ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² написании студСнчСских Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚
АнтистрСссовый сСрвис

ЛСксико-сСмантичСскиС упраТнСния. 
ΠžΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ словарного запаса ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· условий ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ

Π Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈΠ£Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹

ΠŸΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ синонимизации состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нСизвСстноС слово замСняСтся Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ словом (ΠΈΠ»ΠΈ словами), Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΌ учащимся. Π’ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… словарях русского языка Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… слов Ρ€Π°Π·ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ синонимпзации, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Π»ΠΎΠ·ΡƒΠ½Π³ — «Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²», ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ — «Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ», ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ — «Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΡ‹ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ», Π°Π²ΠΈΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ — «Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»Π΅Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊ… Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Ρ‘ >

ЛСксико-сСмантичСскиС упраТнСния. ΠžΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ словарного запаса ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· условий ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ (Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚, курсовая, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ)

ЛСксико-сСмантичСскиС упраТнСния — упраТнСния, Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π° Π²Ρ‹ΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ сСмантики лСксичСских Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ† Π² Ρ‚СкстС, Π½Π° Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ².

ЛСксико-сСмантичСскиС упраТнСния ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ для закрСплСния Π² ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ школьников сСмантики Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ для Π½ΠΈΡ… слова, запоминания сСмантичСского поля (элСмСнтов Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΡ‹) ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π° Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ лСксичСской сочСтаСмости этого слова.

М.Π’. Π‘Π°Ρ€Π°Π½ΠΎΠ² выдСляСт ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ лСксико-сСмантичСских ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ: «ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ 1) словосочСтаний, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ слов; 2) ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ; 3) тСматичСских ΠΈΠ»ΠΈ лСксико-сСмантичСских Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ слов; 4) ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΡ‹ (сСмантичСского поля) слова, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ слова ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ сСмантичСскому ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ, написаниС творчСского Π΄ΠΈΠΊΡ‚Π°Π½Ρ‚Π° ΠΈ ΡΠΎΡ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ словам» ΠœΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠ° прСподавания русского языка / Под Ρ€Π΅Π΄. М. Π’. Π‘Π°Ρ€Π°Π½ΠΎΠ²Π°. — Π‘. 253.

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ упраТнСния дСлятся Π½Π° Π΄Π²Π΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹: Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ входят упраТнСния, связанныС с Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ слова, Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ — с ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ слова с ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ значСния. УпраТнСния ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ — составлСниС сСмантичСского опрСдСлСния ΠΈ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ словосочСтаний с ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ значСния — Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΡ‹, поэтому ΠΈΡ… ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ; упраТнСния Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ дидактичСской сущности (имССтся Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅), поэтому ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΡ‹. Π’ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΎΠΌ процСссС Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ΅ использованиС всСх Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² нСэкономно. ЦСлСсообразно ΠΊ Π΄Π²ΡƒΠΌ упраТнСниям ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹.

А.Π’. ΠŸΡ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡ этого Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго рассчитаны Π½Π° ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ значСния слова, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ для обогащСния словарного запаса учащихся» ΠŸΡ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°, А. Π’. ЛСксика Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ курсС русского языка. — Πœ., 1979. — Π‘. 31.

Π’ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠ΅ прСподавания русского языка, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ извСстны Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹ толкования значСния слов. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ наглядный, сСмантичСский ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ.

Наглядный способ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ примСняСтся ΠΏΡ€ΠΈ Ρ€Π°Π·ΡŠΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ значСния ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… слов, Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π§Π°Ρ‰Π΅ всСго этот способ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ… русского языка ΠΈ Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ… чтСния Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… классах. Π£Π΄ΠΎΠ±Π΅Π½ ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ объяснСнии слов, — ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, растСний ΠΈ Ρ‚. Π΄.

БСмантичСский способ являСтся Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ распространСнным, с Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ любого Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎ слова. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ способ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹ толкования значСния слов:

  • — ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ;
  • — Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅;
  • — ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎ-сСмантичСский Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·.

ΠŸΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ синонимизации состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нСизвСстноС слово замСняСтся Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ словом (ΠΈΠ»ΠΈ словами), Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΌ учащимся. Π’ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… словарях русского языка Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… слов Ρ€Π°Π·ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ синонимпзации, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Π»ΠΎΠ·ΡƒΠ½Π³ — «Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²», ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ — «Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ», ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ — «Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΡ‹ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ», Π°Π²ΠΈΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ — «Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»Π΅Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊ», лСксикон — «ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ», Π½Π΅Π΄ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ — «ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅» ΠΈ Π΄Ρ€. ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ этого ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²Ρ‹ΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слов, относящихся ΠΊ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ лСксичСским пластам: Π·ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΉ — (высок.). ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€.

НС ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ распространСнным ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠΌ толкования значСния Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Ρ… слов являСтся логичСскоС ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова. Π‘ΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова Ρ€Π°Π·ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ словСсного описания Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° ΠΈΠ»ΠΈ явлСния Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ обозначаСтся этим словом. Π­Ρ‚ΠΎ описаниС, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, сопровоТдаСтся Π²Ρ‹Ρ‡Π»Π΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° ΠΈΠ»ΠΈ явлСния. НапримСр: ΠΏΠΎΠ·Π΅ΠΌΠΊΠ° — «Π²ΡŒΡŽΠ³Π°, Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€», палас — «Π΄Π²ΡƒΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ€ Π±Π΅Π· ворса».

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ слов, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ понятиС Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Π‘Π΅Π²Π°ΡΡ‚ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡŒ — Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, Π»Π΅Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊ — профСссия, биология — Π½Π°ΡƒΠΊΠ°, подосиновик — Π³Ρ€ΠΈΠ±, Π³Π²ΠΎΠ·Π΄ΠΈΠΊΠ° — Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΈ Π΄Ρ€.; ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Ρ‹ — мСдь, ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, ΡΡ‚Π°Π»ΡŒ; Ρ†Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ — астры, ΠΏΠΈΠΎΠ½Ρ‹, Ρ€ΠΎΠ·Ρ‹; мСбСль — ΡˆΠΊΠ°Ρ„, Π΄ΠΈΠ²Π°Π½, стол; Ρ€Ρ‹Π±Ρ‹ — ΠΊΠ°Ρ€ΠΏ, Π»Π΅Ρ‰, судак; Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° — Π’ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄, ΠΠΎΡ€ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊ, Π’Π°ΡˆΠΊΠ΅Π½Ρ‚ ΠΈ Π΄Ρ€.

ΠŸΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ логичСского опрСдСлСния слов умСстно ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ лСксики, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ². ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ этот ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ, школьники учатся Π²Ρ‹Ρ‡Π»Π΅Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ понятия, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ словом, я Ρ‚Π΅ΠΌ самым ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊ Ρ€Π°ΡΡΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ прСдлоТСния.

Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎ-сСмантичСский Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· слова состоит Π² Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ частСй ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ значСния ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…. Часто этот ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ позволяСт ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ иноязычных слов: биография (биос Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π° Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΈΠΉ язык ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ «ΠΆΠΈΠ·Π½ΡŒ», Π΅Ρ€Π°Ρ„ΠΎ — «ΠΏΠΈΡˆΡƒ») — описаниС Ρ‡ΡŒΠ΅ΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ; библиография (Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎ — «ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°») — Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ΅ описаниС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΈ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Π½Π΅ΠΉ, ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ; Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ (аутос — «ΡΠ°ΠΌ», мобилис — «ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΉ») — машина для ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΊΠΈ пассаТиров ΠΈΠ»ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ² ΠΏΠΎ Π±Π΅Π·Ρ€Π΅Π»ΡŒΡΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π°ΠΌ; ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ (монос — «ΠΎΠ΄ΠΈΠ½», логос — «Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ») — Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π°, обращСнная ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡƒ сСбС, ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ — Π² ΠΏΡŒΠ΅ΡΠ΅ — ΠΊ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Слям; Ρ‚Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ€ (Ρ‚Π΅Π»Π΅ — «Π²Π΄Π°Π»ΡŒ, Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ», Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎ — «Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅») — Π°ΠΏΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚ для ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ ΠΈ ΠΈΡ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ сопровоТдСния; ΠΈ Π΄Ρ€.

Анализ структуры слова ΠΈ Π²Ρ‹ΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ значСния Π΅Π³ΠΎ частСй ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ интСрСс учащихся ΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²Ρƒ, обостряСт Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ.

Π’Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠΌ толкования значСния слова являСтся ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ. Π‘ΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ слово проявляСт Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ‚СкстС Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ… Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ нСцСлСсообразно Π²Ρ‹Ρ‡Π»Π΅Π½ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ слово ΠΈΠ· Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° слСдуСт Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ контСксты, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€:

1) По Ρ€Π΅ΠΊΠ΅ ΠΏΠ»Ρ‹Π²Π΅Ρ‚ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ°. — Π›ΡƒΠ½Π° ΠΏΠ»Ρ‹Π²Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ Π½Π΅Π±Ρƒ. — Π’сС ΠΏΠ»Ρ‹Π²Π΅Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ. 2) Π›ΠΎΡˆΠ°Π΄ΡŒ Π±Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Ρ€Ρ‹ΡΡŒΡŽ. — ΠžΠ±Π»Π°ΠΊΠ° Π±Π΅Π³ΡƒΡ‚ Π½Π°Π΄ ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΌ. — Π’ΠΎΠ΄Π° Π±Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Ρ€ΡƒΡ‡ΡŒΡΠΌΠΈ. 3) ΠšΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ‚ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹. — Π€ΠΈΠ·ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ‚.

ΠšΠΎΠ½Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ способ Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΡ‚ΡŒ нСпонятныС слова, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠ΅ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ лСксичСским пластам.

Π”.И. Арбатский ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ Π΅Ρ‰Π΅ нСсколько способов сСмантичСского толкования лСксичСского значСния слов Арбатский, Π”. И. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ способы толкования Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ слова // Русский язык Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π΅. — 1970. — № 3. Π’ Ρ‡Π°ΡΡ‚ности, ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ способС опрСдСлСния. Π‘ΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ этого способа Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова ΠΈΠ»ΠΈ выраТСния раскрываСтся ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ пСрСчислСния Ρ‚Π΅Ρ… ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ словом: ΠœΠΎΡ€Ρ„Π΅ΠΌΠ° — это приставка, ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ, суффикс, ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Ρ‹ — это ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠΎΠ±Π΅Π·ΡŒΡΠ½Ρ‹, ΠΎΠ±Π΅Π·ΡŒΡΠ½Ρ‹, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. Гнус — ΠΊΠΎΠΌΠ°Ρ€Ρ‹, мошки, слСпни.

ΠŸΠΎΡΡΠ½ΡΡŽΡ‰Π°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ состоит ΠΈΠ· Ρ€ΡΠ΄Π° слов, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ΅Ρ‚ лишь Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ обозначаСтся поясняСмым словом, Π½ΠΎ Π² ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ ΠΊΡ€ΡƒΠ³ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ слово.

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ толкования Π½Π°ΠΈΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ психологичСским особСнностям воспитания ΠΈ ΡƒΡΠ²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ школьниками значСния слов. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ эти опрСдСлСния систСматичСски ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π΅ для ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ знакомства с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡƒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ словами, Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚, качСство, дСйствиС, вСщСство, ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π», ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅, насСкомыС ΠΈ Π΄Ρ€. Π”Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ опрСдСлСния Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ для истолкования Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ слов Π½Π΅Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ иностранного языка.

Если пСрСчислСниС ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π°ΡŽΡ‚ достаточно Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ характСристики значСния слова, Ρ‚ΠΎ Π² ΡΡ‚ΠΎΠΌ случаС ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ объСдинСниС ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… способов Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ. ΠžΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ опрСдСлСния ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ понятия, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ ΡΡΠ½Ρ‹ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ пСрСчислСния, Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ объСм. Π’ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ смысл Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ слова: ΠžΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ — ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅ сущСство (Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ΅, растСниС). Π₯ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ — творчСский Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ искусства (ТивописСц, Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ, ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΠΎΡ€).

ΠžΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ опрСдСлСния ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ Π² ΡΠ΅Π±Π΅, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ качСства ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, ΠΎΠ½ΠΈ содСрТат описаниС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ, Π° Ρ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ — Π΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅, наглядноС прСдставлСниС ΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ поясняСмым словом. Π”Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ опрСдСлСния ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ эффСктивным срСдством раскрытия значСния иноязычных слов, Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ².

ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ класса ΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ², состоит ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… основных частСй: Π°) Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ слова, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‚Π½Π΅ΡΡ‘Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ поясняСмого слова, Π±) словосочСтания ΠΈΠ»ΠΈ слова, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°: Π”ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π΄ — Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ (I), ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π΅ΠΌ Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ (II). Π‘Π°ΠΏΡ„ΠΈΡ€ — Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ камСнь (I) синСго ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π° (II).

Π’ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ сразу нСсколько ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ смысл поясняСмого слова.

НаличиС ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ части позволяСт Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ содСрТаниС слова, Π΅Π³ΠΎ объСм, слово с Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ позволяСт Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ мСсто Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ слова срСди Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… слов, поэтому Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ способ являСтся Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ распространСнным способом толкования Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ слов. Однако ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ‚ся ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ лишь Ρ‚Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ способы (синонимия, пСрСчислСниС) ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ нСдостаточными Π₯Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ способа являСтся отсутствиС ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ элСмСнта. Вся нСобходимая информация выраТаСтся ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, которая вводится Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ словами. ΠŸΡ€ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ значСния ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ вводится ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ «ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ» Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ; Ρ‚ΠΎΡ‚, ΠΊΡ‚ΠΎ (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ); всС Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ; всС (Ρ‚Π΅), ΠΊΡ‚ΠΎ; всякий, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€., ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π·Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ лишь Π»ΠΈΡ†Π° ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹: ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° (Π² ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ смыслС) — всС Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ создано чСловСчСским общСством Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹.

Π‘Π°ΠΌΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ описаниС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ Π»ΡŽΠ±ΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡƒΡŽ для раскрытия содСрТания ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΌΠ° слова. Однако практичСски этот способ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ лишь Π² Ρ‚Π΅Ρ… случаях, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ нСцСлСсообразно ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ указания Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ класса ΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ слов, ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΡ… ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΌΡƒ: Ρ†Π΅Π»ΡŒ, ΠΈΠ½Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, Π½ΠΎΠ²ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎ, Ρ€Π°Π·Π΄Ρ€Π°ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄., для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΉ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ). Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π²Π΅ΡΡŒΠΌΠ° эффСктивных способов раскрытия лСксичСских Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ слов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅.

Если ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ способы опрСдСлСния основаны Π½Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ для примСнСния ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ слова, Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ способ прСдставляСт Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ указания Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… свойств ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚: Азот — Π³Π°Π· Π±Π΅Π· Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π° ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ…Π°, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ горСния.

ВсС эти ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹ толкования слов ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ… русского языка. А. Π’. ΠŸΡ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎ-сСмантичСскиС упраТнСния ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… этапах усвоСния ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π° ΠΏΠΎ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΌΡƒ языку"ΠŸΡ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°, А. Π’. ЛСксика Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ курсС русского языка. — Πœ., 1979. — Π‘. 36.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ лСксико-сСмантичСских ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ учащиСся ΡƒΡΠ²Π°ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹Π΅ тСорСтичСскиС свСдСния ΠΏΠΎ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅, ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ практичСскиС умСния ΠΈ Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΈ: ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ лСксичСскоС явлСниС Π² Ρ‚СкстС, Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π²Ρ‹ΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ характСристику, ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŽ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова ΠΈ ΡΡ„Π΅Ρ€Ρƒ Π΅Π³ΠΎ употрСблСния. ВсС это Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²Ρƒ, воспитываСт ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΊ ΠΎΡ‚Π±ΠΎΡ€Ρƒ слов для высказывания, ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ интСрСс ΠΊ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ языка ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ словарного запаса учащихся.

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ вСсь тСкст
Π—Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