Анализ языковой личности Олега Кашина

Анализ языковой личности Олега Кашина

Биография

Олег Владимирович Кашин (р. 17 июня 1980, Калининград) — российский политический журналист, специальный корреспондент ИД «Коммерсантъ».

В марте 2003 года окончил Балтийскую государственную академию рыбопромыслового флота по специальности «судовождение на морских путях». Кашин дважды ходил в море на парусном судне «Крузенштерн», будучи палубным и штурманским практикантом. Участник международных парусных регат.

В 2001—2003 годах — специальный корреспондент «Комсомольской правды в Калининграде».

В 2003 году переехал в Москву. До 2005 года — корреспондент отдела общества издательского дома «Коммерсантъ», в 2005 году — специальный корреспондент газеты «Известия», в 2005—2007 годах — обозреватель журнала «Эксперт».

Работал в издании «Русский журнал», молодёжной газете «Реакция». Был автором рубрики в таблоиде «Твой день», ведущий (вместе с Марией Гайдар) передачи «Чёрное и белое» на телеканале «О2ТВ», сотрудничает с журналами «Медведь», «Большой город».

С апреля 2007 года — заместитель главного редактора журнала «Русская жизнь» (rulife.ru). В 2009 году вернулся в издательский дом «Коммерсантъ», с 2011 года — специальный корреспондент этого издательского дома.

В октябре 2010 года пресс-служба президента России отказалась допустить аккредитованного «Коммерсантом» Олега Кашина на встречу президента РФ Дмитрия Медведева с рок-музыкантами, мотивируя это тем, что журналист находится в «чёрном списке» Федеральной службы охраны в связи с его задержанием на «Марше несогласных» весной 2007 года. Издательский дом «Коммерсантъ» считает отказ незаконным.

Среди тем журналистской деятельности Олега Кашина — молодёжные политические объединения и проблема Химкинского леса. В «Коммерсанте» было опубликовано интервью, которое Олег Кашин взял у неназванного участника состоявшегося 28 июля 2010 года нападения анархистов и активистов «антифа» на здание администрации Химок. Впоследствии ГУВД Московской области попыталось принудить редакцию к раскрытию источника, в чём ему было отказано. Представитель молодёжного крыла партии «Единая Россия» «Молодая Гвардия Единой России» в связи с публикацией интервью назвал Олега Кашина и его коллег в «Коммерсанте» «врагами всего российского народа» и «предателями», и заявил, что Кашин «ведёт полуподпольную журналистско-диверсионную деятельность по развращению читателей», «ситуация не может остаться без самых серьёзных последствий», и «враги» «будут наказаны».

После нападения на Кашина 6 ноября 2010 года из статьи на сайте организации были исключены фотографии Кашина и его коллег с наложенным штампом «Будет наказан», и статья была дополнена заявлением «Молодой Гвардии» о возмущении произошедшим преступлением и призывом разделять художественные образы и жизнь.

В 2011 году Кашин опубликовал фантастическую повесть «Роисся вперде», позже номинированную на литературную антипремию «Абзац».

В марте 2011 года Олег Кашин вошёл в Наблюдательный совет, контролирующий сбор средств для издания доклада «Путин. Коррупция». В июне 2011 участвовал в гражданском форуме «Антиселигер». Олег Кашин неоднократно подвергался нападениям.

1 июня 2004 года, во время работы по заданию газеты «Коммерсантъ» по подготовке репортажа об акции «Авангарда красной молодежи» у Дома правительства в Москве, Олег Кашин подвергся нападению сотрудников Федеральной службы охраны, которые, по сведениям «Коммерсанта», нанесли ему удары ногами по лицу и почкам, требуя выдать карту памяти фотоаппарата, на которую фотокорреспондент «Коммерсанта» Юрий Мартьянов фиксировал акцию. Результатом нападения стало сотрясение головного мозга и ушибы. Пресс-служба ФСО заявила, что «В группе нарушителей, возможно, присутствовали журналисты, но своих удостоверений или аккредитационных карточек они не предъявили». Позже суды не нашли вины в действиях сотрудников ФСО.

6 ноября 2010 года около 00:40 Олег Кашин был жестоко избит двумя поджидавшими его неизвестными лицами возле своего дома на Пятницкой улице в Москве. В результате нападения журналист получил переломы ног, верхней и нижней челюстей, сотрясение головного мозга, травматический отрыв фаланг пальцев.

