Недавно опубликованы новые документы, подготовленные различными организациями. Официальные переговоры, которые Германия ведет с Россией, Польшей и Украиной приносят разные результаты.
3.
3. Сотрудничество ФРГ и РФ в деле сохранения и развития самобытной культуры российских немцев на современном этапе.
Современное сотрудничество Германии и России основано на прочном правовом фундаменте. Его краеугольным камнем является так называемый «большой» Договор о добрососедстве, партнерстве и сотрудничестве. Он был заключен сторонами 9 ноября 1990 года и стал моделью новых взаимоотношений между Германией и Россией. Договор предопределил совместно избранный курс исторического примирения народов двух государств. 16 декабря 1992 года было подписано двустороннее соглашение о культурном сотрудничестве, вступившее в силу 14 мая 1993 года.
Данное соглашение заложило необходимые предпосылки и знаменовало собой переход к новой фазе культурных связей. Оно ставит своей целью «расширение обоюдного знакомства культур». Стороны договорились поощрять и поддерживать «государственные, общественные и другие инициативы», направленные на «дальнейшее развитие всеобъемлющего культурного сотрудничества и партнерства на всех уровнях». Поскольку в России проживает огромное число немцев, то Статья 12 данного соглашения гласит, что для российских немцев «стороны облегчат возможность сохранять свой язык, культуру и национальные традиции. Они будут обеспечивать проведение мероприятий в пользу этих лиц и их организаций, учитывая их интересы в рамках собственных общих программ содействия».
Кроме того, совместная политика двух стран в отношении российских немцев предусматривается Протоколом о сотрудничестве между Правительством РФ и Правительством ФРГ с целью поэтапного восстановления государственности российских немцев от 10 июля 1992 года. В этом же году был издан Указ Президента о создании в Поволжье немецкого национального района и округа. Были созданы два национальных района: на Алтае и в Омской области, велось строительство ряда компактных поселений, осуществлялись различные проекты в сфере культуры, издавались книги и т. д.
Этнические немцы-переселенцы из Восточной Европы и бывшего СССР к концу 1990;х годов стали одной из самых многочисленных групп новых жителей Германии. Они составили наиболее значительный поток мигрантов в Германию во второй половине 20 века (4,13 млн.). После окончания организованного переселения послевоенных лет немцы в странах социалистического лагеря были также, а скорее даже больше, ограничены в свободе передвижения, чем остальные граждане. В 1950 году в Германию иммигрировало 47 тысяч, а уже в 1952 году только 5 тысяч этнических немцев из стран Восточной Европы. В последующие 35 лет (1953;1987 годы) в ФРГ в среднем в год приезжали 37 тысяч переселенцев. В период 1950;1987 годов 62% переселенцев прибыли из Польши, 15% из Румынии и 8% из СССР, хотя здесь этнических немцев было больше всего.
Испытывающая экономические трудности, обусловленные объединением, Германия не могла позволить себе принимать все нарастающую массу переселенцев. В результате этого, по сравнению с серединой века, когда этническим немцам сложно было вернуться в Германию из-за преград со стороны государств, в которых они проживали, к концу века ситуация сменилась на противоположную — правила приема ужесточает Германия.
Разнообразие самоощущений и самоидентификаций различных групп российских немцев в Германии можно выразить в следующей классификации.
Первая группа — российские немцы, считающие себя только настоящими немцами, «германскими». Это — ранние переселенцы, принадлежащие к первой волне возвращения на историческую Родину, которые живут в Германии более 30 лет. Большинство из них имеют высшее образование, превосходно владеют немецким языком. Некоторые собеседники — ранние переселенцы выражали желание проводить интервью на немецком языке, демонстрируя, принадлежность к немецкому народу. Они практически полностью интегрированы в немецкое общество, а их дети уже полностью ассимилированы.
Вторая группа — поздние переселенцы, считающие себя российскими немцами, людьми, принадлежащими к двум культурам одновременно. Среди этой группы много людей с высшим образованием. Обычно это — молодые и среднего возраста жители больших городов, которые в бывшем СССР не жили в моноэтничной среде российских немцев. Большинство из них сразу после переезда в Германию пытаются улучшить или выучить немецкий язык, найти достойную работу. В большинстве случаев они находят «свое место» в Германии, и довольны своей жизнью.
Третья группа — поздние переселенцы, испытывающие кризис этнической идентификации, они не считают себя русскими в полной мере, но и не могут ощущать себя немцами. Большая их часть не интегрировалась в принимающее общество, не прошла адаптацию, создавая замкнутые структуры, как это показано в концепции фрагментарного, разделенного общества. Одна из главных трудностей — кризис этнической самоидентификации российских немцев. В этом их отличие от прочих мигрантов в Германии. По сравнению с последними они здесь «не иностранцы», они «немцы», но в большинстве случаев воспринимаемые немецким обществом русскими. Отсюда и возникает у большинства переселенцев кризис этнической идентичности. Они уезжают из бывшего СССР немцами, а приезжают в Германию «русаками».
В жизни русских немцев третьей группы больше разочарования, чем сбывшихся надежд. Многие считают, что Германия от них отвернулась. Однако многие немцы считают, что виноваты сами приезжие, не сумевшие понять местную жизнь. После 200 лет в России возвращение на историческую родину оказалось делом совсем не легким.
С другой стороны, забота о российских немцах остается важной частью политики Германии.
По инициативе Департамента по делам российских немцев создан государственно-общественный фонд «Российские немцы». С 1994 г. в Департаменте проводятся регулярные встречи с руководителями общественных организаций российских немцев.
Организации играют большую роль в решении проблем российских немцев, сохранении и развитии их самобытной культуры. Силами общественных организаций — Международного союза российских немцев, Международного союза немецкой культуры, Общественной Академии наук российских немцев, Ассоциации исследователей истории и культуры российских немцев, Землячества немцев Поволжья (ЗНП), Германского общества технического сотрудничества (GTZ), «Свободы» («Фрайхайт») осуществлены многие образовательные, научно-исследовательские, культурно-массовые и издательские проекты.
