Как видим, поиски логических оснований словесной игры сразу же выявляют один из признаков игры — подмену, обман: На этом основан широко распространенный в старинных комедиях мотив переодеваний, выступлений в чужом обличье, когда одних принимают за других. Обычно такие действия сопровождаются некоторым обманом"
Противоречие порождает двуплановость, двусмысленность, которая заложена в основании игры слов. Языковой аспект игры слов заключается в том, что «язык, этот шулер и фокусник, подтасовывает сходства», «отчего возникает эстетическая иллюзия нового отношения, тогда как наше правдолюбие продолжает упорно твердить прежнее и этот раскол двойной видимости сладко щекочет возбужденный рассудок, — что в комической области доходит до вполне осязательного чувства; вот почему остроумие и Комус — «соседи».
Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов / О. С. Ахманова. — М.: Сов. энциклопедия, 1966. — 608
Гридина Т. А. Языковая игра: стереотип и творчество / Т. А. Гридина. — Екатеринбург, 1996. — 214 с.
Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов / О. С. Ахманова. — М.: Сов. энциклопедия, 1966. —
Гридина Т. А. Языковая игра: стереотип и творчество / Т. А. Гридина. — Екатеринбург, 1996. с. 19.
Гридина Т. А. Языковая игра: стереотип и творчество / Т. А. Гридина. — Екатеринбург, 1996. с. 21
Гридина Т. А. Языковая игра: стереотип и творчество / Т. А. Гридина. — Екатеринбург, 1996. С. 30
