Коартикуляция согласных и гласных

Возможны также коартикуляционные взаимодействия гласного и согласного.

1. Коартикуляция по способу образования шума.

Альвеолярный взрывной [t] в интервокальном положении перед безударным гласным, как в словах pretty, writer, заменяется на звонкий мгновенный (tap consonant), артикулируемый кончиком языка, который на очень короткое время касается альвеол. Эта тенденция наблюдается лишь в положении перед безударными гласными. В ударном положении, как в слове pretend, звук [t] остается глухим взрывным. Этот же звук произносится вместо [d] и [n] в аналогичных контекстах: ladder, sunny (в этом слове он еще и назализуется). Такая тенденция в большей степени характерна для американского варианта английского языка, чем для британского.

2. Коартикуляция по положению мягкого неба.

Гласные назализуются под влиянием соседних носовых согласных: nice, mean. В слове morning все гласные получают носовую окраску, так как находятся в соседстве с носовыми согласными, поэтому при произнесении всего слова мягкое небо опущено, позволяя струе воздуха выходить через полость рта и частично через полость носа.

Это явление широко распространено в самых разных языках, и его природа обусловлена чисто физиологическими причинами. Однако в языках, где противопоставляются носовые и неносовые согласные, как во французском, назализация гласных в соседстве с носовыми согласными не наблюдается.

3. Коартикуляция по положению губ.

Согласные огубляются под воздействием лабиализованных гласных: pot, root. Этот эффект наиболее заметен, например, в слове see-saw, где звук [s] перед гласным [i:] произносится с растянутыми губами, а перед гласным — с округленными. Степень лабиализации согласного зависит от характера гласного, а тип лабиализуемого согласного не имеет никакого значения.

Такую тенденцию можно наблюдать и во многих других языках, где нет противопоставления лабиализованных и нелабиализованных согласных.

4. Коартикуляция по месту образования.

Велярные [k], [g] становятся более продвинутыми в сочетании с последующими гласными переднего ряда. Так как для произнесения этих гласных все тело языка продвигается вперед и этот артикуляционный жест начинается во время образования смычки взрывных: kea, kit, kept, cat, geese, give, get, gap.

Гласный перед [l], как, например, в словах peal, bell, result, становятся более открытыми и оттянутыми.

Гласный [u] в сочетании с [j] становится значительно более продвинутым: use, pew, tune.

5. Коартикуляция по работе голосовых связок.

Глухой фрикативный [h] озвончается в интервокальном положении, как в словосочетании типа behind the house.

6. Коартикуляция по месту образования второстепенной преграды На основную артикуляцию согласного звука может накладываться дополнительный подъем передней части языка к твердому небу, образующий второстепенную преграду. Это явление называется палатализацией (palatalisation). Оно придает согласному [и]-образное звучание. Именно так образуются мягкие согласные в русском языке. Палатализация широко распространена в славянских языках, но для английского языка она не характерна. Однако в положении перед закрытыми гласными переднего ряда, которые образуются при высоко поднятой передней части языка, согласные могут слегка палатализоваться. Так, например, в словах seat, sit звук [s] звучит несколько мягче, чем в словах sort, soot.

Особым случаем надо считать сочетание звука [l] с гласными и аппроксимантом [j]. Большинство носителей нормативного британского произношения употребляют палатализованный, так называемый светлый (clear) оттенок звука [l], как в словах lie, leak, law, low или в сочетании will you.

Второстепенная преграда, как правило, образуется при артикуляции звука [l], когда он употребляется на конце слова или перед другим согласным, например: fill, pale, belt. В таких случаях задняя часть языка поднимается к мягкому небу, придавая звуку [l] [у]-образное или [ы]-образное звучание. Такое явление называется веляризацией (velarisation). Этот оттенок звука [l] называется темным (dark).

В результате анализа приведенных примеров воздействия фонетического контекста на артикуляцию звуков становится ясно, что для английского языка в большей степени типична право-левая, или упреждающая, коартикуляция, так как некоторые артикуляторные жесты последующего звука часто накладываются на артикуляцию предыдущего. Данное наблюдение в полной мере справедливо и для русского языка.