Особое значение имеет общественно-политическая и культурно-просветительская организация «Возрождение» («Видергебурт»), созданная в конце 80-х годов. Основные цели «Возрождения» — обеспечение этнического самосохранения российских немцев за счет полной реабилитации и восстановление их равноправия с другими народами страны. Большое внимание организация уделяет вопросам возрождения и развития национальной культуры, самосознания, родного языка. Организация проводит яркие и красочные слеты и фестивали немецкой культуры, использует новейшие системные подходы и методики в обучении немецкому языку, создает специализированные дошкольные и образовательные учреждения с российско-немецкой культурной аурой, вносит вклад в возрождение и процветание немецких районов России, привлекает молодежь и старшее поколение российских немцев.
Огромную роль в деле сохранения самобытной культуры российских немцев играет Немецкий культурный центр имени Гёте. «Гете-Институт» («Goethe-Institut») — это международная организация по распространению немецкого языка и культуры. В 1990 г. В Москве было открыто крупнейшее зарубежное отделение Гете — Института в качестве посреднической организации, ведущей по поручению МИД и посольств ФРГ самостоятельную деятельность в сфере зарубежной культурной политики. Основные направления деятельности: реализация культурных программ в стране пребывания, организация изучения немецкого языка, предоставление желающим актуальной информации о Германии и немецкой культуре.
Сегодня существует огромное количество филиалов Гете-Института в разных городах России. Он предназначен в первую очередь для российских немцев, интересующихся немецким языком и немецкой культурой. Библиотеки Институтов Гете располагают значительными книжными фондами. Образовательная программа включает в себя наряду с языковыми курсами немецкого языка многочисленные культурные мероприятия. Кроме того, Институты Гете сотрудничают с представителями искусства, а также ведут прямой диалог с представителями различных сфер культурной жизни.
Сохранению и развитию культуры российских немцев содействуют также Смешанный российско-германский совет по молодежным обменам и германская академическая служба по обмену (DAAD), которая открыла в Москве в 1993 г. свой филиал и с тех пор, благодаря обменам, активно знакомит молодое поколение российских немцев с культурой, традициями и языком их исторической родины. Активную материальную поддержку в этом плане оказывает Германское научное общество и Фонд Александра фон Гумбольдта. Активно функционирует также Общество «Россия — Германия», члены которого работают на благо улучшения взаимоотношений между российским и немецким народами. Сегодня российские немцы могут свободно передвигаться, ездить в Германию к своим родственникам, общаться напрямую по Интернету. Все это способствует развитию культурных связей между Россией и Германией. Деятельность всех этих организаций направлена на сохранение и развитие немецкой национальной культуры и традиций. Они наряду с Центрами немецкой культуры и Российско-немецкими домами вносят значительный вклад в развитие культуры и образования российских немцев, в межкультурное взаимодействие с другими народами.
Исходя из того, что Германию и Россию связывает диаспора российских немцев и как следствие общая культура и история, на свет появилась программа «Германо-российских культурных встреч 2003/2004 гг.». На протяжении этого времени Германия и Россия ведут интенсивный культурный диалог, насыщенный программой культурных обменов, проведением Дней культуры, участием ФРГ в праздновании 300-летия Петербурга, разноплановыми выставками и многим другим. Этот официальный культурный проект назван крупнейшим за всю историю отношений Германии и России. 2003 год был годом российской культуры в Германии. В феврале на его открытии в Берлине по приглашению Федерального канцлера Г. Шредера присутствовал президент РФ В. В. Путин.
Увеличивается с каждым годом число прямых контактов между вузами двух стран. Российские вузы активно сотрудничают с университетами в западных и восточных землях ФРГ. В связи с этим у молодого поколения российских немцев появилась возможность познакомиться с культурой и традициями родины своих предков и пройти там языковую практику. Это стало возможным благодаря тому, что политика Германии в отношении российских немцев выдвигает вопросы традиций, образования и языка на первое место.
Но немецкий язык важно знать не только российским немцам, но и вообще россиянам, так как развитие действительно прочных контактов между государствами и людьми предполагает знание языка страны-партнера. В связи с этим у Германии и России существует межправительственное Соглашение о сотрудничестве в изучении русского языка в ФРГ и немецкого языка в России. Сегодня более 4 миллионов человек учат немецкий язык в России и около 200 тысяч человек изучают русский язык в Германии. Для российских немцев совершенное знание немецкого языка является особенно важным, так как их культурное самосознание без знания родного языка обратится в ничто. Поэтому Германия придает особое значение организации курсов немецкого языка и преподавания страноведения в России.
В 1998 г. только на создание курсов немецкого языка ФРГ выделила 1,5 млн. марок. В целом, за последние десять лет российские немцы получили от Германии 600−700 миллионов немецких марок безвозмездной помощи. Две трети от этой суммы ушло на поддержку занятий немецким языком, работу с молодежью, профессиональную переподготовку и повышение квалификации, а также на культурные мероприятия Центров встреч.
Россия и Германия совместно с другими странами в 2003 году начали сотрудничество в рамках нового долгосрочного проекта Программы Тасис. Цель проекта — улучшение взаимоотношений представителей многочисленных национальностей России. Предполагается более подробно познакомить жителей РФ и ФРГ с историей и культурой российских немцев. По словам В. В. Путина, эти знания помогут «преодолеть разногласия и наладить мосты дружбы между народами. Немецкое и российское общества должны получить объективные представления о новой России и живущих в ней народах».
В целом, современное германо-российское сотрудничество в деле сохранения и развития самобытной культуры российских немцев можно назвать сегодня эффективным. Несмотря на имеющиеся проблемы и трудности, основные мероприятия Президентской федеральной целевой программы по созданию условий для развития культуры и традиций российских немцев осуществляются достаточно успешно.
Германо-российское сотрудничество имеет давнюю историю. В течение веков наши национальные культуры взаимодействовали и питали друг друга, создавая тем самым новый этнос со своей самобытной культурой, сочетающей традиции двух стран. Российские немцы — творение, как России, так и Германии. Сегодня они дают новый импульс нашему культурному сотрудничеству, которое является фундаментом современных отношений. Благодаря им и дальше будут развиваться прочные контакты и взаимопонимание между немецким и русским народами.
