Формирование метакультурологических представлений у будущих учителей при изучении иностранного языка
Диссертация
Раскрыты сущность, содержание и структурная характеристика понятия «метакультурологические представления», включающая общественно-политические (общественно-политическое устройство, государственные институты, общественные организации, политические партии, средства массовой информации, молодежные объединения и т. п.), экономические (основные отрасли экономики, уровень экономического развития… Читать ещё >
Список литературы
- Ананьев Б.Г. К психофизиологии студенческого возраста //Современные психолого-педагогические проблемы высшей школы. — Л., 1974.-С. 5−8.
- Ананьев Б.Г. О проблемах современного человекознания. М.: Наука, 1977.-380 с.
- Ананьева Н.Г. К проблеме формирования интереса старшеклассников к иностранному языку //Вопросы романо-германской филологии и методики преподавания иностранных языков. — Ростов н/Д, 1973. — С. 149−154.
- Ананьева Н.Г., Ленточникова Т. С., Лефевр М. Л. Формирование интереса старшеклассников к французскому языку в процессе их речевой деятельности //Вопросы романо-германской филологии и методики преподавания иностранных языков. Ростов н/Д, 1972.-С. 141−148.
- Андреев В.И. Диалектика воспитания и самовоспитания творческой личности: Основы педагогики творчества. — Казань: Изд-во КГУ, 1988. — 238 с.
- Аракин В.Д. Очерки по истории английского языка: Пособие для преподав, англ. яз. — М.: Учпедгиз, 1955. — 346 с.
- Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. 2-е изд. — М.: Яз. рус. культуры, 1999.-896 с.
- Бабанский Ю.К. Оптимизация процесса обучения: Общедидактический аспект. — М.: Педагогика, 1977. — 256 с.
- Барышников Н.В. Параметры обучения межкультурной коммуникации в средней школе //Иностр. яз. в шк. 2002. — № 2. — С. 28−32.
- Белкин А.С. Педагогика детства: Основы возрастной педагогики. — Екатеринбург: Сократ, 1995. 152 с.
- Белкин А.С. Ситуация успеха. Как ее создать: Кн. для учителя. -М.: Просвещение, 1991. 168 с.
- Белкин А.С. Теория и практика витагенного обучения с голографи-ческим методом проекций //Школ, технологии. — 1997. -№ 4. — С. 3−10.
- Бельчиков Ю.А. Интернациональная терминология в русском языке. М.: Учпедгиз, 1959. — 78 с.
- Беляев Б.В. Психологические основы усвоения лексики иностранного языка: Пособие для преподав, и студ. М.: Просвещение, 1964. — 135 с.
- Бердичевский АЛ. Межкультурное обучение как модель современного урока иностранного языка в Европе //Коммуникат. методика. — 2003. — № 1. С. 48−49.
- Берман И.М. Методика обучения английскому языку в неязыковых вузах. М.: Высш. шк., 1970. — 230 с.
- Библер B.C. От наукоучения к логике культуры: Два философских введения в двадцать первый век. — М.: Политиздат, 1991. — 412 с.
- Бим И. Л. Некоторые устойчивые тенденции в перестройке обучения иностранным языкам в средней школе на основе работы по новым учебным комплексам //Иностр. яз. в шк. — 1977. — № 3. С. 27−33.
- Бим И. Л. Языковой плюрализм — веление времени //Преподаватель. -2001.-№ 1.-С. 7−9.
- Биржакова Е.Э., Войнова Л. А., Кутина Л. Л. Очерки по исторической лексикологии русского языка XVIII века: Языковые контакты и заимствования. Л.: Наука, 1972. — 431 с.
- Бобров Л. Опасность, которую нельзя недооценивать: Еще раз о злоупотреблении языковыми заимствованиями //Наш современник. — 1987. № 6. — С. 180−187.
- Богоявленская Д.Б. Психология творческих способностей: Учеб. пособие для студ. — М.: Академия, 2002. — 320 с.
