Использование историй с движениями при обучении грамматике английского языка

СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИСТОРИЙ С ДВИЖЕНИЯМИ ПРИ ОБУЧЕНИИ ГРАММАТИКЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В НАЧАЛЬНОЙ ШКОЛЕ

1.1 Описание возрастных особенностей младших школьников

1.2 Особенности обучения грамматике английского языка в младшем школьном возрасте

1.3 Использование историй с движениями при обучении грамматике английского языка в начальной школе ГЛАВА 2. ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЕ ОБУЧЕНИЕ НА ОСНОВЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИСТОРИЙ С ДВИЖЕНИЯМИ ПРИ ОБУЧЕНИИ ГРАММАТИКЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В НАЧАЛЬНОЙ ШКОЛЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ИСТОЧНИКОВ ПРИЛОЖЕНИЯ ВВЕДЕНИЕ На раннем этапе обучения детей иностранному языку одна из основных задач учителя — сделать этот предмет интересным и любимым. В младшем возрасте учащиеся очень эмоциональны и подвижны, их внимание отличается непроизвольностью и неустойчивостью. Важно учитывать в процессе обучения психологические особенности детей этого возраста. Как правило, младшие школьники обращают внимание в первую очередь на то, что вызывает их интерес. Новый базисный учебный план предусматривает обязательное изучение иностранного языка со II по IV классы в начальной школе 2-х часах в неделю.

Тот факт, что в 12 летней школе иностранный язык предлагается изучать со II класса, является признанием объективно существующего социального интереса к изучению иностранных языков и подтверждением важности данного предмета для реализации перспективных задач развития личности, таких, например, как рост среднего уровня образованности, повышение требований к общей культуре, формирование готовности к межнациональному и межкультурному сотрудничеству. Изучение иностранного языка в раннем школьном возрасте, то есть со II по IV класс, благотворно влияет на общее психологическое развитие ребенка, его речевые способности, на расширение общего кругозора. Познание ребенком окружающего мира через родной и иностранные языки, через сопоставление родной культуры и культуры второго языка поможет уже на раннем этапе сформировать положительную мотивацию к изучению иностранного языка и создать надежную базу для дальнейшего овладения умениями иноязычного общения. Изучение иностранного языка невозможно без усвоения грамматики этого языка. Начинать обучение основам грамматики необходимо уже на младшей ступени обучения.

Актуальность исследования обусловлена тем, что в настоящее время проблема эффективного обучения грамматике английского языка в начальной школе представляет интерес в области методики преподавания иностранных языков, так как новый базисный учебный план предусматривает обязательное изучение иностранного языка со 2 класса, но методов обучения грамматике английского языка в начальной школе недостаточно.

Способ презентации грамматической структуры, способ ее отработки напрямую зависит от возраста изучающего иностранный язык. Задача учителя — опираясь на возрастные особенности и интересы учащихся, выбрать подходящие способы создания положительной мотивации к изучению грамматики английского языка, а также способы эффективного запоминания. В данной работе рассматривается использование историй с движениями на уроках английского языка в начальной школе как один из подходов к изучению грамматических структур, что является целью данного исследования.

Объектом нашего исследования является процесс обучения грамматике английского языка в начальной школе.

Предметом исследования выступает использование историй с движениями в процессе обучения грамматике английского языка в начальной школе.

Гипотеза исследования может быть сформулирована следующим образом: использование историй с движениями на уроках английского языка в младшем школьном возрасте сделает процесс усвоения нового грамматического материала более эффективным.

Для достижения поставленной цели необходимо выполнить ряд задач:

1. проанализировать возрастные особенности младшего школьного возраста;

2. рассмотреть особенности обучения грамматике в начальной школе;

3. изучить методику использования историй с движениями на уроках английского языка как способ работы с грамматическими структурами в начальной школе;

4. разработать комплекс упражнений с использованием историй с движениями направленный на презентацию и отработку грамматической структуры Present Simple.

5. экспериментально проверить эффективность предложенных упражнений использования историй с движениями на уроках английского языка для формирования грамматических навыков во 2 классе.

В нашем исследовании мы опирались на труды ученых посвященных описанию психофизиологических особенностей младших школьников (Выготский Л.С., Смирнова Е. О., Давыдов В. В., Мухина В.С.), особенностям обучения грамматике английского языка (Пассов Е.А., Миролюбова А.А.), а также изучению способов работы с грамматическими структурами на основе использования историй с движениями (Пухта Г., Генгросс Г., Азарова С. И., Ермолаева Е.В.).

Методы исследования включают в себя анализ научной литературы, метод наблюдения и экспериментальный метод.

Новизна исследования заключается в возможности применения историй с движениями в процессе формирования грамматических навыков в начальной школе и разработке упражнений в рамках грамматической темы Present Simple.

