Логопедическая работа по преодолению нарушений фонетической стороны речи у дошкольников с задержкой психического развития
Диссертация
Анализ данных констатирующего эксперимента позволил наметить направления коррекциоыного воздействия по преодолению нарушений фонетической стороны речи у дошкольников с ЗПР и осуществить логопедическую работу на всем протяжении обучающего эксперимента с учетом симптоматики, механизмов и структуры речевого дефектанеоднородности в уровне сформированности тех или иных речевых и неречевых функций… Читать ещё >
Список литературы
- Агафонова Л.С., Бондарко Л. В., Вербицкая Л. А. О некоторых характеристиках русской речи в зависимости от разных темпов произнесения /Слух и речь в норме и патологии. — Л., 1974 Т.1.с.10−17.
- Адилова М.Ш. Особенности психомоторики младших школьников с задержкой психического развития: Авто-реф.дисс.канд.психол.наук. -М., 1988.
- Актуальные проблемы диагностики задержки психического развития детей./Под ред. К. С. Лебединской. -М., Педагогика, 1982.4 .Александровская М. А. Недостатки произношения у детей старшего дошкольного возраста: Автореф. дисс. канд. пед.наук.-М., 1955.
- Артемьева Т.П. Роль изучения грамматических категорий в развитии мышления младших школьников с ЗПР: Автореф .дисс.канд.пед.наук. -М., 1985.
- Ахутина Т.В. Порождение речи. Нейролингвистический анализ синтаксиса. -М., 1989.
- Балаева В. И. Обследование детей старшего дошкольного возраста с задержкой речевого развития.- Саратов, 1964.
- Бейли Н. Статистические методы в биологии.-М., 1962.
- Белопольская Н.Л. Психологическое исследование мотивов учебной деятельности у детей с задержкой психического развития. -М., 1976.
- Ю.Берштейн H.A. О построении движений.-М., 1947 .
- И.Бернштейн H.A. Новые линии развития в физиологии и их соотношения с кибернетикой. -М., 1962.
- Бертынь Г. П. Близнецовый метод при изучении олигофрении у детей.-М., 1975.
- Беккер К.П., Совак М. Логопедия.-М., 1981.
- Бельтюков В. И" Об усвоении детьми звуков речи.-М., 1964.
- Бехтерев В.М. Избранные произведения.-М., 1954.
- Бондарко Л. В. Звуковой строй современного русского языка. —М., 1977.
- Борякова Н.Ю. О некоторых особенностях построения речевых высказываний шестилетних детей с ЗПР. //Дефектология.1983.№ 3.С.9−16.
- Бот O.G. Игры и упражнения для тренировки тонких движений пальцев рук у детей с задержкой речевого развития //Обучение и воспитание детей с нарушениями речи.-М., 1982.С.59−66
- Бот О. С Формирование тонких движений пальцев рук у детей с общим недоразвитием речи //Дефектология.1983. «I.С, 56−59
- Брызгунова Е.А. Практическая фонетика и интонация русского языка. -М.г 1963.
- Вайзман Н.П. Психомоторика детей-олигофренов.-М., 197 6.
- Ван дер Варден Б. Л. Математическая статистика.-М., 1960.
- Власова Т.А., Певзнер М. С. Учителю о детях с отклонениями в развитии.-М., 1967 .
- Власова Т. А. г Певзнер М.С. О детях с отклонениями вразвитии.-М., 1973.
- Волкова Г. А. Логопедическая ритмика.-М.1985.
- Волкова Л. С. Выявление и коррекция нарушений устной речи у слепых и слабовидящих детей.-Л., 1982.2 9. Волкова Л. С. Коррекция нарушений устной речи у детей с глубокими дефектами зрения: Автореф.дисс.докт.дед. наук.-Л., 1983.
- Вопросы фонетики и обучение произношению //Под ред. A.A. Леонтьева. Изд-во Моск. Университета.1975.
- Выгодская И.Г., Пеллингер Е. Л., Успенская Л. П. Устранение заикания у дошкольников в игре.-М., 1993.
- Выготский Л.С. Избранные психологические исследования. -М., 1956.
- Выготский Л.С. Развитие высших психических функций. -М., 1960.
- Галунов В.И., Чистович Л. А. О связи моторной теории с общей проблемой распознавания речи// Акустический журнал. 1965 .Т.XI .№ 4. С.417−426.