- Богоявленская Д.Б. Пути к творчеству. — М.: Знание, 1971. — 96 с.
- Боровикова Т.М. Аттрактивность обучения иностранным языкам и факторы, способствующие ее повышению //Интенсивные формы обучения иностранным языкам. — Казань, 1984. С. 47−63.
- Босчаева Н.Ц. Изучение иностранного языка в вузе как фактор сближения культур //Стандарты и мониторинг в образовании. 2002. — № 2. -С. 50−53.
- Брушлинский А.В. Психология мышления и проблемное обучение. -М.: Знание, 1983.-96 с.
- Вартанов А.В. От обучения иностранным языкам к преподаванию иностранных языков и культур //Иностр. яз. в шк. — 2003. № 2. — С. 21−25.
- Васильева М.М. Условия формирования мотивации при изучении иностранного языка //Иностр. яз. в шк. 1981. — № 2. С. 41 -45.
- Веденина Л.Г. Лингвострановедческий аспект преподавания французского языка во Франции //Иностр. яз. в шк. — 1993. — № 2. С. 37−41.
- Веденина Л.Г. Теория межкультурной коммуникации и значение слова //Иностр. яз. в шк. 2000. -№ 5. — С. 72−76.
- Величко А.В. О «русскости» русского языка наших дней //Рус. речь. 1995.-№ 6.-С. 54−57.
- Вербицкая Н.О. Образование взрослых на основе их жизненного (витагенного) опыта //Педагогика. — 2002. — № 6. — С. 14−19.
- Верещагин Е.М., Костомаров В. Г. Лингвострановедческая теория слова. М.: Просвещение, 1980. — 274 с.
- Верещагин Е.М., Костомаров В. Г. Язык и культура: Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. М.: Просвещение, 1976.-204 с.
- Вессарт О.В. Понимание интернациональных словосочетаний разной степени трудности при их устном и зрительном предъявлении //Интенсификация самостоятельной работы студентов, изучающих иностранные языки. — Л., 1989. С. 54−61.
- Виноградов С.И. Русский язык эпохи НТР: споры, мнения, оценки //Рус. речь.- 1986.-№ 1.-С. 11−20.
- Витлин Ж.Л. Развитие общей и профессиональной культуры учителей иностранного языка//Иностр. яз. в шк. 1993. — № 6. — С. 50−53.
- Волконский С. О русском языке //Рус. речь. 1992. — № 2. — С. 3147.
- Воробьев Г. А. Развитие социокультурной компетенции будущих учителей иностранного языка //Иностр. яз. в шк. — 2003 № 2. — С. 30−35.
- Выготский Л.С. Педагогическая психология /Под ред. В. В. Давыдова. М.: Педагогика, 1991. — 480 с.
- Высоковский А.А. Принципы составления учебных пособий для развития навыков устной речи на темы научной специальности //Вопросы преподавания иностранных языков. М.: Наука, 1969. — С. 31−38.
- Гак В. Г. Межъязыковое сопоставление и преподавание иностранного языка //Иностр. яз. в шк. 1979. — № 3. -С. 3−11.
- Гальскова Н.Д. Практические и общеобразовательные аспекты обучения иностранным языкам //Иностр. яз. в шк. — 1995. — № 5. С. 8−13.
- Гальскова Н.Д., Горчев А. Ю., Никитенко З. Н., Соловцова Э. И. Обучение иностранным языкам: поиск новых путей //Иностр. яз. в шк. 1989. — № 1.- С. 13−19.
- Гез Н. И. Формирование коммуникативной компетенции как объект зарубежных методических исследований //Иностр. яз. в шк. 1985. — № 2. -С. 17−24.
- Граудина Л.К., Дмитриева О. Л., Новикова Н. В. Мы сохраним тебя, русская речь! М.: Наука, 1995. — 104 с.