25 ноября Олег Кашин дал первое после нападения интервью. 3 декабря Максим Авдеев сфотографировал Олега Кашина в больнице. 11 декабря «Нью-Йорк Таймс» опубликовала статью О. Кашина, в которой он связал нападение с деятельностью молодёжного движения «Наши».

Лексикон

Эмоционально-экспрессивная лексика: кличка «сливной бачок» (1), хамское письмо (1), мол (1), ну поохали читатели (1), очень пожилой дядечка-фотограф (1), четкое ощущение тотальной фальшивости происходящего (2), опереточный «антифашизм» «Наших» (2), правозащитники всякие (2), медведевского наследия (3), погибающей партии «Единая Россия"(3), прости господи (3), впечатление борьбы (3), окологэбэшная структура (3), псевдопатриотическая риторика (3), коллеги цокают языками: ох, да ни фига себе!(4), продвинутые редакции (4), каждый нежурналист (4), тетка в рыжей шубе (5), бабушек-телезрительниц (5), потому что власть у нас, чего уж там, глупая (5), позорище (6), рассосется сам собой (6), грубая и неуклюжая «борьба с космополитизмом» (7), слепое и тупое копирование (7), подражатели и копирователи западных оригиналов (7), застарелый интеллигентский комплекс слепого следования за Западом (7), интересное чтиво (8), не увидел ничего тошнотворного (8), ельцинские пиарщики (8), буквосочетание «ЖЖ» (8), не хочу фофудьеносно-чекистской диктатуры (8), тинейджерская юность (8), старички (9), позднесоветское геронтократическое политбюро (9).

Термины: этнонационализм (8).

Нелитературные элементы: «дерьмократам"(1), халявная поездка в Москву (2), в гопническом районе (2), быдло (2), ага (2), Ходорковскийюгенд, блин (2), ОК (3), мол, митингуй, сука!(6), чертов марш (6), круто (7), легкомысленная трепотня (7), болтовня (8), без издевки (8), перепалка (8), его переклинило — мол (8), ньюсмейкер (1), по хэштегу #domodedovo (4), юзернейм (4), ретвит (4), тренд (7).

Фразеологизмы: как мальчик для битья (3), по доброй воле (6), вопрос жизни и смерти (8).

Прецедентные феномены: воскликнуть: «Гребаная страна, суки, суки!"(1), «кровавый режим» (1), «Гитлерюгенд», «стрелять из пулемета», «давить их» (2), «дал Медведеву пинка под зад"(3), «Карусельщик, майор из ГУЛАГа, знай гоняет по кругу коня» (6), «У каждого судьба, у каждого что-то свое, они не выйдут из клетки, они не хотят» (6), «Россия — родина слонов» (7), «Полет Гагарина — это лучший критерий, позволяющий оценить роль России в мире по состоянию на середину ХХ века"(7), крестьянский язык (8), героев нашего времени (8), вариация «Так ты продался что ли, сука?» (8), «борцов с режимом» (8), «свертыванием демократии» (8), строчку Высоцкого — «Слева бесы, справа бесы, эй, по-новой мне налей, эти с нар, а те из кресел, не поймешь, какие злей» (8), «средний руководящий возраст» (9).

Метафоры: картинно закатив глаза (1), у нашей власти несварение вертикали (1), в набивших оскомину слухах (1), «сидит на денежных потоках» (1), маргинализирующиеся политики (2), пафосные сюжеты (2), Медведев расправит плечи (3), опьяненные всеобщими запретами (3), пилить федеральный бюджет (3), смерть традиционных СМИ (4), несут какую-то абракадабру (4), рожденную от мычания пресс-служб (4), Твиттер победоносно шагает по трупам газет и журналов (4), она сгинула в этих пыточных (5), атрибуты врага (5), доставались только омоновские дубинки и автозаки (6), политтехнологический трюк (6), митинговый ритуал (6), Кремль превратил карету «Стратегии-31» в тыкву (6), митинговали бы неубедительные сотни (6), фиксированных гайд-парков (6), устойчивая культура уличных политических мероприятий (6), доктрина русского превосходства (7), агрессивно промывая людям мозги (7), монополии на демократию (7), железным занавесом (7), когда даже врагам не стоит скрежетать зубами (7), квазиидеология (8), поп-фигуры (8), их можно назвать «Пепси» и «Кока-колой» русской политологии (8), похоронил себя крупный писатель Сорокин (8), государственная пропагандистская машина (8), пресловутая суверенная демократия (8), истерические писания Латыниной (8), дискомфортный лозунг (8), наступает нормальный такой тоталитаризм (8), оранжевая эйфория, переходящая в истерию в ЖЖ (8), поссорившись с режимом Путина (8), клеймо «нерукоподаваемого» (8), со своими дипломами (8), поблагодарить за отрезвление (8), дутые сенсации (8), фантастический возраст (9), пенсионерская должность (9), люди путинского поколения (9).

Другие выразительные средства: их пикантных хворей (1), неминуемое забвение (1), неофиты (3), представить в роли российского Ющенко (5), правильный обман (7).

Особенности синтаксиса и пунктуации

Парцелляция: Представили. Понравилось. Поверили (2). У них тетка пропала. В рыжей шубе (5). Первая в мире атомная энергетическая станция. Первый в мире атомный ледокол. Первый в мире реактивный пассажирский самолет. Первый в мире искусственный спутник Земли (7).

Риторические вопросы: Вполне безобидные персоны, разве нет?(1), А лишний раз его подсвечивать — зачем?!(3) Будет ли эта партия вообще?(3) Даже журналистов — вот я, например, пишу сейчас о гибели «Стратегии-31», и значит, мне есть о чем писать, а что еще журналисту, строго говоря, надо?(6) Смешной анекдот, правда же?(6) В самом деле — какая разница?(8)

Вводные конструкции и уточнения: Дело в очевидной каждому (даже тому, кто сам об этом не думает или не признается себе в этом) бессмысленности этого убийства (1). Собственно, больше говорить об этой акции нечего (к тому же я подробно описал ее в газете)(2). Не важно, как я отношусь к «Нашим» (плохо отношусь на самом деле)(2). То же самое — Немцов, то же самое (но в меньшей степени, поскольку он был премьером) — Касьянов (3). …поиск информации по какой-то причине (лень?) стал равнозначен мониторингу Твиттера (4); …власть — и я не знаю, насколько умышленно (скорее всего неумышленно, потому что власть у нас, чего уж там, глупая) — дала беспроигрышный пас (5). …либо (на Чистых прудах так происходит чаще всего, там есть возвышение у памятника) ставится на какую-нибудь ступеньку (6). И дело не только в том, что, проведя два лучших (с профессиональной точки зрения) своих года в «Коммерсанте» (8). …человек должен жертвовать (хотя бы частично) правом на взгляды (8). Жизнь (не сразу и, пожалуй, даже с боями) приучила не очаровываться (8). …из СМИ (а точнее — средства пропаганды)(8).

Анализ: Олег Кашин часто использует в своих статьях прецедентные тексты, цитирует видных исторических лиц. Речь его метафорична, хлещет экспрессивно-эмоциональной лексикой. Также главная особенность журналистики Кашина — его едкая ирония. Нелитературные элементы и арготическая речь насыщают кашинские тексты особой атмосферой. В частых вводных конструкциях говорящий цинично и иронично комментирует, уточняет приводимые факты. Стандартные штампы практически не использует, придумывает новые выражения, употребляет сленг из интернет-сферы.

Тезаурус. Концепты

1. Журналистика

Большой Энциклопедический словарь:

ЖУРНАЛИСТИКА — деятельность по сбору, обработке и распространению информации с помощью средств массовой информации (печать, радио, телевидение, кино и др.); научная дисциплина журналистика возникла с созданием печати. Во 2-й пол. 19 — нач. 20 вв. появились фотои киножурналистика, в 20−40-е гг. 20 в. — радиои тележурналистика.

Толковый словарь Ожегова:

1. Литературно-публицистическая деятельность в журналах, газетах. Заниматься журналистикой.

2. собир. Периодические издания. Спортивная ж.

Википедия:

Журналимстика — актуализация мировоззрения социальных групп средствами подбора фактов, оценок и комментариев, которые злободневны и значительны в данное время.

