Другие работы
Наступнай значнай працай Хэмінгуэя, у якім вельмі ярка праяўляецца як сіла, так і слабасць пісьменніка, быў раман «Па кім звон» (1940р.). Гэты раман аб барацьбе іспанскіх рэспубліканцаў з фашызмам, паказаны на невялікай тэрыторыі ў тыле ворага, у горным партызанскім краі. Але галоўнае дзеючае асоба не іспанец, а адзін з любімых Хемінгуэем інтэлігентаў — амерыканцаў, у якіх так ці інакш…
Курсовая Великолепный образ Бетси Тротвуд, бабушки Копперфилда, остается одной из блестящих удач Диккенса. Бабушка Дэвида — сложная, противоречивая и все-таки цельная натура. Читатель никогда не знает заранее, что скажет и что еще «выкинет» Бетси Тротвуд, но он может быть уверен, что она, «нисколько не считающаяся с предрассудками цивилизованного общества», всегда руководствуется соображениями добра…
Курсовая И все же главное внимание писатели классицизма уделяли трагедии. И в этом жанре законы были наиболее строгими. Сюжет (исторический или легендарный, но правдоподобный) должен был воспроизводить античные времена, жизнь далеких государств (помимо Древней Греции и Рима — восточные страны), он должен был угадываться уже из названия, как идея — с первых строк (Буало: «Уж с первых строк ясна должна быть…
Реферат Работа над совершенствованием системы письма не ограничивалась рамками русского языка: в эпоху объединения множества народностей в составе Советского Союза решались чрезвычайно сложные задачи создания письменности для бесписьменных языков и перевода арабской и латинской систем письма на кириллическую. Огромное значение при этом имели фонологические идеи; в частности, работа Н. Ф. Яковлева…
Реферат Со временем к работе над уставом подключились узнаваемый библиофил Н. И. Носов, доктор А. П. Гемилиан, магистр А. Н. Нетунин, присяжный поверенный Д. И. Невядомский и В. П. Магнуссон. Управление осуществлял Байков, он же устраивал и проводил собрания временного комитета, в который, не считая него, входили Торопов, Фрейман и Соловьев. Весной 1890 года утомившись был написан и 31 июля того же года…
Реферат Иногда в целях наиболее непосредственного выражения авторского отношения к изображаемому писатели сами как рассказчики выступают в качестве действующих лиц. Так, Лермонтов в «Герое нашего времени» представляет себя очевидцем некоторых событий, показанных в романе, рассказывает о своем близком знакомстве с Максимом Максимычем, передает отдельные наблюдения над Печориным. Не следует, однако, всех…
Реферат Так что же такое «перевод»? Ответ на этот вопрос не может быть однозначным. Прежде всего, перевод нельзя понять и дать ему научное определение без учёта его социальной природы, социальной сущности. Перевод не может возникнуть, существовать, функционировать вне общества. Круг деятельности, охватываемый понятием «перевод», очень широк. Переводу, как известно, подлежат «стихи, художественная проза…
Реферат Степень разработанности проблемы. Обозначенная выше проблема требует изучить на теоретическом и практическом уровнях процессы лингвистической адаптации англицизмов в польском языке. Следовательно, на теоретическом уровне выдвигается на первый план общая теория адаптации, а на практическом уровне — комплексный словарь адаптации англицизмов. Теоретические исследования данного вопроса проводились…
Реферат Статья — пример аналитического жанра. Является резульатом исследования событий или проблемы. Основной стилистические признак — логизированность изложения, преобладае рассуждающего типа речи: от главного тезиса к его обоснованию — выводы Оказывает влияние на синтаксический строй теста. Рассуждение эмоционально окрашено, субъективное отношение. Для статьи характерен книжный характер изложения…
Реферат Так, в статье А. Агеева «На улице и в храме» о формах и деформациях возрождения религиозного сознания в качестве проблемного звучит вопрос «действительно ли восстановится цивилизованная норма?» Здесь обнаруживаем следующий вариант доминирующей оппозиции: разрушение/восстановление. Она заявлена в начале статьи: атеистическое общественное сознание, разрушенные храмы тогда — тенденция воскрешения…
Реферат Третья часть посвящена прославлению подвига Евпатия Коловрата. Это эпический герой под стать богатырям русских былин. Он наделен гиперболической силой, мужеством и отвагой. Он живое олицетворение героического подвига всего русского народа, который не может мириться с поработителями и стремится отомстить за поруганную врагом землю. Основное внимание уделено изображению поведения Евпатия в бою…
Реферат Лингвисты, стремящиеся дать исчерпывающее определение понятия «синоним», для выделения синонимов предлагают различные критерии. Одни считают обязательным критерием синонимичности слов обозначение ими одного и того же понятия. Другие исследователи берут за основу выделения синонимов их взаимозаменяемость. Третья точка зрения сводится к тому, что решающим условием синонимичности признается близость…
Реферат Наиболее часто такие переводчики занимаются таким видом переводческой деятельности, как последовательный перевод в сфере делового дискурса (liason interpreters). Их деятельность связана с мультикультуральностью местных сообществ (жителей микрорайонов) и необходимостью практического перевода мигрантам прежде всего в области социальной работы, медицины, правосудия, элементарных жизненных…
Реферат Особенности социальной и психической активности первоклассника, его коммуникативные задачи обусловливают своеобразие лексического и грамматического материала. В связи с тем, что учащиеся первого класса склонны к общению и совместной деятельности, они часто предлагают сверстникам принять участие в деятельности, используя конструкцию Let’s… Поскольку одной из коммуникативных задач первоклассника…
Реферат Никулина Е. А. Терминологизмы как результат взаимодействия и взаимовлияния терминологии и фразеологии современного английского языка. Автореф. дис. … д-ра филол. наук. — М., 2005. — 40 с. Кунин А. В. Курс фразеологии современного английского языка. — Учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз. — 2-е изд., перераб. — М.: Высш. шк., Дубна: Изд. центр «Феникс», 1996 — 381 с. Попов Р. Н. Фразеологизмы…
Реферат