- Григорян С.Т. Осознание учащимися своих успехов в учебе как фактор активизации познавательной деятельности //Вопросы психологии познавательной деятельности. — М., 1980. — С. 31−37.
- Гроссман Е.Я. Работа над текстом на уроках английского языка в старших классах средней школы: Пособие для учителей. М.: Учпедгиз, 1956.-280 с.
- Грушевицкая Т.Г., Попков В. Д., Садохин А. П. Основы межкультурной коммуникации: Учебник для вузов. М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2003. — 352 с.
- Гумбольдт В.Ф. Язык и философия культуры. М.: Прогресс, 1985. -416с.
- Гураль С.К. О единстве и взаимодействии кафедр специальных и иностранного языка в совершенствовании профессиональной подготовки студента //Психолого-педагогические вопросы организации учебно-воспитательного процесса. Томск, 1989.— С. 114−120.
- Давыдов В.В. Проблемы развивающего обучения: Опыт теоретического и экспериментального психологического исследования. М.: Педагогика, 1986.-240 с.
- Джунусов М.С. О мере своеобразия национальных культур //Социс. -2002.-№ 5.-С. 125−128.
- Добродимов И.Г. Бродячие слова //Рус. речь. 1971. — № 1. — С. 129−137.
- Доза А. История французского языка. — М.: Иноиздат, 1956. 471 с.
- Дьяченко М.И., Кандыбович JT.A. Психологический словарь-спра-вочник.-М.: ACT, 2001.-576 с.
- Дьяченко М.И., Кандыбович JT.A. Психология высшей школы: Учеб. пособие для вузов. 2-е изд. — Мн.: Вышэйшая школа, 1981. — 383 с.
- Загвязинский В.И. Методология и методика дидактического исследования. М.: Педагогика, 1982. — 160 с.
- Заякина Е.П. Активизация общественно-политической лексики наоснове речевых образцов при работе с газетой //Некоторые вопросы германской филологии и методики преподавания иностранных языков в средней школе и в вузе. Свердловск, 1966. — С. 222−229.
- Зимняя И.А. Лингвопсихология речевой деятельности. — М.: Моск. психолого-социальн. институт, 2001.-432 с.
- Зимняя И.А. Психологические аспекты обучения говорению: Кн. для учителя. 2-е изд. -М.: Просвещение, 1985. — 160 с.
- Калмыкова З.И. Продуктивное мышление как основа обучаемости. -М.: Педагогика, 1981.-200 с.
- Калмыкова З.И. Психологические принципы развивающего обучения.-М.: Знание, 1979.-48 с.
- Карабанова Л.И., Фуксон А. И. Управление процессом обучения чтению на английском языке //Интенсификация самостоятельной работы студентов, изучающих иностранные языки. Л., 1989.-С. 13−19.
- Картон А.С. Роль догадки в процессе пользования языком и в процессе обучения языку //Методика преподавания иностранных языков за рубежом. -М.: Прогресс, 1976.-С. 178−192.
- Колесов В.В. Праздное слово //Рус. словесность. 1993. — № 3. — С. 71−74.
- Коменский Я.А. Избранные сочинения: В 2-х т. Т. 1. — М.: Педагогика, 1982.
- Концепция образования по иностранным языкам в 12-летней школе //Иностр. яз. в шк. 2000. — № 6. — С. 3−5.
- Коротяев Б.И. Учение —.процесс творческий: Кн. для учителя. 2-е изд. — М.: Просвещение, 1989.— 158 с.
- Кост Д. Оригинальные тексты и материалы на продвинутом этапе обучения //Вопросы методики обучения иностранным языкам за рубежом. — М.: Просвещение, 1978. С. 123−129.
- Костомаров В.Г. Мир сегодня и русский язык IIРус. язык в национапьной школе. 1990. — № 11. — С. 3−8.
- Костомаров В.Г. Перестройка и русский язык //Рус. речь. 1987. — № 6.-С. 3−11.