Каждый народ, каждый этнос должен сделать все, чтобы и новые поколения знали, ценили и сохраняли свою богатейшую культуру. За прошедшее десятилетие наши страны проделали уникальный по своему содержанию и масштабу путь к достижению этой цели. В отношениях между Германией и Россией накоплен существенный потенциал доверия, поддерживается динамика политического диалога и всестороннего сотрудничества, в том числе в деле сохранения и развития самобытной культуры российских немцев. Это стало возможным только благодаря тесному российско-германскому сотрудничеству и максимальному включению самих российских немцев в решение своей проблемы.
Заключение
.
У России и Германии богатые традиции взаимоотношений, которые прошли все испытания на прочность. Как известно, минувшее десятилетие было ознаменовано основополагающими событиями в жизни двух стран, причем прямо противоположного свойства — объединение Германии и распад СССР, что породило — РФ и ФРГ. Современной России и Германии пришлось перестраиваться с учетом возникших реалий и, как полноценным участникам международных отношений, по-новому определять свою внешнеполитическую ориентацию. Германия и Россия одновременно предприняли все усилия к тому, чтобы и дальше сохранять и развивать партнерские отношения друг с другом. Благодаря этому современные российско-германские отношения являются столь интенсивными и занимают одно из центральных мест в системе общеевропейских отношений. Российским и германским руководством они вполне обоснованно названы сегодня приоритетными.
Ни с одной другой страной Европейского Союза у России нет таких интенсивных и глубоких отношений на политическом уровне как с Германией. Помимо регулярных межправительственных консультаций обе страны принимают участие в таких форумах как «Петербургский диалог» и германо-российский форум. Россия является главным объектом немецкой внешней культурной политики. На сегодняшний день насчитывается 525 партнёрств между высшими учебными заведениями Германии и России. Партнёрства налажены и на уровне регионов, городов и коммун. В области экономического сотрудничества особенно активное участие принимает Восточный комитет немецкой экономики, стратегическая рабочая группа, работу которой координирует федеральное министерство Труда и Экономики, а также представители промышленности обеих сторон в рамках «круглого стола». Немецкое присутствие в России выходит за рамки простого наличия представительств фирм, а также насчитывает большое количество общественных организаций и фондов.
Германия не ведёт себя как геостратегический конкурент России ни в зоне государств СНГ, ни в других регионах мира, в чём некоторые влиятельные московские круги в сфере внешней политики и безопасности обвиняют США и Евросоюз. Россия является для Германии бесценным партнёром на международной сцене. Обе страны все чаще сотрудничают в сфере борьбы с терроризмом: Россия предоставила немецким войскам Bundeswehr право воздушного и наземного транзита в Афганистан. Кроме того, она поддерживает Германию в её стремлению к постоянному членству в Совете Безопасности ООН. Германия была среди инициаторов совместной стратегии Евросоюза в отношении к России, а также европейской концепции «четырёх пространств». Германия была первым членом Евросоюза, упростившим процедуру выдачи виз, вступившую в силу с января 2004 года.
Сотрудничество России с Германией разносторонне и во многом уникально. По многим позициям оно развивается опережающими темпами, выстраиваются новые оптимальные пути во взаимоотношениях многосторонних форматах. Углубление отношений между Россией и ЕС, выражается в более тесной взаимной интеграции и определено германской стороной в качестве одного из приоритетов ее председательства в Евросоюзе.
Однако, отношения между Россией и Германией в рамках Европейского Союза, складываются весьма противоречиво. С одной стороны, масштабы практического сотрудничества растут. Россия в числе торгово-экономических партнеров ЕС сегодня на третьей позиции. Интенсивно развиваются связи с области науки, образования, культуры.
Расширение сотрудничества между ЕС и Россией включает пять приоритетных направлений: углубление диалога и сотрудничества на международной арене; борьба с терроризмом; нераспространение оружия массового уничтожения и средств его доставки, усиление режимов экспортного контроля и разоружение; сотрудничество в кризисном регулировании; сотрудничество в области гражданской защиты.
Кроме того, ЕС и Россия ведут совместную работу, направленную на усиление роли Организации Объединенных Наций, ОБСЕ и Совета Европы в установлении международного порядка на основе принципа эффективных многосторонних отношений.
Новая стратегическая политика, которую проводят Германия и Россия направлена на то, чтобы справиться с вызовами на Ближнем и Среднем Востоке, она не может и не должна решаться только военными средствами. Следует искать и использовать новые механизмы и инструменты.
Соглашение о строительстве Nord Stream было подписано 8 сентября 2005 года в Берлине. «Газпром», «E.ON Ruhrgas AG» и «BASF/Wintershall AG», подписавшие это соглашение, создали совместное германо-российское предприятие Nord Stream AG, которое собственно и будет заниматься строительством газопровода. Безусловно строительство Nord Stream является важным геополитическим событием.
Особое место в энергетическом сотрудничестве России и Германии занимает сотрудничество по повышению энергоэффективности. В конце 2001 года немецкое энергетическое агентство DENA создало совместную немецко-российскую рабочую группу, занимающуюся вопросами энергоэффективности, охраны окружающей среды и возобновляемых источников энергии. В рамках этой группы разрабатываются совместные проекты, которые могут позволить повысить энергоэффективность российской экономики, считающейся одной из самых энергозатратных в мире.
Таким образом, можно утверждать, что российско-германское сотрудничество в сфере энергетики — это взаимовыгодное партнерство, носящее стратегический характер и рассчитанное на долгосрочную перспективу. К тому же оно давно уже выходит за рамки экспортно-импортных отношений. «Газпром» намерен создать стратегический альянс со своими немецкими партнерами в научно-технической и технологической областях.
Главная общая задача германо-российского сотрудничества — практическими делами возродить веру российских немцев в себя, внедрить в жизнь немецких семей родной язык и национальные традиции. Оба государства пытаются сегодня обеспечить благоприятные условия для существования немцев в России. Благодаря финансовой помощи со стороны ФРГ сегодня открыты тысячи воскресных школ, детских садов, бесплатных языковых курсов, центров немецкой культуры и центров встреч от Урала до Магадана. Идет активный обмен студентами, аспирантами и учеными. Различные учреждения и организации Германии оказывают заметную помощь в реализации проектов и программ, направленных на сохранение и развитие самобытной культуры российских немцев. Сотрудничество в этом направлении в интересах обоих государств, поскольку самобытность данного этноса заключается в том, что он одновременно несет элементы российской и германской культур. Этот фактор во многом определил историческую миссию российских немцев — содействовать сближению России и Германии.