Практическая значимость данной работы заключается в том, что она может быть использована учителями иностранного языка, обучающими английскому языку в начальной школе и родителями, желающими помочь детям в изучении английского языка, в качестве справочного материала.

ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИСТОРИЙ С ДВИЖЕНИЯМИ ПРИ ОБУЧЕНИИ ГРАММАТИКЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В НАЧАЛЬНОЙ ШКОЛЕ

1.1 Описание возрастных особенностей младших школьников Младший школьный возраст часто называют вершиной детства. В современной периодизации психического развития он охватывает от 6−7 до 9−10 лет. С физиологической точки зрения — это время активной перестройки организма. В этот период активно развивается нервная система, увеличивается интенсивность работы многих внутренних органов. В нервной системе процессы возбуждения преобладают над процессами торможения, дети младшего школьного возраста очень эмоциональны и непоседливы. Также они имеют особенности в развитии костно-мышечной системы и организации движений. Крупные мышцы развиваются быстрее, чем мелкие, поэтому детям сложно выполнять мелкие точные движения, необходимые при письме. Младший школьный возраст характеризуется ростом физической выносливости, работоспособности, но стоит отметить, что для этого возраста нормальна повышенная утомляемость, эмоциональная чувствительность и ранимость. Поэтому работоспособность детей через 20−25 минут урока значительно снижается.

К концу дошкольного возраста ребенок представляет собой в известном смысле личность. Он отдает себе отчет в том, какое место занимает среди людей и какое место ему предстоит занять в ближайшем будущем. Одним словом, он открывает для себя новое место в социальном пространстве человеческих отношений. К этому периоду он уже имеет навыки самообладания, умеет подчинить себя обстоятельствам, быть непреклонным в своих желаниях. Он уже понимает, что оценка его поступков и мотивов определяется не только его собственным отношением к самому себе («Я хороший»), но прежде всего тем, как его поступки выглядят в глазах окружающих людей. У него уже достаточно развиты рефлексивные способности.

Важнейшим итогом психического развития в период дошкольного детства является психологическая готовность ребенка к школьному обучению. И заключается она в том, что у ребенка к моменту поступления в школу складываются психологические свойства, присущие собственно школьнику. Окончательно эти свойства могут сложиться только в ходе школьного обучения под влиянием присущих ему условий жизни и деятельности.

В процессе учебной деятельности как ведущей в младшем школьном возрасте дети воспроизводят не только знания и умения, соответствующие основам указанных выше форм общественного сознания, но и те исторически возникшие способности, которые лежат в основе теоретического сознания и мышления — рефлексию, анализ, мысленный эксперимент.

Поступление в школу — переломный момент в жизни ребенка. Отличительная особенность положения ученика состоит в том, что учеба является обязательной, общественно значимой деятельностью. Ученик должен ответственно относиться к учебе, сознавать ее общественную значимость, подчиняться требованиям и правилам школьной жизни.

Важная сторона психологической готовности к школе — достаточный уровень волевого развития ребенка. Ребенок младшего школьного возраста способен управлять своим поведением, включиться в общую деятельность, принять систему требований, предъявляемых школой и учителем. Что касается произвольности познавательной деятельности, то она к моменту поступления в школу еще не достигает полного развития: ребенку трудно долгое время сохранять устойчивое произвольное внимание, заучивать значительный по объему материал и т. д. Обучение в начальной школе учитывает эти способности и строится так, что требования к произвольности и познавательной деятельности возрастают постепенно, по мере того, как в процессе обучения происходит ее совершенствование.

Мухина В.С. отмечает, что в период младшего школьно возраста совершенствуются такие мыслительные и психические процессы как:

1. Устная и письменная речь,

2. Мышление,

3. Внимание,

4. Память.

К моменту поступления в школу словарный запас ребенка увеличивается до 7000 слов. Словарь ребенка состоит из существительных, глаголов, местоимений, прилагательных, числительных и соединительных союзов. В этом возрасте ребенок достаточно хорошо понимает, какими словами принято пользоваться, а какими нет. Потребность в общении определяет развитие речи. На протяжении всего детства ребенок интенсивно осваивает речь.

Школа предъявляет к ребенку новые требования в отношении речевого развития. Речевое общение предполагает не только богато представленное разнообразие используемых слов, но и осмысленность того, о чем идет речь. Особое значение имеет правильность речи. В устной речи различают правильность орфоэпическую и произносительную. Письменная речь требует большего контроля. В письменной речи различают орфографическую, грамматическую и пунктуационную правильность.

Особенность здоровой психики ребенка — познавательная активность. Любознательность ребенка постоянно направлена на познание окружающего мира и построение своей картины этого мира. Ребенок стремится к знаниям, а само усвоение знаний происходит через многочисленные вопросы. Чем активнее в умственном отношении ребенок, тем больше он задает вопросов и тем разнообразнее они. Младший школьник вынужден оперировать знаниями пытаться найти возможный путь для ответа на свои вопросы. Мышление, в котором решение задач происходит в результате внутренних действий с образами, называется наглядно-образным. Образное мышление — основной вид мышления в младшем школьном возрасте.

