Стиль изданий о спорте

К наиболее популярным изданиям о спорте можно отнести газеты «Советский спорт», «Спорт-Экспресс», «Спорт день за днем», интернетгазету Sports.ru, порталы sportbox.ru, championat.com, sport-weekend.com и др. Целевая аудитория этих СМИ — все регулярно интересующиеся российской и мировой спортивной жизнью. Однако основная часть материалов спортивных изданий сравнительно легко воспринимается и теми читателями, которые проявляют эпизодический интерес к спорту или же — в силу, например, юного возраста — только начинают знакомство со спортивной журналистикой.

Спортивное издание чаще всего не только информирует читателя о новостях спорта как важной составной части современной действительности, по и сообщает ему экспертное мнение о том или ином событии, а также нередко сопровождает информацию определенной эстетической оценкой, исходящей от журналиста как профессионального наблюдателя.

Основа речевой системы спортивной прессы — это:

• — особая (^актуальность, в основе которой — переживание спортивных достижений и поражений;
• — доминирование гедонистической и эмоциональной оценок;
• — волеизъявление, связанное с пропагандой здорового образа жизни (в целом) и воспитанием истинных бойцовских качеств личности (на примере выдающихся спортсменов);
• — диалогичность, связанная с организацией коммуникативного взаимодействия, основанного на сопереживании победам и поражениям, на эмоциональном заражении человека устремленностью к победе.

Как правило, в спортивной журналистике ярко выражено субъективное авторское начало (полемика, размышление, прогноз и др.). Кроме того, в отдельных случаях на речевые характеристики журналистского текста оказывают влияние и идеологические установки автора.

Современные спортивные издания, в последние годы существующие в основном в интернет-пространстве, перестают быть проводниками сугубо спортивных новостей. Все чаще в изданиях, посвященных спорту, появляются публикации о личной жизни спортсменов и их увлечениях вне профессиональной деятельности. Читателю представляют «живых людей» с сильными и слабыми сторонами их личности. Однако в центре внимания спортивной журналистики остается спорт.

Фактуальное информирование в спортивных изданиях связано прежде всего с описанием хода спортивных состязаний. Рассказ о спортивных состязаниях всегда субъективен. Состязание предстает видимым и слышимым:

Двигались они к нему до тех пор, пока на предпоследней минуте Теему Хартикайнен, глядя на то, как на пятачок опускается взлетевшая высоко-высоко в воздух и перелетевшая голкипера шайба, вдруг не обнаружил, что, оказывается, никто не мешает ему поймать ее на лету на крюк клюшки. В борьбе такой трюк провернуть чрезвычайно сложно — но… с Хартинанканеном-то никто не боролся. Так финны вышли вперед, затем забили в пустые ворота, а пропустили в ответ…

В поединке… он продемонстрировал серию своих фирменных трюков, в начале матча отправил оппонента в эффектный нокдаун… трюков и легендарной улыбки Джонса зрителям, кажется, с лихвой хватило, чтобы… чувствовать себя более чем удовлетворенным (Коммерсантъ. 23.12.2013).

Состязание предстает эмоционально «переживаемым» (например, может содержать упрек команде в плохой игре):

Три матча команда провела в принципе в одной и той же стилистике. Все три были вязкими, тяжелыми. И во всех российская команда… от души поиграла на нервах у публики, хотя оппонентов подлавливала. Шведов она сумела одолеть, а в двух следующих мат чах явные ноты фальши в российской игре благозвучному аккорду сложиться не позволили. В матче с финнами россияне, напоровшись на гол на старте второго периода, затем — благодаря реализовавшему большинство «пять па три» Максиму Чудинову — равновесие восстановили и вроде бы уверенно двигались по крайней мере к овертайму (Коммерсантъ. 23.12.2013).

Диалогичность в этом тексте связана с интенцией журналиста установить контакт с читателями. Автор добивается этого, используя разговорные средства — постпозитивную частицу {то), лексический повтор (высоковысоко), разговорные лексемы {подлавливала, напоровшись) и фразеологизмы {поиграла на нервах, поймать ее на лету).