Несмотря на совместное плодотворное сотрудничество, существует еще множество межгосударственных проблем. По-прежнему продолжаются процессы ассимиляции, огромное число российских немцев эмигрирует в ФРГ, молодое поколение утрачивает знания своей истории, традиций и родного языка. Сегодня российским немцам как никакому другому народу тяжело сохранить свою самобытную культуру в силу того, что она находится на стыке двух мощнейших культур — русской и немецкой и в результате может быть поглощена обеими.
Источники.
Договор энергетической хартии //.
http://www.encharter.org/fileadmin/user_upload/document/RU.pdf.
«Дорожная карта» по общему пространству науки и образования, включая культурные аспекты от 10 мая 2005 г. //.
http://www.kremlin.ru/text/docs/2005/05/88 019.shtml.
«Дорожная карта» по общему экономическому пространству от 10 мая 2005 г. //.
http://www.kremlin.ru/text/docs/2005/05/87 994.shtml.
Правила процедуры Парламентской ассамблеи Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе от 20 февраля 1998 г. ЧАСТЬ V. Комитеты. ПРАВИЛО 30. Постоянный комитет. П.
6. //.
http://www.pravoby.info/megdoc/part3/megd3112.htm.
Соглашение между Российской Федерацией и Европейским сообществом об упрощении выдачи виз гражданам Российской Федерации и Европейского союза //.
http://www.moskau.diplo.de/Vertretung/moskau/ru/03/Bilaterale__Beziehungen/Bilaterale__Vertraege.html.
Соглашение о партнерстве и сотрудничестве между ЕС и Российской Федерацией от 1 декабря 1997 г. //.
http://www.delrus.ec.europa.eu/ru/p330.htm — рус.
Основной закон Федеративной республики Германия от 23 мая 1949 г. (с последующими изменениями и дополнениями до 20 октября 1997 г) //.
http://vivovoco.rsl.ru/VV/LAW/BRD.HTM.
Договор о добрососедстве, партнерстве и сотрудничестве от 9 ноября 1990 г. // Сборник международных договоров СССР и РФ. Вып. 47. — М.: «Международные отношения», 1994. С. 27.
Федеральный закон «О культурных ценностях, перемещённых в Союз ССР в результате Второй мировой войны и находящихся на территории Российской Федерации» от 05 февраля 1997 г. // Справочная система «Консультант.
Плюс".
Выступление и дискуссия на Мюнхенской конференции по вопросам политики безопасности от 10 февраля 2007 г. //.
http://www.kremlin.ru/text/appears/2007/02/118 109.shtml.
Шрёдер Г. Германия остается с Россией // Российская газета — Федеральный выпуск № 3658 от 18 декабря 2004 г.
Альтнер Б. Ангела Меркель берет пример с Путина //.
http://www.inosmi.ru/translation/178 786.html.
Ахтамзян А. А. Германия на пороге XXI века: Монография / А. А. Ахтамзян. — М.: МГИМО, 2003.
Бажанов Е. П. Актуальные проблемы международных отношений. Избранные труды. В 3 томах. — М.: Научная книга, 2002. Т. 1.
Белогорьев А. Газопроводы идут в обход/04.
04.07/.
http://www.worldenergy.ru/.
Бланкенагель Широко закрытые глаза: О некоторых аспектах российского Конституционного суда по Закону о премещенных ценностях // Конституционное право: Восточноевропейское обозрение. — 1999. — № 4 (29). — С. 244 — 248.
Богуславский М. М. Культурные ценности в международном обороте. Правовые аспекты. — М.: Юристъ, 2005. — 427 с.
Борко Ю. Скоро только сказка сказывается: к итогам саммита Россия-ЕС //.
http://www.inion.ru/product/eurosec/st1vp16.htm
Братчиков И., Любинский Д. Россия и Германия // Международная жизнь. — 2002. № 3. — С. 18 — 27.
Брюхнова Е. А. Российские немцы в государственной политике России: историко-политологический анализ. Автореферат диссертации на соискание уч. ст. кандидата политических наук. — М., 2002. — 27 с.
Воробьёва Л. М. Формирование новой внешней политики объединённой Германии: проблемы и перспективы (политологический анализ): диссертация на соискание учёной степени доктора политических наук. — М., 2001 //.
http://dissertation1.narod.ru/avtoreferats2/av70.htm.
Гениева Е. Когда тайное становится явным // Специальное издание Германского Посольства в Москве. — 2002. — № 8. — С. 31 — 35.
Греф Г. О. Торгово-экономические связи России с Германией: состояние и перспективы развития. // Дипломат. -2008. — № 10.
Зандшнайдер Э. Координаты германской внешней политики. Какая политика нужна Германии? Попытка дискуссии / Э. Зандшнайдер // Internationale Politik.
— 2005. — № 6.
— С. 61. — 70.
Ермаков Н.П., Становление, состояние и перспективы развития российско-германских торговых и инвестиционных отношений // Экономический вестник Ростовского государственного университета № 1. Ч.
2. — 2008.
Кинзбург М. Русские немцы: «ловля счастья и чинов» или вторая Родина? / httpwww.stroi.ruNewsPaper19994_.
Космач В. А. Советская Россия в германской внешней культурной политике в годы Веймарской республики (1919 — 1933 гг.) // Россия и Германия. Вып. 1. — М.: Наука, 1998. -.
С. 53 — 60.
Косов Ю. Куда Германия ведет Европу? / Ю.
Косов // Санкт-Петербургские ведомости. — 2007. — № 019.
— 02 февраля. — С. 3.
Лебедева М. М. Мирный и вооруженный пути развития современных конфликтов: Сравнительный анализ. Методологический аспект. — М.: МГИМО, 1999.
Лисенкова А. Развитие нефтегазового комплекса в марте 2006 года//Мировая энергетика. — 2006. — № 3.
Мютценних Р. Германия: первые шаги «большой коалиции» / Р. Мютценних // Мировая экономика и международные отношения. — 2006.
— № 5. — С.
19−28.
Нарочницкая Н. Европа «старая и Европа новая"// Международная жизнь. — 2003. — № 4. — С. 12 — 23.