Мышление ребенка на начальном этапе обучения в школе отличается эгоцентризмом, особой умственной позицией, обусловленной отсутствием знаний, необходимых для правильного решения определенных проблемных ситуаций. Отсутствие систематических знаний, недостаточное развитие понятий приводят к тому, что в мышлении ребенка господствует логика восприятия. Однако в начальных классах ребенок уже может мысленно сопоставлять отдельные факты, объединять их в целостную картину и даже формировать для себя абстрактные знания. Это свидетельствует о том, что дети в младшем школьном возрасте уже способны воспринимать не только лексический материал, но и грамматический на уроках английского языка. Что касается внимания то, стоит отметить, что дети в младшем школьном возрасте способны концентрировать внимание, но у них еще преобладает непроизвольное внимание. Им еще трудно сосредоточиться на однообразной и малопривлекательной для них деятельности. Дети младшего школьного возраста способны удерживать внимание, но это требует колоссальных усилий воли и организации высокой мотивации. Именно поэтому целесообразней вводить новый грамматический материал при помощи различных методик, например, использование историй с движениями, нежели использование таблиц и объяснение грамматических правил или конструкций.

Младший школьный возраст — возраст интенсивного развития памяти. В этот период память является ведущим познавательным процессом, психической функцией. Ребенок может пользоваться приемами запоминания уже сознательно. Однако непроизвольное запоминание остается более продуктивным. Использование историй с движениями для введения и отработки нового грамматического материала способствует легкому и бессознательному запоминанию грамматических конструкций. В условиях учебной деятельности к воображению ребенка предъявляют специальные требования. Ребенок вынужден входить в реальность образно-знаковых систем и в реальность предметного мира через постоянное погружение в ситуации решения разнообразных учебных и жизненных задач.

Воображение в своем развитии проходит две стадии: воссоздающее (репродуктивное) и продуктивное. В первом классе воображение ребенка опирается на конкретные предметы, но с возрастом на первое место выступает слово, дающее простор фантазии [22, 281].

Таким образом, изучив возрастные особенности младшего школьника, мы пришли к выводу, что мыслительные и психические процессы достаточно развиты для изучения грамматики английского языка. Но введение грамматического материала не должно основываться на объяснении грамматических правил, конструкций и таблиц. На данном этапе развития, у детей непроизвольное запоминание все еще остается более продуктивным. Они способны удерживать внимание, но это требует колоссальных усилий воли. В начальных классах ребенок уже может мысленно сопоставлять факты, объединять их в целостную картину и даже формировать для себя абстрактные знания, но образное мышление все еще является основным видом мышления в младшем школьном возрасте. Поэтому обучение грамматике английского языка в младшем школьном возрасте должно происходить в игровой форме, например с использованием историй с движениями.

1.2 Особенности обучения грамматике английского языкав младшем школьном возрасте Грамматика наряду со словарным и звуковым составом представляет собой материальную основу речи. Современный токовый словарь определяет грамматику, как раздел языкознания, в котором изучаются закономерности изменения и сочетания слов, образующих осмысленные предложения или высказывания.

Умение грамотно сочетать слова, изменять словосочетания в зависимости от того, что вы хотите сказать в данный момент, является одним из важнейших условий использования языка как средства общения. Овладение грамматикой изучаемого языка важно не только для формирования продуктивных умений в устной и письменной речи, но и для понимания речи других людей при аудировании и чтении. Недостаточный уровень грамматических навыков становится непреодолимым барьером на пути формирования не только языковой, но и речевой и социокультурной компетенции.

При помощи набора лексических единиц нельзя точно передать мысль, поскольку лексические единицы лишь называют предмет или явления. Отношения же между ними отражаются в грамматических значениях.

Грамматике принадлежит организующая роль. Грамматически выражаются отношения между подлежащим и сказуемым (субъектом и предикатом), определяемым и определяющим действием и объектом, временные, пространственные, причинные связи явлений, отношения говорящего к высказываемой мысли и собеседнику. Таким образом, грамматика выполняет функцию строительного материала речи (устной и письменной).

Часто в школах обучение грамматике ограничивается таблицами, заучиванием грамматических правил и конструкций, выполнением однотипных упражнений. Между тем, изучение этого аспекта должно быть не менее интересным и познавательным, чем обучение лексике. Задача обучения грамматики английского языка состоит в том, чтобы учащиеся могли пользоваться грамматическими средствами в процессе устной и письменной речи автоматически. Для этого предполагается овладение определенным рядом навыков.

Под навыками понимаются новые реакции или действия, которые возникают на основе выучки или индивидуального опыта и функционируют автоматически.

