Дерево. 
Романское языкознание. 
Часть 1

Со времени Августа Шлейхера ([Schleicher 1861—1862]; см. также подпараграф 37.2.1) родственные отношения между языками и классификацию языковых систем принято изображать в виде родословного дерева, или древа (рис. 11.2). В математической теории графов и в информатике древовидная фигура называется графом.

Примечание. В математической теории графов и информатике граф — это совокупность объектов со связями между ними. Объекты представляются как вершины, или узлы графа, а связи — как дуги, или ребра. Для разных областей применения виды графов могут различаться направленностью, ограничениями на количество связей и дополнительными данными о вершинах или ребрах. Многие структуры в математике и информатике могут быть представлены графами.

Рис. 11.2. Родословное дерево индоевропейских языков в духе Августа.

Шлейхера.

Круги

Рис. 11.3. Индоевропейский ареал в виде кругов в традиции Иоганнеса

Шмидта Иоганнес Шмидт [Schmidt 1872], опираясь на принципы лингвистической географии и теории волн, использовал для графического изображения классификации языков круги (см. выше рис. 11.3).

Примечание. «Согласно этим принципам, намеченным по отношению к генеалогической классификации языков уже в теории волн И. Шмидта, каждое новое языковое явление распространяется из определенного центра постепенно затухающими волнами. Каждый диалект, постепенно развивающийся в родственный язык, представляет собой сочетание („пучок“) таких волн (изоглосс). При исчезновении промежуточных звеньев (диалектов или языков) могут наблюдаться более четкие различия между родственными языками. При сохранении таких звеньев различия между родственными языками (например, французским, провансальским и др.) непрерывны и родственные языки постепенно переходят друг в друга через ряд промежуточных диалектов, позднейшие контакты которых делают особенно сложным разграничение древних и более поздних диалектных связей» [ЛЭС 2002: 93—98].

Список

Классификация языков может быть представлена в виде списка. Группировка другой не списочной графической формы (например, древовидная генеалогическая классификация, подпараграф 11.4.3.1) также может быть преобразована в список. Один из вариантов классификации романских языков в списочном оформлении приводится в подпараграфе 11.4.4.2.

Таблица

Классификация языков часто представляется в виде таблицы. Табличная группировка языков тоже может быть вариантом древовидного или списочного оформления генеалогической систематизации (см., напр., табл. 10.1). Табличную форму могут получать результаты типологической, географической или многопризнаковой систематизации форм речи (см. подпараграф 11.4.2.2, рис. 11.1).