- Костомаров В.Г. Раздумья о русском языке //Форум. — 1994. № 3. -С. 105−109.
- Кравченко А.И. Культурология: Словарь. 2-е изд. — М.: Академический Проект, 2001. — 672 с.
- Крупко А.Г. Лингвострановедческий подход в обучении французскому языку как фактор развивающего обучения //Иностр. яз. в шк. 1990. — № 6.-С. 20−26.
- Крысин Л.П. Иноязычное слово в контексте современной общественной жизни //Рус. язык в школе. 1994. — № 6. — С. 56−63.
- Крысин Л.П. Словообразование или заимствование? //Рус. язык в школе. 1997. — № 6. — С. 84−88.
- Крысин Л.П. Этапы освоения иноязычного слова //Рус. язык в школе. 1991.-№ 2. — С. 74−78.
- Кузовлев В.П., Коростелев B.C., Пассов Е. И. Иностранный язык как учебный предмет на современном этапе развития общества //Иностр. яз. в шк.- 1987.-№ 4.-С. 3−8.
- Куклина С.С. Диалог культур становится реальностью //Иностр. яз. в шк. 2002. — № 6. — С. 82−86.
- Кулюткин Ю.Н. Психология обучения взрослых. М.: Просвещение, 1985.-128 с.
- Кулюткин Ю.Н., Сухобская Г. С. Развитие творческого мышления школьников. — Л., 1967. — 38 с.
- Кухаренко В.А. Текстоцентрический подход к обучению иностранному языку //Методика обучения иностранным языкам. — Мн.: Вышэйшая школа, 1986.-С. 42−46.
- Ленин В.И. Полное собрание сочинений. Т. 40. М.: Политиздат, 1981.-С. 49.
- Леонтьев А.А. Как обновить методику преподавания иностранных языков //Коммуникат. методика. 2002. — № 2. — С. 58−59.
- Леонтьев А.А. Психолого-педагогические основы обновления методики преподавания иностранных языков //Альма Матер. 1998. — № 12. -С. 13−18.
- Леонтьев А.Н. Деятельность. Сознание. Личность. — М.: Политиздат, 1977.-304 с.
- Леонтьев А.Н. Проблемы деятельности в психологии //Вопр. философии. 1972. -№ 9. — С. 95−108.
- Лернер И.Я. Дидактические основы методов обучения. М.: Педагогика, 1981.- 185 с.
- Лингвистический энциклопедический словарь /Гл. ред. В. Н. Ярцева. — М.: Сов. энциклопедия, 1990. 680 с.
- Лихачев Д.С. Письма о добром и прекрасном. — М.: Дет. лит., 1985. -207 с.
- Лихачев Д.С. Раздумья /Сост. и общ. ред. Г. А. Дубровской. — М.: Дет. лит., 1991.-318 с.
- Лопасова Ж.Я. Роль и место лингвострановедческого аспекта при обучении иностранным языкам //Иностр. яз. в шк. — 1985. — № 2. — С. 24−29.
- Лопатин В.В. Знакомые незнакомцы //Рус. речь. 1971. — № 1. — СЛ 21−128.
- Малафеев Р.И., Казенас В. Е. Система развития физико-технического творчества учащихся в процессе обучения физике: Учеб. пособие. -Курган: Изд-во КГУ, 1999. 62 с.
- Маркова А.К. Психология усвоения языка как средства общения. -М.: Педагогика, 1974. 240 с.
- Маркова А.К., Орлов А. Б., Фридман Л. М. Мотивация учения и ее воспитание у школьников. — М.: Педагогика, 1983. — 64 с.
- Маслова В.А. Лингвокультурология: Учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений. М.: Академия, 2001. — 208 с.
- Матюшкин A.M. Проблемные ситуации в мышлении и обучении. — М.: Педагогика, 1972. 168 с.
- Миньяр-Белоручев Р. К. Методика обучения иностранным языкам или лингводидактика? //Иностр. яз. в шк. 1996. -№ 1. — С. 2−5.