Пассов Е.И. определил грамматический навык как автоматизированный компонент сознательно выполняемой речевой деятельности, обеспечивающий правильное (безошибочное) употребление грамматической формы в речи. Владение грамматическим навыком означает способность производить речевое действие по выбору модели, адекватной речевой задаче в конкретной ситуации общения, и осуществлять правильное оформление речевой единицы с соблюдением норм языка. Владение грамматическим навыком является одним из условий выполнения речевой деятельности.

В состав грамматического навыка входят:

1. Морфологические навыки (правильное употребление в речи грамматических явлений на морфологическом уровне);

2. Синтаксические навыки (правильное расположения слов в предложениях всех типов; это навыки владения синтаксическими схемами предложений);

3. Графические навыки (правильное употребление букв на письме);

4. Орфографические навыки (навыки безошибочного письма, а применительно к профессии учителя русского языка и умение исправлять ошибки в речи других). Основными качествами грамматического навыка следует считать автоматизм, безошибочность выполнения, сознательность, низкий уровень напряженности выполнения действия.

Важнейшим условием создания и развития грамматических навыков является отбор грамматического минимума. Объектом отбора грамматического минимума должны быть как грамматические явления, так и их морфологические разновидности и грамматические значения. При отборе грамматического материала все принципы используются в совокупности. Одни из них являются ведущими, другие — дополнительными, одни принципы способствуют отбору грамматических явлений, другие — морфологических разновидностей или грамматических значений. Миролюбова А. А. выделяет следующие принципы отбора грамматического минимума:

1) принцип распространенности — один из ведущих принципов (Распространенность грамматических явлений определяется на основе статистического анализа источников отбора.

Следует отметить, что этот принцип не обеспечивает связи грамматического минимума с лексическим, что является особенно существенным недостатком при отборе грамматического минимума);

2) принцип многозначности — используется при отборе пассивного минимума. Этот принцип дополняет принцип распространенности, потому что отдельные значения многозначных форм отбираются на основе анализа их распространенности. Многозначные формы включаются в грамматический минимум только в своих наиболее распространенных значениях.

3) принцип образцовости — используется при отборе активного минимума. Под образцовостью формы подразумевается ее способность служить эталоном для образований по аналогии, что выявляется при помощи анализа словаря — минимум. Этот принцип помогает выявить степень обобщенности словаря данной грамматической формой, способствует отбору морфологических разновидностей грамматических явлений.

4) принцип исключения встречных ассоциаций — также используется при отборе активного грамматического минимума. Помимо количества слов, обобщаемой той или иной формой, следует учитывать также наличие дифференцирующего признака в данной группе слов. Этот принцип следует применять к морфологическим разновидностям грамматических явлений.

5) принцип исключения синонимов предусматривает включение в активный грамматический минимум лишь одной формы из ряда грамматических синонимов.

В соответствии со стандартными требованиями обучения грамматике английского языка в системе начального общего образования учащиеся на начальном этапе обучения английскому языку должны уметь использовать в речи: основные коммуникативные типы простого предложения (утверждение, вопрос, побуждение), предложения типа «Я могу…», «Я должен…»; предложения с глаголом-связкой; предложения с оборотами, типичными для изучаемого иностранного языка (употребление и распознавание в речи); правильные и неправильные глаголы, глаголы в настоящем, будущем и прошедшем времени (распознавание, различение, употребление в речи); артикли; а также наиболее распространенные в речи местоимения, прилагательные, количественные числительные до 100, порядковые числительные до 20, простые предлоги места и направления.

В зависимости от условий обучения, характера аудитории и самого грамматического материала, а также от той позиции, которой придерживается учитель в преподавании грамматики, можно по-разному строить процесс ознакомления с грамматическим материалом и его тренировки. Для того чтобы показать этот процесс в определенной системе, рассмотрим подробнее традиционно сложившиеся в методике преподавания иностранных языков подходы и существующие в их рамках методы обучения грамматике.

Подход — это наиболее общие, стратегические положения обучения иностранному языку. В обучении грамматике традиционно определились два подхода — имплицитный и эксплицитный. В первом случае акцент делается на обучение грамматике без объяснения правил, а во втором соответственно наоборот. В рамках каждого из указанных подходов сформировались по два метода, которые корнями уходят в стратегию этих подходов, но значительно отличаются принципами, практическими приемами, последовательностью действий.

Сразу хотелось бы отметить, что на современном этапе данные методы редко используются «в чистом виде». В практике обучения иностранному языку учитель может варьировать использование тех или иных методов в процессе курсовой подготовки. Выбор метода зависит от многих причин, в том числе от возраста, уровня языковой компетенции учеников, целей курса, а также особенностей самого грамматического материала. Наиболее распространенным в настоящее время в практике школьного обучения грамматике является дифференцированный подход, построенный на основе выборочного использования положений двух традиционно сложившихся подходов, отмеченных выше.