Этимология: Слово журнал заимствовано из французского языка в Петровскую эпоху. Французское journal возникло на базе сочетания papier journal «ежедневная газета», где journal «ежедневный» восходит к латинскому diurnalis («Этимологический словарь русского языка». Т. 1, вып. 5, 1973, под ред. акад. Н.М. Шанского).

В русском языке слово журнал претерпело смысловые изменения, стало многозначным: 1) повременное (периодическое) издание политического, научного или литературного характера; 2) повременная запись событий и происшествий; такое значение имеет слово журнал в романе А. Пушкина «Евгений Онегин». 3) книга для записи успеваемости учащихся. кашин журналист лексика корреспондент Слово журналист, как и журнал, заимствовано из французского языка в 18 веке. Это слово впервые отмечается у М. Ломоносова («О должности журналистов»). Французское journaliste — производное от journal. Существительное журналист тоже встречаем у А. Пушкина («Евгений Онегин»). Оно вошло в лексикон всех славянских языков.

А слово журналистика, утверждают этимологи, по образованию русское. Оно образовано при помощи суффиксаистик-. Таких слов в русском языке сравнительно много: романистика, шагистика, формалистика, ерундистика и др. Слово журналистика и слово во французской звуковой оболочке (journaliste) встречаем в славянских языках; в некоторых языках две формы; укр. журналiстика, белор. журналiстыка, болгар. журналистика и журнализъм. Если слово журналист однозначное (литературный работник газет, журналов и других периодических изданий), то слово журналистика имеет два значения: 1) периодические издания (русская журналистика; журналистика 19 века); 2) одна из форм литературной деятельности (профессия журналиста).

Фразеологизмы: желтая пресса, устный журнал, стенная газета, живая газета, ходячая газета, газетная бумага, четвертая власть.

Прецедентные тексты:

1. И тогда откупам сладко гимны запой: «Журналистика наша слепа: Ведь в народе самом затаился запой, Не виновны ни в чем откупа». [Д. Д. Минаев. Дуэт: «Если дурен народ, если падает край…» (1863)]

2. Почему-то я всегда догадывался, что журналистика приносит вред своей Родине. [Сергей Мостовщиков. Начало (1997) // «Столица», 1997.09.29]

3. Правительство советовалось с обществом, а органом этого последнего была журналистика. [Е.А. Соловьев-Андреевич. Дмитрий Писарев. Его жизнь и литературная деятельность (1893)

4. Журналистика не стоит в стороне от жизни страны, считая подписчиков и рассчитывая лишь на то, чтобы журнальные воротилы были сыты, а принимает действительное участие в жизни. [М. Е. Салтыков-Щедрин. Мелочи жизни (1886−1887)]

5. Журналистика Ї поле для всех открытое, где всякий может свободно оправдываться, опровергать и даже в свою очередь клеветать. [М. Е. Салтыков-Щедрин. Письма к тетеньке (1881−1882)]

6. Если встретите человека белее мела, худющего, / худей, чем газетный лист, Їумозаключайте смело: или редактор / или журналист. [В. В. Маяковский. Газетный день: «Рабочий / утром /глазеет в газету…» (1923)]

7. Иной бездарный журналист, Хоть ничего не понимает, Но тискает бездушный листИ всё хулит, и всех ругает. [Ф. А. Кони. (Куплеты Морина из драмы-водевиля «Тереза»): «Вы оглянитеся кругом —…» (1834)]

8. Зубами ты живешь, голодный журналист. Да нужды жить тебе не видим мы великой. [К. Н. Батюшков. Книги и журналист: «Крот мыши раз шепнул…» (1809)]

Концепт журналистики у О. Кошина

Как субъект: парит над толпой операторский кран Первого канала (2); съемочные группы государственных телеканалов, готовящие пафосные сюжеты (2); корреспонденты обзванивают профильные пресс-службы (4); несколько репортеров не лениво, а сосредоточенно изучают Твиттер (4); являются сами же журналисты этих СМИ (4); оживают и пресс-службы (4); журналист Фишман сфотографировал этих подростков из своего окна на Ленинском, а журналист Плющев вывесил эти фотографии в ЖЖ (2); я журналист и считаю (3); когда его нарушает хотя бы одно СМИ (3); телеканалы готовы пойти на любое унижение (3); телеканал «Дождь» показывает дебаты оппозиционеров (3); журналистика в сегодняшней России не может, не способна всерьез влиять на ситуацию в стране (1); газете «Коммерсантъ» удалось выяснить (1); журналисты же справедливо получали в награду (1); а что еще журналисту, строго говоря, надо (6); а вот газета для меня значит больше (8); были восторженные репортажи (8); телевидение превратилось в отрасль шоу-бизнеса (8); журналисты должны перестать ощущать себя четвертой властью (8); редактор, аполитичный человек, постоянно говорил (8).

Как объект: общаться с газетными журналистами (2); волна разговоров о смерти традиционных СМИ (4); в сочетании дают готовую газетную заметку (4); забравшись на сайт газеты (4); но это не журналистика (3); все российские СМИ в той или иной форме принадлежат Кремлю (3); по причине летнего недостатка газетных тем журналистов (1); человеком не с этой, а с той стороны журналистских камер (1); за которую журналиста могут убить (1); Лимонов через «Коммерсантъ» (6); считаю единственным в стране городом, пригодным для полноценной журналистики (8); газету возглавили (8); читаю газету «Жизнь» (8); не хватает большой настоящей газеты (8).

Анализ: журналистика у Кашина является и субъектом, и объектом. Но, так как он сам журналист, в его текстах данный концепт представляется в большей степени в виде субъекта. Это и лицо, человек (журналист, корреспондент, редактор), и помещение (редакция), и предмет (газета, камера), и образ жизни (профессия). В материалах Кашина концепт журналистики в традиционном понятии — это что-то отжившее, полумертвое. По его мнению, в современном мире журналистика живет только в том виде, в котором преподносят ее он и его соратники.

Прагматикон

Прагматикон языковой личности Олега Кашина проявляется в интервью. Он не перебивает интервьюера, с ними обращается на вы. На вопросы отвечает полноценно, развернуто. В ответах на вопросы интервью использует тот же стиль, которым пишет свои журналистские статьи. Какую то часть вопроса иногда повторяет в своих ответах. Например:

1. — Кому принадлежат российские СМИ и зачем они нужны? — Все российские СМИ в той или иной форме принадлежат Кремлю.(3)

2. — Есть ли такая проблема вообще?

— Проблема, безусловно, есть.(8)

3. — На чем основан твой интерес к этой фигуре?

— Мой интерес к Леониду Леонову основан на том, что Леонид Леонов действительно был крупнейшим писателем своего времени.(8)

4. — У Путина интервью брал? Если б брал, что спросил бы? Если брал уже — что забыл спросить?

— Интервью у Путина не брал и точно не хочу.(8)

У Кашина главный постулат общения — принцип кооперации. Хоть и все ответы насыщены ироническими метафорами, у него, помимо индивидуальных, имеются какие то общепринятые ценности. Например, справедливость, правда. Он старается смотреть с надеждой на будущее России и ее жителей.

Классификация языковой личности:

Классификация К. Ф. Седова:

Уровень мотивов и целей речевого поведения (по типам речевых стратегий, употребляемых в состоянии конфликта):

Рационально-эвристический тип, тяготеет к иронии.

По владению функционально-стилистическими ресурсами языка:

Литературно-разговорный.

Использованные материалы

1. Кто убил Анну Политковскую? // Взгляд.- 9.10.2006

2. Быдло //Русский журнал.- 18.05.2005

3. Андрей Сошников. Журналист Олег Кашин: Хорошо, когда есть премьер, которого можно регулярно унижать//Мой район.- 8.10.2012

4. Теракт в Домодедово: микроблоги или традиционные СМИ?// Коммерсантъ FM.- 25.01.2011

5. Тетка в рыжей шубе// Русский журнал.-12.01.2005

6. Площадь ритуальных услуг// http://www.politonline.ru.-08.11.2010

7. Юрий Гагарин и суверенная демократия // http://www.vz.ru.- 11.04.2006

8. Захар Прилепин. Олег Кашин. Я не знаю, кто такой Олег Кашин// Агенство политических новостей.- 01.02.2007

9. Еще 10−15 лет, и люди путинского поколения превратятся в старичков из политбюро// Коммерсантъ FM.- 05.09.2012