дворец, после чего Дмитрий Медведев принял парад Президентского полка — традиционная инаугурационная церемония, которую острословы называют «сибирский цирюльник» по аналогии с одноименным фильмом.
Перед новым главой государства часть солдатиков промаршировала не совсем в ногу. Возможно, сыграло свою роль волнение или совсем не майский холод. А во время красивого выхода конницы одна из лошадей чуть было не отправилась по своим делам. На лице нового президента появилась совсем не протокольная улыбка. Новая эпоха началась.
2.3. Сравнительная характеристика инаугурационных церемоний Д. А. Медведева и Б. Обамы
Представляется правомерным провести сравнение инаугурационных церемоний Д. А. Медведева и Б. Обамы. Они близки хронологически и были произнесены при сходной экономической ситуации политическими деятелями, у которых есть общие черты: оба они молоды, оба получили юридическое образование и оба приходят на смену президентам, находившимся у власти в течение восьми лет. Инаугурационную речь относят к области эпидейктического красноречия. Сам жанр во многом диктует содержание, и тексты речей президентов Д. А. Медведева и Б. Обамы строятся по общим принципам, в них наличествуют одни и те же ключевые понятия, однако раскрываются они по-разному. При единстве целей оба оратора используют отличные друг от друга средства и приемы, что обусловлено разным культурно-историческим фоном и характеристиками аудитории, а также особенностями условий, в который проходит инаугурация в США и в России.
В речах Б. Обамы и Д. А. Медведева, в соответствии с канонами жанра, присутствует образ народа как аудитории и адресата инаугурационного послания. Но у Д. А. Медведева это именно «народ» в традиционном понимании слова, в то время как Б. Обама объединяет разные группы в понятие «нация», которое по смыслу тесно связано с идеей государственности. Б. Обама и Д. А. Медведев имеют дело с разной эмпирической аудиторией, однако оба президента демонстрируют свое к ней уважение и указывают на важную роль народа страны в церемонии инаугурации. В речах российского и американского президентов представлены концепты прошлого, настоящего и будущего, но неодинаков не только порядок их представления, но и соотношение между ними. В речи американского президента важен образ прошлого, который конкретизируется.
Стремясь заручиться поддержкой аудитории, президент использует аргумент к жертве и выражает почтение к памяти предков, павших при Конкорде и Геттисберге, в Нормандии и Кхесане. В речи Б. Обамы линия развития страны показана хронологически правильно: одна эпоха сменяет другую. У Д. А. Медведева прошлое и настоящее заметнее подчинены идее благополучного будущего.
Те незыблемые ценности, которые президент США извлекает из прошлого, Д. А. Медведев увязывает с образом будущего. Подробно президент России говорит о том, что государство должно сделать для своих граждан, в то время как президент США, напротив, рассказывает об обязательствах граждан перед государством. И Б. Обама, и Д. А. Медведев говорят о своих функциях как представителей власти и риторически ограничивают свои полномочия, но используют разные фигуры ограничения. Согласно тексту речи Д. А. Медведева, организующая сила общества — закон, его действие распространяется на всех без исключения, в том числе и на президента.
Президент США в качестве высшего авторитета называет Бога, используя как фигуру ограничения обращение к религии. Оба президента говорят об институте президентства как таковом, но Б. Обама апеллирует к долгой традиции, указав на то, что он — уже 44-й президент страны, а Д. А. Медведев, напротив, проводит идею обновления, выделяя в качестве главы государства только себя и своего непосредственного предшественника и умалчивая о первом президенте Б. Н. Ельцине. Б. Обама использует самые различные выразительные средства для воздействия на аудиторию.
Для каждого значимого понятия он находит эмоциональный эпитет, в то время как российский президент употребляет эпитеты очень осторожно и вовсе не использует их при описании каких-либо отрицательных явлений. Те эпитеты, которые присутствуют в речи, относятся к «высокому» стилю и служат созданию образа некого прекрасного идеала или же характеризуют образ родной страны. Речи Д. А. Медведева и Б. Обамы обладают разной модальностью. Если в речи американского президента содержатся неоднократные обращения к аудитории и призыв к действию, то пафос речи Д. А. Медведева — это скорее повествование, чем побуждение.
Российская и американская речи рассчитаны на вызывание у аудитории разных риторических эмоций. Энергичная манера Б. Обамы и его постоянные обращения к слушателям вызывают волнение, ощущение того, что свершается нечто важное. Речь Д. А. Медведева, напротив, ровная и спокойная, вызывает у аудитории чувство стабильности и уверенности в благополучном будущем.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Таким образом, проведя исследование церемоний инаугураций в России и США, можно сделать вывод, что в отличие от России инаугурация в США имеет многовековую традицию. Отсюда и отличие в церемонии вступления в должность. В отличие от жанра инаугурационной речи в США, где она относительно индивидуализирована, в российской инаугурационной речи президент выступает скорее не как личность, а как олицетворение института власти. Между оратором и аудиторией есть четкая граница.
Инаугурационное послание Д. А. Медведева — это именно официальное торжественное обращение главы государства к гражданам. Следует учитывать, что традиция инаугурационной речи в России достаточно молодая, поэтому речь Д. А. Медведева нельзя считать образцом, по которому будет строится любое выступление такого типа. Также нужно принять во внимание наличие в России собственной риторической традиции, которая не предусматривает жанра инаугурационного послания в его американском понимании. Поэтому со временем могут проявиться некоторые специфические черты жанра инаугурационной речи в России, которые нельзя выявить сейчас.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
Айкашев, М. Медведев — в кадре, Путин — в уме // Ведомости. -
2008. — № 24. — С. 1Ахундова, М. Присяга нового президента // Общероссийская газета. -
2008. — № 9. — С. 1Васильева, М. Становление и развитие президентской власти в России // Обозреватель.
— 2007. — № 2. — С. 60−67Глава государства в современных республиках // «Судебная власть в РФ: проблемы и перспективы развития» (сборник статей).
— Екатеринбург, 2005
Гарантии деятельности Президента Российской Федерации // Российский юридический журнал. — 2007. — №
1.До свидания, Путин! Здравствуй, Медведев // Страна и мир. — 2008.
— № 6. — С. 2−3Карели, Г.
Инаугурация // Архазский меридиан. — 2009. — №
1. — С. 8Конституция РФ // Заря.
— 2008. — № 94.
— С. 1Конституционное право зарубежных стран. — Екатеринбург, 2007.
— 47 с."Кто в Кремле хозяин" // Московский Комсомолец. — 09.
08.2008
Новое Президентство // Труд. — 2009. — № 54. — С. 3Пак сан Нан Президентская власть в современной России. — М.: Макс Пресс, 2005
Приходько, В. Знаковый президент // Московский комсомолец. — 2009. — 13−10.
05. — С. 5Регулирование статуса Президента Российской Федерации как органа общей компетенции // «Актуальные вопросы публичного права и деятельности органов юстиции» (сборник статей). — Екатеринбург, 2003
Сахаров Н. А. Институт президенства в современном мире. — М., 1994