Соловова Е.Н. выделяет три базовых подхода к обучению грамматике английского языка — имплицитный, эксплицитный и дифференцированный (сочетание различных подходов и методов с учетом особенностей обучения) подходы. К имплицитному подходу относятся структурный метод (объяснение грамматических правил происходит при помощи таблиц и структурных моделей), и коммуникативный метод (предполагается ситуационное представление предмета речи, то есть как одного из форматов речевой ситуации). К эксплицитному подходу относятся дедуктивный (от правила к действию) и индуктивный методы (от действия к правилу).

Учитывая психофизиологические особенности младших школьников, для начальной школы более эффективным является использование дифференцированного подхода, включающего в себя коммуникативный и индуктивный методы, так как, детям на данном этапе развития, достаточно сложно понять грамматические правила и таблицы.

Таким образом, мы считаем, что учет психологических особенностей детей младшего школьного возраста и их дальнейшее развитие при формировании грамматических навыков являются важным фактором успешности процесса обучения иностранному языку в начальной школе. Но не менее важным является также понимание современной сущности методических подходов к обучению, а также к отбору и содержанию грамматического материала по английскому языку в начальной школе. Использование историй с движениями при обучении грамматике английского языка является достаточно продуктивным методом, так как этот метод учитывает психофизиологические особенности данного возраста, способствует развитию грамматических навыков у учащихся, а также соответствует стандартным требованиям к грамматике на начальном этапе обучения.

1.3 Использование историй с движениями при обучении грамматике английского языка в начальной школе Одна из основных задач учителя на раннем этапе обучения детей иностранному языку — сделать этот предмет интересным. Важно учитывать в процессе обучения психологические особенности детей этого возраста. В предыдущих параграфах мы отмечали, что в младшем школьном возрасте дети эмоциональны и подвижны, их внимание отличается непроизвольностью и неустойчивостью. Как правило, младшие школьники обращают свое внимание в первую очередь на то, что вызывает у них непосредственный интерес. Учитывая это, при обучении грамматики английского языка, необходимо использовать на уроках разнообразные игры, наглядный материал, грамматические песни, грамматические сказки, стихотворения и т. д. Грамматика должна изучаться в контексте. На данном этапе развития детей грамматический материал должен усваиваться и запоминаться неосознанно.

Изучение грамматики через использование историй с движениями очень эффективно и соответствует принципам организации обучения в начальной школе. Во-первых, это мотивирует учеников. Во-вторых, благодаря использованию историй с движениями у учеников развиваются грамматические и лексические навыки. В-третьих, ученики на уроках английского языка физически активны, что соответствует здоровьесберегающим технологиям. Под здоровьесберегающими технологиями понимается целостная система воспитательно-оздоровительных, коррекционных и профилактических мероприятий, которые осуществляются в процессе взаимодействия ребенка и педагога, ребенка и родителей, ребенка и доктора.

Также, достоинством использования историй с движениями на уроках английского языка является то, что у учеников задействована моторная память.

Использование историй с движениями на уроках английского языка основано на методе Total Physical Response (метод физического реагирования). Этот метод был разработан профессором психологии Ашером Д. Основное правило этого метода гласит: нельзя понять то, чего ты не пропустил через себя. Total Physical Response предполагает изучение иностранного языка при помощи физической активности. Например, при изучении слов, означающих движения, учитель произносит «stand up», ученики встают, «sit down», ученики садятся и т. д.

Пухта Г. и Гернгросс Г. предлагают следующие принципы работы с использованием историй с движениями на уроках английского языка в начальных классах. Стоит отметить, что метод использования историй с движениями на уроках английского основывается на принципах обучения задействованных при изучении учащимися родного языка, которое начинается с рождения. Дети могут понимать слова задолго до того, как начинают говорить. Родители читают детям сказки, различные истории, рифмовки, стихотворения и песни, сопровождая их движениями, что играет немаловажную роль в изучении родного языка. В итоге, дети начинают самостоятельно повторять слова, фразы, а затем и целые предложения.

При обучении грамматике английского языка в начальных классах, учитель должен учитывать то, что развитие навыков аудирования у учащихся происходит гораздо раньше, чем развитие навыков говорения. Также, дети на данном этапе развития лучше обучаются тому, что они видят, слышат или делают, а не обычному объяснению грамматических правил. Но как бы то ни было, обучению английскому языку уделяется меньше времени, чем обучению родному языку. Поэтому учитель должен использовать различные методики на уроках английского языка, которые позволяют ученикам быстрее и эффективнее получать и запоминать новую для них информацию.