Оценочность в этом тексте выражается с помощью отрицательно-оценочных эпитетов {вязкие, тяжелые), отрицательных конструкций {благозвучному аккорду сложиться не позволили). В случае комментирования международных состязаний с участием отечественных спортсменов журналист отчетливо позиционирует себя как патриота России. Создаваемый им материал должен передавать чувство гордости в случае победы (крайне положительная оценка — подвиг) или сожаления, горечи в случае поражения (крайне отрицательная оценка — позор, провал).

Соревнование оценивается, как правило, в двух аспектах. Во-первых, в тексте присутствует прагматическая оценка события, т. е. оцениваются результаты и отдельные элементы состязания: В последнем туре первенства ФНЛ подопечные Александра Григоряна выиграли у нальчикского «Спартака» и по-прежнему сохраняют шансы на выход в премьер-лигу (Спорт-экспресс. 25.03.2013); Калюжный забрасывает столь нужную шайбу для «ястребов» (Сов. спорт. 31.10.2013).

Во-вторых, журналист дает некую эстетическую оценку ситуации, т. е. хода соревнования. Она выражается преимущественно качественными прилагательными {яркий, захватывающий, интересный или унылый, серый, скучный), антонимичными существительными (сравнение игры с праздником для болельщиков или со снотворным) и глаголами {порадовали или огорчили, усыпили), междометиями (в случае прямого эфира или онлайнтрансляции), яркими фразеологизмами, окказионализмами (например, при гиперболизации или минимизации эпизода — моментище, моментик), метафорами, для усиления эмотивной оценки часто используются наречия {невероятно скучный, на редкость интересный матч). Например:

Матч, скажу я вам, потребовал от зрителя устойчивой нервной системы! Битый игровой час «Рубин» не атаковал, а, по-народному выражаясь, толок воду в ступе. Переливал из пустого в порожнее. Таскал рояль на подступах к лионским тылам, то ли не умея, то ли не решаясь на нем сыграть. Вкачивал, словом, в зрителя сильнодействующее снотворное — вот я и боролся со сном, подбирая выражения-синонимы (Сов. спорт. 25.08.2011).

Примечательно в этом фрагменте стремление вовлечь читателя в сопереживание, подкрепляемое обращенностью к читателю {скажу я вам) и обильным использованием разговорных фразеологизмов {битый игровой час, толок воду в ступе, переливал из пустого в порожнее) и словосочетаний {таскал рояль на подступах к лионским тылам; вкачивал, словом, о зрителя сильнодействующее снотворное).

Впечатление от игры передается указанием на моральную устойчивость зрителей (т.е. тех же читателей). Нанизывание синонимичных фразеологических конструкций лишает описание матча динамики и заставляет читателя равнодушно созерцать монотонное действо на поле. И это при том, что командное спортивное состязание должно быть в первую очередь зрелищным. Ср. мнение комментатора:

Конечно, кто-то скажет, что для достижения результата любые законные средства хороши, но футбол тем и хорош, тел/ и привлекает самых разных людей, что в нем существенная роль отводится эстетическому восприятию игры (Сов. спорт. 22.06.2014).

При описании хода состязания прагматическая и эмоционально-эстетическая оценочность часто выступают во взаимодействии: Забил простой, но очень нужный гол (Спорт-экспресс. 10.09.2013); Решающий гол забил Широков — красивым и мощным ударом в «девятку» (Sport-weekend.com. 05.01.2014).

Важная роль в спортивных СМИ отводится описанию личности спортсмена, при этом оцениваться может как непосредственное выступление, так и место выдающегося спортсмена в жизни общества. Например:

Шумахер — это не спортсмен, это явление. Он задал вектор поведению миллионам пацанов. Это мне объяснили за считание минуты мои товарищи. Он отвлек их от плохих дел. Они хотели стать похожими на него. Это уже легенда, человек-марка, как принято сейчас говорить, бренд (Сов. спорт. 05.01.2014).

В данном случае фамилия пилота «Формулы-1″ не только обозначает конкретного человека, добившегося уникальных результатов в мире автогонок, но и выступает как своего рода мифологема успеха, эталон социального и бытового поведения. Для создания подобного образа автор использует противопоставление (это не спортсмен, это явление), слова с яркими положительными коннотациями (явление, легенда, человек-марка, бренд), лексику различной стилистической маркированности (вектор, пацаны, бренд), синтаксический параллелизм (о» задал, он отвлек), частичную гиперболизацию {миллионы пацанов), нарочито упрощенное обобщение {плохие дела), а также кольцевую композицию.

Выступление спортсмена, особенно в случае индивидуальных состязаний, традиционно связывается как с соревнованием с соперниками в силе, скорости, точности, мастерстве художественного исполнения, так и с преодолением трудностей, связанных с выступлением (для многих видов спорта главной помехой становятся предельные возможности человеческого организма).

Например, в заметке о победе сборной России по хоккею над сборной США выражение удовлетворения от победы передано именно имплицитно: Через пять минут после финальной сирены в матче Россия—США {6:1) в раздевалку сборной позвонили президент страны… и неформальный куратор команды… (Спорт-экспресс. 13.05.2014), однако читатель понимает, что личный звонок от президента России после победы над другой сборной, скорее всего, не поступил бы.

В другом случае, когда хоккейный эксперт отказывается анализировать причины поражения наших спортсменов от сборной США: Я не хочу комментировать игру сборной России против США, она была проиграна по всем статьям (Сов. спорт. 16.05.2013), читатель вновь понимает, что поражение от другой сборной было бы достаточно подробно рассмотрено, в данном же случае действует мощный экстралингвистический фактор — идеологические установки.

В спортивной журналистике частотны метафоры войны. Например, в тех случаях, когда идеологическая подоплека игры не так важна, говорится о противостоянии, битве, поединке, сражении — дух соревнования неразрывно связывает в текстах спортивную и военную лексику. Встреча лидеров футбольного чемпионата нередко обозначается устойчивым сочетанием: битва за… очков. В случае поражения команды тренеры и игроки нередко цитируют с незначительными изменениями фразу «Проигран бой, но не проиграна война»: проигран матч, но борьба в чемпионате продолжается.

Таким образом, стиль спортивной журналистики характеризуется специфическим информированием, поскольку в центре внимания оказываются спортивные победы и поражения. Эмоциональная и гедонистическая оценочность обязательно присутствует в подобных публикациях, сама тональность которых направлена на установление тесного контакта с адресатом. В передаче авторской позиции важны этическая и телеологическая оценки. Спортивный журналист должен уметь с помощью вербальных средств визуализировать то, чего не может увидеть читатель, динамикой ритма повествования продемонстрировать накал спортивной борьбы, устремленность спортсменов к победе.

Ш На основе анализа речевых особенностей текста докажите, что данный текст характерен для массового спортивного издания.

Сборная России по синхронному плаванию штампует золото, как на конвейере. Уже четвертый дубль на Олимпиадах — в дуэте и группе! Мы можем проигрывать во многих видах спорта. Нов этих девушек верим всегда.

Только в синхронном плавании мы уверены всегда. Эти девчонки не подведут! Даже пресс-служба прислала релиз о том, что приглашает журналистов па конференцию чемпионок… за час до того, как они прыгнули в воду!

Это не самоуверенность. Просто мы знаем, что наши синхронистки пашут как проклятые. Посмотрите их анкеты из олимпийского справочника. Семь девушек из девяти незамужем! А когда строить личную жизнь, если проводишь в бассейне по 10 часов в день? И времени хватает только на то, чтобы доползти до кровати.

Появился слух, что 16-кратная чемпионка мира Наталья Ищенко уйдет из спорта на год. Хочет детей. Вчера подхожу к Наташе: «Значит, на чемпионате мира — 2013 в Барселоне мы вас не увидим?».

• — Кто сказал? — встрепенулась Ищенко. — Я пока решила взять паузу только на два месяца.
• — За это время не родишь.
• — Да, не успею, — огорчилась Наталья. — И еще не знаю, как сложится моя карьера. Да, есть пример Давыдовой. Но пять золотых медалей Игр — великое чудо. Ася такая у нас одна. Неимоверная нагрузка — пройти три олимпийских цикла. Вы же представляете, в каком режиме мы работаем.

…Когда объявили оценки, в воду полетела Покровская, главный тренер сборной России с 1998 г. Татьяна Николаевна так купается уже четвертый раз, на каждой Олимпиаде. Всегда ворчит. Но как же здорово видеть ее мокрой в микст-зоне! (Сов. спорт. 11.08.2012).