Орехова О. Е. Пресса ФРГ о России и германо-российских отношениях в 90-е гг. ХХ — начале ХХI века: общая характеристика / О. Е. Орехова // Новейшая история Германии. Труды молодых учёных и исследовательские центры: [сборник] / Сост.: Б. Бонвеч, Б. Орлов, А.
Синдеев. — М.: КДУ, 2007. -.
398 с. — С.275−284.
Павлов Н. В. Культура — третье измерение внешней политики // Международная жизнь. — 2008. — № 8−9. — С. 114 — 126.
Панова В. В. Россия в «Большой восьмерке» мировых держав: история взаимоотношений // Новая и новейшая история. — 2005. — № 3. — С. 99−109.
«Петербургский диалог» // Дипломатический вестник. — 2003. № 5. — С. 169 — 179.
Рар А. Меркель прокладывает колею // Российская газета. — № 3970 от 13 января 2006 г.
Россия в Европе: возможности и перспективы общеевропейского сотрудничества // Дипломатический вестник. — 2000. № 12. — С. 57.
Россия и Германия в Европе / Сост. Орлов Б., Тиммерманн Х. — М.: «Памятники исторической мысли», 1998. — С. 203. — 234.
Россия и Центрально-Восточная Европа: взаимоотношения в 2006;2007 гг. Отв. ред. Орлик И. И. — М.: ИЭ РАН, 2008. 236 c.
Рыбак К. Е. Антиквариат. История, основы атрибуции и экспертизы (образовательная программа). — М.: Художник и книга, 2003. — 122 с.
Степанова А. Языки надо учить смолоду // Европа. — 2001. № 1. — С. 19 — 26.
Тиммерманн Х. Германо-российские отношения в европейском контексте / Х. Тиммерманн // Мировая экономика и международные отношения. — 2006. — № 3. — С. 41−49.
Товарооборот между Российской Федерацией и Федеративной Республикой Германия (в млрд евро). Госкомстат России. 2008. //.
http://www.bumprom.ru.
Томберг И. Проект Северо-Европейского газопровода в геополитическом контексте//Международная жизнь. — 2006. — № 1−2.
Фитц А. Российские немцы решили объединиться // Русская Германия. httpinforos. ruid=488.
Фолмер Л. Германия // Мировая экономика и международные отношения.- 2000. № 1. — С. 80 — 92.
Херцог Р. Диалог культур между Германией и Россией // Соотечественники: русская культура вне границ. Информационный сборник. Вып. 2. — М., 2000. ;
С. 75 — 83.
Цыганков П. А. Политическая социология международных отношений. Современные теории международных отношений //.
http://society.polbu.ru/tsygankov_sociology/ch04_i.html.
Шмелёв Б. Российско-германские отношения и европейская безопасность. — М.: Эпикон, 2000.
Ärger um Ostsee-Pipeline/13.
04.07/.
http://www.wiwo.de/pswiwo/fn/ww2/sfn/.
Christian Hacke. Die Aussenpolitik der Bundesrepublik Deutschland. Von Konrad Adenauer bis Gerhard Schroeder. Stuttgart: Ullstein Verlag, 2003. 427−429.
Das Project. Bedeutung/07.
04.07/.
http://www.nord-stream.de/ger/project/importance/.
Deutsche Aussenpolitik 2000. Berlin, 2001, S. 125−139.
Deutsche Aussenpolitik 2003/2004. Das Auswaertiges Amt. Berlin, 2004,.
http://www.auswaertiges-amt.de/.
Deutschland und die USA in der internationalen Geschichte des 20. Jahrhunderts: Festschrift für Detlef Junker / hrsg. von Manfred Berg … — Stuttgart: Steiner, 2004.
D ie Russlanddeutschen. E ine Generation des XXI. J.
ahrhunderts // Gemeinschaft. — 2001. N r. 3.
Energiedaten. Nationale und internationale Entwicklung /23.
03.07/.
http://www.bmwi.de/BMWI/Navigation/Energie/Energiestatistiken.html.
Europa — der unvollendete Auftrag // Deutschland feiert. — 2009. — No2.
Harnischfeger H. Die auswartige Kulturpolitik vor einem Wendepunkt.//Aus Politik und Zeitgeschichte. B 24/2000.
Interview mit Gasprom-Chef Alexej Miller: «Der Gaspreis wird weiter steigen"// Spiegel. — 2005. — № 37.
Nord Stream läutet nächste Runde der Umweltverträglichkeitsuntersuchung ein. Erste Phase des internationalen Konsultationsverfahrens/22.
03.07/.
http://www.nord-stream.de/.
Nord Stream neue Wege der Gasversorgung für Europa/04.
11.06/.
http://www.nord-stream.de/on-line/ger/files/7A1B06BF-CB92−4323−95EB-CE1B351CF27E/nord%20stream%20background-german-31 006.doc.
Optimierung der Pipelineroute. Nord Stream führt weitere Untersuchungen durch/04.
04.07/.
http://www.nord-stream.de/.
P fetsch F.R. Die Aussenpolitik der Bundesrepublik 1949;1992: von der Spaltung zur Vereinigung. — 2. erw. und verb.
A ufl. M unchen, 1993, S. 42.
Russland — ein wichtiger Partner für die Gasversorgung Europas/07.
04.07/.
http://www.nord-stream.de/ger.
Ziele der Energiepolitik Russlands/10.
04.06/.
http://www.bfai.de/.
ПРИЛОЖЕНИЕ 1.
Экспорт энергетических ресурсов из России.
Показатели 1990 1995 2000 2005 2010 2015 2020.
Всего, млн. т у.т.из него: — нефть и нефтепродукты, млн. т- природный газ, млрд. куб. м-уголь, млн. т у.т.электроэнергия, млрд. кВт. ч 7 062 862 133 037 4 801 621 912 219 5 061 732 051 715 530−575 160−175 245−26 014−1822−25 530−600 155−180 245−27 515−2030;35 550−600 155−170 260−28 015−2135−55 565−585 150−165 275−27 018−2040;75 Источник: Энергетическая стратегия РФ на период до 2020.
г.//.
http://www.kommersant.ru/documents.html?year=2001 — рус.
ПРИЛОЖЕНИЕ 2.
Некоторые особенности энергетического баланса Германии.