Использование историй с движениями на уроках английского языка в начальных классах основано на следующих принципах:

1. Ученики получают новую информацию через чувствительные рецепторы, то есть, они учатся через то, что увидели, услышали или сделали;

2. Когда ученики обрабатывают новую для них информацию, у них задействованы зрительный, слуховой и кинестетический нервы. Это способствует увеличению способности у учащихся запоминать новый лексический и грамматический материал;

3. У каждого ученика в классе зрительные, слуховые и кинестетические нервы реагируют на информацию по-разному, поэтому очень важно на уроках английского языка использовать различные виды активности;

4. Запоминание нового лексического материала происходит ассоциативно, поэтому соответствующие формы презентации и отработки новых слов способствуют формированию богатого словарного запаса;

5. Частое повторение историй с движениями способствует выработке у учеников восприимчивости к грамматической структуре текста;6. Юмор, развитие воображения у учеников, яркие иллюстрации являются важными составляющими для успешного обучения иностранному языку в начальных классах.

Рассмотрим методику использования историй с движениями на уроках английского языка в младших классах, которая описывается в работах Азаровой С. И. и Ермолаевой Е. В. Работа с историями с движениями на уроках английского языка включает в себя три этапа:

1. Дотекстовый этап. Учитель представляет и предлагает ученикам обсудить содержание истории, главных героев истории, что способствует повышению интереса учеников к работе на уроке. Важным моментом на данном этапе является введение нового лексического материала. Лексический материал может быть представлен различными способами, например, с помощью иллюстраций, мимики и жестов. Учитель должен показать ученикам как пишется новое слово. Это также можно сделать с помощью карточек, на которых написаны новые слова. Учитель показывает карточку, четко произносит слово, затем ученики повторят за учителем. Этот прием способствует быстрому запоминанию новых слов.

Также, учитель может быстро показывать карточки со словами, ученики должны называть их. Или, учитель может попросить учеников закрыть глаза и слушать правильное произношение новых слов. В этом случае ученики не должны повторять за учеником. Учитель может менять интонацию и громкость голоса при произнесении новых слов. Еще одним способом введения новой лексики является чтение по губам. Учитель произносит новые слова беззвучно, ученики должны угадать произнесенное слово.

Перечисленные способы введения нового лексических слов являются эффективными, так как они способствуют быстрому запоминанию новых слов, а также при выполнении данных заданий у учеников задействуются слуховой, зрительный и кинестетический нервы.

2. Текстовый этап. На данном этапе учитель представляет историю ученикам. Учитель читает историю и использует жесты и мимику для определения действий и предметов. Ученики повторяют жесты за учителем. Стоит отметить, что учитель может читать историю столько раз, сколько это необходимо для учеников, в зависимости от их уровня знаний английского языка. Затем, учитель рассказывает историю, ученики воспроизводят ее самостоятельно.

На данном этапе учитель может произносить различные предложения из истории, ученики должны воспроизвести ее с помощью мимики и жестов. Таким образом, учитель проверяет насколько ученики поняли и запомнили историю. Также для проверки усвоения истории учитель может использовать карточки, иллюстрирующие содержании данной истории. Учитель читает предложения в неправильном порядке, ученики указывают на соответствующие иллюстрации.

3. Послетекстовый этап. К данному этапу использования историй с движениями учитель может перейти только в том случае если ученики достаточно усвоили и поняли историю. Азарова С. И. и Ермолаева Е. В. предлагают следующие техники закрепления нового материала: учитель пишет на доске первые буквы каждого слова одного предложения и просит учеников воспроизвести это предложение вслух. Этот способ можно использовать с целым текстом. Также учитель может раздать ученикам карточки с написанными на них предложениями из истории. Ученики должны расположить карточки в правильном порядке. Учитель рассказывает историю еще раз, но допуская некоторые ошибки, например, изменить имена или действия героев истории. Ученики должны исправить их.

Стоит отметить, что использование историй с движениями может происходить на любом из этапов урока, например как речевая зарядка, как введение нового грамматического материала или как его закрепление.

Приведем конкретный пример использования истории с движениями «The Little Cat» с целью актуализации грамматического времени Present Simple.

1. Дотекстовый этап Учитель предлагает ученикам прослушать историю про кошку, которая охотилась за птицей. Сначала, учитель задает вопросы ученикам:

Do you like cats?

Why do you like them?/Why don’t you like them?

Do you have a cat as a pet?

What do the cats like to eat?

Затем, учитель представляет незнакомую лексику. Учитель показывает карточки с написанными на них незнакомыми словами и четко произносит их. Ученики стараются запомнить незнакомые слова.

Новая лексика: next to, suddenly, hungry, crash.

Следующее задание для отработки новой лексики — учитель показывает ученикам карточки с изображенными на них предметами или действиями, учащиеся называют их.

После, учитель просит учеников закрыть глаза и произносит новые слова. Ученики не повторяют за учителем, они только слушают его. Также, учитель может менять громкость и интонацию голоса при произнесении новых слов.

Таким образом, выполняя различные виды упражнений для усвоения новой лексики, учащиеся с легкостью запоминают новые слова независимо от того относятся ли они к аудиалам, визуалам и кинестетикам.