- Миньяр-Белоручев Р.К., Обеременко О. Г. Лингвострановедение или «иноязычная» культура? //Иностр. яз. в шк. 1993. — № 6. — С. 54−56.
- Миролюбов А.А. Культурологическая направленность в обучении иностранным языкам //Иностр. яз. в шк. — 2001. -№ 5. — С. 11−14.
- Молодцова В. Люблю великого и могучего русского языка //Рос. газета. 1996.-№ 46.-С. 5.
- Морозова Н.Г. Учителю о познавательном интересе. — М.: Знание, 1979.-47 с.
- Муравьев В.Л. Ложные друзья переводчика: Пособие для учителя фр. яз. 2-е изд. — М.: Просвещение, 1985. — 48 с.
- Наумов Н.Ф. Использование англо-русских словарных совпадений при обучении английскому языку //Вопросы перестройки преподавания иностранных языков в вузах. — Воронеж, 1963. — С. 378−384.
- Нечюнас В.Ю., Яцкявичене В. К. Эффективность комплексного обучения основам терминологии в медицинском вузе //Иностранные языки в высшей школе. М.: Высш. шк., 1987. — С. 140−142.
- Никитенко З.Н., Осиянова О. М. К проблеме выделения культурного компонента в содержании обучения английскому языку в начальной школе//Иностр. яз. вшк.- 1993.-№ 3.-С. 5−10.
- Никитенко .З.Н., Осиянова О. М. О содержании национально-культурного компонента в обучении английскому языку младших школьников //Иностр. яз. в шк. 1994. — № 5. — С. 4−10.
- Ожегов С.И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. -2-е изд. М.: АЗЪ, 1994. — 928 с.
- Осоргин М. Слова и выражения //Рус. речь. 1998. — № 5. — С. 6164.
- Осоргин М. Слова и выражения //Рус. речь. 1998. — № 6. — С. 3948.
- Пассов Е.И., Кузовлев В. П., Коростелев B.C. Цель обучения иностранному языку на современном этапе развития общества //Иностр. яз. в шк. 1987. — № 6. — С. 29−33.
- Петрушевская Н.Н. Формирование и расширение лексического запаса для чтения специальных текстов //Иностранные языки в высшей школе.-М.: Высш. шк., 1987.-С. 121−126.
- Пидкасистый П.И. Самостоятельная деятельность учащихся: Дидактический анализ процесса и структуры воспроизведения и творчества. -М.: Педагогика, 1972. 184 с.
- Пирхавка Н.Е. Использование лингвострановедческих материалов в процессе преподавания французского языка за рубежом //Иностр. яз. в шк. 1992. -№ 1.-С. 75−80.
- Платонов К.К., Голубев Г. Г. Психология. М.: Высш. шк., 1977. -247 с.
- Пономарев Я.А. Психология творчества и педагогика. — М.: Педагогика, 1976.-280 с.
- Потебня А.А. Из записок по русской грамматике: В 4-х т. Т. I—II. — М.: Просвещение, 1958. — 536 с.
- Проблемы научного творчества в современной психологии /Под ред. М. Г. Ярошевского. — М.: Наука, 1971. 334 с.
- Прокопович Э.М., Платонова И. Б. Проблемное обучение в методике творческой драматизации //Методика обучения иностранным языкам. -Мн.: Вышэйшая школа, 1979. С. 44−48.
- Психологический словарь /Под ред. В. В. Давыдова и др. М.: Педагогика, 1983.-448 с.
- Психология: Словарь. 2-е изд. — М.: Политиздат, 1990. — 494 с.
- Развитие творческой активности школьников /Под ред. A.M. Ма-тюшкина. — М.: Педагогика, 1991. — 160 с.
- Райхштейн А.Д. Лингвистика и лингвострановедческий аспект в преподавании иностранного языка //Иностр. яз. в шк. — 1982. — № 6. — С. 1319.
- Райхштейн А.Д. Национально-культурный аспект коммуникации //Иностр. яз. в шк. 1986. — № 5. — С. 10−14.
- Риверс У. Формирование речевых умений и навыков //Вопросы методики преподавания иностранных языков за рубежом. — М.: Просвещение, 1978,-С. 19−54.
- Российская педагогическая энциклопедия: В 2-х т. /Гл. ред. В. В. Давыдов. Т. 1.-М.: Большая Российская энциклопедия, 1993.-608 с.
- Российская педагогическая энциклопедия: В 2-х т. /Гл. ред. В. В. Давыдов. Т. 2. М.: Большая Российская энциклопедия, 1999. — 670 с.
- Рубинштейн С.Л. Основы общей психологии: В 2-х т. М.: Педагогика, 1989.
- Саланович Н.А. Проблемы мотивации и роль упражнений при обучении французскому языку в старших классах //Иностр. яз. в шк. — 1998. — № 1.-С. 15−17.
- Салькова И.М. Трудности понимания интернациональной лексики при чтении и переводе английских научных текстов //Методика обучения иностранным языкам. — Мн.: Вышэйшая школа, 1984. — С. 81−86.
- Сергиевский М.В. История французского языка. 2-е изд. — М.: Иноиздат, 1947. — 279 с.
- Скаткин М.Н. Методология и методика педагогических исследований: В помощь начинающему исследователю. М.: Педагогика, 1986. — 152 с.
- Скаткин М.Н. Совершенствование процесса обучения: Проблемы и суждения. М.: Педагогика, 1971. — 208 с.
- Скворцов Л.И. Культура языка и экология слова //Рус. речь. -1988.-№ 4.-С. 3−10.
- Скворцов Л.И. Культура языка и экология слова //Рус. речь. — 1988.-№ 5.-С. 3−9.
- Скворцов Л.И. Слово дело великое: Русский язык сегодня //Рус. словесность. — 1994. -№ 5. — С. 59−63.
- Скворцов Л.И. Экология слова, или Поговорим о культуре русской речи: Кн. для учащихся.-М.: Просвещение, 1996.- 158 с.
- Скворцов Л.И. Язык душа народа //Москва. — 1971. — № 4. — С. 193−201.
- Сковородников А.П. Об экологии русского языка //Филол. науки. — 1992.-№ 5−6.-С. 104−111.
- Сластенин В.А., Исаев И. Ф., Шиянов Е. Н. Педагогика: Учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений. — М.: Академия, 2002. — 576 с.
- Смецкой А.И. К вопросу о результатах взаимодействия языков //Вопросы романо-германской филологии. Курск, 1975. — С. 121−145.
- Смецкой А.И. О некоторых внутренних тенденциях развития лексики в связи с проблемой заимствования //Вопросы романо-германской филологии. Курск, 1975.-С. 97−121.
- Смирнова Н.И. Обучение иноязычному мышлению через овладение системой понятий, выражаемых иноязычными словами //Психология в обучении иностранному языку. — М.: Просвещение, 1967. С. 69−88.
- Соловьева Т.А. Лексикологический анализ в средней школе //Пути повышения эффективности обучения английскому языку. Иваново, 1960. -С. 37−54.
- Соловьева Т.А. Слово и его жизнь //Пути повышения эффективности обучения английскому языку. — Иваново, 1960. С. 147−159.
- Судаков Г. В. Русский язык —святыня Отечества//Рус. речь. — 1991. — № 2. — С. 3−6.
- Сухомлинский В.А. Рождение гражданина. — М.: Мол. гвардия, 1979.-335 с.
- Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация. М.: Слово, 2000. — 624 с.
- Томахин Г. Д. Америка через американизмы. — М.: Высш. шк., 1982.-256 с.
- Томахин Г. Д. Понятие лингвострановедения: Его лингвистическиеи лингводидактические основы //Иностр. яз. в шк. — 1980. — № 3. С. 77−81. /
- Тхагапсоев Х.Г. Учитель и культура: Проблемы подготовки педагогических кадров //Педагогика. — 1998. — № 1. — С. 66−72.
- Улуханов И.С. О новых заимствованиях в русской речи //Рус. язык в школе.- 1994.-№ 1.с. 70−75.
- Ушинский К.Д. Избранные педагогические сочинения: В 2-х т. Т. 2. М.: Педагогика, 1974. — 438 с.
- Уэст М. Обучение английскому языку в трудных условиях: Обучение англ. яз. как иностр. и заметки по составлению учебников. М.: Просвещение, 1966. — 116 с.
- Филин Ф.П. Некоторые вопросы функционирования и развитиярусского языка //Вопр. языкознания. 1975. — № 3. — С. 40−49.
- Филин Ф.П. Противоречия и развитие языка //Вопр. языкознания. -1980.-№ 2.-С. 8−20.
- Физика: Большой энциклопедический словарь. 4-е изд. — М.: Большая Российская энциклопедия, 1988. — 944 с.
- Философский энциклопедический словарь. — 2-е изд. — М.: Сов. энциклопедия, 1989.— 815 с.
- Формановская Н.И. Речевой этикет и культура общения. — М.: Высш. шк., 1989.- 156 с.
- Фразеология в контексте культуры /Отв. ред. В. Н. Телия. М.: Яз. рус. культуры, 1999. — 336 с.
- Фроне Г. Об английских заимствованиях в русском языке //Рус. язык в школе. 1968. — № 3. — С. 76−78.
- Фрумкина P.M. Психолингвистика: Учеб. для студ. высш. учеб. заведений. М.: Академия, 2001. — 320 с.
- Фюмадель М. Мотивация и преподавание иностранных языков //Методика преподавания иностранных языков за рубежом. — М.: Прогресс, 1976.-С. 152−166.
- Халеева И.И. Современные языки на службе объединяющейся Европе //Стандарты и мониторинг в образовании. 2000. — № 6. — С. 22−25.
- Хэгболдт П. Изучение иностранных языков: Некоторые размышления из опыта преподавания. — М.: Учпедгиз, 1963. — 160 с.
- Хорунженко К.М. Культурология: Энциклопедический словарь. — Ростов н/Д.: Феникс, 1997. 640 с.
- Хрипко А. Педагогическое лингвострановедение: пути развития //Учитель. 2001. — № 6. — С. 6−8.
- Цветкова Т.К. Обучение иностранному языку в контексте социокультурной парадигмы //Вопр. философии. -2002. — № 2. С. 109−115.
- Щерба J1.B. Избранные работы по языкознанию и фонетике. Т. 1. —
- Л.: Изд-во ЛГУ, 1958. 182 с.
- Щукина Г. И. Активизация познавательной деятельности учащихся в учебном процессе: Учеб. пособие. — М.: Просвещение, 1979. — 160 с.
- Щукина Г. И. Педагогические проблемы формирования познавательных интересов учащихся. М.: Педагогика, 1988. — 208 с.
- Щукина Г. И. Проблема познавательного интереса в педагогике. — М.: Педагогика, 1971. —352 с.
- Щукина Г. И. Роль деятельности в учебном процессе: Кн. для учителя. — М.: Просвещение, 1986. — 144 с.
- Щукина Г. И. Формирование познавательных интересов учащихся важный фактор совершенствования современного обучения //Актуальные вопросы формирования интереса в обучении. — М.: Просвещение, 1984. — С. 42−84.
- Югов А. О русскости русского языка //Нева. 1961. — № 9. — С. 190−197.
- Яковлева Н.М. Теория и практика педагогического творчества: Пособие по спецкурсу. Челябинск: Изд-во ЧГПИ, 1987. — 68 с.
- Chauvannes A. Essai sur 'education intellectuelle avec le projet d’une science nouvelle. — Paris, 1886. 160 p.