Основные институты торгового права Швейцарии

^[1]

В результате изучения главы студент должен:

знать

• • состав и структуру источников торгового права Швейцарии;
• • особенности правового положения субъектов коммерческого оборота по законодательству Швейцарии;
• • особенности правового режима имущества, используемого в коммерческом обороте;
• • особенности торговых сделок по праву Швейцарии;
• • особенности разрешения торговых споров в Швейцарии;

уметь

• • анализировать нормативные акты законодательства Швейцарии в сфере регулирования коммерческой деятельности;
• • проводить сравнительные научные исследования по правовым проблемам регулирования предпринимательской деятельности в России и в Швейцарии;

владеть навыками

• • оперирования основными понятиями законодательства Швейцарии в сфере регулирования коммерческой деятельности;
• • проведения научной работы в области сравнительного исследования правового регулирования предпринимательской деятельности в России и в Швейцарии.

Источники торгового права

Швейцария — многоязычная многоконфессиональная страна. Как федеративное государство она была образована в 1848 г. и из 23 федеративных государств, существующих сейчас в мире, является старейшим после США. Федеративное строение Швейцарии включает в себя три политических уровня: конфедерацию, кантон и коммуну. Кантоны — это самостоятельные государства, объединившиеся в конфедерацию и делегировавшие ей часть своего суверенитета. Все 26 кантонов равны, у каждого имеются своя конституция, парламент, правительство и судебная система.

Исторически в Швейцарии зачатки правового регулирования торговли появляются только к концу XVI в.^[2] Вплоть до 1848 г. Швейцария — конфедерация суверенных государств, законодательство которых крайне разнообразно. На протяжении XIX в. большинство швейцарских кантонов принимают собственные гражданские кодексы, причем в одних кантонах за основу приняли Кодекс Наполеона (речь идет о франкоговорящих кантонах Женева, Во, Фрибург, Вале и итало-говорящем Тичино), в других — австрийский Кодекс 1811 г. (Берн, Люцерн, Солотурн, Ааргау), в третьих — цюрихский Кодекс (Шаффаузен, Граубюнден, Гларис, Сент-Галлен). На основании ст. 64 Конституции 1874 г. в редакции от 13 ноября 1898 г., наделившей конфедерацию правом принимать законы по всем вопросам гражданского права, 10 декабря 1907 г. был принят Швейцарский гражданский кодекс (далее — ШГК). Швейцарский обязательственный закон вступил в силу одновременно с ШГК в качестве его пятой книги.

Швейцарский законодатель не делает различия между торговой сделкой и гражданско-правовым договором; ШГК включает в том числе положения, регулирующие отношения между коммерсантами. Само по себе коммерческое право не кодифицировано, однако оно разнесено по разным главам Швейцарского обязательственного закона. Таким образом, сосуществуют догматическое единство частного права и разнородность источников коммерческого права.

Одни и те же нормы применяются как к коммерсантам, так и к простым гражданам. Понятие коммерсанта в законодательстве не приводится. Различие между коммерсантами и не коммерсантами проводится по формальному признаку: коммерсант внесен в Торговый реестр.

Основной массив источников коммерческого права на федеральном уровне образуют: ШГК (регулирует обеспечительные меры, правоспособность) и входящий в его состав Обязательственный закон; Федеральные законы от 18 декабря 1987 г. о международном частном праве; от 16 декабря 1983 г. о приобретении объектов недвижимости лицами, проживающими и имеющими местонахождение за рубежом (далее — Закон о приобретении недвижимого имущества); от 19 декабря 1986 г. о борьбе с недобросовестной конкуренцией; от 6 октября 1995 г. о картелях и других ограничениях конкуренции; от 18 марта 1985 г. об инвестиционных фондах; от 20 декабря 1985 г. о контроле над ценами; от 11 апреля 1889 г. о взыскании долгов и конкурсном производстве; от 3 октября 2003 г. о слиянии, разделении, преобразовании и передаче имущества.

• [1] Материалы для данной главы предоставили юридические компании Altenburger LTD Legal + tax (URL: vvww.altenburger.ch) (по вопросам антимонопольного законодательства, разрешения споров между коммерсантами, коммерческих договоров, коммерческих организаций) и Secretan Troyanov Schaer SA (URL: sts-law.ru) (по вопросам понятия и ответственности лиц, управляющих акционерным обществом).
• [2] См.: Huber Е. System und Geschichte des schweizerischen Privatrechtes. Vol. 4. led. Bale, 1849—1923. P. 7 (цит. no: Chaudet E, Cerpillod A., Landrove J. C. Droit Suisse des affaires. 3^d ed. entierement revue et augmentee. Bale: Helbing Lichtenhahn, 2010. P. 6—8).