2. Текстовый этап.

На данном этапе учитель представляет ученикам историю «The Little Cat».

«The Little Cat»

The little cat sits next to a window.

It looks into the garden.

Suddenly she hears a bird.

The bird is on the garden table.

It eats some cake on a plate.

The cat is hungry.

It jumps down.

Crash. The plate breaks.

Now the bird sits on a tree [34, c.18].

Учитель рассказывает историю, использую мимику и жесты. Ученики внимательно слушают и следят за движениями учителя.

Затем, учитель просит учеников во время рассказа истории повторять за учителем его жесты и мимику.

3. Послетекстовый этап.

Учитель рассказывает историю, ученики самостоятельно изображают действия при помощи мимики и жестов.

Затем учитель заново рассказывает историю, намеренно допуская ошибки в контексте. Ученики должны исправить их.

«The Little Cat»

The little cat sit next to a window.

It look into the garden.

Suddenly she heard a bird.

The bird are on the garden table.

The cat is hungry.

It jump down.

Crash. The plate breaking.

Now the bird sit on a tree.

В следующем задании учащиеся должны разгадать ребус, в котором зашифрована история «The Little Cat».

The L C S next to a W.

It L into the G.

S she H a B.

The B is on the G T.

It E some C on a P.

The C is H.

It J down.

Crash. The P B.

Now the B S on a T.

Таким образом, изучив с методику использования историй с движениями на уроках английского языка, рассмотрев конкретный пример данного приема, и выявив достоинства такого способа введения и отработки нового грамматического материала, можно сделать вывод, что использование историй с движениями является эффективным методом запоминания грамматических структур, так как учитывает психофизиологическое развитие младших школьников, а так же является одним из способов повышения мотивации учеников к изучению английской грамматики.

история движение грамматика английский ГЛАВА 2. ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЕ ОБУЧЕНИЕ НА ОСНОВЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИСТОРИЙ С ДВИЖЕНИЯМИ ПРИ ОБУЧЕНИИ ГРАММАТИКИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В НАЧАЛЬНОЙ ШКОЛЕ На основе теоретических положений было проведено экспериментальное обучение, целью которого было выявление эффективности использования историй с движениями для формирования грамматических навыков по теме Present Simple в начальной школе. Экспериментальная работа проводилась на базе средней общеобразовательной школы № 7 города Улан-Удэ.

Исследовательская работа проводилась в группе учеников 2 класса в количестве 9 человек. Английский язык учащиеся изучают второй год. Они достаточно хорошо знают лексический материал по таким темам как: «Me and Myself», «My Family», «My Pets», «Daily Routine» и т. д. Но уровень владения грамматическим материалом у учащихся низкий.

Ученики изучают английский язык по учебно-методическому комплексу «Enjoy English» под редакцией Биболетовой М. З. Учебник включает в себя практические упражнения, интересные и занимательные игры, рифмовки, историии т.д. При проведении экспериментального обучения мы использовали данное пособие, а также различные истории с движениями из других источников.

В ходе экспериментального обучения мы провели предэкспериментальный срез с целью выявления уровня знания грамматической структуры Present Simple, который включал задания на правильное написание глаголов с местоимениями и существительными множественного и единственного числа и на написание отрицательных предложений в Present Simple (Приложение А).

Оценивание происходило по балльной системе. Максимальное количество баллов за задание № 1−10 (по одному баллу за правильный ответ). Максимальное количество баллов за задание № 2−10 (по одному баллу за правильный ответ). Таким образом, максимальное количество баллов за предэкспериментальный срез — 20.

Перевод баллов в школьную оценку:

20−18 баллов — оценка «5»,

16−17 баллов — оценка «4»,

12−15 баллов — оценка «3»,

11 баллов и менее — оценка «2».

После проведения данного этапа исследования была осуществлена обработка результатов (Таблица 1).

Таблица 1

Результаты предэкспериментального среза

Для большей наглядности результаты представлены в диаграмме (Рис. 1):

Рисунок 1. — Результаты предэкспериментального среза Анализ проверочных работ показал, что у большинства учащихся возникли трудности с использованием глаголов с местоимениями и существительными третьего лица единственного числа, а также с использованием вспомогательного глагола does not в отрицательных предложениях.

С учетом результатов предэкспериментального тестирования, была разработана серия уроков, направленная на совершенствование грамматических навыков по использованию Present Simple.

Комплекс уроков, направленный на усвоение темы Present Simple

Урок № 1

Тема урока: «My Flat» Практическая цель: формирование лексико-грамматических навыков. Задачи:

1. закрепить ранее изученный лексический материал в устной речи;

2. тренировать учащихся в использовании Present Simple в устной диалогической речи;

3. ввести новую лексику по теме «My Flat»;

4. использовать историю с движениями для повторения структуры Present Simple.