- Гальперин П. Я. Формирование знаний и умений на основе теории поэтапного усвоения умственных действий.-М., Изд-во Моек. ун-та, 1968.
- Гальперин П.Я. Методы обучения и умственное развитие ребенка.-Изд-во Моск. унив1985.
- Гвоздев А.Н. Усвоение ребенком звуковой стороны русского языка.-М., 1948.
- Гуревич М.О., Озерецкий Н. И. Психомоторика. -М., 1930. Т. 1,2.
- Дауленскене Ю. Неврологический анализ неуспевающих учеников массовых школ: Автореф.дисс.канд.психол. наук.-М., 1972.
- Демьянов Ю.Г. Особенности психофизического инфантилизма с затруднениями в усвоении школьных навыков.//ХХШ Герценовские чтения. Дефектология.-JI., 1970.С.63−65.
- Демьянов Ю.Г. Клинико-психологическое исследование детей с затруднениями в усвоении элементарных школьных навыков: Автореф. дисс... канд.мед. наук. -JI., 1970.
- Дети с задержкой психического развития/ Под ред.Т. А. Власовой, В. И. Лубовского, H.A. Цыпиной.-М., 1984.
- Дети с отклонениями в развитии (отграничение олигофрении от сходных состояний) /Под ред. М. С. Певзнер. -М., 1966.
- Дмитриев Л.Б. Основы вокальной методики.-М., 1968.
- Домишкевич С.А. Продуктивность и динамические особенности интеллектуальной деятельности детей с задержкой психического развития: Автореф.дисс.канд. психол. наук.-М., 1977.
- Дунаева З.М. Особенности пространственных представлений у детей с задержкой психического развития и методы их коррекции.-М., 1980.
- Егорова Т. В. Особенности памяти и мышления младших школьников, отстающих в развитии.-М., 1973.4 9. Жаренкова Г. И. Действия детей с задержкой психического развития по образу и словесной инструкции/ /Дефектология .1972.№ 4.С.29−35.
- БО.Жаренкова Г. И. Психолого-педагогическое изучение учащихся с ЗПР в специальной школе.//Дефектология.1981.2.С.3−8.
- Жинкин Н.И. Механизмы речи. М., 1958.
- Жинкин Н.И. Интеллект, язык и речь//Нарушение речи у дошкольников.-М., 1972.С.9−31.
- Зимняя И. А. К вопросу о восприятии речи: Автореф. дисс. канд. пед.наук.- М., 1961.
- Ипполитова М.В. Особенности усвоения состава числа детьми с задержкой психического развития//Дефектология. 1972. № 5. С.29−35.5 6. Калмыкова З. И. Проблемы диагностики умственного развития учащихся. -М., 1975 .
- Калмыкова З.И. Особенности абстрагирования и обобщения существенного в материале детьми с задержками в психическом развитии//Дефектология.1977 .№ 4. С.19−27.
- Калмыкова З.И. Проблема преодоления неуспеваемости глазами психолога. -М., 1982.5 9. Калмыков, а З. И. Некоторые типические особенности мыслительной деятельности неуспевающих школьников /Дети с временной задержкой развития.-М., «Педагогика''', 1971.
- Карпова С.Н. Осознание словесного состава речи дошкольниками. -М., 1967.
- Ковалев В.В. Психиатрия детского возраста.-М., 1979.
- Ковшиков В.А. Сравнительная характеристика речевых нарушений у детей с временной ЗПР и астенической формой олигофрении.//ХХШ Герценовские чтения. Дефектология. -Л., 1970.С. 65−67.
- Ковшиков В.А., Демьянов Ю. Г. О речевых нарушениях у детей с задержкой психического развития.//Научно-теоретическая конференция.Дефектология.-Л., 1967. С.157−159.
- Кольцова М.М. Двигательная активность и развитие функции мозга ребенка. (Роль двигательного анализатора в формировании высшей нервной деятельности ребенка). -М., 197 3.
- Корн Г. и Корн Т. Справочник по математике для научных работников и инженеров/Под редакцией И. Г. Арамановича. -М., ''Наука». 1968 .
- Дислексия, ее клинико-психологическое изучение при задержке, психического развития и олигофрении у детей: Автореф.дисс.канд.мед.наук. -Л., 1982.
