ΠΠ±Ρ Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ±Π½-ΡΠΈΠ½Π°.
ΠΠ²Π΅Π·Π΄Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°
ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π° Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π½ΠΎ. ΠΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π΅ΡΠ΅ 12 Π»Π΅Ρ ΠΎΡ ΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π°, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, Π·Π°Π½ΡΠ»ΡΡ Π΅Π΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ° ΠΠ±Ρ Π‘Π°Π»Π°Ρ Π° Π°Π»-ΠΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ. «ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ Π½Π°ΡΠΊΠ΅ Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡ, — Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π² Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, — ΠΈ ΡΡΠ°Π» ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΅ΠΉ. Π ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ Π½Π°ΡΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΈΠ· ΡΡΡΠ΄Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊ, ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΏΠ΅Π» Π² Π½Π΅ΠΉ Π² ΠΊΡΠ°ΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎ… Π§ΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅ΡΡ >
ΠΠ±Ρ Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ±Π½-ΡΠΈΠ½Π°. ΠΠ²Π΅Π·Π΄Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° (ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ, ΠΊΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½Π°Ρ)
Π’ΡΡΡΡΡ Π»Π΅Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄ Π² ΠΡΡ Π°ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ» Π³Π΅Π½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ±Ρ ΠΠ»ΠΈ Π₯ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ ΠΈΠ±Π½-ΠΠ±Π΄Π°Π»Π»Π°Ρ ΠΈΠ±Π½-ΠΠ»ΠΈ ΠΈΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π° (Π»Π°ΡΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ — ΠΠ²ΠΈΡΠ΅Π½Π½Π°) (Avicenna) (980 — 1037).
ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ, ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ, Π²ΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎΡΡ, ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½Ρ, ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ» ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌ-ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΡΠΎΠΌ. ΠΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»ΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ: ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ, Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΡ, ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΊΡ, ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Ρ, ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΡ, Π°ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ, Ρ ΠΈΠΌΠΈΡ, Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, Π³Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅. ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π° Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ.
Π§Π΅ΡΠ΅Π· 100 Ρ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ Π»Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΠΠ°Π³Π΄Π°Π΄Π΅ Π½Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ³ΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Ρ, Π° Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΡΠ΅Π½ Π»Π΅Ρ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΊΠ° ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΡΡ ΡΠΎΠΌΠΎΠ² «ΠΠ°Π½ΠΎΠ½Π° Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π±Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΈ».
ΠΠ±Ρ ΠΠ»ΠΈ Π°Π»Ρ Π₯ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ ΠΈΠ±Π½-ΠΠ±Π΄Π°Π»Π»Π°Ρ ΠΈΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΠ΅ 960 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΡΡΠ°Π½Π° Π±Π»ΠΈΠ· ΠΡΡ Π°ΡΡ. Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΈΡΠ°Π»: «ΠΡΠ΅Ρ ΠΌΠΎΠΉ Π±ΡΠ» ΠΈΠ· ΠΠ°Π»Ρ Π° ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π» ΠΎΡΡΡΠ΄Π° Π² ΠΡΡ Π°ΡΡ Π²ΠΎ Π΄Π½ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΄Π° ΠΡΡ ΠΈΠ±Π½ ΠΠ°Π½ΡΡΡΠ° ΠΈ Π·Π°Π½ΡΠ»ΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ Π² Π΄ΠΈΠ²Π°Π½Π΅ — ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠΈ. ΠΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π₯Π°ΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ°Π½ΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π±ΡΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² (ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ΠΎΠ²) Π² ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΡΡ Π°ΡΡ. ΠΠ· ΠΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΠ½ Π²Π·ΡΠ» ΡΠ΅Π±Π΅ Π² ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΌΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘ΠΈΡΠ°ΡΠ° — Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Ρ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠΉ Π±ΡΠ°Ρ».
ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π° ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ-Π΄Π°ΡΠΈ. ΠΠ° ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΈ — ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡ «Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡΠΈ…"ΠΡΡΡ ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Ρ ΠΠ±Π΄Π°Π»Π»Π°Ρ Ρ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π΅ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΡ Π₯ΡΡΠ΅ΠΉΠ½. ΠΠΌΠΈ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ½Π° Π₯ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ Π² Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π°ΡΡ ΡΡΠ½Ρ ΠΈ ΠΊΡΠ½ΡΡ — ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ΅. «Π£ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ½, ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΡΡ ΠΠ±Π΄Π°Π»Π»Π°Ρ . Π’Π°ΠΊ ΠΏΡΡΡΡ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ Π₯ΡΡΠ΅ΠΉΠ½. Π― ΡΠΆΠ΅ Π΄Π°Π» ΠΈΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ½Ρ ΠΠ»ΠΈ. ΠΡΠ½ΡΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΠ±Ρ ΠΠ»ΠΈ». ΠΡΠΊΡΠ΄Π° Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π½Π°ΡΡ ΠΠ±Π΄Π°Π»Π»Π°Ρ Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΡΠ΄ΡΠΌΠ°Π» ΡΡΡ, Π·Π°ΡΠ΅Ρ ΡΠΎ Π²ΡΠΎΡΡΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ. ΠΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Ρ Π₯ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π° ΡΡΠ½Π°, ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ. Π ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΡΠΊΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ½ Π²ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π²Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΡΡΠΌ ΠΎΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΊ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΎΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ.
ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π₯ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ «ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ?» ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π· Π² Π΄Π΅Π½Ρ, ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π»ΡΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π₯ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΡΡ Π»Π΅Ρ, ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Ρ Π°Π»Π° Π² ΠΡΡ Π°ΡΡ. ΠΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ — ΠΌΠ°ΠΊΡΠ°Π±, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π΄ΠΎ 10 Π»Π΅Ρ. Π₯ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Ρ Π°ΡΠΈΠ±Π° Π£Π±Π°ΠΉΠ΄Π°. ΠΠ»Π°Π²Ρ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠ°Π½Π° — ΡΡΡΡ — ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ-Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ Π·Π½Π°Π»ΠΈ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ. Π₯ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΊ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Ρ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΡΠΎΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»: «Π£ΡΠΈ ΠΠΎΡΠ°Π½. Π’Π°ΠΌ Π½Π° Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡ.» ΠΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π₯ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΈ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π» Π΅Π³ΠΎ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅, ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ·ΡΠΊΡ.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Π₯ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: «Π― Π²ΡΡΡΠΈΠ» Π²Π΅ΡΡ ΠΠΎΡΠ°Π½. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Ρ ΠΌΠΎΠ³Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ?» Π£ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π΅Π»ΡΡ: «ΠΠΎΡΠ°Π½ ΡΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΠΌ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π°ΠΌ, Π·Π½Π°ΡΡΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ·ΡΡΡΡ, Π΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ — Ρ Π°ΡΠΈΠ·». «ΠΠ½Π°ΡΠΈΡ Ρ Ρ Π°ΡΠΈΠ·!» — ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ. ΠΠ° ΡΠΊΠ·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ Π₯ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π²ΡΠ΅ ΡΡΡΡ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠ² Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°. Π’Π°ΠΊ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» ΠΠΎΡΠ°Π½ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌ Ρ Π°ΡΠΈΠ± Π£Π±Π°ΠΉΠ΄. Π‘ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ Π₯ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ Π½Π΅ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² ΠΌΠ°Π΅ΡΠ°Π±. Π Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΡ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΊ 990 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ, Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ., ΡΠΈΠΊΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡΡ, ΡΠΈΡΠΈΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠ·ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΠ°Π½Π°, ΠΈ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. Π‘ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ΅ΠΉΡ ΠΎΠΌ. ΠΠ· Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ: «Π Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌ Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠΈΠ» ΠΠΎΡΠ°Π½ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊΡ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π» ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ».
ΠΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ Π²Π·ΡΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, ΠΈ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ», Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡ Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π½Π° Π΄ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ. ΠΠ½ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π» ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΡ, ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΡ, Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΡ, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π°ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ, ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ, Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅. ΠΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π² ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΠ½ΠΎΡΠΈ. ΠΡΠ΅Ρ ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Ρ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ, Π±ΡΠ» Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ ΠΊ ΠΈΡΠΌΠ°ΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ. (ΠΡΠΌΠ°ΠΈΠ»ΠΈΡΡ — ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ°). ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ ΠΈΡΠΌΠ°ΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΡ ΠΈΡΠΌΠ°ΠΈΠ»ΠΈΡΠΎΠ² ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π°, Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΠΎΡΠ°Π½Ρ. ΠΡΠΌΠ°ΠΈΠ»ΠΈΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ» ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΡ. ΠΠ±Ρ ΠΠ±Π΄Π°Π»Π»Π°Ρ Π°Π½-ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ.
Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ³Π½Π°Π» ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΡΠΏΠΈΠΊ. Π Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π° ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ: «Π― Π΄Π°Π» ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡ Π°Π». ΠΠ½ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΌΠ½Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ³ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π½Π°ΡΠΊ… Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈ Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ ΠΠ²ΠΊΠ»ΠΈΠ΄Π°. ΠΏΡΡΡ-ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΠΌ Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ. Π° ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ — ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ. ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π½Π΅ Π² ΡΠΈΠ»Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ. ΠΠ½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: «Π§ΠΈΡΠ°ΠΉ ΡΠ°ΠΌ, ΡΠ΅ΡΠ°ΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΠΌΡ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΠΉ ΠΈΡΠΎΠ³ΠΈ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π½ΡΠ»ΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΎΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ».
ΠΡΠ»ΠΈ ΠΠ°ΡΠ°Π»Π° ΠΠ²ΠΊΠ»ΠΈΠ΄Π° ΠΈ ΠΠ»ΠΌΠ°Π³Π΅ΡΡ ΠΡΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ΅Ρ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΠ±Π½ Π‘ΠΈΠ½Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠΎ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π²Π° ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΡΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ. ΠΠΎ ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΡΠ°Π· ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΎΠ½ Π·Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ Π΅Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ Π½Π°ΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΠ»ΡΡ Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠ° Π½Π° ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π»-Π€Π°ΡΠ°Π±ΠΈ «Π ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ», ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΊ ΡΡΡΠ΄Ρ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ. «Π― Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ, — ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠ±Π½ Π‘ΠΈΠ½Π° Π² ΠΠΈΠ·Π½Π΅ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, — ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ» Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π·Π½Π°Π» Π΅Π΅ Π½Π°ΠΈΠ·ΡΡΡΡ». Π ΡΡΠΈ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΡ-ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΡ Ρ Π°Π»-ΠΠΈΡΡΠ½ΠΈ.
ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π° Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π½ΠΎ. ΠΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π΅ΡΠ΅ 12 Π»Π΅Ρ ΠΎΡ ΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π°, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, Π·Π°Π½ΡΠ»ΡΡ Π΅Π΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ° ΠΠ±Ρ Π‘Π°Π»Π°Ρ Π° Π°Π»-ΠΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ. «ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ Π½Π°ΡΠΊΠ΅ Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡ, — Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π² Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, — ΠΈ ΡΡΠ°Π» ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΅ΠΉ. Π ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ Π½Π°ΡΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΈΠ· ΡΡΡΠ΄Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊ, ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΏΠ΅Π» Π² Π½Π΅ΠΉ Π² ΠΊΡΠ°ΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΠ°ΡΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π·Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ. ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π» Ρ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ , ΠΈ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΡ ΠΎΠΏΡΡΠ° ΠΎΡΠΊΡΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ°ΡΠ° ΠΈΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ. Π Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ». ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Π° Π°Π²ΠΈΡΠ΅Π½Π½Π° ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠ·ΡΡΠ°Π» ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΠ±Ρ-Π»-ΠΠ°Π½ΡΡΡΠ° ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡ Π°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΊΠ°, Π°Π²ΡΠΎΡΠ° ΡΡΠ΄Π° Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ. ΠΈΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π° Π±ΡΡΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ Π²ΡΠ°ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°ΡΡ Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅Ρ Π΄Π»Ρ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠΈΡΠ° ΠΡΡ Π°ΡΡ ΠΡΡ Π° ΠΈΠ±Π½-ΠΠ°Π½ΡΡΡΠ°. Π Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π° Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ: «ΠΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΌΠΈΡ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π» ΠΈ Π²ΡΠ°ΡΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ. ΠΠΌΡ ΠΌΠΎΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ. ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΡΠΌΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ·Π²Π°ΡΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ. Π― ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π² Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅ Π΅ΠΌΡ». Π§Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π» ΡΠΌΠΈΡ ΠΡΡ Π°ΡΡ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π»Π΅ΡΠΈΠ» ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π°, ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ. ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ, ΠΈ ΠΡΡ ΠΈΠ±Π½-ΠΠ°Π½ΡΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΡΡ Π°ΡΠΎΠΉ Π΅ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄. ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ Π² Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π° ΠΈΠ·Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ Π² Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ Π‘Π°ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΄ΠΎΠ². ΠΡΡ Π°ΡΡΠΊΠ°Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° — ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π‘Π°ΠΌ ΠΈΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π° ΡΡΠΈΡΠ°Π» ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π² ΠΡΡ Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ΅ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ ΡΡΠ°ΠΏΠΎΠΌ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΎΠΉ Π‘Π°ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π² ΠΡΡ Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ΅ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΄ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎ, ΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π»Π΅ΡΠΈΡΡ. ΠΠ»Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠ±Π½-Π‘ΠΈΠ½Π° Π΄Π΅Π»Π°Π» Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ Π²ΡΠΏΠΈΡΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ±ΡΠ°Π» ΠΈΡ .
ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π² ΡΠ΅Π΄Π»Π΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Π·Π΄ΠΎΠ². Π 1030, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΡΡΠ°Ρ Π°Π½ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π³Π°Π·Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ»ΡΠ°Π½Π° ΠΠ°ΡΡΠ΄Π°, Π΄ΠΎΠΌ ΠΠ±Π½ Π‘ΠΈΠ½Ρ Π±ΡΠ» ΠΎΠ³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½, ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ Π² Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Ρ «ΠΠ»-ΠΠ½ΡΠ°Ρ» («Π‘ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ»).