Образ вещи в романах Бальзака и Золя: (сравнение антикварной лавки в романе Бальзака «Шагреневая кожа» и образа магазина в романе Золя «Дамское счастье»)

И именно управляя этой чувственностью через страсть к покупкам, Муре обретает возможность властвовать над женщиной.

Однако эта власть переосмысляется Золя не только и не столько в философском плане, как это было у Бальзака, но скорее в плане социальном, общественном — как закономерное явление общественной жизни.

И хотя первое описание магазина в романе дано через восприятие Денизы, околдованной этим огромным новым для неё миром, тем не менее автор во многом разделяет эту её зачарованность, и описывает витрины и выставки магазина с восторгом, подобным восторгу самого Муре, создающего эти выставки.

2. 1. 3 Соотношение с образами персонажей В конечном итоге, все персонажи романа оказываются подчинены этой власти больших торговых центров и вещей, то есть нового способа торговли. Но кому-то из них это приносит процветание и счастье, а кому-то — разорение и гибель. Так, женщины, посещающие магазин, очарованы и покорены, они всецело на стороне Муре. Дениза, волей судьбы поставленная перед выбором — искать работу в бедных лавочках среди честных торговцев или поступить в «Дамское счастье», также выбирает магазин Муре, так как её дядя разорён, и в его лавке она не сможет заработать на себя и братьев. Более того, служба в «Дамском счастье» приносит ей не только деньги, позволяет ей не только сделать карьеру, но и обрести любовь.

Но даже те, кто пытался поначалу противостоять могуществу нового предприятия Муре, оказываются побеждёнными. Некоторые, как приказчик Коломбан, служивший в лавке Бодю и собиравшийся жениться на Женевьеве, сами покидают беднеющие лавки и переходят в буквальном смысле на сторону противника. Некоторые же, как кузина Денизы Женевьева, так и погибают в своей старой лавке. Но сколь бы печальны ни были эти итоги, процесс этот, как уже отмечалось, закономерен, новый способ торговли оказывается более выгодным, более прибыльным. И законы буржуазного общества таковы, что слабые должны уйти или погибнуть, но более сильные становятся ещё сильнее и богаче, как это и происходит с магазином «Дамское счастье».

Заключение

Итак, в структуре обоих рассмотренных нами романах описания магазинов играют важную роль. Однако в первом случае, в романе Бальзака, описание антикварной лавки, хотя и очень обширное, даётся один раз. Лавка — это то место, где герой обретает свой талисман, который одновременно и порабощает его, и служит ему. И в этом романе образ лавки выполняет символическую роль — он олицетворяет собой самые разные вещи, предметы роскоши и искусства, которые когда-либо были созданы человеком и — подчинили человека себе. Бальзак переосмысляет этот образ скорее в философском плане, максимально обобщая его.

Образ магазина в романе Золя занимает центральное место — весь сюжет романа строится вокруг него, и сам магазин показан как живо развивающийся и растущий организм. В литература натурализма большое внимание уделяется именно вопросам наследственности, развития, физиологическим аспектам развития живых и социальных организмов. Символизм у Золя не столь ориентирован на философские обобщения — автор стремится показать прежде всего социальные перемены в буржуазном обществе и то, как они изменяют судьбы отдельных людей и целых классов в обществе. И именно в этом смысле образ магазина может также рассматриваться как символический. Однако и в этом романе можно найти мотивы философского размышления о власти вещеё и денег ад душой человека, над почти чувственной страстью женщины к вещам и покупкам.

И в этом и в другом случае магазин увиден глазами персонажей, но в романе Бальзака реализм и попытка осмыслить процессы, происходящие в обществе, тесно переплетаются с мотивами фантастическими. В романе Золя картина максимально объективизирована, и если сам автор и даёт обширные и восторженные описания витрин магазина, то делает это только потому, что видит в этом знак новой наступающей реальности.

1. Источники Бальзак О. де Шагреневая кожа. М., 2006

Золя Э. Дамское счастье. М., 1955

2. Научная литература Айхенвальд Ю. Реализм и натурализм // Литературная энциклопедия: Словарь литературных терминов: В 2-х т. — М.; Л.: Изд-во Л. Д. Френкель, 1925

Луков В. А. Эмиль Золя // Энциклопедия «Современная французская литература».

http://modfrancelit.ru/zolya-emil/

Обломиевский Д. Д. Основные этапы творческого пути Бальзака. — М., 1957

Половинкина О. От реализма к натурализму // ж-л «Литература», № 6, 2005

Пузиков А. Эмиль Золя // Эмиль Золя. Собрание сочинений в 18 томах. Том 1. М., «Правда», 1957.

Цвейг С. Бальзак. М., 1962.

Приложение. Роль описания вещей в романах Бальзака «Шагреневая кожа» и Золя «Дамское счастье»

«Шагреневая кожа» «Дамское счастье» Описание магазина Во многом символическое, товары всех стран, эпох и культур, их хаотическое и бессистемное нагромождение. Современный модный магазин дамскиех товаров, роскошно оформленные витрины Роль в структуре романа Обширное описание в самом начале романа Описание даётся многократно, каждый раз всё более роскошное и всеохватывающее Символическое значение Власть вещи (и денег) над человеком 1. Развитие буржуазных отношений в обществе

2. Власть денег и вещей над душой человека Соотношение персонажей со средой Взгляд с точки зрения героя; человек подчиняется власти вещей и погибает. Философское осмысление проблемы человека и общества. Взгляд с точки зрения героини и с точки зрения автора. Осмысление процессов, происходящих в обществе с точки зрения законов развития общества. Общество развивается, как и всякий живой организм.

Айхенвальд Ю. Реализм и натурализм // Литературная энциклопедия: Словарь литературных терминов: В 2-х т. — М.; Л.: Изд-во Л. Д. Френкель, 1925

Стлб. 698

Цит. по: Половинкина О. От реализма к натурализму// ж-л «Литература», № 6, 2005

Айхенвальд Ю. Реализм и натурализм. Стлб. 699

Половинкина О. От реализма к натурализму // ж-л «Литература», № 6, 2005

Цвейг С. Бальзак. М., 1962. С. 156

Обломиевский Д. Д. Основные этапы творческого пути Бальзака. — М., 1957. С. 197

Бальзак О. де Шагреневая кожа. М., АСТ, 2006. С. 12

Бальзак О. де Шагреневая кожа. С. 13

Бальзак О. де Шагреневая кожа. С. 16

Золя Э. Дамское счастье. М., 1955. С. 6

Золя Э. Дамское счастье. С. 213

Золя Э. Дамское счастье. С. 134