- Коробейников И.А., Лубовский В. И. Психологический эксперимент в дифференциальной диагностике нарушений психического развития у детей//Дефектология.1981.№ 6.С.3−6.
- Кошелева А. Д. Усвоение новых знаний детьми-олигофренами как показатель их интеллектуальных возможностей. //Проблема патопсихологии. -М., 1972.
- Кузнецова Н.П. Особенности мотивационной готовности детей с задержкой психического развития к обучению в школе//Дефектология.1981,№ 6.С.28−33.
- Лалаева Р.И. Нарушение процесса овладения чтением у школьников.-М., 1983
- Лалаева Р.И. Нарушения речи у детей с ЗПР.-СПб., 1992.
- Лебединский В.В. Нарушения психического развития у детей. -М., 1985 .
- Лебединский В.В., Кошелева А. Д. Формирование умственных действий как метод диагностики и коррекции задержкиинтеллектуального развития.//Первая всесоюзная конференция по неврологии и психиатрии детского возраста. -М., 1974.С.112−117.
- Лебединская К.С. Клинические варианты задержки психического развития// Журнал невропатологии и психиатрии им. С. С. Корсакова. 1980. № 3. С.407−412.
- Лебединская К.С., Райская М. М., Грибанова Г. В. Подростки с нарушениями в аффективной сфере.-М., 1988.
- Леонтьев A.A. Язык, речь, речевая деятельность.--М., 1969.
- Лисина М.И. Общение и его влияние на развитие психики дошкольника.-М., АПН РСФСР, 1974.
- Лисина М.И. Воспитание детей раннего возраста в семье.-Киев.1983.
- Логинова Е.А. Дифференцированный подход в логопедической работе по устранению дисграфии у учащихся с задержкой психического развития: Авто-реф.дисс.канд.пед.наук. -СПб., 1992.
- Лопатина Л.В. Методика исследования экспрессивной речи детей дошкольного возраста, страдающих стертой формой дизартрии//Изучение и коррекция речевых расстройств. -Л., 1986.С.82−88.
- Лопатина Л.В. Логопедическая работа по преодолению нарушений звукопроизношения у дошкольников со стертой формой дизартрии:Автореф.дисс.канд.пед.наук. -Л., 1989.
- Лубовский В. И. Общие и специфические закономерности развития психики аномальных детей//Дефектология.1971. № 6.С.15−20.
- Лубовский В.И. Развитие словесной регуляции действий у детей.-М., 1978.8 4. Лурия А. Р. Высшие корковые функции.- М., 1969.
- Лурия А.Р. Речь и мышление. -М., 1975 .
- Вб.Лурия А. Р., Юдович Ф. Я. Речь и развитие психических процессов.-М., 1956.
- Лутонян Н.Г. Возрастная динамика процессов памяти у детей с задержкой психического развития: Авто-реф.дисс.канд.психол.наук. -М., 1977.
- Лутонян Н.Г. Формирование рациональных способов запоминания у детей с задержкой психического разви-тия//Дефектология.1977.№ 3.с.18−27.
- Мальщева Е.В. Особенности нарушений речи у детей с ЗПР.//Дефектология.1990.№ 6.С.10−17.
- Марковская И.Ф. Задержка психического развития церебрально-органического генеза (клинико-психологическая корреляция): Автореф.дисс.канд.мед.наук.-Л., 1982.
- Мещерякова С.Ю. Особенности аффективно-личностных связей со взрослыми у младенцев, воспитывающихся в семье идомах ребенка//Возрастные особенности психического развития детей.-М., 1982.
- Насонова В. И. Анализ психофизиологических механизмов затруднений в овладении чтением и письмом у детей с задержкой психического развития: Автореф.дисс.канд. психол.наук. -М., 1979.
- Насонова В.И. Особенности межанализаторных связей и их роль в усвоении навыков чтения и письма детьми с ЗПР//Дефектология.1979."2.С.17−25.
- Никашина H.A. Педагогическое изучение детей с задержкой психического развития//Дефектология.1972.№ 5.С.7−12.
- Никашина H.A. Коррекционная направленность обучения/ /Учебно воспитательная работа в школе для детей с задержкой психического развития.-М., 1977.С.3−11.
- Николаева Т.М. О существующих принципах отбора речевого материла при изучении интонации//Русская разговорная речь.-Саратов.1970.С.33−39.
- Николаева Т.М. Соотношение фразовой и словесной просодии .//Сборник филологии и ленгвистики.-Киев.1971. С.121−139.
- Никольская О.С., Лебединская К. С. Диагностика раннего детского аутизма: начальные проявления.-М., 1991.
- Новинская H.A. Нейропсихологическая структура мнести-ческих нарушений при задержка психического развития //Дефектология.1981.&-1 с.21−28.
- Озерецкий Н.И. Метрическая шкала для исследования моторной одаренности у детей. -Л., 1923.105 .Озерецкий Н. И. Методика исследования моторики.-М. -Л., 1930.
- Озерецкий Н.И. Психопатология детского возраста.-Л.,
- Орфинская В.Е. О воспитании фонологических представлений в младшем школьном возрасте//Труды ЛГПИ им. А. И. Герцена.194б.Т.3.С.44−52.
- Орфинская В.К. Спорные вопросы обучения слышащих детей без речи.-Л., 1959.
- Отстающие в учении школьники (проблемы психического развития//Под. ред. З. И. Калмыковой, И. Ю. Кулагиной. -М., 1986.
- ИО.Певзнер М. С. Клиническая характеристика детей с задержкой развития//Дефектология.1972.№ 3.С.3−9.
- Переелени Л.И. Некоторые особенности внимания у детей с отклонениями в развитии//Дефектология.1972. № 4.С.23−29.
- Переслени Л.И. Механизмы нарушения восприятия у аномальных детей: психофизиологическое исследование.-М., Педагогика, 1984.
- ИЗ.Пермякова В. А., Домишкевич С. А. Типические особенности эмоционально-волевой сферы и личностной регуляции учебной деятельности младших школьников в норме и при отклонениях в развитии.-Иркутск, 1981.
- Поддубная Н.Г. Особенности произвольной памяти у детей с задержкой психического развития: Авто-реф.дисс.канд.пед.наук.-М., 1976.
- Подобед В.Л. Особенности кратковременной особенности памяти детей с задержкой психического развития//Дефектология.1981.ЖЗ.С.17−29.
- Иб.Правдина О. В. Логопедия.-М., 1973.
- Психологические проблемы неуспеваемости школьников /Под ред. H.A. Менчинской.-М., 1971.
- Пускаева Т.Д. Об изучении специфики структуры познавательной деятельности. детей с задержкой психического развития//Дефектология.1980."3.С.9−13.
- Рау Е. Ф. Система работы по устранению недостатков речи у детей дошкольного и школьного возраста/Под ред. Л. В. Неймана.-М., Просвещение, 1965.
- Рау Ф. А. Развитие устной речи у нормально слышащего ребенка//Логопедия. Под ред. Беккер К. П., Совак М. -М., 1981.С.60−78.
- Рахмакова Г. Н. Особенности построения предложений детьми с ЗПР.//Дефектология.19 876.С.3−9.
- Рахмакова Г. Н. Некоторые особенности письменной речи младших школьников с ЗПР.//Дефектология.1991.№ 2.С.10−16
- Рейдибойм М.Г. Задержка психического развития у детей. //Дефектология.1977.№ 2.С.3−12.
- Рейдибойм М.Г. Задержка психического развития у детей. Юшнико-психологическое обследование дифференцированного отбора и обучения: Автореф.дисс.канд.психол. наук. -М., 1977.
- Самодумская Г. Н. Клинический анализ психопатоподобно-го поведения при резидуальной олигофрении//I Всесоюз.конф. по неврологии и психиатрии детского возраста. -М., 1974.С.246−248.
- Светозарова Н.Д. Интонационная система русского языка.-Л., 1982.
- Сеченов И.М. Избранные труды.-М., 1935.
- Симонова И.А. Речевые нарушения у детей с задержкой психического развития// Дефектология. 1974. № 3. С. 18−25.
- Слепович Е.С. Особенности активной речи дошкольников, отстающих в развитии: Автореф.дисс.канд.психол. наук.-М., 1978.
- Слепович Е.С. Формирование речи у дошкольников с задержкой психического развития.-Минск, 1989.
- Слепович Е.С. Игровая деятельность дошкольников с ЗПР.-М., Просвещение.1990.
- Смелик В. А. Особенности обучения детей с ЗПР//Начальная школа.1994.№ 4.С.10−11.
- Смирнов Н.В. Дунин-Барковский Н.В. Краткий курс математической статистики для технических приложений.-М., ГИФМЛ.1959.
- Смирнова И.А. Нарушения звукопроизношения и письма у детей с ЗПР.//Изучение аномальных школьников.-Л., 1981.1. С.125−128.
- Соботович Е.Ф. Недостатки звукопроизношения у детей дошкольного возраста и методы их преодоления// Педагогические пути устранения речевых нарушений у детей.-Л., 1976.С.59−97.
- Соботович Е. Ф. Проявление косноязычия у детей дошкольного возраста и пути его устранения: Авто-реф. дисс.. .канд.пед. наук. -Л., 1970.
- Соболева Н.И. К вопросу об изучении темпа русской речи.//Вопросы обучения ' русскому произношению.-М., 1978. С.24−31.
- Спионек X. Нарушение развития учащихся начальных школ и испытываемые ими затруднения в учебной деятельности/Дефектология .1972.№ 3.С.21−29.
- Статистические методы исследования в медицине и здравоохранении/Под ред. Полякова Л. Е. М., Медицина, 1971.
- Стрекалова Т. А. Особенности логического мышления у дошкольников с ЗПР.//Дефектология.1982.№ 4.С.51−57.
- Сухарева Г. Е. Клинические лекции по психиатрии детского возраста. Медгиз"1959.Т.2.
- Сухарева Г. Е. Клинические лекции по психиатрии детского возраста.-М., 197 4.
- Таптапова Л.С. Коррекционно-логопедическая работа при нарушениях голоса.-М., 1984.
- Торсуева И.Г. Некоторые вопросы методики обучения интонации. //Иностранные языки в школе. 1976.1? 2.С.24−30.
- Тржесоглава 3. Легкая дисфункция мозга в детском возрасте. -М., 1986.
- Тригер Р.Д. Особенности усвоения русского языка детьми с временными задержками психического развития. М., 1971.
- Тригер Р.Д. Недостатки письма у первоклассников с задержкой психического развития//Дефектология.1972.№ 5. С.35−41.
- Тригер Р.Д. Ориентировка детей с ЗПР в грамматическом материале.//Дефектология.1981.№ 2.С.40−48.149 .Ульенкова У. В. Шестилетние дети с ЗПР.-М., «Педагогика», 1990.
- Филичева Т.Е., Чевелева H.A. Логопедическая работа в специальном детском саду.-М., 1987.
- Фомичева М.Ф. Воспитание у детей правильного произношения .-М., 1989.
- Фониатрия и фонопедия /Под ред. Дмитриева Л. В., Те-лемчевой Л.М., Таптаповой Л. С., Ермаковой И.И.-М., Медицина. 1990.
- Хватцев М.Е. Логопедия.-М., 1951.
- Хватцев М.Е. Логопедия.-М., 1959.
- Хватцев М.Е. Логопедическая работа с детьми дошкольного возраста.-М., 1961.
- Хомская Е. Д. Проблемы нейропсихологии. Психофизиологические исследования. М., 1977.
- Хомская Е.Д. Исследования влияния речевых реакций надвигательные у детей с дереброастенией.//Проблемы высшей нервной деятельности нормального и аномального ребенка. -М., АПН РСФСР, 1956.Т.2.С.197−201.
- Цеплитис Л.К. Анализ речевой интонации.-Рига, 197 4.
- Цымбалюк А.Н. Особенности познавательной активности младших школьников с пониженной обучаемостью: Автореф. дис. канд. пед.наук.- М., 1974.
- Цыпина H.A. Ошибка в чтении у первоклассников с ЗПР.//Дефектология.1972.№ 5.С.41−45. .
- Цыпина H.A. Понимание прочитанного текста первоклассниками с задержкой психического развития/ /Дефектология.1974 ."1.С.11−19.
- Черемсина Н.В. Русская интонация: поэзия, проза, разговорная речь.-М., 1989.
- Чиркина Г. В. Дети с нарушениями артикуляционного аппарата. -М., 1969.
- Швачкин Н.Х. Развитие фонематического восприятия в раннем детстве//Известия АПН РСФСР.1948.№ 13.С.103−133.
- Шевченко С. Г. Особенности знаний и представлений оближайшем окружении у первоклассников с задержкой психического развития//Дефектология.197 4.№ 1.С.19−26.
- Шевченко С.Г. Особенности усвоения элементарных общих понятий детьми с задержкой психического разви-тия//Дефектология.1987.№ 4.с.20−25.
- Шевченко С.Г. Ознакомление с окружающим миром учащихся с задержкой психического развития.-М., 1990.
- Шонин П.Б. Опознание простых изображений детьми с задержкой психического развития.//Дефектология.1972.№ 4. С.35−41.
- Щерба Л.В. Фонетика французского языка. -М., 1953.
- Эльконин Д.Б. Формирование умственного действия звукового анализа слов у детей дошкольного возраста/ /Доклады АПР РСФСР.1957.Вып.I.С.107.
- Эльконин Д.Б. Развитие речи в дошкольном возрасте.-М., 1959.
- Эльконин Д.Б. Детская психология.-М., 1960.
- Эльконин Д. Б. К проблеме периодизации психического развития в детском возрасте//Вопросы психологии.1974. № 4.С.34−47.
- Эльконин Д.Б. Избранные психологические труды.-М., 1989.
- Яссман Л.В. Некоторые особенности владения грамматическим строем речи детей с ЗПР: Авто-реф.дисс.каыд.пед. наук.-М., 1976.
- Яссман JI.В. Особенности употребления грамматических категорий детьми с ЗПР.//Дефектология.1976.№ 3.С.35−44.
- Adams J. Clinical neuropsychology and the Study of learning disordes.-Pediatric Clinics of North America.1973.№ 20.
- O.Benda C. Die Oligophrenien.//Psychiatrie der Kindesalter Gegenwart. Bd II.-Berlin-Heidelberg.I960.
- Bleuler M. Endocrinologische Psychiatrie. Stuttgart. Georg Thieme Verlag.1954.
- Corboz R.J. Spatreife und bleibende Unreibe. Eine Untersuchung uber den Psychischen Jnfantilismus anhand von 80 Katamnesen.-Berlin.1967/.
- Farnham Diggory S. Learning Disabilities. Bungay. Suffolk. 1984.
- Gollnitz G. Neuropsychiatrie des Kindes-und Jugendalters. Jena. 1970.185 .Grossmann G., Schmitz W. Jntelligenzdiagnostik in der Zusammenarbeit zwischen Kinderphsychiatrie und Sonderpadagogik.-Die Sonderschule.1967. № 4.S.19−24.
- Jaspers K. Gesammelte Schriften fur Psychopathologie.-Berlin.1963.
- Kirk S. t Kirk W. Psycholingvistic learning disabilities. Diagnosis and remidiation.Urbana.1971.
- Kretschmer E. Midizinische Psychologie.-Stuttgart, 1956.
- Kretschmer W. Reifung als Grund von Krise und Psychose. -Stuttgart, 1979.
- Paine R. S. Minimal chronic brein syndroms in children.//Develop. Med.Child.Neurol., 1962.№ 4.
- Prizant B.M. & others. Communication Disorders Emotional Behavioral Disorders in children Adolescents//J. of Speech & hearihg dis.1990.V.25. «5. p.179−192.
- Potzl O. Zum Apraxieproblern//J. Psych.u.Neur. 1937. № 54.S.29−37.
- Ranschburg P., Schillt T. Uber Anexie und Agnosie// Ztschr. ges. Neur.Psychiatr.1932 .
- Schildeer P. Contributions to Developmental Neuropsychiatry.-N.Y., 1964.
- Spionek K.H. Zaburzenia rozwoju ucznion a niepowodzenia szkolne. -Warszawa. 1975 .
- Steinmann H.W. EEG und Hirntrauma//Arbeit und Gesundheit. NFH. 1959.S.69.
- Strauss A.A., Lehtinen L.E. Psychopathology and education of the brain-injured child. -N.Y.1947.
- Tarnopol L. Learning disorders in children. Boston.1971.
- Tramer M. Lehrbuch der allgemeinen Kinderphsychiatrie. Berlin.1979.
- Walkenhorst A. Ausgepragte Herdveranderungen in Hirnstrombild nach leichten Schadeltraumen bei KindernZ/Nervenarzt.1955.№ 6.S.250−251.