(млн т.н.э.).
1990 г. 1996 г. 1999 г. 2005 г. 2010 г. Всего потребление 355 350 350 351 350 Внутреннее производство 186 140 128 120 115 Уголь 121 73 69 63 58 Нефть 5 3,5 1 — - Газ 13,5 16 12 11 11 АЭС 40 42 40 39 39 Другие источники 4,1 3,0 4,2 5,0 5,8 Импорт Всего 165 207 222 231 236 В т.ч.: уголь Экспорт Импорт Нетто-импорт.
11,5.
3,5.
1,2.
13,6.
12,4.
28 Нефть Экспорт Импорт Складские запасы Нетто-импорт.
132,5.
2,5.
139 Газ Экспорт Импорт Нетто-импорт.
2,8.
62,8.
65 Структура энергетич. баланса по видам топлива (%) Уголь 36 26 25 25 25 Нефть 35 40 42 40 39,5 Газ 16 21 20 21 22 АЭС.
11 12 11 11 11 Другие источники 2 1 2 2 2,5 Производство эл.эн. (млрд.
кВт.ч.) 548 550 550 566 584 Доля эн. ресурсов в пр-ве эл. Энергии (%).
Уголь 58,8 55,0 53,9 54,8 54,3 Нефть 1,9 1,4 1,9 1,5 1,3 Газ 7,4 8,7 10,2 10,9 11,7 ПРОДОЛЖЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ 2 АЭС 27,8 29,1 28,2 26,2 25,4 Гидроресурсы 3,2 4,0 3,4 3,4 3,4 Другие ресурсы 0,9 1,8 2,4 3,2 3,9 ВВП (млрд.
долл.1990) 1640 1805 2071 2390 2690 ВВП на душу (тыс.
долл) 20,665 22,039 26,182 29,987 34,224 Энергопотребление на душу 4,5 4,3 4,4 4,4 4,5 Выбросы СО2 млн.
тонн 981 905 909 905 894 Источник: Жизнин С. З. Основы энергетической дипломатии: Учеб. в 2-х т. МГИМО Россия, 2003. — Т. 1. — С.294.
Нарочницкая Н. Европа «старая и Европа новая"// Международная жизнь. — 2003. — № 4. — С.45.
Орехова О. Е. Пресса ФРГ о России и германо-российских отношениях в 90-е гг. ХХ — начале ХХI века: общая характеристика / О. Е. Орехова // Новейшая история Германии. Труды молодых учёных и исследовательские центры: [сборник] / Сост.: Б. Бонвеч, Б.
Орлов, А. Синдеев. — М.: КДУ, 2007. — 398 с. — С.275−284.
Шрёдер Г. Германия остается с Россией // Российская газета — Федеральный выпуск № 3658 от 18 декабря 2004 г.
Тиммерманн Х. Германо-российские отношения в европейском контексте / Х. Тиммерманн // Мировая экономика и международные отношения. — 2006. — № 3. — С. 41−49.
Мютценних Р. Германия: первые шаги «большой коалиции» / Р. Мютценних // Мировая экономика и международные отношения. — 2006. — № 5.
— С. 19−28.
Зандшнайдер Э. Координаты германской внешней политики. Какая политика нужна Германии? Попытка дискуссии / Э. Зандшнайдер // Internationale Politik. — 2005. — № 6.
— С. 61.
Deutsche Aussenpolitik 2003/2004. Das Auswaertiges Amt. Berlin, 2004,.
http://www.auswaertiges-amt.de/www/de/infoservice/download/pdf/publikationen/ap2004.pdf.
Christian Hacke. Die Aussenpolitik der Bundesrepublik Deutschland. Von Konrad Adenauer bis Gerhard Schroeder. Stuttgart: Ullstein Verlag, 2003. 427−429.
Основной закон Федеративной республики Германия от 23 мая 1949 г. (с последующими изменениями и дополнениями до 20 октября 1997 г) //.
http://vivovoco.rsl.ru/VV/LAW/BRD.HTM.
Рар А. Меркель прокладывает колею // Российская газета. — № 3970 от 13 января 2006 г.
Меркель считает партнерство с РФ столпом внешней политики ФРГ //.
http://www.rian.ru/politics/20 060 202/43285892.html.
Посольство Германии в Москве: Отношения Россия — Европейский союз //.
http://www.moskau.diplo.de/Vertretung/moskau/ru/03/Multilaterale__Beziehungen__/Europaeische__Union.html.
Соглашение о партнерстве и сотрудничестве между ЕС и Российской Федерацией от 1 декабря 1997 г. //.
http://www.delrus.ec.europa.eu/ru/p330.htm — рус.
«Дорожная карта» по общему экономическому пространству от 10 мая 2005 г. //.
http://www.kremlin.ru/text/docs/2005/05/87 994.shtml — рус.
«Дорожная карта» по общему пространству свободы, безопасности и правосудия от 10 мая 2005 г. //.
http://www.kremlin.ru/text/docs/2005/05/88 008.shtml — рус.
Соглашение между Российской Федерацией и Европейским сообществом об упрощении выдачи виз гражданам Российской Федерации и Европейского союза //.
http://www.moskau.diplo.de/Vertretung/moskau/ru/03/Bilaterale__Beziehungen/Bilaterale__Vertraege.html.
«Дорожная карта» по общему пространству внешней безопасности от 10 мая 2005 г. //.
http://www.kremlin.ru/text/docs/2005/05/88 012.shtml — рус.
«Дорожная карта» по общему пространству науки и образования, включая культурные аспекты от 10 мая 2005 г. //.
http://www.kremlin.ru/text/docs/2005/05/88 019.shtml — рус.
Косов Ю. Куда Германия ведет Европу? / Ю. Косов // Санкт-Петербургские ведомости. — 2007. — №.
019. — 02 февраля. -.
С. 3.
Юрий Борко. Скоро только сказка сказывается: к итогам саммита Россия-ЕС //.
http://www.inion.ru/product/eurosec/st1vp16.htm — рус.
«Правила процедуры Парламентской ассамблеи Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе» от 20 февраля 1998 г. ЧАСТЬ V. Комитеты. ПРАВИЛО 30. Постоянный комитет. П.
6. //.
http://www.pravoby.info/megdoc/part3/megd3112.htm — рус.
Выступление и дискуссия на Мюнхенской конференции по вопросам политики безопасности от 10 февраля 2007 г. //.
http://www.kremlin.ru/text/appears/2007/02/118 109.shtml — рус.
Deutschland und die USA in der internationalen Geschichte des 20. Jahrhunderts: Festschrift für Detlef Junker / hrsg. von Manfred Berg … — Stuttgart: Steiner, 2004. — S. 471.
Воробьёва Л. М. Формирование новой внешней политики объединённой Германии: проблемы и перспективы (политологический анализ): диссертация на соискание учёной степени доктора политических наук. — М., 2001 //.
http://dissertation1.narod.ru/avtoreferats2/av70.htm — рус.
Альтнер Б. Ангела Меркель берет пример с Путина //.
http://www.inosmi.ru/translation/178 786.html.
Шмелёв Б. Российско-германские отношения и европейская безопасность. — М.: Эпикон, 2000. — С.
7.
Бажанов Е. П. Актуальные проблемы международных отношений. Избранные труды. В 3 томах. — М.: Научная книга, 2002.
Т. 1. — С. 348.
Бажанов Е. П. Актуальные проблемы международных отношений. Избранные труды. В 3 томах. — М.: Научная книга, 2002. — С. 349.
Лебедева М. М. Мирный и вооруженный пути развития современных конфликтов: Сравнительный анализ. Методологический аспект. — М.: МГИМО, 1999. — С. 55.
Лебедева М. М. Мирный и вооруженный пути развития современных конфликтов: Сравнительный анализ. Методологический аспект. — М.: МГИМО, 1999. — С. 57.
Греф Г. О. Торгово-экономические связи России с Германией: состояние и перспективы развития. // Дипломат. -2008. — № 10 — С. 12.
По данным федерального статистического ведомства Германии // www. ststistik-bund.de.
По данным федерального статистического ведомства Германии // www. ststistik-bund.de.
По данным официального сайта Госстата России Россия в цифрах // www.gks.ru.
Греф Г. О. Торгово-экономические связи России с Германией: состояние и перспективы развития. // Дипломат. -2008. — № 10 — С. 13.
Греф Г. О. Торгово-экономические связи России с Германией: состояние и перспективы развития. // Дипломат. -2008. — № 10 — С. 14.
Греф Г. О. Торгово-экономические связи России с Германией: состояние и перспективы развития. // Дипломат. -2003. — № 10 — С. 15.
Ахтамзян А. А. Германия на пороге XXI века. — М.: МГИМО, 2003. — С. 405.
Товарооборот между Российской Федерацией и Федеративной Республикой Германия (в млрд., евро). Госкомстат России. 2008. //.
http://www.bumprom.ru/index.php?ids=272&sub_id=4022.
Товарооборот между Российской Федерацией и Федеративной Республикой Германия (в млрд., евро). Госкомстат России. 2008. //.
http://www.bumprom.ru/index.php?ids=272&sub_id=4022.
Товарооборот между Российской Федерацией и Федеративной Республикой Германия (в млрд., евро). Госкомстат России. 2008. //.
http://www.bumprom.ru/.
Товарооборот между Российской Федерацией и Федеративной Республикой Германия (в млрд., евро). Госкомстат России. 2004. //.
http://www.bumprom.ru/index.php?ids=272&sub_id=4022.
Товарооборот между Российской Федерацией и Федеративной Республикой Германия (в млрд., евро). Госкомстат России. 2008. //.
http://www.bumprom.ru/.
Товарооборот между Российской Федерацией и Федеративной Республикой Германия (в млрд., евро). Госкомстат России. 2004. //.
http://www.bumprom.ru/index.php?ids=272&sub_id=4022.
Договор энергетической хартии //.
http://www.encharter.org/fileadmin/user_upload/document/RU.pdf.
Северо-Европейский газопровод переименован в Nord Stream 4 октября 2006 года.
«North European Gas Pipeline Company» переименована в «Nord Stream AG» 4 октября 2006 года.
Лисенкова А. Развитие нефтегазового комплекса в марте 2006 года//Мировая энергетика. — 2006. — № 3. — С.6.
Цит.по: Interview mit Gasprom-Chef Alexej Miller: «Der Gaspreis wird weiter steigen"// Spiegel. — 2005. — № 37. — S.108.
Russland — ein wichtiger Partner für die Gasversorgung Europas/07.
04.07/.
http://www.nord-stream.de/ger/ - нем.
Das Project. Bedeutung/07.
04.07/.
http://www.nord-stream.de/ger/project/importance/.
Nord Stream läutet nächste Runde der Umweltverträglichkeitsuntersuchung ein. Erste Phase des internationalen Konsultationsverfahrens/22.
03.07/.
http://www.nord-stream.de/ger/news/page1/issue39/ - нем.
Nord Stream läutet nächste Runde der Umweltverträglichkeitsuntersuchung ein. Erste Phase des internationalen Konsultationsverfahrens/22.
03.07/.
http://www.nord-stream.de/ger/news/page1/issue39/ - нем.
Optimierung der Pipelineroute. Nord Stream führt weitere Untersuchungen durch/04.
04.07/.
http://www.nord-stream.de/ger/news/page1/issue42/ - нем.
История Nord Stream/01.
04.07/.
http://www.gazprom.ru/articles/article21241.shtml — рус.
Ziele der Energiepolitik Russlands/10.
04.06/.
http://www.bfai.de/DE/Content/__SharedDocs/Links-Einzeldokumente-Datenbanken/fachdokument.html?fIdent=MKT20060407100134 — нем.
Белогорьев А. Газопроводы идут в обход/04.
04.07/.
http://www.worldenergy.ru/.
Цит.по: Томберг И. Проект Северо-Европейского газопровода в геополитическом контексте//Международная жизнь. — 2006. — № 1−2. — С.220.
Томберг И. Проект Северо-Европейского газопровода в геополитическом контексте//Международная жизнь. — 2006. — № 1−2. — С.220.
Energiedaten. Nationale und internationale Entwicklung /23.
03.07/.
http://www.bmwi.de/BMWI/Navigation/Energie/Energiestatistiken.html — нем.
Томберг И. Проект Северо-Европейского газопровода в геополитическом контексте//Международная жизнь. — 2006. — № 1−2. — С.220.
Nord Stream neue Wege der Gasversorgung für Europa/04.
11.06/.
http://www.nord-stream.de/on-line/ger/files/7A1B06BF-CB92−4323−95EB-CE1B351CF27E/nord%20stream%20background-german-31 006.doc.
Ärger um Ostsee-Pipeline/13.
04.07/.
http://www.wiwo.de/pswiwo/fn/ww2/sfn/.
Nord Stream: zusätzliche Transportkapazitäten benötigt/04.
11.06/.
http://www.nord-stream.de/on-line/ger/files/7A1B06BF-CB92−4323−95EB-CE1B351CF27E/nord%20stream%20background-german-31 006.doc.
. Томберг И. Проект Северо-Европейского газопровода в геополитическом контексте//Международная жизнь. — 2006. — № 1−2. — С.223.
Ермаков Н.П., Становление, состояние и перспективы развития российско-германских торговых и инвестиционных отношений // Экономический вестник Ростовского государственного университета № 1. Ч.
2. — 2008.
Составлено автором по данным Федеральной таможенной службы РФ.
http://www.customs.ru/ru/stats.htm.
Шмелёв Б. Российско-германские отношения и европейская безопасность. — М.: Эпикон, 2000. — С.
7.
P fetsch F.R. Die Aussenpolitik der Bundesrepublik 1949;1992: von der Spaltung zur Vereinigung. — 2. erw. und verb. A ufl.
M unchen, 1993, S. 42.
Deutsche Aussenpolitik 2000. Berlin, 2001, S. 125−139.
Harnischfeger H. Die auswartige Kulturpolitik vor einem Wendepunkt.//Aus Politik und Zeitgeschichte. B 24/2000, S. 5.
Тиммерманн Х. Германо-российские отношения в европейском контексте / Х. Тиммерманн // Мировая экономика и международные отношения. — 2006. — № 3. — С. 44.
Павлов Н. В. Культура — третье измерение внешней политики // Международная жизнь. — 2008. — № 8−9. — С. 117.
Europa — der unvollendete Auftrag // Deutschland feiert. — 2009. — No2.
Рыбак К. Е. Антиквариат. История, основы атрибуции и экспертизы (образовательная программа). — М.: Художник и книга, 2003. — С. 22.
В немецкой шахте археологи-любители-археологи нашли Янтарную комнату //.
http://www.nr2.ru/culture/165 273.html.
Богуславский М. М. Культурные ценности в международном обороте. Правовые аспекты. — М.: Юристъ, 2005. — С. 127.
Федеральный закон «О культурных ценностях, перемещённых в Союз ССР в результате Второй мировой войны и находящихся на территории Российской Федерации» от 05 февраля 1997 г. // Справочная система «Консультант.
Плюс".
Бланкенагель Широко закрытые глаза: О некоторых аспектах российского Конституционного суда по Закону о премещенных ценностях // Конституционное право: Восточноевропейское обозрение. — 1999. — № 4 (29). — С. 245.
Интервью К. Вайс газете «Известия» //.
http://www.izvestia.ru/culture/article45650/.
Договор о добрососедстве, партнерстве и сотрудничестве от 9 ноября 1990 г. // Сборник международных договоров СССР и РФ. Вып. 47. — М.: «Международные отношения», 1994. С. 27.
Братчиков И., Любинский Д. Россия и Германия // Международная жизнь. — 2002. № 3. — С. 20.
Россия в Европе: возможности и перспективы общеевропейского сотрудничества // Дипломатический вестник. — 2000. № 12. — С. 57.
Гениева Е. Когда тайное становится явным // Специальное издание Германского Посольства в Москве. — 2002. № 8. — С. 32.
Соглашение между Правительством ФРГ и Правительством РФ о культурном сотрудничестве от 16 декабря 1992 г. /.
http://www.deutschebotschaft-moskau.ru/ru/bibliothek/vertraege/abkommen-kulturelle-zusammenarbeit.html.
Бауэр В. А. Российские немцы — 60 лет после депортации год 2001;й. — М., 2003. С. 186.
Фельтен Н. Н. Миграции населения Германии: пространственно-временной анализ. — СПб, 2002.
Арнгольд Ю. И. Язык. Образование. Культура. Статус // Вечерний Новосибирск.
— 1997. № 210. — С. 5.
Фитц А. Российские немцы решили объединиться // Русская Германия. httpinforos. ruid=488.
Степанова А. Языки надо учить смолоду // Европа. — 2001. № 1. — С. 20.
«Петербургский диалог» // Дипломатический вестник. — 2003. № 5. — С. 170.
D ie Russlanddeutschen. E ine Generation des XXI. J.
ahrhunderts // Gemeinschaft. — 2001. N r.
3. — S. 7.
Россия и Германия в Европе / Сост. Орлов Б., Тиммерманн Х. — М.: «Памятники исторической мысли», 1998. С. 203.
Брюхнова Е. А. Российские немцы в государственной политике России: историко-политологический анализ. Автореферат диссертации на соискание уч. ст. кандидата политических наук. — М., 2002. С. 22.
Братчиков И., Любинский Д. Россия и Германия // Международная жизнь. — 2002. № 3. — С. 25.
Космач В. А. Советская Россия в германской внешней культурной политике в годы Веймарской республики (1919 — 1933 гг.) // Россия и Германия. Вып. 1. — М.: «Наука», 1998. С. 269.
Братчиков И., Любинский Д. Россия и Германия // Международная жизнь. — 2002. № 3. — С. 26.
Россия и Германия в Европе./ Сост. Орлов Б., Тиммерманн Х. — М.: «Памятники исторической мысли», 1998. С. 204.
Вормсбехер Г. Убить народ. — Новосибирск, 2002. С. 63.
W elt J. P erspektiven fur Russlanddeutsche spurbar verbessert // InfoDienst. — 2003.
N r. 43. — S. 6.
Петров С. Стремление к этнической терпимости // Европа. — 2003. № 2. — С. 32.
Россия — Германия. Визит В. В. Путина в Германию // Дипломатический вестник.
— 2003. № 3. -.
С. 28.
Россия — Германия. Двусторонние политические контакты // Дипломатический вестник. — 1998. № 12. — С.
15.
