ΠΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ½Π°
ΠΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΡΡΡΠ΄Π°, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ Π² Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΊΠ»Π°ΡΡΡΠ°Ρ ΠΈΠΌΡΠ½. Π’Π°ΠΊ, ΡΡΡ. ΡΠ»ΠΎΠ²Ρ ΡΡΠΊΠ° ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡ Π½Π΅ΠΌ. Hand (Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΈΡΡΠΈ) ΠΈ Arm (Π΄Π»Ρ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΡΠΊΠΈ, ΠΎΡ ΠΏΠ»Π΅ΡΠ° Π΄ΠΎ ΠΊΠΈΡΡΠΈ), Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π°Π½Π³Π». hand ΠΈ arm, Π½ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ». hand ΠΈ arm, ΡΠ²Π΅Π΄, arm (en) ΠΈ hand (en), ΡΡ. main ΠΈ bras… Π§ΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅ΡΡ >
ΠΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ½Π° (ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ, ΠΊΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½Π°Ρ)
ΠΠ»Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ. Π ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ Π°ΠΊΡΡ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΈΡ Π°ΠΊΡΠΎΠ² Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠ° Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ, ΡΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΡΡΠ°Ρ ΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅, Π° Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΈ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΠΈΠ· Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ². ΠΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΎΠΏΡΡΠ° (ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΡ, ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π²Π»ΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π»ΡΠ΄ΠΈ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ, ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ), ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊΡΡ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π΄Π΅Π», ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π²ΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² Π°ΠΊΡΠ°Ρ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»ΡΠ½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ½Π°ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΠΌ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΠΌ ΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°ΠΌ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π΄Π΅Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ². ΠΠ»Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠΈ, Π΄Π΅Π½ΠΎΡΠ°ΡΡ Π² ΠΈΡ Π°ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π²ΠΈΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°Ρ , Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠΌ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠ°.
Π§ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΆΠ΅ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π½ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΌΠΎΠ·Π³ ΠΈΠ·Π²Π½Π΅, ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡ Π΅Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠΌ, ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡ, ΠΈΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΎΠΏΡΡΠ°. Π―Π·ΡΠΊ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΉ Ρ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ-ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΠ°.
Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡΡ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅, ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΠΎΡΡΡΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π. ΠΠ΅ΠΆΠ±ΠΈΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π°Π·ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΡ, ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (,, , ,), ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π½ΠΎ-ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ (), ΡΠ΅ΡΠΈ (,), ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠΈ (,), Π±ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° (,) ΠΈ Ρ. Π΄.
ΠΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΡΡΡΠ΄Π°, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ Π² Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΊΠ»Π°ΡΡΡΠ°Ρ ΠΈΠΌΡΠ½. Π’Π°ΠΊ, ΡΡΡ. ΡΠ»ΠΎΠ²Ρ ΡΡΠΊΠ° ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡ Π½Π΅ΠΌ. Hand (Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΈΡΡΠΈ) ΠΈ Arm (Π΄Π»Ρ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΡΠΊΠΈ, ΠΎΡ ΠΏΠ»Π΅ΡΠ° Π΄ΠΎ ΠΊΠΈΡΡΠΈ), Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π°Π½Π³Π». hand ΠΈ arm, Π½ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ». hand ΠΈ arm, ΡΠ²Π΅Π΄, arm (en) ΠΈ hand (en), ΡΡ. main ΠΈ bras, ΠΈΡΠΏ. mano ΠΈ braso, ΠΏΠΎΡΡΡΠ³. mao ΠΈ braca, ΠΈΡΠ°Π». mano ΠΈ brassio. Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°Π»Π΅Ρ Π² Π°Π½Π³Π», ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡ finger 'ΠΏΠ°Π»Π΅Ρ (ΡΡΠΊΠΈ)', ΠΈ toe 'ΠΏΠ°Π»Π΅Ρ (Π½ΠΎΠ³ΠΈ)', Π² Π½Π΅ΠΌ.: Finger ΠΈ Zehe. ΠΠ΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½Ρ Π² Π΄Π΅Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΈΡΠ½Π΅Π²ΡΠΉ (ΡΡ. Π½Π΅ΠΌ. braun, Π°Π½Π³Π». brown, ΡΡ. brun). Π Π°Π½Π³Π»., Π½Π΅ΠΌ. ΠΈ ΡΡ. Π½Π΅Ρ ΠΏΡΡΠΌΡΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΠ΄ΡΠ°Π²ΡΡΠ²ΡΠΉΡΠ΅!, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅, Π° ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ.
ΠΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π. Π‘Π΅ΠΏΠΈΡ ΠΈ Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ Π. Π. Π£ΠΎΡΡ, Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·Ρ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π΅ ΡΡΠΎΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Ρ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡΠ° (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌ, ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ), Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ.
Π―Π·ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π·Π΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ , ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠ°Ρ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ½ΡΠ΅ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ (ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠΏΠ° Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅', ΡΡ. Π°Π½Π³Π». side-arms, Π½Π΅ΠΌ. Blanke Waffe. ΠΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈ ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ, ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π΅Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ (Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΡΡ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅).
Π Π΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π²ΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π½ΡΠ°ΠΌΠ±Π»ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π·Π΅Π½ΡΠΈΡΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡΠΌΠΈ (Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡΠΌΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°ΠΌΠΈ). ΠΠ·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΠΈΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ (ΠΈ Π² ΡΠΈΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠ΅).
Π‘Π²ΡΠ·Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ (ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠΈ) ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠ° (ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΈΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ) ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡ Π΅ΠΌΠΎΠΉ: Π Π΅Π°Π»ΠΈΡ — Π―Π·ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΎΠΉ Π·Π½Π°ΠΊΠ° Aliquid stat pro aliquo 'Π§ΡΠΎ-ΡΠΎ ΡΡΠΎΠΈΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎ-ΡΠΎ (Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ)'. Π ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π² Π΄Π²ΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ : ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠΈ ΠΊ Π΅Ρ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ (Π Π΅Π°Π»ΠΈΡ > ΠΠ°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅); ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ; ΠΈ ΠΎΡ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π΅Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠΈ (ΠΠ°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ > Π Π΅Π°Π»ΠΈΡ); Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ.
ΠΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠΈ ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠ° Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅, ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π² ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠΈ ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠ° ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ (ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ). ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ, Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ) ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·. ΡΠ΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°.
ΠΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠ° ΠΊ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ (ΠΈ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ) Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ ΡΠΈΠ³Π½ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ (Ρ.Π΅. Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΡΠ·ΠΊΠΎΠΌ, ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅), Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠ° ΠΊ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠΈ (ΠΈ Π΄Π΅Π½ΠΎΠ½Π°ΡΡ) — Π΄Π΅Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ. ΠΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΠΊΠΈ:
Π Π΅Π°Π»ΠΈΡ; ΠΠ΅Π½ΠΎΡΠ°Ρ ΠΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ / ΠΡΠΎΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΠ½Π°ΠΊ {Π‘ΠΈΠ³Π½ΠΈΡΠΈΠΊΠ°Ρ / ΠΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΈΠ³Π½ΠΈΡΠΈΠΊΠ°Π½Ρ / ΠΠΊΡΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ}.
ΠΡΠ° ΡΡ Π΅ΠΌΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π°ΡΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π΅Π½ΠΎΡΠ°Ρ, Ρ. Π΅. Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅, Π° ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ² Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ (Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ). ΠΠΎΠ΄ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π½ΠΎΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ (ΠΊΠ»Π°ΡΡ) Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠΉ. Π ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π½ΠΎΡΠ°ΡΡ Π² ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΠΎΠ΅, ΡΡ Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° Π΄Π΅Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ² — ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ (ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡ) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ. Π Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ / ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ ΡΠΈΠ³Π½ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΎΠΌ (ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΌ) ΠΈ ΡΠΈΠ³Π½ΠΈΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠΌ (ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ, ΡΠΊΡΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΎΠΌ). Π‘ΠΈΠ³Π½ΠΈΡΠΈΠΊΠ°Ρ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠ° Π²Π±ΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈΠ· Π΄Π΅Π½ΠΎΡΠ°ΡΠ° (ΠΈ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠ°/ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ) ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΎ Π΄Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΈ Π΄Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ.
Π ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠΈΠ³Π½ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΡ Π΄Π΅Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ (ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ) ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΡ (Ρ.Π΅. ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΄ΡΠ°), ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΊΡΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎ-ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° (ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΈ). ΠΡ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠΈΠ³Π½ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ°Ρ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡΠΌΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅, Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ΅, ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅, ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠ΅, Π»Π°ΡΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅, ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΡΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅. Π‘ΠΌ. ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΠΊΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠΈΠ³Π½ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ°:
Π‘ΠΈΠ³Π½ΠΈΡΠΈΠΊΠ°Ρ{ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΄ΡΠΎ + ΠΠΎΠ½Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΈ}.
Π‘Ρ. ΡΡΠ΄ ΡΠ»ΠΎΠ², ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΄ΡΠΎ: Π»ΠΈΡΠΎ —Π»ΠΈΠΊ, ΡΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ, ΠΌΠΎΡΠ΄Π°, Ρ Π°ΡΡ.
ΠΠΊΡΡ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π°ΠΊΡΠΎΠ² ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π»Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΡΠ·ΡΡΠ°, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠΌΡ ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΎΠ³Π΅, ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ.
ΠΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΌΡΡ Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ Π½Π° Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ.
ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ½Π΄ Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠΈΠΏΠ° Π½Π΅Π±ΠΎ, ΡΠ΅ΠΊΠ°, ΠΌΠΎΡΠ΅, Π±Π΅ΡΡΠ·Π°, ΡΠΆΠΈΡΡ, ΡΠ΅ΡΡΡΠ°, ΠΌΠ°ΡΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Π² Π΄Π°Π»ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΡΡΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅, ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅. ΠΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Ρ.
Π’Π°ΠΊ, ΡΡΡ. ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠ°, Π³Π΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡ.-ΡΠ»Π°Π². rΡka, ΡΠΊΡ. ΡiΠΊΠ°, Π±ΠΎΠ»Π³. ΡΠ΅ΠΊΠ°, ΡΠ΅ΡΠ±ΡΠΊΠΎΡ ΠΎΡΠ². ΡΠΈjeΠΊΠ°, ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½. reka, ΡΠ΅Ρ. reka, ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ. rieka, ΠΏΠΎΠ». rzeka, Π½.-Π»ΡΠΆ. ΠΈ Π².-Π»ΡΠΆ. reka, ΠΏΠΎΠ»Π°Π±. reka (ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠΉ, ΡΠΈΠ½ΡΡΡ (ΡΡ), ΡΠ΅ΡΡΡ), ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ»Π°Π². * rΡka ΠΈ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ Π΄Ρ.-ΠΈΠ½Π΄. rayas 'ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΠΊ', riyate 'Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅ΡΡΡ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡ', ritis 'ΡΠΎΠΊ, Π±Π΅Π³', retas 'ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅', rinas 'ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈΠΉ', Π³Π°Π»Π»ΡΡΠΊ. Renos 'Π Π΅ΠΉΠ½', ΡΡ.-ΠΈΡΠ». rian 'ΡΠ΅ΠΊΠ°, Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π°', Π»Π°Ρ. rivus 'ΡΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ°Π½Π°Π²Π°', Π΄Ρ.-ΠΈΡΠ». riathor 'Π±ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊ', Π°Π»Π±. rite 'Π²Π»Π°ΠΆΠ½ΡΠΉ, ΠΌΠΎΠΊΡΡΠΉ', Π΄Ρ.-Π°Π½Π³Π». rid 'ΡΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠ΅ΠΊΠ°', Π°Π½Π³Π». Π΄ΠΈΠ°Π». rithe ΠΈ ΡΡ.-Π½ΠΆ.-Π½Π΅ΠΌ. rin 'ΡΠΎΠΊ Π²ΠΎΠ΄Ρ' ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ ΠΊ Π΄Π°Π»ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°ΠΈΠ½Π΄ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ.
ΠΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ (ΠΏΡΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ) ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ° Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ (ΠΈ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΠ° ΡΠ»ΠΎΠ²Π°) ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΡΡΡ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. Π’Π°ΠΊ, Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΡ. ΡΠ·ΡΠΊΠ° Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΊΡΠΊΡΡΠΊΠ° ΠΈ ΠΊΡΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΊΡ-ΠΊΡ; ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΡΠΈΠΏΠ° ΠΆΡΠΆΠΆΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΆΡΠΊ, ΠΌΡΡΠΊΠ°ΡΡ, ΠΌΡΡΠ°ΡΡ ΠΈ Ρ. Π΄.
Π Π½Π΅ΠΌ. Π΅ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Draht: 'ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠ°, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄'. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡ, ΡΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ° ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ. ΠΡΡΡΠ΄Π° Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» ΡΠ΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ (Π±ΡΠΊΠ², ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ)'. ΠΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΡΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΠ° ΡΡΡ. ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ½Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠΊ (Π±ΡΠΊΠ², Π²ΡΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ½Π΅Π³Π°). Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·Ρ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° cache-nez (Π±ΡΠΊΠ². 'ΠΏΡΡΡΡ Π½ΠΎΡ').
ΠΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡΡΡ «Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π΄Π΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π±Π°Π·Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ (Π΄Π΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΠΎΡΠ°); ΡΡ. ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ < ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΡΠ΅Ρ- + -ΡΠΊ- (ΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ 'ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΡΠ΅ΡΡ'); Π΄ΡΡΠΆΠΈΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠΆΠ±Π° < Π΄ΡΡΠ³; Π°Π½Π³Π». houswife 'Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΡΡ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΠΊΠ°' < (Π°) hause 'Π΄ΠΎΠΌ' + (Π°) wife 'ΠΆΠ΅Π½Π°, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°'.
ΠΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ°Ρ . Π‘Ρ. ΡΡ. De fer `1) ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΠΉ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π°' > '2) ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ, Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΡΠΉ'; Π°Π½Π³Π». green `1) Π·Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ, Π·Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ°' > '2) Π½Π΅Π·ΡΠ΅Π»ΡΠΉ, Π½Π΅ΡΠΏΠ΅Π»ΡΠΉ (ΠΎ ΡΡΡΠΊΡΠ°Ρ )' > '3) Π½Π΅ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΠΉ, Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ, Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ (ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠΊΠ°Ρ , Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΡΠ°Ρ )'.
ΠΠΎ Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡΡΡ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. Π’Π°ΠΊ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ ΡΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΎΠΊΠΎ ΠΈ ΠΎΠΊΠ½ΠΎ, Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΠ΄Ρ, Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ. ΠΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΡΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡΠ½Π΅Π²ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ Π² ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΡΡΠΌΠΈ: ΡΡΡΠ΄Π΅Π½Ρ, ΡΡΡΠ΄ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΡΠ΄', ΠΌΠ°ΡΡΠ΅Ρ, ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡ, ΠΌΡΡΡ, ΠΌΡΡ.
Π ΡΡΠ΄Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π² ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡ, Π½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠΌ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ° (ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π»ΠΎΠΆΠ½Π°Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Π°Ρ, ΡΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ), ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° ΡΠ»ΠΎΠ²Π°: ΠΏΠΈΠ΄ΠΆΠ°ΠΊ > ΡΠΏΠΈΠ½ΠΆΠ°ΠΊ (ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠΏΠΈΠ½Ρ), Π±ΡΠ»ΡΠ²Π°Ρ > Π³ΡΠ»ΡΠ²Π°Ρ (ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, Π³Π΄Π΅ Π³ΡΠ»ΡΡΡ), Π³ΡΠ²Π΅ΡΠ½Π°Π½ΡΠΊΠ° > Π³ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ½ΡΠΊΠ° (Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠΌΠΈ), ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΡΠΊΠΎΠΏ > ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΎΡΠΊΠΎΠΏ (Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ²).
Π ΠΈΠ½Π²Π΅Π½ΡΠ°ΡΡ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² ΡΠ·ΡΠΊΠ° Π²Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° (ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ΅, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅), Π½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ — ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΡΠ΅, Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ², ΡΠ°Π²Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ. ΠΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠΈΠ»Ρ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ² Π²Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ Π² Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΎΠ², ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΡ , Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ. Π Π°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ Π΄Π²Π° ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π° ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ°ΠΌ, ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ Π²ΠΎ ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ.
Π.Π. ΠΠΌΠΎΡΠΎΠ²Π° Π΄Π΅Π»ΠΈΡ ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ Π½Π° ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΌΡ (ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ) ΠΈ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΌΡ (ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌ ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ). ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² Π½Π° Π΄Π²Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°: ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΡ, ΠΈ ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ, ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΡ. Π ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ Π. Π. ΠΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΡΡ ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π° Π²ΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΌΡ ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠ±Π° ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡΠ΅:
Π’Π°Π±Π»ΠΈΡΠ° 5.
Π€ΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°. | Π€ΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. | |
Π€ΡΠ°Π·Π΅ΠΌΡ. | ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΊΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠ». | Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠ°Π±Π°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠ» (Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ) ΠΠ°ΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠ». |
ΠΠ΄ΠΈΠΎΠΌΡ. | Π±Π΅Π»ΡΠΉ ΡΠ³ΠΎΠ»Ρ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ Π·Π° ΠΏΠ°Π·ΡΡ ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡ Π·Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΡΠΎΠ» Π²ΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠΎΡ ΠΈΠ· ΠΈΠ·Π±Ρ. | ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΡΡΡΡΠ° Ρ Π΄Π²Π° ΠΊΡΠ΄Π° Π½ΠΈ ΡΠ»ΠΎ (ΠΊΡΠΈΡΠ°ΡΡ) Π²ΠΎ Π²ΡΡ ΠΈΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΡΡ. |
ΠΠ½Π΅ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (ΠΏΠΎ Π. Π. ΠΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Ρ, ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ) ΠΈ Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΎΠ² Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ·ΠΊΠΎΠΉ, ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΡΡΡΡ: Π±Π΅ΡΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΠΎΠ½, Π·Π°ΠΊΠ°Π΄ΡΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΡΡΠ³, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΡΠΉ Π²ΡΠ°Π³, Π½ΠΈ Π·Π³ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ.
ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π²ΠΎ ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠ°Ρ , ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΊ ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°ΠΌ. Π’Π°ΠΊ, ΠΎΠ½Π° Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΎΡΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΌ (ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² ΡΠΎ ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠ΅) ΡΠΈΠΏΠ° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ», Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΈ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΌ (ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΎΠ²) ΡΠΈΠΏΠ° ΡΠ΅ΡΡΡ Π·Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΡΠΎΠ», Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ Π·Π° ΠΏΠ°Π·ΡΡ ΠΎΠΉ, Π±Π΅Π»ΡΠΉ ΡΠ³ΠΎΠ»Ρ. Π Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΠΎΠ½Π° ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π° Π² ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ , Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎ ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΌΠ°Ρ ΡΠΈΠΏΠ° Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠ°Π±Π°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΌΠ°Ρ ΡΠΈΠΏΠ° ΡΡΡΡΠ° Ρ Π΄Π²Π°, ΠΊΡΠ΄Π° Π½ΠΈ ΡΠ»ΠΎ, ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ.