Проблема содержания алхимического трактата XVI-XVII вв. как пособия по духовному совершенствованию человека
Диссертация
В литературе много говорится об эллинистических, неоплатонических, гностических и христианских корнях герметизма, в то время как не вычленены истоки такой дисциплины как алхимия, которая справедливо признается практическим дополнением к ренессансному Герметическому своду. Однако при пристальном изучении алхимических трактатов проявляется совершенно иная картина. Истоки алхимических практик… Читать ещё >
Список литературы
- Ado П. Плотин и Простота взгляда / Пер. Е. Штофф. М.: Греко-латинский кабинет Ю. А. Шичалина, 1991. 144 с.
- Аймермахер К. Знак. Текст. Культура / Пер. С. А. Ромашко. М.: РГТУ, 2001. 394 с.
- Аквинский Фома. Об искусстве Алхимии //Книга алхимии: История, символы, практика / Пер. В. Рохмистрова. СПб: Амфора. ТИД Амфора, 2006. С.234−245.
- Альберт, Великий. Малый алхимический свод. //Знание за пределами науки. Мистицизм, герметизм, астрология, алхимия, магия в интеллектуальных традициях I—XIV вв. / Пер. В. Л. Рабиновича. М.: Республика, 1996. С. 134−174.
- Аноним. Новое предисловие к Алхимическим трактатам Брата Василия Валентина. /Пер. В. фон Эрцен-Глерона // Василий Валентин. Алхимические трактаты. К.: 2008. С. 7−37.
- Аноним. Предисловие, где говорится о причине, послужившей этому изданию и панегирику трактатам /Пер. В. фон Эрцен-Глерона // Василий Валентин. Алхимические трактаты. К.: Автограф, 2008. С.45−61.
- Барт Р. Воображение знака./Пер. H.A. Безменовой // Нулевая степень письма. М.: Академический проект. 2008. С. 219−226.
- Барт Р. Структурализм как деятельность / Пер. H.A. Безменовой // Нулевая степень письма. М.: Академический проект. 2008. С. 227−236.
- Беннет Е. А. Что на самом деле сказал Юнг /Пер. А. Галактионова М.: ACT. Астрель, 2009. 314 с.
- Бернар, граф Тревизанской марки. Покинутое слово. Философский трактат /Пер. К. А. Веков // Иже Клод д'. Новое Собрание химических Философов. М.: Энигма, 2010. С. 233−252.
- Бибихин В.В. Энергия. М.: Институт философии, теологии и истории св. Фомы, 2010. 488 с.
- Бурмистров К.Ю. «Ибо Он как огонь плавильщика»: каббала и алхимия. М.: ИФРАН, 2009. 295 с.
- Бутузов Г. А. Некоторые особенности герметического языка // Алхимия и традиция. М.: Волшебная гора, 2006. С. 76−89.
- Быстрое В. Введение в новую орнитологию // Язык птиц. Грассе д’Орсе: тайная история Европы. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2006. С. 3−15.
- Бычков В.В. Русская теургическая эстетика. М.: Ладомир, 2007. 743 с.
- Бэкон Ф. О достоинстве и приумножении наук. Сочинения в двух томах. Т.1 к. -М.: Мысль, 1978. 567 с.
- Василий Валентин. De Macrocosmo. О великой тайне мира и о его Лекарстве / Пер. В. фон Эрцен-Глерона // Алхимические трактаты. К.: Автограф, 2008. С.128−141.
- Василий Валентин. De Microcosmo. О малом мире человеческой плоти /Пер. В. фон Эрцен-Глерона//Алхимические трактаты. К.: Автограф. 2008. С. 121−127.
- Василий Валентин. О горном деле. Книга вторая / Пер. В. фон Эрцен-Глерона // Алхимические трактаты. К.: Автограф, 2008. С. 354−374.
- Василий Валентин. О горном деле. Книга третья. Об Универсальности всего этого мира / Пер. В. фон Эрцен-Глерона. // Алхимические трактаты. К.: Автограф, 2008. С.375−399.
- Василий Валентин. О естественных и сверхъестественных вещах. // Алхимические трактаты / Пер. В. фон Эрцен-Глерона. К.: Автограф. 2008. С. 168−201.
- Василий Валентин. О тайном чудо-рождении Семи планет и металлов /Пер. В. фон Эрцен-Глерона. К.: Автограф. 2008. С. 151−167.
- Василий Валентин. Последнее завещание // Алхимические трактаты / Пер. В. фон Эрцен-Глерона. К.: Автограф, 2008. С. 433−376.
- Василий Валентин. Триумфальная колесница Антимония // Алхимические трактаты /Пер. В. фон Эрцен-Глерона. К.: Автограф, 2008. С. 202−261.
- Веллинг Георг фон: Opus Mago-Cabbaliticum et Theosophicum / Пер. В. фон Эрцен-Глерона К.: «Пор-Рояль», 2005. 464 с.
- Война рыцарей. Алхимические поэмы / Пер. Ю.Олейник. К.: Автограф, 2008. 272 с.
- Гарэн Э. Проблемы Итальянского Возрождения / Пер. Е. Ю. Гагарина, И. Л. Головин и др. М.: Наука, 1986. 396 с.
- Гайденко П.П. Эволюция понятия науки (XVII-XVIII вв.): Формирование научных программ нового времени. М., 2010. 448 с.
- Генон Р. Заметки об инициации //Кризис современного мира /Пер. Т. Фадеевой. М.: Эксмо, 2008. С. 141−442.
- Генон Р. Очерки о традиции и метафизике / Пер. В. Ю. Быстрова СПб.: Издательская группа «Азбука-классика», 2010. 320 с.
- Генон Р. Символы священной науки / Пер. Н. Тирос. М.: Беловодье, 2004. 480 с.
- Герметизм и формирование науки. Реферативный сборник. М.: ИНИОН АН СССР, 1983. 242 с.
- Гермес Трисмегист и герметическая традиция Востока и Запада. К.: Ирис- М.: Алтейя, 2001. 625 с.
- Гессманн Г. В. Тайные символы алхимии, фармацевтики и астрологии средних веков /Пер. В. фон Эрцен-Глерона. К.: Port-Royal, 2006. 224 с.
- Гинзбург К. Колдовство и народная набожность // Мифы-эмблемы-приметы: Морфология и история. Сборник статей / Пер. С. Л. Козлова. М.: Новое издательство, 2004. С. 19−50.
- Гинзбург К. От Варбурга до Гомбиха // Мифы-эмблемы-приметы: Морфология и история. Сборник статей / Пер. С. Л. Козлова. М.: Новое издательство, 2004. С. 51−132.
- Головин Е.В. Веселая наука. Протоколы совещаний. М.: Эннеагон, 2006. 278 с.
- Головин С.Ю. Словарь психолога-практика. Минск: Харвест, 2007. 976 с.
- Гомбрих Э. История искусства / Пер. В. А. Крючкова, М. И. Майская М., 1998. 688 с.
- Грейвс Р. Мифы Древней Греции / Пер. под ред. A.A. Тахо-Годи. М.: Прогресс. 1992. 624 с.
- Гуайта Станислас де. Заметки об экстазе // Очерки о проклятых науках. У порога тайны. Храм сатаны / Пер. В. Нугатова. М.: Ланселот, 2004.544 с.
- Гуссерль Э. Кризис европейских наук и трансцендентальная феноменология / Пер. Д. В. Скяядяева. СПб.: Владимир Даль, 2004. 400 с.
- Делёз Ж. Логика смысла / Пер. Я. С. Свирского. М.: Академический проект, 2011.472 с.
- Джаммария. Эта неизвестная Алхимия / Пер. Г. А. Бутузова. Москва-Воронеж: TERRA FOLIATA, 2011. 256 с.
- Дианова Г. А. Термин и понятие проблемы эволюции (к основам исторического терминоведения). М.: ЕВРОШКОЛА, 2000. 184 с.
- Дугин А.Г. Социология воображения. Введение в структурную социологию. М.: Академический проект- Трикста, 2010. 564 с.
- Иже Клод д'. Новое Собрание химических Философов / Пер. К. А. Веков. М.: Энигма, 2010. 368 с.
- Йейтс Ф. Розенкрейцерское Просвещение / Пер. А. Кавтаскина. М.: Алтейа, Энигма, 1999. 464 с.
- Кирхвегер А.Й. Золотая цепь Гомера, или Описания начала Природы и природных вещей / Пер. В. фон Эрцен-Глерона. К.: ИП Береза С. И., 2009. 240 с.
- Каган М. С. Проблема барокко в искусствознании и культурологи. //Барокко и классицизм в истории мировой культуры: Материалы Международной научной конференции. Серия «Symposium». Выпуск 17. СПб.: 2001. С. 23−29.
- Кпещевич О.В. Заметки о сложностях герменевтики алхимических трактатов // ИО ПАН, № 7, 2012. С. 141−174.
- Клещевич О.В. Об «Огне» Платона и Василия Валентина // Вестник Русской Христианской Гуманитарной Академии", 2010, т.11, вып. 4.С. 113−116.
- Клещевич О.В. Перевод и комментарии к Алхимической Мессе Мельхиора Цибиненского. // ИО ПАН, № 4, 2010. С.49−57.
- Клещевич О.В. Этические воззрения авторов алхимических трактатов XVI—XVII вв.еков как культурный феномен позднего Возрождения. // Вопросы Культурологи, № 10, 2010. С. 16−20.
- Книга алхимии: история, символы, практика. СПб.: Амфора, 2006.
- Койре А. Очерки истории философской мысли. О влиянии философских концепций на развитие научных теорий / Пер. Я. А. Ляткер. М.: Едиториал УРСС, 2004. 272 с.
- Кудрявцев О.Ф. «Великое чудо человек»: Гермес Трисмегист// Чаша Гермеса: Гуманистическая мысль эпохи Возрождения и герметическая традиция /Сост., авт. вступ. ст. и коммент. О. Ф. Кудрявцев М.: Юристъ, 1996. С. 5- 28.
- Кудрявцев О.Ф. «Ученая религия» Флорентийской Платоновской Академии. // Культура Возрождения и религиозная жизнь эпохи / Под ред. Л. М. Брагина. М.: Наука, 1997. С. 88−96.
- Лейбниц Г. В. Опыты теодицеи о благости Божией, свободе человека и начале зла / Пер. К. Е. Истомина и Ф. К. Смирнова. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2011. 560 с.
- Лонерган Б. Метод в теологии / Пер. Г. В. Вдовина. М.: Институт философии и истории св. Фомы, 2012. 400 с.
- Лосев А.Ф. История античной эстетики. Итоги тысячелетнего развития. Кн. 1. М.: Искусство, 1992. 656 с.
- Лосев А.Ф. История античной эстетики. Последние века. М.: Искусство, 1988. 383 с.
- Лосев А.Ф. История античной эстетики. Ранний эллинизм. М.: Искусство, 1979. 819 с.
- Лосев А.Ф. Эстетика Возрождения. Исторический смысл эстетики Возрождения. М.: Мысль, 1998. 750 с.
- Лотман Ю.М. Внутри мыслящих миров. Человек текст — семиосфера -история. М.: Языки русской культуры: Кошелев, 1999. 464 с.
- Лукомский Л.Ю. О личности и сочинениях Гермеса Трисмегиста // Высокий герметизм. СПб.: Азбука, Петербургское востоковедение, 2001. 412 с.
- Маейр М. Убегающая Аталанта, или Новые Химические Эмблемы, открывающие Тайны Естества / Пер. Г. А. Бутузова. М.: Энигма, 2004. 395 с.
- Мальгшкин Е.В. Две метафоры памяти. СПб.: Издательский дом СПбГУ, 2011. 246 с.
- Натаф А. Мэтры оккультизма / Пер. Ф. Перовской и О. Кустовой. СПб: Академический проект, 2002. 360 с.
- Неттесгеймский Агриппа. О тайной философии / Пер. В. Рохмистрова //Книга магов. СПб: Амформа. Тид Амфора, 2009. С.96−309.
- Палама Григорий. Триады в защиту священно-безмолствующих / Пер. В. Вениаминов. М.: «Канон+» РООИ «Реабилитация», 2011. 384 с.
- Панофски Э. Idea: К истории понятия в теориях искусства от античности до классицизма / Пер. Ю. Н. Попова. СПб.: Андрей Наследников, 2002. 237 с.
- Пензенский A.A. Ностадамус: Эпоха великого прорицателя. М., OJIMA Медиа Групп, 2007. 428 с.
- Петров A.B. Феномен теургии. Взаимодействие языческой философии и религиозной практики в эллинистическо-римский период. СПб.: Издательство РХГИ, Издательский дом СПбГУ, 2003. 415 с.
- Плотин. Третья эннеада / Пер. Т. Сидаш. СПб.: Издательство Олега Абышко, Университетская книга, 2010. 480 с.
- Плотин. Эннеады. II 9, 15, 28. // Адо П. Плотин или просто взгляд /Пер. Е. Штофф. М.: Греко-латински кабинет Ю. А. Шичалина, 1991. С.72−73.
- Помпонацци П. О бессмертии души. О причинах естественных явлений или О Чародействе. Трактаты / Пер А. Х. Горфункеля. М.: Главная редакция АОН при ЦК КПСС, 1990. 318 с.
- Поэтика: словарь актуальных терминов. М.: Издательство Кулагиной- Intrada, 2008. 358 с.
- Приключения неизвестного философа. Извлечения //Иже, Клод д Новое Собрание химических философов. М.: Энигма, 2010. С. 185−200.
- Пропп В. В. Структурное и историческое изучение волшебной сказки (ответ К. Леви-Строссу) // Семиотика. Антология. Сост. и общ. ред. Ю. С. Степанова. М.: Академический проект- Екатеринбург: Деловая книга, 2001. С. 453−471.
- Рабби Авраам Елеазар. Древнее Химическое делание / Пер. В. фон Эрцен-Глерона. К.: «Пор-Роял», 2006. 160 с.
- Рабинович В.Л. Алхимия как феномен средневековой культуры. М.: Наука, 1979. 427 с.
- Рабинович B.JI. Алхимический космос Альберта Великого // Знание за пределами науки. Мистицизм, герметизм, астрология, алхимия, магия в интеллектуальных традициях I—XIV вв. М.: Республика, 1996. С. 174−181.
- Рикёр П. Конфликт интерпретаций. Очерки о герменевтике / Пер. И. С. Вдовина. М.: Академический Проект, 2008. 697 с.
- Регардье И. Древо жизни: Иллюстрированная книга магии /Пер. И. Гаврилова. М.: ФАИР-ПРЕСС, 2003. 496 с.
- Розенкрейцеры: из молчания свет / Пер. J1.A. Подпятниковой. М.: Издательский дом «Ниола-пресс" — ООО издательский дом «Вече», 2008. 128 с.
- Свасьян К.А. Проблема символа в современной философии. (Критика и анализ). М.: Академический проект- Альма матер, 2010. 224 с.
- Свасьян К.А. Становление европейской науки. М.: evidentis, 2002. 439 с.
- Светлов Р.В. Древняя языческая религиозность. СПб.: Изд-во ВГК. 1993. 136 с.
- Сергеев К.А. Ренессансные основания антропоцентризма. СПб.: 2007. 594 с.
- Скотт Э. Люди тайны /Пер. А Степанова, Ю. Переведенцева. М.: Эннеагон, 2006. 380 с.
- Словарь античности. М.: Прогресс, 1989. 704 с.
- Советы Николя Валуа своим детям // Иже Клод д. Новое собрание герметических философов. М.: Энигма, 2010. С. 177−184.
- Соломоник А. Язык как знаковая система. М.: Наука. 1992. 223 с.
- Степанова A.C. Мир и человек в философии Стой: Монография. СПб.: Из-во СГПУ им А. И. Герцена, 2004. 116 с.
- Степанова A.C. Физика стоиков: Доминирующие принципы онто-космологической концепции. СПб.: Изд-во С. Петерб. Ун-та, 2005. 163 с.
- Столяров A.A. Стоя и стоицизм. М.: АО КАМИ ГРУПП, 1995. 222 с.
- Субири X. Чувствующий интеллект. Часть II: Интеллект и логос / Пер. Г. В. Вдовина М.: Институт философии, теологии и истории св. Фомы, 2008. 336 с.
- Тарт Ч. Системный подход к сознанию // Пути за пределы «эго» / Пер. М Папуша, Е. Поле, К Андреевой. М.: «Открытый мир», 2006. С. 62−68.
- Туранжо С. Добродетели, возвышающие наш Элексир над Камнями. Отрывок из трактата // Иже К. 'д. Новое собрание химических философов. М.: Энигма, 2010. С. 163.
- Усманова А.Р. Семиозис. // Новейший философский словарь. Постмодернизм. Мн.: Современный литератор, 2007. С. 512−513.
- Федоров A.A. «История меня»: традиция европейской философской мистики и строительство персональных миров. СПб: Изд-во СПбГУ, 2006. 224 с.
- Фигуровский H.A. Возникновение и развитие химии с древнейших времен до XVII века. Всеобщая история химии. М.: Наука, 1980. 399 с.
- Философия культуры. Становление и развитие / Под ред. М. С. Кагана, СПб.: Издательство «Лань», 1998. 416 с.
- Фичино Марсшио. Комментарий на «Пир» Платона, о любви // Эстетика Ренессанса. М.: Искусство, 1981. Т. 1. С. 139−242.
- Ficinus М. De vita.III. 26. Р.570 / Пер. О. Ф. Кудрявцева. //Кудрявцев О. Ф. Флорентийская Платоновская академия: очерк истории духовной жизни ренессансной Италии. М.: Наука, 2008. С. 369.
- Фишер К. История новой философии: Готфрид Вильгельм Лейбниц: Его жизнь, сочинения и учение / Пер., науч. ред. и сост. А. И. Панченко. М.: ACT: Транскнига, 2005. 734 с.
- Фомин В. П. Первоосновы посвящения. Истоки йоги и начала эзотерической философии в архаических традициях. М.: Индрик, 2008. 502 с.
- Фоссье Р. Люди средневековья / Пер. А. Ю. Карачинского, М. Ю. Некрасова, И. А. Эгипти СПб: ЕВРАЗИЯ, 2010. 352 с.
- Фрагменты ранних стоиков. T. III, Ч. 1 / Пер. A.A. Столярова. М:. Греко-латинский кабинет Ю. А. Шичалина, 2007. 299 с.
- Фракенберг А. фон. Рафаэль или Ангел Целитель / Пер. В. фон Эрцен-Глерона К.: Пор-Роял, 2008. 224 с.
- Фуко М. Археология знания / Пер. под общ. ред. Б. Левчика. К.: Ника-Центр, 1996. 208 с.
- Фулканелли. Философские обители и связь герметической символики с сакральным искусством и эзотерикой Великого Делания / Пер. В. Каспарова. М.: Энигма. 2003. 624 с.
- Хайдегер М. Истина и искусство //Исток художественного творения /Пер. A.B. Михайлова. М.: Академический проект, 2008. С. 173−219.
- Хоружий С.С. «Бывают странные сближенья.» // Вопросы Философии. № 5, 2011. С. 41−51
- Царство Божие внутри нас. Проповеди Иоханна Таулера / Пер., вступ. ст. И. М. Прохоровой. СПб.: Издательство РХГИ, СПб: 2000. 136 с.
- Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка. М.: Рус. Яз. 1994. 560 с.
- Шварц Ф. Алхимия и современная антропология // Теория и символы алхимии. Великое Делание. К.: Новый Акрополь. 1995. С. 157−198.
- Шестаков В.П. Западное барокко в российской интерпретации // Культурологический журнал Электронный ресурс. 2011. № 1 (3). URL: http://www.cr-iournal.ru/rus/iournals/42.html&
- Эко У. Отсутствующая структура. Введение в семиологию / Пер. А. Погоняйло, В. Резник. СПб.: «Симпозиум», 2004. 432 с.
- Эко У. Роль читателя. Исследования по семиотике текста / Пер. С. Серебрянного. СПб: Symposium, М.: Издательство РГГУ, 2007. 502 с.
- Элиаде М. Arcana artis // Теория и символы алхимии. Великое Делание. К.: Новый акрополь, ООО Бронт-ЛТД, 1995. С. 181−214.
- Элиаде М. История веры и религиозных идей: от Магомета до Реформации/ Пер. Н. Б. Абалаковой, С. Г. Балашовой, Н. Н. Кулаковой, А. А. Старостиной. М.: Академический проект, 2008. 463 с.
- Элиаде М., Кулиано И. Словарь религий, обрядов и верований / Пер. Н. Зубкова, Е. Морозовой, Е. Мурашкинцевой. М.: Академический проект, 2011. 352 с.
- Элиаде М. Шаманизм / Пер. К Богутского, В. Трилис. К.: София. 1998. 384 с.
- Эвола Ю. Герметическая традиция / Пер. Г. А. Бутузова. Москва-Воронеж: TERRA FOLIATA, 2010. 288 с.
- Юнг К. Г. Психология и алхимия / Пер. С. Удовик. М.: ACT: ACT МОСКВА, 2008. 603 с.
- Юнг К. Г. Дух Меркурий / Пер. А Гараджи. //Собр. соч. /Пер. М.: Канон, 1996. С.7−70.
- Якоби И. Психологическое учение К.Г. Юнга // Юнг. К.- Г. Дух и жизнь / Пер. Л. О. Акопяна. М.: Практика. 1996. С. З85−533.
- Ямвлих. О египетских мистериях / Пер., комментарии и предисловие И. Ю. Мельниковой. М.: Алетейа, 2004. 208 с.
- Abraham L. A dictionary of alchemical imagery. Cambridg, 2000. 271 pp.
- Beretta M. The enlightenment of matter: The definition of the chemistry from Agricola to Lavoisier. Science History publication on USA. Watson Publishing International, 1993. xvi+396 pp.
- Broun P. The Making of Late Antiquity. New York: Barnes and Noble, 1998. 96 pp.
- Cibinensis Melchior. «Addam et processum sub forma missae, a Nicolao Cibinensi, Transilvano, ad Ladislaum Ungarie et Bohemiae regem olim missum», Theatr. chem. Ill, pp.853ff. /Trans. by A. McLean: http://www.alchemywebsite.com/mass.html
- C. Bernet (2005). «Franciscus Mercurius van Helmont». In Bautz, Traugott (in German). B io graph is ch-Bibl io graph is ch es Kirch enlexikon (BBKL). 25. Nordhausen: Bautz. cols. 586−597. ISBN 3−88 309−332−7
- Cobb C., Goldwhite H. Creation of fire: Chemistry’s lively history from alchemy to the atomic age. London, Plenum Press is a Division of Plenum Publishing Corporation, 1995. 496 pp.
- Coudert, A. P. Alchemy IV: 16 th 18th Century' in Dictionary of Gnosis and Wtstern Esotericism. V. 2. Ed. by W. J. Hanegraaff, R. van den Broek, and J.-P. Brach. Leiden: Brill, 2006 P. 42−50.
- Faiver A. The eternal Hermes. From Greek God to Alchemical Magus. / Trans. Joscelyn Godwin. Phanes Press, 1995. 213 p.
- Gerhardt, III, P. 427- trans. In Leriy E. Loeker, ed., //Leibnis philosophical Papers and Letters, Chicago, 1956, Vol. II, 723 pp.
- Heertum van C. Introduction.//Alchemy on the Amstel: on Hermetic medicine. Catalogue of an exhibition in the Bibliotheca Philosophica Hermetica. 15 October 2012 17 May 2013. Compiled by Cis van Heertum. Amsterdam: In de Pelikaan, 2012. 47 pp.
- Helmont van F.M. A Cabbalistical Dialoue in answer to the Opinion of the learner doctor in Philosophy and Theology that the wold was made of nothing. London: Benjamin Clark, 1682. 20 pp.
- Helmont van F.M. Paradoxical Discowses. Concerning the Macrocosm and Microcosm of the Greater and Lesser World and Their Union. London, 1685. General Books. LLC. 148 pp.
- Helmont van F.M. Sedar Olam, sive ordo seculorum. English translation, Sedar Olam, or Order of Ages, trans. J. Clark, London, 1694. 53 pp.
- Karr D. Introduction //F.M. van Helmont’s Cabbalistical Dialogue. URL: http://www.digital- brilliance.com/contributed/Karr/VanHelmont/fmvhPDDB.pdf
- Leibniz, Nouveaux Essais, Paris, 1886, P. 167. New Essays Concerning Human Undestanding, trans. Alfred G. Langley, Lasalle, III., P. 67.
- Merchant C. The vitalism of Francis Mercuri van Helmont: its influence on Leibniz. // Ambix, Vol.26, Part 3, Nov. 1979. P. 170−183.
- Pereira M. Alchemy and Hermeticism: An Introduction to the Issue // Early Science and Medicine. 2000. Vol. 5. N 2. P 115−120.