Общеобразовательная цель: расширение кругозора. Воспитательная цель: воспитание в детях терпимости и уважения друг к другу. Развивающая цель: развитие интереса у учащихся к культуре страны изучаемого языка. Языковой материал: Новый — bed, curtains, cupboard, washing machine; Для повторения — flat, living room, bathroom, kitchen, bedroom. Оснащение: карточки Ход урока:

Примечание — История с движениями «The Dad’s Shoes» была использована на этапе введения нового лексического материала с целью отработки структуры Present Simple в устной речи и презентации новых слов.

Урок № 2

Тема урока: «My Flat» Практическая цель: формирование лексико-грамматических навыков.

Задачи:

1. закрепить ранее изученный лексический материал;

2. тренировать учащихся в использовании Present Simple в устной диалогической речи;

3. отработать с учащимися Present Simple с помощью историй с движениями.

Общеобразовательная цель: расширение кругозора. Воспитательная цель: воспитание в детях терпимости и уважения друг к другу. Развивающая цель: развитие интереса у учащихся к культуре страны изучаемого языка. Языковой материал: Новый — Для повторения — flat, living room, bathroom, kitchen, bedroom bed, curtains, cupboard, washing machine;. Оснащение: карточки.

Ход урока:

Примечание — История с движениями «The Dad’s Shoes» была использована на этапе закрепления изученного материала с целью актуализации структуры Present Simple в устной речи и закрепления нового лексического материала.

Урок № 3

Тема урока: «My Pets» Практическая цель: формирование лексико-грамматических навыков и навыков чтения.

Задачи:

1. закрепить ранее изученный лексический материал;

2. тренировать учащихся в использовании Present Simple в устной диалогической речи;

3. отработать с учащимися Present Simple с помощью историй с движениями;

4. тренировать учащихся в чтении.

Общеобразовательная цель: расширение кругозора. Воспитательная цель: воспитание в детях терпимости и уважения друг к другу. Развивающая цель: развитие интереса у учащихся к культуре страны изучаемого языка. Языковой материал: Новый — horse, cow, pig, chicken rabbit, etc. Для повторения — сat, dog, parrot,, turtle etc;. Оснащение: карточки.

Ход урока:

Примечание — история с движениями «The Little Spider» использовалась на этапе речевой зарядки с целью отработки структуры Present Simple и закрепления раннее изученного лексического материала.

Урок № 4

Тема урока: «Animals» Практическая цель: формирование лексико-грамматических навыков Задачи:

1. закрепить ранее изученный лексический материал;

2. тренировать учащихся в использовании Present Simple в устной диалогической речи;

3. отработать с учащимися Present Simple с помощью историй с движениями.

Общеобразовательная цель: расширение кругозора. Воспитательная цель: воспитание в детях терпимости и уважения друг к другу. Развивающая цель: развитие интереса у учащихся к культуре страны изучаемого языка. Языковой материал: Новый Для повторения — сat, dog, parrot,, turtle horse, cow, pig, chicken rabbit etc;. Оснащение: карточки.

Ход урока:

Примечания — работа с историей с движениями «The Little Spider» происходила на этапе речевой зарядки c целью тренировать учащихся в использовании структуры Present Simple в устной речи и актуализировать ранее изученный лексический материал.

Урок № 5

Тема урока: «My Favourite Food» Практическая цель: формирование лексико-грамматических навыков.

Задачи:

1. отработать с учащимися новый лексический материал;

2. тренировать учащихся в использовании Present Simple в устной диалогической речи;

3. отработать с учащимися Present Simple с помощью историй с движениями.

Общеобразовательная цель: расширение кругозора.

Воспитательная цель: воспитание в детях терпимости и уважения друг к другу. Развивающая цель: развитие интереса у учащихся к культуре страны изучаемого языка.

Языковой материал:

Новый — meat, spaghetti, chicken, ham, etc.

Для повторения — butter, bread, milk, cheese, etc. .

Оснащение:

Ход урока:

Примечание — история с движениями «Eating Spaghetti» была использована на этапах введения нового материала и активизации с целью отработки структуры Present Simple в устной речи, а также введения и отработки нового лексического материала.

Урок № 6

Тема урока: «My Favourite Food» Практическая цель: формирование лексико-грамматических навыков и навыков чтения.

Задачи:

1. отработать с учащимися новый лексический материал;

2. тренировать учащихся в использовании Present Simple в устной диалогической речи;

3. отработать с учащимися Present Simple с помощью историй с движениями.

4. практиковать учащихся в чтении;

Общеобразовательная цель: расширение кругозора.

Воспитательная цель: воспитание в детях терпимости и уважения друг к другу. Развивающая цель: развитие интереса у учащихся к культуре страны изучаемого языка.

Языковой материал:

Новый — meat, spaghetti, chicken, ham, etc.

Для повторения — butter, bread, milk, cheese, etc. .

Оснащение:

Ход урока: